Revista 89 - Revista Can Picafort

Port d’Alcúdia
Can Picafort
Sa Pobla
Son Serra
Inca
Muro
Santa Margalida
Novembre 2012 · Núm. 89 · Preu 1,50€
Al borde del
abismo
Monolit als Agermanats
Històries per contar
Picardía
Notícies Sta. Margalida
Sentit de
l’Humor
NOVEMBRE
Stop deshaucios
Notícies Alcúdia
HUMIT
ANY
Entrevista a Paco Vera
Progreso
DE PROFIT
Alguns dels punts on pots disfrutar de
la lectura de la nostra revista
STA. MARGALIDA
-Pizzeria/Bar Junior’s
-La Caixa
ALCÚDIA/PTO. ALCÚDIA
- Bar/Tapas Can Miguel
- Rte. Varadero
- Rte. Cacao
- Rte. Bistro mar
- Rte. San Marcos
- Rte. Aqua
- Bar/Café Croasan
- Parrilla/Grill Boy
- Hidropark
- Burger King
MURO
- Rte. Sa Fonda
- Bar Sami
- Can Segura
- Bar Los Arcos
- Bar Can Costitx
- Bar Piroska
- Cafè Can Palau
- Banca March
SA POBLA
INCA
- Taller Biel Comas
- Nadal Comas S.L. Peugeot
- Bar Ca na Miquela
- Bar l’Auba
- Bar d’Es Tren
- Bar Toni Cotxer
- Bar Casa Miss
- Bar Pupo Loco
- Bar La Penya Artística
- Bar Casal del Verdal
- Bar Poliesportiu
- Peixos Diego
- Viatges Barceló
- Futurquimia S.L.
- Tenda Nova
SON SERRA
- Rte. Can Jaume S. Serra
- Rte. Lago
- Rte. El Sol
- Rte. Sis Pins
- Peluquería Nika
- Bar Sebastián
- Peluquería J. Louis David
- Bar La Valentina
- Café Matias 1947
- Bar Es Cafetó
- Bar March
- Bar Espanyol
- Caf. Mercantil
- El Pingüino
- Bar s’Estació
- Bar Racó d’es Buda
- Bar Capri
- Bar Cristal
- Bar Leo
- Peluquería Styl Hair
- Cafetería Sa Tribuna
- Rte. P. Argentina
- Lipari
- Bar Avenida
PUERTO DEPORTIVO CAN PICAFORT
Can Picafort
Can Picafort
3
REVISTA CAN PICAFORT
Tel. 629 735 019
C/. Molí d’en Mostatxet, 35
07458 Can Picafort
Illes Balears
E-mail: revistapicafort@hotmail.com
EDITORIAL
Quan els arbres no donen fruits és
perquè són vells o estan mal cui-
Dipòsit Legal
PM 200-2004
dats. Els països que tenen molts
Premsa Forana de Mallorca
d’anys han tornat vells, uns per
Fèlix Estelrich Dalmau
Director
Fèlix Estelrich
ventura més ben cuidats que els
Cada grup fa el seu treball. To-
altres s’aguanten joves, però tots
thom mira els drets que li pertan-
Suscripcions i Publicitat
Luis Carlos Wolff
Tel. 646 489 853
Col·laboradors i Redactors
Toni Cantarellas
Pep Escalas
Sebastià Rosselló
Lola Pujadas
Associació Son Bauló
Associació de Mestresses
Jaume Estrany
Cati Serra
Eli Estelrich
Kiko Sampol
Toni Mas
estan pendents d’un fil.
Si aquest fil es romp, desgraciat
el qui està davall, es converteix en
un caramull d’escombraries que
difícilment es poden reconstruir.
A qui diem pobre ha d’acceptar
viure com li correspon, sense
sentir-se humiliat o menys apreciat. I qui té més riquesa hauria
cap moment que hagi xerrat de les
obligacions.
Si no canviam de sistema és molt
possible que tot se’n vagi per avall
i el fil que ens aguanta es rompi.
Llavors haurem d’incinerar escombraries.
d’ajudar als altres a treure el ca-
Els polítics diuen que estam millo-
rro encallat pagant, si fa no fa,
rant i sortim de la crisi. Ara bé, que
tots els imposts corresponents o
si no hi ha feina per tothom l’estat
d’altres maneres possibles.
de benestar no pot treure el cap.
Creiem també que ara les perso-
Solament es parla de retallar i més
Impremta · Disseny Gràfic
Impressió Digital · Retolació · Papereria
nes de la nostra societat ha caigut
retallar, i així aviat crec que no tin-
Eng. Felicià Fuster, 21 - 07450 STA. MARGALIDA
Tel. 971 52 32 44 - Fax 971 85 61 79
E-mail: disseny@sibagraf.com
dins el fang de l’individualisme
drem res per escurçar i d’aquí poc
i cada un de nosaltres hem anat
quedarem despullats, és a dir, sen-
L’opinió de la Revista només s’expressa
a l’editorial i en els articles signats per
la redacció. La resta son responsibilitat
dels autors que els firmen.
a cuidar el nostre corral (bona
se vestit.
Associats a la
4
yen, però no he sentit ningú en
Can Picafort
panxada en pegam).
Sumari
9
4
· Editorial
7
· L’Ajuntament informa
8
· Crònica Son Bauló
9 -10 · Notícies Santa Margalida
11 · Històries per contar
11 · El Debat
12 · Opinión
9
13 · Notícies Sa Pobla
22
14 · Desde mi ventana
15-17 · Notícies Muro
18 · Notícies Inca
18 · Notícies Alcúdia
19 · Entrevista a Paco Vera
11
13
28
20-21 · Opinión
22-23 · Entrevista a Arturo Arenas
26-27 · Páginas Alemanas
28-29 · Turismo
30-31 · El Psicólogo Responde
31 · Notícies Mallorca
32 · Página Náutica
33 · Opinió
34 · Mestresses de casa
34 · Opinió
35-41 · L’Ajuntament informa
19
10
42-43 · Fa 20 Anys
44 · Horóscopo
45 · Ocio y Cultura
46 · Pasatiempos
5
Can Picafort
6
Can Picafort
L’AJUNTMENT
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
Suspensió execucions hipotecaris i desnonaments
Benvolgut Sr. Director,
Les execucions hipotecàries estan provocant situacions dramàtiques de persones que perden la
propietat del seu habitatge i son
desnonades, obligades legalment
a abandonar la seva vivenda habi-
matèria de desnonament, inclús
l’Advocada General del Tribunal
de Justícia de la Unió Europea
s’ha pronunciat sobre el nostre
sistema d’execucions qüestionant
la legalitat d’alguns aspectes.
L’Ajuntament de Santa Margalida, conscient de la gravetat de la
l’adopció de mesures que necessariàment han de passar per
l’establiment de moratòries, dacions en pagament que permetin
tenir una segona oportunitat, obligar als bancs a posar en lloguer
social els seus immobles...
Per tot l’anteriorment exposat,
tual, sense tenir, moltes vegades,
altre lloc on anar, sense disposar
de recursos econòmics i tenint
baix la seva responsabilitat a me-
situació que estant vivent moltes de persones i de la necessitat extrema d’acabar amb aquest
drama, demana a aquesta enti-
nors i/o persones més vulnera-
tat que es suspenguin o parali-
el requereixo per tal que des
de l’oficina que vostè dirigeix
s’adoptin les mesures adients per
tal que s’acordi immediatament
la suspensió de tots els procedi-
bles.
Fa temps que la societat civil ve
denunciant aquesta injusta situació provocada pels desnonaments,
tzin de forma immediata tots els
procediments d’execució hipotecària que s’estiguin tramitant en
aquest terme municipal respecte
ments d’execució hipotecària i/o
desnonaments que s’estiguin tramitant en aquest terme municipal
respecte d’habitatges habituals,
producte la majoria de vegades de
la crisi econòmica, i ve reclamant
solucions, però l’Administració
Pública ha fet cas omís a aquestes protestes i ha desatès les peticions i suggeriments que s’han
fet per pal·liar-la; desatenció que
s’ha traduït en un vertader drama
d’habitatges habituals fins que
es modifiqui la normativa vigent;
modificació que ho haurà de ser
en el sentit proposat per la Unió
Europea i amb especial consideració de les solucions propostes
formulades per les diverses plataformes socials.
sota l’advertiment que, de no ferho, aquest Consistori cancel·larà
tots els comptes corrents i demés
dipòsits i productes contractats
amb aquesta entitat.
Rebi una cordial salutació.
social.
Aquests dies, des de diversos àmbits, s’ha expressat la necessitat de
Tanmateix, l’Ajuntament de Santa Margalida manifesta la més
absoluta oposició a la continuació d’aquesta sangria i demana
Santa Margalida,
12 de novembre de 2012
El Batle
modificar la normativa vigent en
7
Miquel Cifre Ferrer
MERCADILLO DE OPORTUNIDADES
CADA SABADO DESDE EL DIA
20/10/2012 HASTA EL 27/04/2013
DE LAS 09:00 A LAS 13:00 H
EN LA PLAZA MAYOR DE CAN PICAFORT
DETRÁS HOTEL HAITI
MERCAT D´OPORTUNITATS
CADA DISSABTE DES DEL DIA
20/10/2012 FINS AL 27/04/2013
DE LES 09:00 A LES 13:00 H
A LA PLAÇA MAJORDE CAN PICAFORT
DARRERE HOTEL Haiti
INFORMACIÓN OFICINAS MUNICIPALES
TEL: 971850310
INFORMACIÓ OFICINES MUNICIPALS
TEL: 971850310
Can Picafort
Crònica
De Son Bauló
Nos encontramos en la estación
de la metamorfosis de la naturaleza, es el periodo donde todo
o casi todo, se transforma y ello
nos afecta también a nosotros en
cierta medida, pues a estas alturas del año quienes han trabajado
durante toda la temporada turística, también sufren algún tipo
de cambio, el deseo de descansar
después de muchos días de un trabajo agotador es más que evidente y se ponen a ello. Quienes han
disfrutado de unas merecidas vacaciones, han vuelto con las pilas
recargadas ya que trabajan todo
el año. Después cuando llegue el
momento, será volver a empezar.
Nuestra playa de Son Bauló, después de estar invadida de esta
avalancha humana durante todo
el verano ha vuelto a su estado
natural, es decir sin elementos
materiales, libre de la influencia
humana, solo el embate de las
olas del mar, como así ha sido
desde el principio de los tiempos.
Nos llama la atención el qué cada
vez que hay un temporal, alguien
da la orden de, con una máquina excavadora quitar la arena de
8
Can Picafort
la desembocadura del cauce del
torrente, para que el agua que el
mar ha ido echando al estanque
del torrente vuelva a salir y no
sabemos el porqué de este hecho.
Si es para que no se salinice el
estanque, habría que pensar en
las miles o millones de veces que
esto ha ido ocurriendo a través
del tiempo y no ha pasado nada y
entonces no había maquinas para
quitar la arena, habrá que preguntar por qué y eso es lo que vamos
a hacer.
Como ya informamos a su debido
tiempo, dos miembros de la Junta
Directiva, forman parte del Consejo Sectorial de Turismo, junto a
otros colectivos de Can Picafort,
el Consejo se
reúne cada tres
meses en una
sesión que suele
durar entre tres
y cuatro horas,
en las cuales intentamos aportar ideas y soluciones desde un
punto de vista
no político, aun-
que luego la decisión se convierta
en una decisión política. La Junta
Directiva ante este hecho propuso, al presidente del Consejo que
es el delegado del alcalde Joan
Monjo, la divulgación pública de
los acuerdos que se aprueben en
las sesiones, en este medio local
que es la revista de Can Picafort,
estando éste de acuerdo que así se
haga, ni que decir tiene que es de
suma importancia tal divulgación
para todos los vecinos del municipio, seguiremos informando en
el próximo número de las perspectivas del próximo invierno,
que sean felices.
La Junta Directiva.
PER F.E.D.
NOTICIES SANTA MARGALIDA - CAN PICAFORT
Son Serra de Marina rehúsa convertir- Santa Margalida
admite que no tiese en un gran Puerto
La mayoría de los socios del Club Náutico no creen conveniente
ampliar el puerto, lo que supondría multiplicar los amarres por tres.
ne espacio para exhibir los cuadros
de Feliciano Fuster
La colección donada a su mu-
nicipio por el ex presidente de
Endesa de 281 obras de arte reVista actual del Puerto Deportivo
partidas en seis fincas. El alcal-
El alcalde denuncia el acuerdo de
cesión de la gestión
de los caminos de
son Real al Govern
de Miguel Cifre asegura que el
Ayuntamiento no tiene fondos
para habilitar un museo específico que albergue las pinturas.
Cifre anuncia que mientras presida el consistorio no se invitará al presidente Bauzá a ningún
acto oficial. El municipio se
siente menospreciado por la visita que el presidente efectuó el
sábado pasado a la finca ya que
sólo invitó a la oposición.
La visita a la Necrópolis con la oposición
El Ayuntamiento quiere ser administración
interesada en el expediente del Corral Serra
El Consell de Mallorca ha iniciado
la tramitación para autorizar vertidos de ceniza en el lugar.
Una nueva piscina
sustituirá a la actual, que será cubierta con grava
El cronista áspero
“d’en Pere de s’illa
des Porros” en la
revista de Can Picafort (anys 19851997) era el Párroco Nicolau Pons,
quien en su último
libro recopila los artículos que publicó.
El solar que ocupa actualmente el
equipamiento irreparable ejercerá
Joan Monjo durante una visita a la piscina
Nicolau Pons
de espacio público multiusos
cubierta
9
Can Picafort
PER F.E.D.
NOTICIES SANTA MARGALIDA - CAN PICAFORT
Amadiba quiere crear un centro vacacional para discapacitados en la antigua fábrica de licores
El testamento del ex presidente de Endesa Feliciano Fuster condiciona la donación del viejo complejo industrial a la habilitación de un gran centro sociocultural en las instalaciones que se
encuentran en desuso. El plan puede chocar con el Ayuntamiento, necesita su complicidad para cambiar el uso del complejo industrial.
La antigua fabrica
La policía va más allá de velar por la
seguridad ciudadana.
Agentes de la Policía Local posan para un calendario con el fin
de recaudar fondos para la asociación “Down i Més”
El Cuerpo de Policía
L’Ajuntament de Santa Margalida mantendrà el servei de
teleassistència domiciliària.
Ho farà perquè aquest programa
ha estat suprimit dels pressuposts
generals de l’Estat de 2013.
La regidora de Serveis Socials,
Beatriu Gamundí afirma que la
decisió de suprimir el servei és
absolutament indignant. Així mateix remarca que l’Ajuntament de
Santa Margalida mantindrà el servei, cosa que demostra, segons la
regidora, “que a diferència del govern de dretes, l’equip de govern
de Santa Margalida durà a terme,
amb fets i no sols de paraula, els
pressuposts més socials de la història del municipi de Santa Margalida.”
La decisió de suprimir el servei
de Tele-assistència domiciliària,
que ha provocat la indignació del
consistori margalidà, li va ser comunicada recentment mitjançant
una comunicació de la FEMP
(Federación Española de Municipios y Provincias) s’explicava
que no s’ha prorrogat el conveni IMSERSO-FEMP, en relació
al programa de tele- assistència
domiciliaria, i que aquesta parti10
Can Picafort
da no consta en els Pressuposts
Generals de l’Estat de 2013. Gamundí afirma que l’Ajuntament
de Santa Margalida comunicarà
a la població del municipi la supressió del servei de tele-assistència domiciliària dels pressuposts
generals de l’Estat, com també
que l’Ajuntament mantindrà el
servei i se’n farà càrrec, com a
mínim dels casos més urgents i
prioritaris, mitjançant les ajudes
no tècniques.
Així mateix la regidora agraeix
les ganes de fer feina de tots els
empleats públics, com també la
imaginació i la seva resolució per
trobar solucions als problemes
socials en una època de crisi i de
manca de recursos.
Aquesta actitud positiva dels
empleats públics contrasta, segons Beatriu Gamundí, amb la
del Consell de Mallorca, entitat
que representa les entitats locals i
“que no és vol banyar amb aquest
tema”, o amb la de la Direcció
General de Família, Benestar Social i Atenció a Persones en Situa-
ció Especial. El servei de tele-assistència, destaca la regidora, està
previst per la Llei de dependència
i que l’actitud del Govern demostra “que se la volen carregar” i
que, per tant, el quart pilar de la
societat de benestar està en perill
com a conseqüència de les retallades que pateix el sector més feble, el dels serveis socials.
Beatriu Gamundí recorda que
aquesta és una qüestió que afecta
34 municipis de les Illes Balears.
La regidora afirma que encara
ho fa més indignant el fet que
un ministre tengui la indecència
de declarar públicament que els
de 2013 són els pressuposts més
socials de l’historia. Gamundí
que actualment “Ens trobam en
una situació paradoxal, quan més
necessitats hi ha, manco es dóna
i es premia els que manco s’ho
mereixen: els bancs, els especuladors i els que defrauden.”
Per a més informació: Beatriu
Gamundí Molina (667.59.70.30).
Històries per contar
L´ESCOLA DELS ANYS
QUARANTA I CINCUANTA
Sé què s’ha escrit molt d’aquest
tema al llarg dels anys, però no
tant des de un punt de vista personal. És què a les hores, quan
un pensa en aquell temps des de
l’enyorança, se entrecreuen un
munt de contradiccions des de
la perspectiva dels sentiments
envers de les relacions amb els
alumnes companys i els mestres,
endemés dels nostres pares.
Qui no recorda allò de: aixecat
fill meu! has de anar a escola!
faràs tard! mare!, tinc son, vull
dormir! No havia sortida, ens
havíem de aixecar, fort i no et
moguis, un tassó de llet, unes
galetes, un entrepà de sobrassada embolicat amb un paper,
per a berenar a l’hora d’esplai
al pati del col·legi, un dia sí i
l’altre també. Era el començament de l’aprenentatge i de la
sortida del niu, de les relacions
amb els altres, d’anar coneixent
la vida per un mateix.
A l’escola de aquell temps (estic parlant de l’escola pública),
les nines estaven separades dels
nins, a les nines les ensenyaven
dones mestres i als nins homes.
Un dia a l’escola, era en primer
lloc, no arribar tard, es començava a les 9 hores fins a les 12 i el
capvespre de les 3 fins a les 17
hores, el matí es feia una aturada a les 10.30 fins a les 11.00,
d’esplai per a berenar i jugar al
pati, també “tenc” record de que
ens feien fer “gimnasi”, encara
que el que més ens interessava
era els jocs i les tramoies que
feríem en sortir d’escola, jugar al pati era el que més desitjàvem, perquè per un de temps,
ens fugia del cap la rigidesa de
l’ensenyança i ben aviat entràvem dintre el nostre mon actiu, alliberant tota l’adrenalina
possible, dintre aquest espai
11
Can Picafort
tan curt de temps , encara
que ni havia més d’un que
no hi podia sortir, perquè
estava castigat per algun
motiu.
Dintre l´escola les regles eren molt estrictes
i l’ensenyança entrava a
empentes i amb molta disciplina, pocs la rompien
i els que ho feien no sen
sortien massa bé i és que
hi havia una certa complicitat entre els mestres i els
nostres pares, a on la paraula del
mestre valia més que la nostre.
Per aquest motiu, més d’una vegada la vida ens pareixia molt
injusta, ja que si el mestre te posava un “càstig” per algun motiu, just o injust i no ho deies als
teus pares, el mestre els hi deia,
així els “càstigs” eren dobles i
tot plegat feia que a l’hora de fer
alguna trava surà, t’ho havies de
pensar més de dues vegades.
L’Escola d’aquell temps és basava en la memòria, qui tenia
una bona memòria i bona comprensió del temes explicats no
tenia problemes, el que estava
embadalit en sortia escaldat.
Ens ensenyaven amb una llengua que no era la nostre llengua
mare, això era un repte difícil
ja que la nostre llengua vehicular era el català-mallorquí i ens
ensenyaven en castellà que no
parlàvem massa sovint, excepte dintre l’escola. Quan teníem
12 o 13 anys molts deixàvem
l’escola, com jo mateix, perquè
els pares ens necessitaven per
ajudar-los a la precari economia
familiar, encara que molts de
nosaltres hi continuàvem ananthi els vespres, per acabar els
estudis primaris i poder tenir el
certificat acreditatiu.
Els records que em venen a la
memòria per importància, son
els afectes i el respecta per els
mestres que ens ensenyaven,
també els càstigs que ens posaven si no sabíem la lliçó, el
copiar 100 o 200 vegades “hablar” s’escriu amb hac, ara, pot
ser que n’estam molt agraïts, els
amics que feies, el teu company
de pupitre que mai s’oblida. Un
temps que ha passat, tot diferent
d’ara, que no te res a veure amb
abans.
Josep Escales i Muntaner
E L D E BA T
Les llengues
que parlem
A rel de l’Editorial del passat nombre
de la revista, va bé, per continuar el
debat sobre les llengües que parlem.
Primer unes observacions: Conceptes
de llengua i dialectes. “Cada idioma
té un codi específic, és a dir, un conjunt propi de signes lingüístics i de
regles per combinar-los. Les llengües
se distingeixen les unes de les altres
perquè tenen codis diferents. Els dialectes són les diferents maneres de
parlar una llengua determinada. Una
llengua no és res més que el conjunt
dels seus dialectes”. Tret dels textos
d’ensenyança del català i del castellà.
Dit això, vull dir que la historia sols
ens aporta informació, sigui vertadera o falsa i també alguns fets, pot
ser, reals, dels propis autors , que
nosaltres interpretem segons les nostres conveniències i prejudicis envers
d’altres contraris a la nostre opinió.
Però, els fets reals son el que son,
fins a nosaltres ens han arribat unes
llengües, que ja no son les d’origen
perquè la societat evolutiva, les ha
anat revisant i transformant fins a dia
d’avui. Pel camí s’han quedat paraules, fonètica i regles, que ara son unes
altres, ja no parlem el castellà ancestral, ni el català, ni el llemosí, tampoc
es parla l’anglès de Shakespeare, vull
dir, de forma col·loquial.
La Història ens ho té guardat com
a data d’aquell temps ja passat i ara
nosaltres continuarem la tasca per
transmetre-ho al futur. També, hi vull
afeixi què, es bo conèixer de on venim per a saber a on anem, mai s’ha
de perdre la referència de la nostre
llengua mare que és el català balear
o de les illes, per uns el mallorquí a
Mallorca, el menorquí a Menorca, el
eivissenc a Eivissa i el formenterenc
a Formentera, cada un en la seva modalitat i fonètica, tot son branques del
mateix arbre i no per això em de matar s’arbre.
Josep Escales i Muntaner
OPINIÓN
POR : JULIO PERDRIEL
Disciplina sin amor
Julio Perdriel
Desde que tengo uso de razón , he
visto la misma actitud en lo que
se refiere a la disciplina. Los padres nos advertían con el dedo índice ! Compórtate bien ! ! Ponte
derecho para comer ! ! No saltes
que te vas a caer ! ! No corras !
! No me contestes ! ! Ordena tus
cosas !.
Todo está muy bien, era necesario
comprender los límites y saber
comportarse ante los mayores;
esto se ha transmitido de generación en generación, para que tengamos una sociedad civilizada y
respetuosa de las leyes.
Pero. Hay algo mucho más importante y necesario, que no se
la ha dado la importancia que se
debe. Me refiero a lo que no se
ve, a lo imprescindible y único
que es el Amor; pero no como
hemos aprendido a identificar el
amor , sino como lo que en realidad es; lo único que nos convierte en seres humanos sensibles y
amorosos.
¿ Por qué ? Puesto que al término
de una larga vida solo nos llevamos los sentimientos; en general
vivimos la vida como si la fuéramos a vivir siempre, luego como
si conquistar cosas sea lo que sea,
fuera lo más importante.
Al llegar la hora de partir, la gran
mayoría no estamos preparados
12
Can Picafort
para morir; creemos que no es el
momento.
Que si pudiéramos vivir un poco
más, haríamos mejores cosas, o
no cometeríamos más errores, o
que simplemente, no hemos tenido tiempo para disfrutar lo que la
vida tiene para darnos.
Muchos apostarían ¿ Si tuviera
más tiempo ? Sería más generoso, incluso con los demás; si
tuviera la oportunidad de curar
las heridas de los que he herido,
daños que he causado a inocentes
por haber sido egoísta; acariciaría
más a mi esposa, a mis hijos a mi
familia toda, a mis amigos a todos los seres que de alguna forma
han estado en mi vida.
Todos hemos tenido miedo de dar
Amor o de demostrarlo abiertamente; puesto que nos han enseñado que demostrar amor es
signo de debilidad, que siendo
rígidos conseguiríamos moldear
seres fuertes y preparados para la
batalla de la vida.
Pienso que la vida no es una batalla, creo que lo mejor que podemos hacer es Dar todo; al menos arriesgarnos a Dar todo lo
puro , lo sincero lo verdadero de
nuestro corazón, que aunque sintiendo miedo a sufrir, a padecer
dolor porque el mundo no nos
corresponde con lo que damos,
seamos capaces de ser valientes
. De apostar por el Amor simple
y franco; ya que como hoy podemos comprobar, el amor se entiende como si fuéramos conchas
sólidas de un mar insensible, por
lo que solo debemos cuidar de lo
nuestro, dejando de lado los demás, como islas separadas, como
si lo único que importa es lo que
a mí y mi familia atañe.
Aún sabiendo por la experiencia
de la vida y todo lo aprendido,
nadie da el paso hacia la libertad
del Amor .
Aún seguimos ejerciendo el
egoísmo cobarde y desmedido,
que nos lleva cada día a cerrarnos
más y más.
El tiempo ha llegado en que dejemos los prejuicios, dejemos los
miedos y les demos la espalda
para que desaparezca de nuestras
vidas para siempre. Si las pruebas
están más que claras y simples a
la vista. Cuando leemos lo que los
libros sagrados nos dicen ( Poner
la otra mejilla ) ¿ Recuerdan ?
Es de forma literal, no es en sentido figurado, es la única forma
de cambiar el desamor, es la única manera que al final de nuestra
vida nos deje un sentimiento de
satisfacción y plenitud; solo así
siendo verdaderos , siendo amorosos, siendo generosos. Nos iremos de este mundo en Paz. Porque, amigos, siendo abiertos al
Amor y dando todo lo que guardamos dentro, sin medidas; lograremos hacer de este hermoso
mundo un lugar maravilloso, sin
rencores, sin reproches, sin arrepentimientos.
Todo lo doy, hago todo lo que
siento, pero siempre tengo presente de no perjudicar a nadie.
Si imagináramos ver nuestras almas, si tuviéramos un poco de fe
en Dios, o como quieras llamarlo,
desaparecerían todos los miedos,
todos los escudos caerían y ya
nadie usaría su espada para herir
incluso a nosotros mismos.
Da amor hoy, abraza hoy, sonríe
hoy, besa hoy, goza hoy. Es todo
lo que tenemos; Un maravilloso
presente.
PER F.E.D.
NOTICIES SA POBLA
El IBI ha subido un 40 por ciento durante los tres últimos años.
La teleasistencia costará el triple a los usuarios
del municipio
El PP ha retirado una subvención que sufragaba el 66 por cien del coste del programa.
Según Socias este servicio afecta a un centenar de vecinos y los usuarios tendrán que
pagar ahora 30 euros si quieren el servicio. Antes pagaban 10 euros , Socias anuncia
que pedirá una partida en los próximos presupuestos para que sigan manteniéndose
las ayudas .
Socias del PSOE
La asociación Albopàs coloca un
monolito en memoria de los “agermanats”
El 3 de noviembre de 1522 hubo en la zona de Son Fornari una batalla que enfrentó a cientos de payeses contra un
ejército que luchó en nombre del rey Carlos I y que estuvo
apoyado por los nobles y clero. En esta batalla murieron
más de mil personas, la causa era obtener una reforma económica y la abolición de impuestos. A los sublevados se les
llamó “ agermanats”. (Ver Opinión Página 33)
El nuevo monolito
GESTIÓN ADMINISTRATIVA, FISCAL, LABORAL Y CONTABLE
GESTORIA SEBASTIÁN PASTOR, S.L.
Costa i Llobera, 26 - B - Tels. 971 85 00 66 / 971 85 00 38
Fax: 971 85 10 86 - 07458 CA’N PICAFORT
Móvil oficina: 677 49 39 93 - e-mail: gestoriapastor@pastorsa.com
13
Can Picafort
Desde mi Ventana
El drama del
deshaucio
JOSE ESCALAS MUNTANER
Hoy escuchando la radio, he oído a
un banquero en una tertulia sobre el
drama de los desahucios en la sociedad española, intentando justificar
su postura ante tan sangrante tema,
admitiendo en principio, el impacto
social que tiene esa medida. Decía él
en su interlocución, que los bancos
deben de cobrar las deudas de los
particulares contraídas legalmente a
pesar de la dolorosa acción de la medida del desahucio y quitar la vivienda a deudores de buena fe, sabiendo
que si no pagan es porque no tienen
ingresos suficientes para hacerlo,
sin poner ideas alternativas sobre la
mesa para evitar el drama.
Si las leyes fueran justas entre las
partes no habría esté drama, cuando se firmaban estas hipotecas las
viviendas tenían los precios hinchados, por eso se produjo la burbuja
inmobiliaria, entonces, si las viviendas cuando se compraron tenían un
precio y la hipoteca se hizo en la mayoría de los casos por el 80% de ese
precio y en otros el 100%, ¿porqué
la dación en pago no es suficiente
ahora? Pues muy sencillo, porque
los precios de las viviendas han bajado y si tienen que quedársela los
bancos, lo harán por un precio a la
baja, quedando el diferencial de deuda a cargo del deudor que firmó esa
hipoteca y se arriesgó al someterse
a la ley de la oferta y la demanda,
porque no había otra opción, ya que
la institución bancaria tiene cubiertas las espaldas por ley y solo pierde
cuando la codicia forma parte del negocio con estrategias comerciales de
dudoso proceder.
Ahora bien, lo alarmante del problema, con más de 400.000 familias
desahuciadas en la actualidad, según
estadísticas, es que nuestros gobernantes actuales junto a los anteriores, no tomen medidas al respecto,
clama al cielo, después de haber inyectado miles de euros de dinero público a la banca recientemente, como
solución a sus problemas financieros
que ellos mismos se crearon. ¿Pero
y los desahuciados? No se deberían
de buscar soluciones por parte de la
banca, y/o ayudas por ley como la
dación en pago o la carencia por algún tiempo, o pagar solo intereses,
si no hay arreglo entre las partes y
se pierde la vivienda. Porqué, no hay
una solución político-social en forma de alquileres modestos, para que
esta gente no tenga el drama en la
calle, como ocurre ahora, con huelgas de hambre y hasta suicidios por
el impacto moral en las personas que
lo sufren, personas, la mayoría gente trabajadora que ha dejado de tener
trabajo y se las ve y se las desea para
sobrevivir.
Eso debería de llegar al alma de los
accionistas de la banca, para que actúen en consecuencia en las juntas de
accionistas de guante blanco que se
hacen hasta ahora, la banca es necesaria y debe de ganar dinero como
todo negocio pero debería de humanizarse. Se dice que la banca no tiene
cara, que es un trozo de mármol en
una fachada, pues no, la banca está
compuesta y funciona, porque hay
unas personas que la hacen funcionar, personas con cara y con sentimientos, como lo son otras personas,
que son los clientes particulares, que
van en busca de asesoramiento y soluciones a sus problemas económicos. Puede que los deudores hipotecarios tengan parte de culpa por creer
en el sistema establecido y atreverse
a tener un mejor nivel de vida, como
meta a alcanzar. Aunque creo que
esos son quizás los menos culpables.
Y hablando de culpables sería bueno
que los demás interlocutores en el
problema existente, reconocieran su
parte de culpa y enmendaran el terrible drama económico y social, que
nos incumbe.
José Escalas Muntaner
PASSEIG COLON, NÚM. 63 · 07458 CAN PICAFORT · Telf. 971 52 90 20
14
Can Picafort
PER F.E.D.
.
NOTICIES MURO
Pere Amengual se retira de la política
El portavoz del PSOE y ex alcalde Pere Amengual se retira
de la política activa para dar paso a gente joven, afirmó que
no es sano perpetuarse en un cargo.
Pere Amengual
15
Can Picafort
PER F.E.D.
.
16
Can Picafort
NOTICIES MURO
PER F.E.D.
.
17
Can Picafort
NOTICIES MURO
PER F.E.D.
.
NOTICIES INCA
Inca derribará este año las
casa del teatro pese la falta de
fondos para la reforma
El PSM presentará una enmienda en el Congreso
para que el gobirno destine 1,5 millones al proyecto.
Las casas fueron expropiadas en 2011
PER F.E.D.
.
NOTICIES ALCÚDIA
El PP apoya ahora la importación de residuos aunque sean
desembarcados en el municipio
El equipo de gobierno culpa a los socialistas de generar alarma entre los turistas con campañas informáticas en el puerto para desacreditar la iniciativa.
La alcaldesa usa el voto de calidad para rechazar
una moción de la oposición contraria al proyecto.
Puerto comercial de Alcúdia
Alcúdia restituye los símbolos
religiosos del cementerio por la
presiones de la parroquia
La capilla del cementerio
18
Can Picafort
La alcaldesa y la regidora García se disculpan ante
el rector y el consejo parroquial y admiten haberse
equivocado en las formas. El Sant Crist vuelve a
presidir la capilla por orden de Terrasa después de
una reunión con la comunidad religiosa.
Entrevista
Paco Vera
Hoy como ya es habitual tenemos otra vez con nosotros a
Francisco Sánchez( Paco Vera)
Y hoy si nuestra memoria no nos
falla, en los números anteriores
hemos hablado de cinco obras de
teatro tuyas ilustradas y si sabemos contar seguramente , como
nuestros jóvenes seguidores, que
te quedan dos obras por comentar
algo de ellas.
Explícanos cuales son las dos restantes, amigo Paco.
Pues es verdad, así es, y nos quedan las dos restantes de esta colección de obras ilustradas para que
los más jóvenes con estos dibujos
las entiendan y acepten mejor.
Hoy toca el turno a (DOS HUERFANITAS) y a (EL CAMINO
DEL BIEN Y DEL MAL) estas
dos de las llamadas de Reyes y
Princesas, este género tan aceptado y seguido por nuestros adolescentes. Pero les deseo recordar
que estas siete obras ilustradas
igualmente como otras 54, en total 61 de las 70 publicadas, están
en las bibliotecas de la zona norte, Sta. Margalida-Muro-Can Picafort etc… Por si alguien desea
leer alguna.
Pues la historia de las (DOS
HUERFANITAS) se daba mucho en aquellos tiempos y por
desgracia también en estos que
estamos. Siempre los hay que poseen bienes o riquezas y los hay
que no tienen para comer. Hoy se
llaman POTENTADOS los unos
y los otros INDIGNADOS o privados de bienestar- antes eran
pobres o ricos, las (DOS HUERFANITAS) Sara y Rosa eran dos
hermanas muy pobres que un día
estaban como casi todos en la plaza del pueblo con vestidos viejos
y remendados esperando para ver
si alguien las daba para poder co19
Can Picafort
a Paco Vera
Per Jaume Estrany
mer.
Pasaron en ese momento delante
de ellas los Príncipes del Reino
Jaime y Miguel Ángel, venían hablando de la Reina madre .Ella
quería casarlos con dos muchachas del reino que no eran muy
agraciadas, ellos las llamaban
LAS PATATAS y no querían casarse con ellas, si ellos tuvieran
acompañantes la madre no los
presionaría ,por eso, viendo a las
dos huerfanitas se acercaron a
ellas y les dijeron que las invitaban a una fiesta al palacio. Claro
está que no les dijeron, que sólo
era para que su madre de momento los viera con acompañantes y
no les obligara a casarse con las
patatas.
Pero Jaime y Miguel Ángel no
contaban enamorarse de Rosa y
Sara pero así fue. El amor triunfó
en el Reino y la Reina madre vio
que sus hijos sabían del valor de
una mujer.
Rosa y Sara valían mucho y así todos felices y comiendo perdices.
Y (EL CAMINO DEL BIEN Y
DEL MAL) otra como ya hemos
dicho del tema tan bonito de Reyes y Princesas. Era en un reino
en TRACALANDIA en donde
un día la Bruja ( RABITA PELUDA), hizo un conjuro de mal
contra Tracalandia con lluvias de
insectos y peste, el Rey desesperado hizo un pregón diciendo que,
al caballero que consiguiera traer
la Rosa Roja y Azul que se encontraba en la Montaña del Bien y del
Mal, le entregaría la mano de la
Princesa Janira.
Orlando nada más ver a la Princesa le dijo a su amigo y escudero
Cabezón, ¡qué bonita es! Yo conseguiré traer la Rosa Roja y Azul
de la Montaña del Bien y del Mal
y me casaré con la Princesa Janira. Cabezón su amigo se asustó y
le dio “cagarreta” tan fuerte que
no se le fué en todo el camino.
Y así se dispusieron a ir a por la
Rosa Roja y Azul. Y así empezó
el calvario del Camino del Bien y
del Mal encontrando numerosos
escollos en el camino. Primero se
encontraron con un Centauro muy
poderoso que les decía que por allí
no pasarían. Orlando sentía mucho olor al lado suyo y era Cabezón con su “cagarreta” del susto,
pero Orlando con su inteligencia
ganó una prueba al Centauro que
humillado los dejó pasar.
Tocó el turno a un Ruiseñor el
cual sabía de un atajo para no pasar delante de la ruta de los leones
que eran muy fieros y tendrían
que volverse para atrás, Cabezón
siempre con “cagarreta”, Orlando también con artimañas logró
derrotar a un cuervo codicioso y
ambicioso y así el ruiseñor le enseñó el atajo.
Tocó el último escollo, un fiero
Dragón, Cabezón quería volverse,
Orlando decía ¡no! No hemos llegado aquí para volvernos atrás, no
lo haremos.
También con inteligencia logró
engañar al Dragón y se despeñó
por las rocas y murió, cogieron la
Rosa Roja y Azul y regresaron a
Tracalandia para casarse Orlando
con la Princesa Janira ,la cual ya
le estaba esperando, pues nada
más verse los dos, cuando los presentó el Rey su padre a los presentes, ellos dos se miraron y se
enamoraron.
Otra vez el amor triunfa, y así colorín colorado esta obra de teatro
se ha acabado.
Espero que os haya gustado esta
colección ilustrada que hemos
visto en estos tres últimos números y recordar una vez más que en
mi Facebook también las tengo
abiertas juntamente con otras 24
obras. En total abiertas 31 y mi
Facebook es francisco.sanchez.
paco.vera.autor.
Y sólo deciros que el mes que viene, que estaremos en vísperas de
Navidad y Reyes que mejor para
hablar de una obra de teatro que
sea temática de PAPA NOELSANTA O LOS REYES MAGOS, hasta el próximo número,
un abrazo a todos.
OPINIÓN
POR VILA
.
Progreso
se amortizan facilmente tanto su
coste, como su mantenimiento
y el consumo de carburante. Y
se evitan las molestias derivadas
de los malos olores de las heces de los animales que antaño
se emplearon, moscas, etc. etc.
Ante la pregunta de que si el progreso, o la evolución ¿Son buenos?, es fácil de que lleguemos a
un acuerdo unánime de que ¡SI!.
- También es cierto que en Mallorca, durante las últimas décadas hemos podido ver constantes
progresos en todos los distintos
ámbitos y algunos muy espectaculares como, simple ejemplo,
lo ha sido pasar del arado a los
multifuncionales tractores, que
además cuando se les emplea
para arar lo hacen muchísimo
mejor, con surcos más profundos
y mucho más rápido. Con lo cual
20
Can Picafort
- Es indudable que esta mecanización del campo ha sido
¡PROGRESO DEL BUENO!.
- Por contra, cada vez me cuesta más entender los beneficios
derivados de la evolución que
ha llevado a la práctica desaparición de los cientos de "Molinos de Viento" que en menos de
50 años, en Mallorca, han sido
sustituídos por las más modernas "Bombas de agua a motor".
- Entiendo que el coste de construcción, e incluso el mantenimiento de un "Molino" debe ser
muy superior al de una bomba.
Pero.... viendo como se va enca-
reciendo el gasóleo (Un 70% en
el último año), y que la energía
eólica es completamente gratuíta, comienzo a tener dudas y me
permito suponer que a muy corto o medio plazo, serán más rentables los "Molinos". Y, con la
rentabilidad indirecta de que son
mucho más bonitos, y mucho más
agradables para el turismo, etc.
- No dudo que las "Bombas de
agua", hayan sido, o significado
un progreso, pero hoy empiezan a
ser.... ¡PROGRESO DEL MALO!
- Y para acabar de rematarlo....
España es el cuarto país del mundo por potencia eólica instalada,
tras Estados Unidos, Alemania y
China. Y también creo que sería
factible que además produjeran
electricidad, con lo cual aún aumentaría más su rentabilidad directa
OPINIÓN
POR VILA
.
Stop Deshaucios
DESAHUCIOS.- Si ocurre que
una familia que ha pagado la
mitad, o más incluso, de su hipoteca, pero que por motivos
derivados de la actual crisis general han sido echados de su casa
(unos 400.000 casos en España),
y además siguen endeudados con
la entidad financiera que le concedió dicha hipoteca considero
que estamos en un país injusto.
Pero, si posteriormente se permite que esta misma casa sea entregada al "Banco Malo", por la
mitad, o menos aún, de su precio.
- Empiezo a pensar que estamos
en un país de cobardes o de tontos.
-GALICIA.- Según los sagaces
dirigentes del PP, he oído que
tras las pasadas elecciones "Los
gallegos hemos legitimado la
política de austeridad y ajustes".
- Empiezo a pensar que nadie
había llamado masoquistas con
tanta claridad a los gallegos.
-HUELGA.- He oído por boca
de Mariano Rajoy que "No
es el momento adecuado para
hacer una huelga general"
- Empiezo a preguntarme en
que gastan su talento los ministros y sus cientos de asesores.
estuviera en su lugar, pediría
la Amnistía Legal cuyo plazo termina el 30 de noviembre.
-PSOE.- Óscar López, número tres
del PSOE, "De hecho los madridistas hemos ganado el congreso
de Sevilla". ¿ Irónico o realista?.
- Empiezo a pensar que una tal
Carme Chacón también sabe
que este "choque" acabará pasado el día 25 de Noviembre.
-FISCO.- Acaba de realizarse
una gran redada contra la llamada "Trama China" que evadieron, o blanquearon ilegalmente bastantes millones de Euros.
- Empiezo a pensar, que si yo
Ingenio y picardía
Si repasamos un poco la historia del pueblo español, no nos
costará mucho encontrar numerosas pruebas de picardía,
o ingenio, que hasta han llegado a conseguir fama mundial.
- No es ahora el momento de remontarnos ni a épocas de Quevedo,
ni tampoco al "huevo de Colón".
- Mucho más recientemente,
se prohibió, por Ley, la reventa de entradas de partidos de
fútbol, u otros espectáculos.
- La réplica, muy ingeniosa, y de
inventor desconocido, fue que en
internet comenzaron a aparecer
ofertas de venta de cosas muy sim21
Can Picafort
ples; como un bolígrafo, u otros
similares, con unos precios exagerados, pero acompañados con el
"regalo" de entradas para diferentes eventos deportivos o culturales.
- Lo más reciente, y que está teniendo repercusión mundial,
hasta en la BBC, o el New York
Times, ocurrió en un teatro de la
pequeña localidad de Bescanó,
muy cercana a Girona, capital.
- Allí, en la noche del 10 de noviembre de este año, en su teatro,
tuvo lugar la primera representación de la obra "Las Suicidas",
esto no hubiera tenido ninguna
importancia, a no ser que como
"Forma original de protesta", a
los organizadores se les ocurrió
que en lugar de poner a la venta
las entradas "normales", que llevan un IVA (exagerado) del 21
%. Las cambiaron, o mejor dicho, las regalaron, con la venta
LEGAL, es decir con todos los
permisos pertinentes previamente tramitados, de una zanahoria,
cuyo IVA es el 4%. Y.... ¡Agotaron todas las zanahorias - localidades!. Incluso pusieron el cartel
de ZANAHORIAS AGOTADAS.
- En resumen.- ¡VIVA EL INGENIO / PICARDÍA!. Y esperemos,
para el bien de nuestros bolsillos,
cunda el ejemplo. Y que a alguna
autoridad competente, se le ocurra bajar dicho IVA, hasta, como
mínimo el (muy inferior), que
gravan las entradas a la "Fiesta
Nacional" de las corridas de toros.
C/. Isabel Garau, 51 - CAN PICAFORT
Tel. 971 850 107
Entrevista
Arturo Arenas Abad
P-. ¿Arturo, cuantos años llevas
entre nosotros?
R-. Son ya diez y seis años y algunos meses, vine en Junio de
1996, ha llovido mucho desde entonces.
P-. ¿Te ha sido difícil la adaptación a nuestra tierra Y el problema de la lengua como lo llevas?
R-. Bueno, al principio tienes dificultades, por eso de la lengua,
pero fueron los primeros tres meses, luego poniendo el máximo de
interés no hay ningún problema.
Los problemas de la lengua, los
producen los políticos, la gente lo
tiene superado, yo entiendo perfectamente el catalán mallorquín,
entiendo a los pacientes y ellos
me entienden a mí y eso es lo que
importa.
P-. ¿Corren tiempos difíciles,
saldremos de ésta?
R-. Bueno, de todo se sale de una
forma u otra, pero creo que tardaremos uno años en hacerlo, volver al status de hace tres años será
muy difícil si es que volvemos, en
lo sanitario y en lo social han bajado mucho el listón, será difícil.
P-. ¿Los recortes en sanidad,
son justificados?
22
Can Picafort
a Arturo Arenas Abad Por José Escalas Muntaner
R-. Algunos de los recortes puede que sean necesarios, pero no
todos los que se han hecho. El
problema sanitario es que no se
ha contado con los profesionales
para configurar una gestión ahorrativa práctica y no haber sido
tan drásticos en los recortes, que
no lo olvidemos, son de carácter
político.
P-. ¿Habrá todavía más recortes?
R-. Lo realmente gordo ya se ha
hecho, puede que de ahora en adelante se hile más fino y los recorte
vengan, por vía de prestaciones a
los pacientes, en los materiales
que empleamos en nuestro trabajo, el copago y con el rebaje del
salario de los profesionales.
P-. ¿Crees que estamos en un
periodo de desmantelamiento
de la sanidad pública?
R-. Yo creo más bien que es un
ajuste, no creo que ningún político quiera hacer eso, nuestra sanidad pública actual es patrimonio
de la sociedad española y podemos estar seguros que continuará
así, quizás estemos en periodo de
adaptación por eso de la crisis y
por ello, las instituciones sanitarias deberían de contar más con
nosotros los profesionales.
P-. ¿En un diagnóstico hay más
de medicina o de sicología?
R-. En el acto médico, está todo,
a un enfermo no se le puede diagnosticar como hacer una foto o
solo con tecnicismos, porque cada
enfermo soporta la enfermedad de
distinta manera, ahora bien, si tu
me dices que nosotros como médicos debemos de aplicar en consulta un alto grado de sicología en
los tiempos que corremos, te diré
que sí, porque el paciente ante el
médico revela además de los síntomas de cualquier enfermedad
que pueda tener, situaciones y estados de ánimo complementarios
a la supuesta enfermedad.
P-. ¿Está justificada la palabra “paciente” en el enfermo y
cómo reacciona el enfermo ante
una enfermedad grave o de larga duración?
R-. Sí, el significado de la palabra
lo dice bien claro, que afronta el
mal con paciencia. En el caso de
las reacciones ante una enfermedad grave, hay distintos parámetros, no reacciona lo mismo una
persona mayor ante éste hecho
que una persona más joven o una
de mediana edad, como he dicho
antes, cada persona tiene un estado de ánimo diferente, ante un
hecho como éste. También quiero añadir que hoy en día la gente
está más y mejor informada que
hace algunos años por ello exige
reciprocidad en la información.
P-. ¿Hay falsos enfermos, en
cuestión de bajas?
R-. Sí, los hay, pero menos que
antes de la crisis, ésta ha hecho
mella en esta cuestión, ahora
puede que en muchos casos, enfermos con bajas necesarias para
su salud de dos o tres semanas de
duración, pidan volver al trabajo
con anticipación, por aquello de
poder perder el empleo. Aunque,
es difícil que a los médicos nos
engañen, simplemente porque tenemos mucha información de los
enfermos que ellos mismos nos
dan.
P-. ¿El médico de familia de antaño se ha convertido en un especialista de medicina general,
que sois vosotros que trabajáis
en los centros sanitarios actuales?
R-. En realidad es así, son cuatro
años de especialidad en el M.I.R.,
es el resultado del avance de la
medicina que ha hecho que los
médicos salgan bien preparados
para ejercer la medicina en estos
centros sanitarios.
P-. ¿Está bien dotado nuestro
centro sanitario?
R-. Si, estamos bien dotados,
tanto de médicos como de enfermería y también de material sanitario. Ha sido una lástima que el
hospital de Inca se llevara oftalmología y también ginecología,
yo creo que es un error porque
es mejor y menos costoso que
el especialista visite a treinta pacientes aquí que treinta pacientes
vayan a Inca, eso a pesar de que
en su día se hizo presión por parte de colectivos y Ayuntamiento,
también podríamos haber tenido
fisioterapia y no lo tenemos por
23
Can Picafort
de dependencia apropiadas, nos
tenemos que conformar con lo
que tenemos.
P-. ¿Cómo jefe de este centro,
te llevas bien con las instituciones?
R-. Lo intento al menos, pero
bien, me llevo bien, aunque a veces no sea fácil hacerlo con tantos cambios tanto políticos como
estructurales, en estos momentos
de crisis, que han llegado a desorganizarnos y ahora mismo todavía no tenemos los interlocutores
validos, con quien contactar y si
se pone a alguien nuevo tardará
todavía algún tiempo en ponerse
al día, es complicado pero hacemos lo que podemos.
P-. ¿Estaría mejor aquí el P.A.C.
o está bien en Muro?
R-.Organizativamente puede que
aquí estuviera mejor, pero si hablamos estratégicamente de distancias, Muro está bien, desde
Son Serra tardas quince minutos,
de Can Picafort no tardas más de
diez y de Santa Margarita en cinco minutos estas allí, ahora bien
pienso que cuando se pudo haber
hecho no hubo voluntad política
de hacer un P.A.C. aquí y así como
están las cosas ya no lo veremos
en marcha en mucho tiempo. En
cuanto a las instituciones locales,
siempre que hemos necesitado
ayuda, siempre la hemos tenido.
P-. ¿Los pacientes vienen a vosotros con problemas domésticos o de violencia de género?
R-. No desde ahora si no de siempre, en cierta manera somos los
confesores de ahora, los pacientes vienen mayormente en demanda de consejo, que en verdad
es lo único que podemos hacer.
En el caso de la violencia de género aparte de justificar el maltrato también les aconsejamos y las
desviamos a otras instituciones y
contamos para ello con la guardia
civil, la policía municipal, los servicios sociales del Ayuntamiento
y la Asociación de mujeres.
P-. ¿Tu estancia con nosotros,
será larga, que piensas?
R-. De momento sí, pero nunca se
sabe, de momento estamos bien
aquí, de tanto en tanto sale algún
rumor sobre eso, pero es solo un
rumor y si lo dices por la muerte
de nuestro hijo, no tiene ver. Tanto yo, como mi familia nos hemos sentido y nos sentimos muy
queridos por la gente de aquí, no
tan solo por la terrible desgracia
acaecida, que vamos superando
en el tiempo, también por el apoyo constante de siempre, por lo
que estamos muy agradecidos.
Can Picafort
Can Picafort
CAN PICAFORT, Jetzt auch
zwei Seiten in Deutsch!
Nr. 12
Liebe Freunde, queridos amigos y vecinos! Hallo, wie geht es Euch, liebe Leser? Wir
sind schon im November, die Saison ist zu Ende gegangen, am 31/10 hörte man nur die
Auf Mallorca lacht
Rollläden fallen , mit einer sagenhaften Geschwindigkeit. Nachdem man von da an nur fast immer die Sonne...
wenig Leute auf der Strasse zu sehen sind, hat man den Eindruck, man hätte nicht darauf
geachtet die Leute rechtzeitig aufzufordern zu gehen, hat man vielleicht in der Eile welche
in den Läden eingesperrt? Hoffentlich nicht. Trostlos ist C. Picafort augenblicklich, schade. Ich verstehe, dass nach 6 Monaten Trab man etwas ausruhen darf. Na ja , Weihnachten
und Neujahr stehen vor der Türe. Der 1. Advent-Sonntag fällt auf den 2/12, vergessen wir
ihn nicht.Wie wir in Erfahrung bringen konnten, gibt es dieses Jahr wieder diesmal den 3.
WEIHNACHTS-MARKT, herzlich willkommen. Unser Wunsch ist, das Wetter sollte hold
sein, bitte kein Sturm, kein Regen, keine Nordpol-Kälte, also normal aussehen. Danke im "Deine Güte und
voraus, Petrus! So ganz nebenbei , was ist denn mit dem "Polideportivo" los, alles zu, der Liebe , umgeben
mich an allen
Holzgrill wurde abgerissen, nur auf einem Fussball-Spiel, Sonntags, sieht man sage und
kommenden
Tagen
schreibe höchstens 50 Zuschauer, toll was? Fast alle Restaurants sind zu , kein "Kino", kein
Psalm 23/6 "
"Auditorium", nicht mal was kleines,wie armselig. Na ja , vielleicht fällt jemanden mal
etwas ein . So Schluss , bis zur nächsten Ausgabe im Dezember , Tschüss L.C.Wolff
FENSTER AUF
Studien zufolge sind Menschen, die in klimatisierten Räumen
arbeiten, beleibter als die, die zum Lüften die Fenster öffnen.
Durch den häufigen Temperaturwechsel muss sich der Körper
immer wieder an die Kälte oder Wärme gewöhnen- dabei werden Kalorien verbrannt. Die Kollegen sind Frischluftmuffel?
Dann gehen Sie in den Pausen für kurze Zeit ins Freie.
BEI HALSSCHMERZEN
Leser helfen Lesern (Die besten Tipps)
OHNE KRATZER
An Stöckelschuhen am
Absatz ohne Kratzer,
einfach, diese ab und zu
mit farblosem Nagellack bestreichen.
26
Can Picafort
MIT SEIFE
Nähmaschinennadeln
kommen viel besser
durch dicken Stoff,
wenn man sie zuvor mit
etwas Seife einreibt.
Mist! Haarausfall...
Gegen Husten und Halsweh hilft eine Suppe mit
Salbei und einer Portion
Knoblauch. Das Duo
wirkt antibakteriell und
entzündungshemmend,
lindert Hustenreiz.
Liebevolle
Worte
KLARE SICHT
Ist die Brille schmutzig, dann putze diese
"Der Mensch sieht nicht mit dem Auge
mit etwas Essig, dadurch verschwinden die am besten, sondern mit dem Herzen "
(Unbekannter Autor)
Schlieren.
BRANDENBURGER TOR
Der preussische König
Friedrich Wilhelm II
gab 1788 den Bau des
Brandenburger Tors in
Auftrag. Bis heute ist
das imposante Berliner Wahrzeichen ein
Symbol für wichtige
Ereignisse der deutschen Geschichte. So
entführte
Napoleon
1806 die Quadriga, die Streitwagen-Figur auf dem Tor, in
seine französische Heimat. Erst 1884 kehrte die Statue nach
Berlin zurück
Die Schmunzelecke
Die Geige, die du mir geschenkt hast, hat mir schon ganz
viel Geld eingebracht", erzählt Bernd stolz seiner Oma.
"Du gibst schon Konzerte ?" fragt die Grossmutter erstaunt.
"Das nicht", antwortet Bernd, "aber Papa gibt mir jedes Mal
einen Euro, wenn ich aufhöre zu üben ."
Der Feriengast kommt an der Almwiese vorbei. "Ihre Kühe
weiden auf einer saftigen Wiese. Warum sind sie so
abgemagert?", fragt er den Bauern. " Seit ich den Stier
verkauft habe , fressen sie alle nur noch Vergissmeinnicht!"
FÜR DIE GESUNDHEIT
SCHARFE SACHEN
Schweisstreibende Lebensmittel sind die perfekten
Fettverbrenner! Chili mit dem Wirkstoff Capsalcin,
Meerrettich mit Sinigrin, Ingwer mit Gingerol, Piperin
im Pfeffer - alles , was pikant ist, bringt den Stoffwechsel auf Hochtouren. Unsere Empfehlung: keine Mahlzeit mehr ohne leckere Scharfmacher.
BUTTERMILCH
Laut einer kanadischen Studie hilft Kalzium beim erfolgreichen Abnehmen. In Buttermilch ist richtig viel
davon enthalten, und mit nur 0,1% Fettgehalt ist sie
zudem wunderbar kalorienarm. Etwas Zitronen -oder
Limettensaft in der Buttermilch kurbelt die Fettverbrennung zusätzlich an.
27
Can Picafort
TURISMO
28
Can Picafort
POR SEBASTIÁN ROSSELLÓ
TURISMO
29
Can Picafort
POR SEBASTIÁN ROSSELLÓ
EL PSICÓLOGO RESPONDE
P - Soy una mujer de 40 años,
casada y con dos niños, uno de
9 años y otro de doce. Hace dos
o tres años una compañera de
trabajo se me declaró. Yo, en
aquellos momentos, no supe si
era una broma, ya que ella estaba en una relación con otra mujer. Por otra parte, no me sentía
absolutamente atraída por ella,
sino todo lo contrario, pero, por
otra parte, nos llevamos muy
bien como amigas. Todavía seguimos trabajamos juntas, ella
sigue con su relación, y yo sigo
casada. Hace un par de semanas me confesó que había soñado conmigo. Resulta que yo
también había soñado con ella
la misma noche. Mi cabeza sólo
piensa en ella, y se lo confesé y
ella me confesó que lleva seis
años enamorada de mí. Yo quiero mucho a mi marido y tenemos una buena relación, pero
no sé porque me ocurre esto
con ella. ¿Estoy enamorada
de ella? Gracias.
R – Lo que te ocurre suele ser
más frecuente de lo piensas.
Este tipo de sucesos se deben
analizar desde diferentes perspectivas, en especial la biológica, psicológica, y moral o
social.
Desde la biología, en el momento de la concepción de un nuevo
ser, se da una especie de “bombardeo prenatal”. Tiene que ver
con la genética, si el resultado
30
Can Picafort
POR : LOLA PUJADAS SÁNCHEZ
son un par de cromosomas XX,
se da el sexo femenino. Si el resultado es un par de cromosomas
XY, se da el sexo masculino. De
forma coloquial, los seres humanos pueden desarrollar una ambivalencia o ambigüedad sexual,
modulada por las creencias, la
educación, el ambiente y la época
social donde viven. La diferenciación sexual y la personalidad se
reafirman en la adolescencia, normalmente con la atracción hacia
el sexo opuesto, pero no siempre
ocurre así, debido a los múltiples
factores ya explicados. Todo ello
referido a personas que no padecen algún trastorno de personalidad o anomalías genéticas.
Dicho esto, muchas parejas se estimulan en sus fantasías sexuales,
pensando en otra persona de su
mismo sexo. No hay nada anormal en ello si no produce dolor,
angustia, sensación de culpa o
frustración.
En tu caso te aconsejo que valores tu relación como amiga por
encima de iniciar una relación
sexual. Puede que estéis enamoradas, pero también puede que
haya surgido una nueva emoción,
fruto de la rutina de vuestras respectivas parejas. La pasión de los
amantes se alimenta del placer de
lo prohibido y lo no “socialmente
aceptable”.
Si realmente no dejas de pensar en
ello y te consideras lo suficiente
madura para afrontar la situación
sin hacerte daño a ti misma, toma
la decisión que creas más conveniente. Si por el contrario eres
una persona vulnerable y puedes
resultar dañada, pide ayuda profesional para aclarar cual es tu
verdadera inclinación sexual.
P – Soy la menor de dos hermanas, ambas por encima de los
cincuenta años. Hace un mes
falleció una tía que vivía junto a
su marido sin haber tenido descendencia. Una de las hijas de
mi hermana (yo no tengo hijos)
se adelantó en acercarse al lugar de los hechos, el resto lo hicimos al día siguiente. Cuál fue
mi sorpresa que al preguntar al
viudo la posibilidad de hacerme
con algo de la tía, me dijo que le
había entregado todas las joyas
y objetos de valor a mi sobrina.
Naturalmente ella se lo había
callado y todo salió a relucir
después de que yo preguntase.
Tengo un disgusto enorme, no
solo por las joyas (que no las
necesito) sino por el hecho y
porque además intuyo que mi
propia hermana ha encubierto a su hija. Tal vez piensen
que por el hecho de no tener
hijos, no tengo derecho al disfrute de las mismas. ¿Debo
tomar alguna iniciativa para
recuperar lo que considero
que me pertenece?
R – Te entiendo perfectamente y desde luego ni tu sobrina
ni tu hermana han actuado co-
rrectamente. Te aconsejo que si
consideras al tío en condiciones
para hablar del caso, se lo expongas de una forma clara y sencilla.
Lo mejor es que le preguntes si
lo que le entregó a tu sobrina fue
con voluntad de hacerle “un regalo personal” o si por el contrario
lo hizo con la intención de que os
llegase a toda la familia. Tal vez
tu tío haya obrado de buena fe,
pensando en la honestidad de la
sobrina y desconozca los hechos.
Por tanto el primer paso es aclarar esto. Si la respuesta es “un
regalo personal”, no te cabe más
que aceptarlo y pensar que de tu
familia poco más puedes esperar.
En estos casos siempre es bueno
recurrir a los amigos para que te
acompañen en los momentos difíciles. La familia no se elige, los
amigos, si.
Si la respuesta es “para toda la familia”, debe ser él mismo que se
lo aclare y se lo comunique. En
este caso os aconsejo una reunión
sin enfrentamientos ni palabras
hirientes de las que más tarde os
podáis arrepentir. Estoy segura
que todo saldrá bien si lo sabes
enfocar de esta forma.
P - Somos una joven pareja con
un niño de dos años. Por las circunstancias actuales, ninguno
de los dos trabaja y tenemos que
vivir con mis padres. Mi madre
realiza tareas domésticas y entre tanto yo cuido del niño y de
mi padre que se encuentra muy
delicado de salud.
Mi marido venía realizando
trabajos de albañilería, pero los
pocos que le salen algunas veces
no los llega a cobrar. Nuestra situación es desesperada y ahora
mismo él está con medicación
por depresión. Tengo miedo de
acabar igual y no poder cuidar
de la casa y del niño.
R – Hay muchas razones para estar preocupada, pero te aconsejo
que leas mi anterior artículo “Esperanza Vs. Desesperanza”, de
hace dos meses. Intenta aplicar el
pensamiento positivo y no te de-
PER L.C.W.
jes arrastrar por la tristeza, el desánimo y la depresión. Tus padres,
tu marido y tu hijo te necesitan.
Ya sé que ello implica una gran
responsabilidad y un gran peso
sobre tus espaldas. Pedirte que
seas fuerte tal vez sea injusto.
Ya sabes el ejemplo del “medio
vaso lleno y el medio vaso vacío”.
Hay personas que tienen tendencia a focalizar las cosas negativas (que las hay) y otras intentan
focalizar las positivas. Piensa en
lo que tienes y NO en lo que no
tienes... la casa de tus padres, la
ayuda y comprensión hacia tu
marido, hacia tus padres, vuestro
hijo... Mira hacia el futuro con esperanza, está situación tiene que
cambiar y entre todos lo conseguiremos.
Piensa que hay Instituciones
como Cáritas o Cruz Roja, que os
pueden ayudar. No sientas temor
de acercarte a ellos si lo necesitas
y confía también en tus propias
fuerzas. Te deseo mucho ánimo.
NOTICIES MALLORCA
Culto
En
Capdepera
Dirección: ICE - Conde de Barcelona, 20
y Murillo, 8
07013 Palma de Mallorca
Tel.: 971 73 18 10
e-mail: info@igl-evangelica.org
Palma de Mallorca
Cultos totos los Domingos 11:00h.
Capdepera
(Desde 1879)
Cultos cada 2º Domingo del mes 11:00h. (A partir de Noviembre)
C/San Pedro nº 3
Cualquier Consulta aqui en C.Picafort
(971 85 11 05 Sra. Lotti)
31
Can Picafort
Nuestra misión:
Somos una Iglesia que alumbra como un faro
desde el Mediterraneo, amando a Dios y aciando
el evangelio de Jesucristo.
PÁGINA
NÁUTICA
Carrer Es Clavet, 10 - 07450 Sta. Margalida - Tel. 971 52 31 31
Fax 971 52 37 95 - pastor@pastorsa.com
Pol. Industrial Can Picafort - Carrer Pedreres, s/n. - 04758 Can Picafort
Tel. 971 85 25 89 - Fax 971 85 26 45 - almacen@pastorsa.com
Oficina Palma:
Ter, 12 bajos 2 - Polígono Son Fuster - 07009 Palma - Tel.971 47 29 45
www.pastorsa.com
32
Can Picafort
OPINIÓ
PER MIQUEL CAPÓ
Pac qui deu! Mori el malgovern!
Inaugurat un monòlit en record
dels agermanats. L’associació
cultural poblera Albopàs descobreix un monument que recorda la batalla de Son Fornari,
en la qual un miler de pagesos
i manescals perderen la vida,
lluitant per la llibertat i contra
les lleis injustes d’un mal govern.
clamar justícia. És per això que
la història oficial, al dictat de la
monarquia espanyola, presentà
els agermanats com uns radicals
exaltats i ha fet i fa tot quant pot
per esborrar-nos de la memòria la
gesta de la Germania i amagarnos els noms dels seus líders: Pau
Casesnoves, Joan Crespí o Joanot
Colom.
El 3 novembre 1522 hi va haver
a la zona de Son Fornari (sa Pobla) una batalla que va enfrontar
a centenars de
pagesos i menestrals (agermanats) contra un exèrcit
que va lluitar
en nom del rei
Carles I i que
va estar recolzat pels nobles
i la jerarquia
eclesiàstica
(mascarats) de l'illa. La Batalla
de sa Marjal va formar part de la
revolta social coneguda com les
Germanies, en què van morir més
de mil persones i es van revoltar
milers de pagesos i menestrals per
obtenir una reforma de l'economia
i l'abolició d'impostos.
La Germania de Mallorca és una
fita clau en la lluita en defensa de
les nostres llibertats. El poble, al
crit de “Pac qui deu!”, s'aixecà
contra l'abús dels senyors per re-
A Son Fornari, un monòlit recorda
la Batalla de Sa Marjal en la que
hi moriren més de mil agermanats; un quaranta
per cent dels poblers d’aleshores
i un seixanta
de sencellers,
entre
d’altres
percentatges esgarrifosos i que
diuen molt del
que significà el
moviment agermanat. La inscripció diu: “El 3 de novembre de
1522, mil agermanats moriren en
aquest camp de Son Fornari, en la
Batalla de Sa Marjal, en defensa
dels drets del poble i del bé comú
dels mallorquins. “Pac qui deu”.
En memòria i gratitud pel seu heroisme. Associació Cultural Albopàs, 3 de novembre de 2012”
L'apotecari, dinamitzador cultural
i president d'Albopàs, Antoni Torrens, va ser l'encarregat de descobrir el monòlit. Seguidament,
lamentà "el poc coneixement" que
els mallorquins tenen de les Germanies. "Sabíem qui són Padilla,
Bravo i Maldonado [líders comuners castellans] i desconeixíem
l'existència de Joan Crespí i Joanot Colom. I llavors el ministre
Wert diu que cal espanyolitzar...’,
reflexionà Torrens.
A continuació, l'escriptor Miquel López-Crespí va sintetitzar
que van ser les Germanies, els
factors i les causes que les van
desencadenar (imposts, guerres i
pestes), els esdeveniments principals (el triomf de la revolta arreu
de Mallorca, llevat d'Alcúdia) i la
repressió posterior (morts, càrregues fiscals, etc).
No resta cap partidari dels agermanats per a narrar les aspiracions i
justes reivindicacions. A partir de
la derrota de Son Fornari, foren
els vencedors, els intel·lectuals al
servei de terratinents i aristòcrates, els qui, com sempre, anirien
bastint una història falsa, indecent, exceptuant-ne els comentaris elogiosos de Pere d'Alcàntara
Penya. Josep Maria Quadrado
dirà de Joanot Colom, cap del poble mallorquí: "No es más que un
gran criminal"; I definirà la Germania com a "un levantamiento
condenado y diabólico".
Miquel Capó
ADMINISTRACIÓN
Y GESTIÓN SM SL
ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
- ADMINISTRACIÓN DE FINCAS
- ASESORÍA CONTABLE Y FISCAL
ÓN
- ASESORÍA LABORAL
CCI
IRE
D
- AUDITORÍAS
VA
NUE
Bonavista Nº 4
- SEGUROS
administracion@gestionsm.es
www.administracionygestionsm.es
33
Can Picafort
07458 Can Picafort
Tel. (34)971 85 10 50
Fax (34) 971 85 17 72
Mestresses
de casa i acció social
El Otoño, es el mes del “descanso
del guerrero/a” en relación a toda
la gente que ha estado trabajando
todo el verano en un sitio u otro,
durante muchas horas al día, que
a pesar de acostumbrarnos a ello
indudablemente nos cansamos,
porque el trabajo dignifica pero
también cansa, por eso es bueno
descansar.
En este mes empezaremos las
clases de baile en línea y sevillanas, tan pronto haya los cupos de
participantes completos, como os
dijimos la última vez cuantas más
seáis y más rápido os apuntéis,
más pronto empezaremos. En el
tablón de anuncios de la Asocia-
ción encontrareis los teléfonos y
la forma de apuntaros.
Queremos lanzar una petición a
quienes puedan y quieran, que nos
traigan, tanto alimentos envasados básicos, como ropa y zapatos,
al banco de alimentos de los servicios sociales del Ayuntamiento en el antiguo centro sanitario,
que como sabéis, trabajamos allí,
como voluntarias. Queremos recordar que hay mucha gente que
lo está pasando mal, tanto económicamente como anímica y emocionalmente, porque no tienen
trabajo y por lo tanto tienen falta
de ingresos para sobrevivir. En
los tiempos que corren es cuando
la solidaridad es más necesaria.
Pueden traer los alimentos al
antiguo centro sanitario los días
de repartición que serán del 11
al 14 el mes de Diciembre de
10.00 a 12.00 de la mañana, para
la ropa tenemos los Miércoles
días 12 y 19 de las 16.00 horas
a las 17.30. Agradecemos de antemano la colaboración de todos
en bien de los necesitados, para
cualquier consulta podéis llamar
al tl.677513337. Os deseamos a
todas y a todos montones de felicidad.
La Junta Directiva
La Presidenta.
Teresa López Vera
OPINIÓ
Sa Llengo de sas Islas Baléàs no es sa catalana
Si es mallorquins no volêm que
se digui català a sa nostra llengo,
esteym emb so nostro drêt,´ja que
sa nostra llengo NO es sa catalana, es sa MALLORQUINA – BALÉÀ, una llengo milenari.
Es una equivocació es pensa
qu’en Jaume I dugués es català
a Valènci o Baléàs, perque, a sas
Baléàs ja se xerrava aquell llatí degenerad de diferent manéra,
emperò parescud, per axò sa nocio de qu’es català es sa llengo
mare de Valènci y Baléàs es falsa
historicament.
Es mallorquins xerram una llengo tant antiga com s’ingles, y més
pura qu’es català o es Provensal,
34
Can Picafort
es séus parens de més aprop.
Si Mallorca va essê conquistada
per catalans ¿domés mos varen du
sa séva “llengua”? ¿Idoy perque
aquí no sa ballen sas sardanas y si
sa ballen es boléros mallorquins?
¿Y es trajjes clàssics de Cataluña y es “barret” avón son? ¿Y sa
construcció de sas casas de camp
(masias)?, jo no en vêtj cap, vêtj
possessions. ¿Y sa gastronomia
totalment diferent, com s’esplica?
¿Y sas costums y tradicions que
no se semblan en res?
Después de 1229 no hey hagué a
Mallorca cap repobblació de catalans. Perque sas nostras costums
socials, arquitectònicas, folklòri-
cas y onomásticas son d’origen
mòro y hebrèu. Mentras que lo
matex d’es catalans son d’origen
germànic.
Per axò, per etzemple, élls posen
a n’es séus fiys: Enric, Albèrt,
Marc, Núria, Àngels, Montserrat,
etc.,etc. Mentras que noltros lis
posam, Bernat, Bièl, Gaspà, Matéu, Siòn, Simó, Margalida, Magdalena, Catalina, etc., etc.
Y com ês natural, si no hey hagué
repobblació, NO HEYÀ LLENGO CATALANA QUE VALGA
a Baléàs.
Ciutadà Mallorquí.
L’AJUNTMENT
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
MIQUEL CIFRE FERRER , Batlle – President de l’Ajuntament de SANTA MARGALIDA,
D’acord amb les atribucions conferides per l’article 21.1, a), b) de la LBRL de 1985, havent tingut
coneixement que la Consellera executiva de Medi Ambient del Consell Insular de Mallorca, en resolució
ditada el passat 21/09/2012, ha acordat autoritzar a TIRME S.A., empresa concessionària de la gestió de residus urbans, a iniciar el procediment de modificació de l’autorització ambiental integrada de l’abocador de
residus no perillosos de Corral d’en Serra, Santa Margalida, perquè permeti el dipòsit dels residus amb codis
LER 100102, 100105 i 100107, HE RESOLT:
1er.- Personar a l’Ajuntament de Santa Margalida en l’expedient, que si de cas, hagi incoat el Departament de Medi Ambient del Consell Insular de Mallorca.
2on.- Personar-nos també en l’expedient incoat per la Comissió de Medi Ambient de les Illes Balears.
3er.- Donar trasllat de la present resolució al Departament de Medi Ambient del Consell Insular de
Mallorca, i a la Comissió de Medi Ambient de les Illes Balears de la Conselleria d’Agricultura, Medi Ambient i Territori, perquè se’ns tingui com Administració municipal interessada, se’ns lliuri còpia de tots els
antecedents administratius del cas, i, així mateix, se’ns doni trasllat dels actes de tràmit i de les resolucions
i acords que s’adoptin.
Ho mana i signa el Sr. Batlle, a Santa Margalida a 22 d’octubre de 2012.
Davant meu,
El Secretari
EXCURSIÓ
PUIG DE CA DE MINER
(POLLENÇA)
DIUMENGE 23 DE DESEMBRE
Sortida: a les 8,30 h. davant el Restaurant Cas Chato
Duració : 4-5 hores
Nivell: mitja-alta
Itinerari: Pi de son Grua, molinet, coll de miner i puig de Miner.
Recomanacions : Impermeable, roba d´abric,guants,
botes de muntanya,aigua i pa taleca.
Inscripcions:Biblioteca – Punt d´ informació jove
Telèfon 971851734
Organitza :
Àrea d´Educació,Cultura i Joventut
35
Can Picafort
Col.labora :
Grup de muntanya
Cara Nord
L’AJUNTMENT
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
Son Real
Gràcies a un comunicat de premsa de la Conselleria d'Agricultura, Medi Ambient i Territori hem
pogut saber que el president del Govern de les Illes Balears es desplaçà, per primera vegada que coneguem, a la finca pública de Son Real.
Tot això, sens dubte és un honor,
però acompanyat de la sensació
de sorpresa i de desconcert. Perquè no vos penseu que ho fes per
saber quin era l’estat de la finca
pública, o per veure l’audiovisual
del centre d’interpretació (que fa
mesos que no funciona), o per
veure les fotografies i escoltar
les veus dels antics pagesos (cosa
que també fa mesos que no es pot
fer), o per visitar la plantació de
varietats de figuera (iniciada la
passada legislatura i ara abandonada), o per mirar de saber per
què és que s’ha reduït als mínims
la fauna autòctona, o per saber
per quin motiu les administracions públiques que depenen directament del govern i del Consell
no han tornar a sufragar econòmicament, durant aquesta legislatura, les campanyes d’excavació i
restauració de la necròpolis.
Res d’això; el president hi va
anar, juntament amb el Conseller
Company, per adjudicar els colls
de caça de la finca. Pel que se veu,
això és el més important de Son
36
Can Picafort
Real per al president del Govern
de les Illes Balears.
Però d’una cosa sí que podem
estar contents: el nostre president
a la fi visità la necròpolis de Son
Real. Allà pogué contemplar els
considerables avenços que s’han
produït en l’excavació i restauració de la necròpolis en la campanya d’enguany, patrocinada
íntegrament per l’Ajuntament de
Santa Margalida. El que no sabem és si els seus acompanyats
li saberen explicar res de les excavacions, perquè el nostre president no convidà a la visita cap
representant de l’equip de govern
de l’Ajuntament de Santa Margalida, sinó únicament al líder de
l’oposició (Martí Torres) que hi
anà acompanyat pels seus regidors del PP i dels de Can Picafort
Unit, cap dels quals visità les excavacions d’enguany. A la fotografia es pot veure clarament que
tots, PP i CPU, són del mateix coll
(mai millor dit) i la mateixa cosa
a ulls del president Bauzá. No sabem si els regidors de l’oposició
a l’Ajuntament de Santa Margalida demanaren per favor al president i al Conseller que ajudassin
econòmicament a les properes
campanyes d’excavació i de restauració perquè, com ja havíem
dit, no avisaren ni convidaren
l’Ajuntament de Santa Margalida.
Ironies a banda, consider totalment vergonyós, indignant i insultant que el president del Govern es desplaci fins al municipi
de Santa Margalida, a la finca
pública de Son Real, i que ho faci
només (al comunicat de premsa
em remet) per adjudicar els coll
de caça, i no per interessar-se
per la penosa situació de la finca
en molts d’aspectes. Igualment
vergonyós, indignant i insultant
resulta que el president convidi
a l’acte els regidors del seu partit (PP-CPU) i que no hi convidi
cap representant de l’equip de
Govern de l’Ajuntament. Bauzá anà a l’acte com a president
del Govern, no com a president
del PP, tot i que és possible que
confongui els dos àmbits. En tot
cas, vull remarcar que el president del govern ha començat
una línia d’actuació respecte de
l’Ajuntament de Santa Margalida
que, per dignitat, em veure obligat
a respondre i continuar. Així mateix, vist quin és l’interès del Govern balear en relació a Son Real,
vull comunicar que l’Ajuntament
rescindirà el conveni subscrit a
2006 amb el Govern balear sobre
camins públics que travessen la
finca i que passarà a encarregarse’n directament.
L’AJUNTMENT
37
Can Picafort
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
L’AJUNTMENT
38
Can Picafort
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
L’AJUNTMENT
39
Can Picafort
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
L’AJUNTMENT
40
Can Picafort
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
L’AJUNTMENT
41
Can Picafort
DE
SANTA MARGALIDA INFORMA
R E V I S TA C A N P I C A F O R T
42
Can Picafort
F A 20
ANYS
43
Can Picafort
HORÓSCOPO
Sagitario - Del 22 de Noviembre al 21 de Diciembre
GENERAL:
Los nativos del signo del Centauro tendrán la posibilidad de aprovechar los beneficios del amor ya que
noviembre será un período favorable en este aspecto.
Se sentirán más atractivos y con mayor ímpetu como
para conseguir lo que buscan, el magnetismo con el
sexo opuesto los estimulará aún más. Será la pasión
la que maneje las situaciones y no el romanticismo,
pero no se sentirá esto como algo negativo.
Sagitario
- Amor y familia
Si de relaciones pasajeras se trata se pasarán buenos
momentos, lo mismo no ocurrirá con las relaciones más
estables, en estas se pueden pasar momentos de tensión,
pero se pueden sobrellevar si se mantiene un diálogo
fluido con la otra persona.
Para la familia y todas las relaciones que esta implica,
noviembre trae consigo una etapa sumamente positiva,
esto además les permitirá a los nacidos bajo el signo de
Sagitario disfrutar de los beneficios de tener un hogar.
- Trabajo y economia
Es este aspecto de gran importancia en la vida de todos, los nativos del signo de Sagitario podrán sentirse satisfechos. Todo aquello relacionado al trabajo y los bienes materiales vienen andando con viento en popa, pero no
porque el azar o la suerte así lo disponga, para que esto se concrete dependerá pura y exclusivamente de usted
mismo. El esfuerzo y el talento que posea serán quienes lo lleven por el camino del éxito. La posición de los
astros colaborará en gran medida para que sean valorados su tenacidad y esmero por alcanzar sus objetivos.
Si tienen la posibilidad de viajar no la rechacen, obtendrán grandes beneficios y además la posibilidad de relacionarse con personas que aportarán mucho a su vida, no sólo laboralmente hablando.
- Salud y bienestar
En cuanto a la salud también hay buenos augurios para los sagitario. La posición de Marte será favorable en
este aspecto y aumentará las energías y la vitalidad. Si venían enfrentando algún problema de salud, esta nueva
etapa les ayudará a sobreponerse. Pronto se liberarán de las dificultades que les provocaban malestares tanto
físicos como emocionales. El contacto con una vida más sana será fundamental, así como mantener caminatas
al aire libre.
44
Can Picafort
Dicen que una vez, había un ciego sentado en un parque, con una gorra a sus pies y un cartel
en el que, escrito con tiza blanca, decía: "POR FAVOR AYÚDEME, SOY CIEGO". Un creativo de
publicidad que pasaba frente a él,
se detuvo y observó unas pocas
monedas en la gorra. Sin pedirle
permiso tomó el cartel, le dio vuelta, tomó una tiza y escribió otro
anuncio. Volvió a poner el pedazo
de madera sobre los pies del ciego
y se fue. Por la tarde el creativo
volvió a pasar frente al ciego que
pedía limosna. Ahora su gorra estaba llena de billetes y monedas.
El ciego reconociendo sus pasos
le preguntó si había sido él quien
re-escribió su cartel y sobre todo,
qué era lo que había escrito allí. El
publicista le contestó: -"Nada que
no sea tan cierto como tu anuncio,
pero con otras palabras". Sonrió y
siguió su camino. El ciego nunca lo
supo, pero su nuevo cartel decía:
"ESTAMOS EN PRIMAVERA, Y... YO
NO PUEDO VERLA" Cambiemos de
TÁCTICA cuando algo no nos sale,
y verás que puede que resulte
mejor de esa manera.
45
Soy un árbol frondoso
que da buen fruto
pero cuando oyen mi nombre
dicen que hurto.
Antes éramos lozanas,
en el estío, verdillas,
ahora el viento nos lleva
de un lado a otro, amarillas.
Son nuestras blancas flores
a veces tan tempranas,
que la nieve, envidiosa,
viene a ver si nos gana
Soy una hierba
trepadora y altanera
que cubro más una pared
que una pradera
Bonita planta,
con una flor
que gira y gira
buscando el sol.
Está en la navaja
y está en el cuaderno
se cae del árbol
antes del invierno.
Giro mi cuerpo ante el sol,
por ser mi dueño y señor.
Entre col y col lechuga,
entre lechuga, una flor,
que al sol siempre está mirando,
dorándose a su calor.
Can Picafort
Al borde del abismo
PASATIEMPOS
46
Can Picafort
Un corte
perfecto
es el
comienzo
para crear
el LOOK
que mejor
te define