BOLETÍN PERIODÍSTICO EDICIÓN DIGITAL MAYO 2005 SEDAPAL inició construcción de planta y sistemas de alcantarillado Tratarán Aguas R esiduales Residuales en Ciene guilla Cieneguilla m ediante una inversión de 12 millones de Nuevos Soles, SEDAPAL con recursos propios inició la construcción de las Obras Generales de Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Alcantarillado y Disposición Final de los Desagües en beneficio de 80 mil habitantes del distrito ecológico de Cieneguilla. río Lurín Margen derecha Como parte de las obras de saneamiento se construirán una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, una Cámara de Bombeo, 13 kilómetros de colectores, 200 buzones y equipamiento electro-mecánico. Se beneficiarán los pobladores de Lotización Cieneguilla I, II y III etapa, Asociación Pro Vivienda Virgen de Cieneguilla, Centros Poblados Rurales -CPR- Nueva Esperanza,Tambo Viejo y La Libertad, asentamientos humanos Magda Portal, Villa Toledo, Río Seco, Huaycán, Cooperativa de Vivienda del Ministerio de Salud, Cooperativa de Vivienda del Ministerio de Trabajo, Huertos de Cieneguilla y Asociación Casa Huerta Magisterial Santa Rosa de Lima. La Planta se construirá en la margen derecha del río Lurín (parte baja de la quebrada de la II etapa de Cieneguilla) Vista de la margen derecha del río Lurín, lugar donde SEDAPAL construirá la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Cieneguilla. en un área de 20 000 m2, tendrá una capacidad de tratamiento de 150 l/s y utilizará la tecnología de Lodos Activados de Aireación Extendida, similar a las Plantas de Aguas Residuales de Puente Piedra y San Antonio de Carapongo (Ñaña). Sistema actual Las zonas I, II y III de la Parcelación Cieneguilla cuentan con redes de desagües que descargan sin tratamiento al río Lurín. El resto de los sectores urbanos disponen los desagües por percolación al terreno o en silos sanitarios. Desde que SEDAPAL asumió la administración de Cieneguilla realizó obras de alcantarillado e instaló 2 397 metros de tuberías en las avenidas Nueva Toledo,Carrizal, Puente, Pelagatos, Tuctucocha y Pachacamac. Las obras concluirán en 165 días. En San Juan de Miraflores Ministr o Car los Br uce Ministro Carlos Bruce inspeccionó obr as obras E l Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Carlos Bruce, inspeccionó las obras secundarias de agua potable y alcantarillado que construye SEDAPAL en el asentamiento humano Flores de Villa, ubicado en el distrito de San Juan de Miraflores que beneficia a 4 382 pobladores. Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Carlos Bruce, inspeccionó obras en Asentamiento Humano Flores de Villa de San Juan de Miraflores. La inversión asciende a un millón de Nuevos Soles, en su construcción se tendieron 3. 4 kilómetros de tuberías para el sistema de agua y se instalaron 626 conexiones domiciliarias que incluyen medidores, además de 2.7 km de líneas de alcantarillado y 39 buzones. «Hace 13 años muchas familias llegaron hasta Flores de Villa porque no tenían donde vivir, era injusto que estando cerca de zonas residenciales, no pudieran contar con los servicios básicos, así que se trazó el objetivo, y ahora, los vecinos mejorarán su calidad de vida porque el agua llegó gracias al esfuerzo de la población que en forma organizada sacó adelante el proyecto» sostuvo el ministro Carlos Bruce. El titular de Vivienda anunció que se realizarán las coodinaciones para iniciar los trabajos de asfaltado proporcionando a los vecinos del lugar pistas, veredas, mejoramiento de fachadas y la edificación de lozas deportivas integrando a Flores de Villa en el programa «Mi Barrio». Destacó la presencia del alcalde Paulo Hinostroza quien agradeció el trabajo coordinado que mantiene entre la población y el sector Vivienda. Mimdes agradece a SEDAPAL E l Programa Nacional contra la Violencia Familiar y Sexual del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social Mimdes- en comunicación dirigida al Gerente Comercial de SEDAPAL, señor Jorge Barco Martínez, agradeció a la Empresa por el importante apoyo que viene brindando en la difusión de la campaña «Ayuda Amiga 0-8000-16800» a través de los recibos de facturación por consumo de agua. Luz Marina Figueroa Arias, Directora Ejecutiva del Programa dio a conocer que el apoyo recibo por SEDAPAL ha representado una luz de esperanza en aquellas personas que a diario se ven afectadas por hechos de Violencia Familiar y/o Sexual. Agua par a los Áng eles y para Ángeles Casuarinas de Car aba yllo Cara bayllo S EDAPAL lleva adelante un plan para abastecer de agua potable al 95 % de la población limeña, a fines del año 2007, y en esta oportunidad nuevamente la Empresa ejecutará obras de «Ampliación y Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema Los Ángeles, Casuarinas y Anexos» en el distrito de Carabayllo. en beneficio de 400 mil pobladores. En marzo de este año ya entregó las obras de instalación de Redes Secundarias y Conexiones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado en favor de los asentamientos Raúl Porras Barrenechea Grupos N° 1, 2, 3 y La . Flor II Etapa Sectores I y II. En forma progresiva la Empresa ha incrementado y mejorado los servicios básicos en beneficio de la población del distrito de Carabayllo; en 1986 más de 50 mil habitantes de los asentamientos humanos Raúl Porras Barrenechaea, La Flor, El Progreso, Nueva América, El Polvorín y Villa Esperanza se beneficiaron con las obras de agua y desague. El desarrollo de los estudios y la ejecución de las obras han sido convocados a Litación Pública Nacional, bajo la modalidad de Concurso Oferta, con un monto referencial de cuatro millones de Nuevos Soles. El proceso de selección y otorgamiento de la buena pro concluirá el 17 de junio próximo. El proyecto comprende la construcción y equipamiento de estructuras de almacenamiento: reservorios apoyados, caseta hidráulica, cámara de derivación y construcción de cerco perimétrico, líneas de conducción, impulsión y aducción de agua potable, líneas de rebose, colectores principales de descarga y sistema de control y automatización para enlazarla al sistema Scada desde la Planta de La Atarjea. De acuerdo a las bases de licitación de esta obra que favorecerá a la población de Carabayllo, se ha establecido como plazo de ejecución aproximado, 90 días para la elaboración del Expediente Técnico y 200 días para la ejecución de las obras. Con estos trabajos se beneficiarán en total 7 422 habitantes de los asentamientos humanos Las Delicias de Carabayllo, La Alameda de Carabayllo, Ramiro Prialé, Las Casuarinas de Carabayllo, Bello Horizonte, 16 de Abril, Los Ángeles de Naranjal, El Palomar, 1 de Noviembre, Primavera, Alberto Fujimori, Viña del Carmen, Voz de Israel, Las Lomas de San Felipe y Vista Hermosa. SEDAPAL atiende demanda de población Para atender la demanda de la población de Carabayllo, la Empresa invertirá 28 millones de Nuevos Soles en la ejecución de obras de agua potable y alcantarillado En 1995 también se construyó el Emisor para la descarga de las aguas residuales y se beneficiaron más de 100 mil pobladores. Dentro de poco la población se beneficiará con otra obra de vital importancia: El Colector Torre Blanca que beneficiará a los habitantes de Punchauca, IV Zona del Progreso y Esquema Las Lomas. Once reservorios de almacenamiento de agua potable se construirán en Carabayllo. Se intensifica campaña para regularizar conexiones clandestinas de agua N uevamente SEDAPAL lanzó la campaña de “Incorporación y Regularización de Nuevas Conexiones” que otorga facilidades a los propietarios de inmuebles que tienen conexiones clandestinas o deseen adquirir una conexión domicialiaria de agua y/o alcantarillado. A través de este programa se ofrecen entre otras facilidades, la reducción de los requisitos para el trámite administrativo, eliminar el costo de la factibilidad del servicio, reducir el costo de la conexión domiciliaria, pago mínimo por consumos devengados ( tres meses retroactivos), así como facilidades de pago ( financiamiento hasta en doce cuotas), entre otros. La meta de SEDAPAL es incorporar hasta seis mil conexiones al servicio, que en conjunto representaría un volumen de recuperación proyectado de un millón 800 mil metros cúbicos de agua potable ( 25 m3 promedio por conexión) equivalente a S/. 2 520000 por consumos de agua aproximamente. La campaña se viene realizando actualmente y se prolongará hasta mediados del mes de agosto de este año. El público interesado puede acercarse a los Centros de Servicios y de atención al cliente o solicitar información a través de Aquafono, al teléfono 3178000. Al concluirse la regularización voluntaria, se intensificará los operativos “Aguacero”, destinados a detectar, denunciar y sancionar a los propietarios de inmuebles que vienen haciendo uso fraudulento del servicio, perjudicando a la Empresa y a los clientes. Roban 30 medidores de agua al día SEDAPAL denunció el robo sistemático de medidores de agua potable que perjudica a los clientes y a la Empresa. Sólo en la madrugada del día 27 de abril, delincuentes robaron 30 medidores en los distritos del Rímac, Comas, Los Olivos y San Martín de Porres. Ante el incremento de vandalismo a los medidores, así como de robo y pérdidas que se han registrado, la Empresa viene gestionando la dación y aplicación de normas adecuadas para enfrentar este problema. Hizo un llamado a la población para que se mantenga vigilante y denuncie a quienes roben o comercialicen los medidores, y a las autoridades para que actúen con la firmeza y celeridad que ameritan estos casos. Las líneas telefónicas de Aquafono 317 8000 y la Central de Denuncias 0-800-1-6300 están a disposición de la población para que realice su denuncia y elevarla a las autoridades para que apliquen las sanciones de Ley. Calidad del a gua pota ble está agua potab gar antizada en Lima y Callao arantizada S EDAPAL reitera a la población de Lima y Callao que suministra agua potable con calidad garantizada, cumple con las Normas Nacionales y tiene la Certificación ISO 9001 a la producción del agua en La Atarjea. La forma como se ha presentado un informe periodístico sobre la calidad del agua y la presencia de arsénico ha creado alarma innecesaria en la población por lo que la empresa debe puntualizar lo siguiente: El valor límite de arsénico establecido por las Normas Peruanas, al igual que en otros países de América Latina, es de 0.050 mg/l y Sedapal ofrece el agua con valores mucho menores que este límite. Las Guías para la Calidad del Agua de Consumo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) son referentes internacionales para formular normas que aseguren la calidad del agua potable, y sirven de orientación para implementar actividades relacionadas con el agua segura. Dichas Guías no son mandatorias. En base a ellas, cada país, de acuerdo a estudios epidemiológicos y a su realidad técnico económica, fija los valores específicos para cada parámetro en la Norma Nacional aplicable. Las normas de calidad del agua de consumo las establece la autoridad sanitaria del país, es decir, el Ministerio de Salud; y SEDAPAL cumple con dichas normas, lo cual es además permanentemente supervisado y fiscalizado por la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS). Es necesario reiterar que Sedapal, como empresa responsable de brindar agua potable a la población de Lima y Callao, realiza un trabajo exhaustivo para garantizar que el agua de consumo se otorgue a la población en excelentes condiciones de calidad, y vigila permanentemente las condiciones de la fuente para realizar las denuncias pertinentes cuando sean necesarias. SEDAPAL exhorta a las instituciones relacionadas con el control de la contaminación de las fuentes de agua que abastecen a la ciudad de Lima, para que desplieguen una labor más efectiva en aras de cautelar la calidad de la materia prima que procesa la empresa y el bienestar de nuestros clientes. Planta de Tratamiento de Agua N° 2 de La Atarjea.