Switch y Nexio unen fuerzas para mejorar la

Página 1/2
Switch y Nexio unen fuerzas para mejorar la automatización
gracias a la alianza entre Caldera y Enfocus
18 de mayo de 2015 – Gante, Bélgica – FESPA 2015 será testigo del primer acuerdo
de colaboración entre los grandes fabricantes de software Enfocus y Caldera, que
ofrecerá a los impresores de gran formato funciones más avanzadas de envío de
proyectos y gestión de datos a través de sus flujos de trabajo. Los asistentes a la
feria, que abre hoy sus puertas en Colonia (Alemania) y dura hasta el viernes 22 de
mayo, están invitados a visitar los stands de Enfocus (P80, hall 6) y de Caldera
(T80, hall 6) para ver demostraciones de los nuevos protocolos que conectan
Enfocus Switch y Caldera Nexio, que aprovechan la comunicación bidireccional
entre los dos programas de flujo de trabajo para optimizar el funcionamiento.
En un momento en el que los impresores de gran formato tratan de mejorar sus
comunicaciones internas, esta alianza permite transferir datos de Switch al paquete de
aplicaciones de Caldera mediante dos configuradores nuevos: Nexio Submit y Nexio
Collect. Enfocus Switch, que permite crear e implantar flujos de trabajo integrales de
archivos y datos, ahora puede comunicarse directamente con los entornos de producción
que usan Caldera a través de la comunicación bidireccional en formato JDF/JMF, con lo
que es posible enviar trabajos a una impresora automáticamente y recibir información
precisa del RIP sobre si la tarea se ha realizado correctamente o no.
Nexio Submit crea un archivo JDF totalmente compatible en Switch que envía los
parámetros del trabajo directamente a Nexio, de modo que el usuario puede establecer
una ruta completa en Switch y mandar el archivo, junto con todos los datos descriptivos,
al RIP. A continuación, el trabajo se procesa automáticamente en el dispositivo de salida
correcto. El trabajo incluye todos los datos de producción y sobre el cliente, de modo que
impresores de gran formato de todos los tamaños pueden optimizar la producción, el
acabado y la tramitación de pedidos.
El otro configurador, Nexio Collect, devuelve los datos del postprocesamiento a Enfocus
Switch una vez completado o rechazado el trabajo. Así, el operario tiene información en
formato JDF sobre el gasto de tinta y consumibles, datos sobre producción y un número
ilimitado de descriptores, con lo que se obtienen datos en tiempo real que no solo
permiten mejorar el flujo de trabajo, sino también generar informes que contribuyen a
optimizar el negocio. En sistemas de impresión directa desde internet y otros entornos
automáticos, el usuario puede, por ejemplo, enviar notificaciones precisas sobre el
estado del trabajo a los clientes o mandar otros datos al sistema de gestión (MIS), lo que
permite reducir la presión de los departamentos que tratan directamente con el cliente.
«Enfocus ha trabajado mucho estos años para ampliar su experiencia en automatización
de entornos de impresión digital al segmento del gran formato», dice Bjorn Willems,
director de gestión de productos de Enfocus. «La visión de Caldera de este mercado es
© 2015 Enfocus BVBA. Todos los derechos reservados. Todas las marcas son propiedad de sus propietarios respectivos.
Página 2/2
similar a la Enfocus, y los integradores de la comunidad Enfocus Switch están
encantados con los resultados de la comunicación bidireccional basada en JDF entre
Enfocus Switch y Caldera Nexio.»
«Para los usuarios de Caldera, la automatización del flujo de trabajo es cada vez más
prioritaria, así que la integración con componentes como Enfocus Switch es importante
para ellos», añade Patrick Zimmerman, director de integración de soluciones de Caldera.
«Es una oportunidad excelente para que los clientes actuales y potenciales se beneficien
de todas las ventajas de tener un entornos de producción unificados de dos de los
principales proveedores de software del sector.»
Acerca de Caldera (www.caldera.com/es)
Caldera es una empresa de software con más de veinticinco años de experiencia en el desarrollo, la comercialización y el
soporte técnico de software de calidad para el sector de la impresión en gran formato y tiene un compromiso con la mejora
de la productividad, la rentabilidad y la impresión en color. Su paquete de programas galardonados de flujo de trabajo de
impresión y corte, y señalización digital, ofrece soluciones de gestión del color, tratamiento de la imagen y control de
periféricos de gran y súper gran formato. Caldera, cuya sede central está en la ciudad francesa de Estrasburgo, cuenta
con delegaciones en Brasil, Italia, México, Reino Unido, Argentina y China, así como con una filial en Minneapolis
(EE.UU.).
Acerca de Enfocus (www.enfocus.com)
Enfocus ofrece herramientas modulares y asequibles para proteger la calidad de los trabajos y permitir la automatización a
lo largo de toda la cadena de producción. Sus soluciones innovadoras mejoran la comunicación entre el diseño y la
producción, además de incrementar la productividad y previsibilidad mediante la automatización de tareas rutinarias.
La implementación paso a paso aumenta drásticamente el valor añadido sin forzar a los usuarios a replantearse su forma
de hacer negocios. Algunas de sus marcas más conocidas son PitStop, Switch y Connect.
Enfocus es una unidad de negocio de Esko con oficinas centrales en Gante, Bélgica.
Acerca de Esko (www.esko.com/es)
Esko es un proveedor global de soluciones integradas para los sectores del envase, las etiquetas, la señalización y los
displays, así como la impresión comercial y publicaciones. Los productos y servicios de Esko conducen a la rentabilidad de
la cadena de suministro del envase y la impresión al reducir el tiempo de salida al mercado y aumentar la productividad.
Esko emplea alrededor de 1400 personas en todo el mundo. Su organización de ventas y servicios abarca las regiones de
Europa, Oriente Medio y África, América, Asia Pacífico, Japón y China y se completa con una red de distribuidores en más
de 50 países.
Esko tiene sus oficinas centrales en Gante, Bélgica, y cuenta con oficinas de I+D y centros de producción en cinco países
de Europa, Estados Unidos, China e India. Esko es una compañía Danaher (www.danaher.com).
Siga a Enfocus en
.
Para más información visite www.enfocus.com o póngase en contacto con:
Agencias RR.PP.
Europa y resto del mundo
América
duomedia, Maya Staels
HSPR, Helene Smith
Tel: +32 2 560 21 50
Tel.: +1 321 388 6511
maya.s@duomedia.com
smith@helenesmith.com
www.duomedia.com
Enfocus
Isabel Raes
Marketing Manager
Tel.: +32 9 216 91 10
isabelr@enfocus.com
www.enfocus.com
© 2015 Enfocus BVBA. Todos los derechos reservados. Todas las marcas son propiedad de sus propietarios respectivos.