Ni Tan Gay: Diferencias entre KOTs e Hijos/as de padres/madres LGB/Q (KOT - siglas en inglés para Hijos/as de Personas Transgéneros) Personas con un/a o más padre/madre lesbiana, gay, bisexual, transgénero, y/o queer comparten muchas similitudes y diferencias. Nuestras familias son únicas, pero encontramos ciertas semejanzas en nuestras experiencias. Personas con padres/madres transgéneros comparten mucho en común con personas de padres/madres lesbianas, gay, bisexuales, y/o queer. Sin embargo, existen aspectos específicos de tener un/a padre/madre transgénero que otros/as hijos/as de lesbianas y gays no experimentan. Es importante que reconozcamos las experiencias distintas de ciertos segmentos de nuestra comunidad para mejor comprendernos y celebrar la diversidad de la prole queer. - Orientación sexual vs. Identidad a base de género. Identidad gay, lesbiana, bisexual y queer se basa en orientación sexual, o el género al cual uno/a es atraído/a. Todos/as tienen una orientación sexual. Identidad transgénero se basa en una identidad a base de género, o el entendimiento propio/a de uno/a en cuanto a ser hombre, mujer, u otro género. Todos/as tienen una identidad a base de género. La identidad a base de género de una persona casi siempre es evidente (aun si a veces o a menudo es malinterpretada por otros/as), pero la orientación sexual de una persona no siempre es evidente. Mientras la orientación sexual afecta las relaciones de pareja de un/a padre/madre, la identidad a base de género afecta como se relacionan al mundo en general. La orientación sexual y la identidad a base de género de un/a padre/madre afectan a sus hijos/as de diferentes maneras. (Por ejemplo, si estoy en público con mi padre/madre gay/lesbiana, otras personas quizás no lo sepan. Mientras si estoy en público con mi padre/madre transgénero, personas quizás sospecharían que su expresión a base de género quizás difiera de el sexo asignado al nacer.) - Conciencia Social y Aceptación. Personas gay, lesbianas, bisexuales y queer han hecho progreso increíble en las últimas décadas en lo que toca visibilidad y aceptación social. Personas transgéneros también han hecho progreso, pero son menos visibles y menos aceptadas en la sociedad. Mientras personas transgéneros alcanzan más visibilidad, el hecho de que tienen hijos/as es menos conocido. En contraste, la mayoría de personas estadounidenses son concientes de que personas gays y lesbianas tienen hijos/as. Visibilidad para nuestras familias también puede ser una lucha en la comunidad LGBTQ – por ejemplo, una familia compuesta de dos mujeres y dos hijos/as puede ser vista como queer mientras COLAGE The only national youth-driven network of people with lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer parents. 1550 Bryant Street Suite 830 San Francisco, CA 94103 www.colage.org 415-861-5437 padres/madres transgéneros pueden ser vistos/as (o pueden identificar como) heterosexual, a veces complicando nuestro acceso a la comunidad LGBTQ. - Protecciones legales. Personas gay, lesbianas, bisexuales y queer tienen mas protecciones legales que personas transgéneros. Muchos estados tienen leyes contra la discriminación y contra delitos motivados por prejuicio a base de orientación sexual, pero no a base de identidad y expresión basada en género. Dependiendo en el estado, personas transgéneros también pueden encararse a luchas inmensas en las cortes en casos de custodia, dejando a hijos/as expuestos a ser quitados/as o legalmente separados/as de un/a padre/madre. - Transición. Muchas personas con padre/madre transgénero presencian la transición de su padre/madre de un género a otro. Un/a padre/madre puede cambiar sus pronombres, nombre, apariencia, y manierismos durante la transición. Esto puede ser un gran desafío para los/las KOTs, quienes experimentan su propia transición en relación a la de sus padres/madres. En lo que presenciamos a nuestro/a padre/madre cambiar su género, quizás nos de pesar la pérdida del ser previo de nuestro/a padre/madre. Luchamos con comprender y/o reestablecer nuestra relación con nuestro/a padre/madre en lo que se desarrollan en quienes son. También hay suposiciones en lo que toca cirugías, hormonas, y otros estado médicos de personas transgéneros. Como KOTs. A menudo nos encontramos escuchando o contestando preguntas invasivas en cuanto a procesos médicos, genitales, u otros detalles de nuestros/as padres/madres. - Pronombres y nombres. Se nos enseña que madres son mujeres y padres son hombres. El tener un/a padre/madre transgénero desafía esa suposición. KOTs quizás llamen a sus madres “el” o a sus padres “ella”. Toma práctica ajustarse a nuevos pronombres. Cuando un/a padre/madre cambia, el reemplazo de pronombres puede ser desafiante. Algunos/as padres/madres igualmente cambian su nombre para reflejar su nueva identidad. Un/a pariente que cambie de mujer a hombre quizás ya no quiera que se le llame “mama” en público. Hijos/as a menudo aprenden como referirse a su padre/madre transgénero de una manera que sea cómoda para ambos. - Transfobia en la comunidad LGBQ. Como personas con padres/madres transgéneros, KOTs a menudo se encaran a la transfobia en el mundo. A veces, personas gay, lesbianas, bisexuales, o queer pueden ser transfóbicas contra nuestras familias u otras personas transgénero. Solo por ser alguien LGBQ (o tener un/a padre/madre LGBQ), no significa que comprenden temas transgéneros. Aun en ambientes acogedores de gays, se escuchan comentarios negativos contra travestis (dragas) u otras personas trans. Puede responder a estos comentarios por recordarles a las personas que mucha gente LGBQ son el blanco de acoso por su expresión a base de género, cual es la misma base de discriminación contra personas transgéneros. COLAGE The only national youth-driven network of people with lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer parents. 1550 Bryant Street Suite 830 San Francisco, CA 94103 www.colage.org 415-861-5437