HDST VERTICE 43 SC V-001

NCh2245.Of2003
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD PARA TRANSPORTE
HDST2763V-001 / Fecha vigencia: Agosto, 2012.
Sector 1
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL (expedidor): Arysta LifeScience Chile S.A.
Consultas de emergencia: SHANGHAI SHENGNONG PESTICIDE CO.
LTD. Teléfonos: Internacionalmente no disponible – China.. Centro
Toxicológico CITUC/AFIPA - Chile: (56) (2) 2635 38 00. RITA – CHILE:
(56) (2) 2777 1994. Arysta LifeScience Chile: (56) (2) 2560 4500.
Sector 3
NOMBRE OFICIAL: Tebuconazole ((RS)-1-(4-Chlorophenyl)-4,4dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol)
NOMBRE COMERCIAL: VERTICE® 43 SC
VERTICE® 43 SC
Sector 2
Número N° NU: 3082
Clase o División de riesgo: Clase N°6.1. CUIDADO –
Etiqueta Franja Verde.
Grupo embalaje/envasado: III. No peligroso. NU: 3082.
Pesticida, Líquido, Tóxico Guía 151.
Sector 4 Descripción general
Aspecto: Estado: líquido, Color: blanco, Olor:
característico
Concentración: 430 g/L de Tebuconazole
N° CAS: [107534-96-3].
Sector 5 Naturaleza del riesgo
Peligros para la salud de las personas: Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez): Apatía, disnea, mareos, problemas
musculares, entre otros.
Inhalación: Es peligroso si es inhalado, dolor de cabeza, mareos. Contacto con la piel: Irritante de piel. Contacto con los ojos: Hay
riesgo de lesiones oculares graves. Ingestión: Puede ser tóxico si se ingiere
Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo): No es teratogénico, oncogénico ni carcinogénico.
Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto: Ninguna en particular.
Peligros para el medio ambiente: Tóxico para organismos acuáticos
Peligros especiales del producto: No presenta ninguno en particular si se siguen las recomendaciones de uso y normas de seguridad.
No es corrosivo
Toxicidad aguda: LD50 Oral:
> 3000 mg/kg.
LD50 Dermal:
> 4000 mg/kg.
CL50 Inhalatoria > 4,1 mg/L
Toxicidad crónica o de largo plazo: NOEL: 300 mg/kg/día, LOEL: 600 mg/kg/día (i.a)
Sector 6 Elemento de protección
Medidas para reducir la posibilidad de exposición: Use el equipo de protección completo recomendado. Límites permisibles
ponderados (LPP) y absoluto (LPA): El programa de protección respiratorio según normas OSHA 1910.134 y ANSI Z88.2 debe ser
seguido siempre y cuando las condiciones del lugar garanticen el uso del respirador. No requeridos si las condiciones en el aire son
mantenidas bajo los límites de exposición en la Información de Límite de Exposición.
Protección respiratoria: reducir al mínimo la inhalación de este producto, restringiendo el área de trabajo e instalando extractores en los
lugares donde se manipula el producto. Hasta 10 veces el límite de exposición: Usar un respirador purificador de aire aprobado por
MSHA/NIOSH (o equivalente) de media máscara. Hasta 100 veces el límite de exposición: Usar un respirador purificador de aire de
máscara completa o usar un respirador neumático de máscara completa de acuerdo a la demanda.
Sobre 100 veces el límite de exposición o desconocido: Usar un aparato de respiración autónomo aprobado por MSHA/NIOSH (o
equivalente) de acuerdo a la demanda de presión, o un respirador neumático aprobado por MSHA/NIOSH (o equivalente) de máscara
completa de acuerdo a la demanda de presión con la provisión de escape de emergencia. Los respiradores purificadores de aire pueden
ser equipados con cartridges aprobados por MSHA/NIOSH (o equivalente) para protección contra pesticidas.
Guantes de protección: Usar guantes de nitrilo. Protección a la vista: Protector facial. Otros equipos de protección: Usar delantal
resistente químico u otra vestimenta impermeable para evitar el contacto prolongado o repetido con la piel. La ropa de trabajo debe ser
sacada al final de ser cambiada y lavada por el empleado. Ventilación: Use solamente en áreas bien ventiladas.
Sector 7 Medidas de primeros auxilios
En caso de contacto accidental con el producto proceder de acuerdo con:
Inhalación: Trasladar al paciente al aire fresco inmediatamente. Mantener al paciente en reposo. Si el paciente no respira, dar
respiración artificial. Si la respiración es dificultosa, dar oxígeno y solicitar ayuda médica.
Contacto con la piel: Lavar con agua fría y jabón la zona del cuerpo que haya entrado en contacto con el producto. Consultar al
médico. Contacto con los ojos: Lavar los ojos con agua fría por al menos 15 minutos. En caso de irritación consultar a un médico.
Ingestión: Consulte al Centro toxicológico U. Católica, convenio CITUC/AFIPA ó Rita-Chile. Lleve a un centro hospitalario
inmediatamente. Si es ingerido, dar a beber 2 vasos de agua sólo si el afectado está consciente y acudir inmediatamente a un centro
asistencial. Aplique tratamiento base. Notas para el médico tratante: No tiene antídoto específico. Aplique tratamiento base.
Sector 8 Medios y medidas para controlar el fuego
Agentes de extinción: Polvo químico, dióxido de carbono, agua pulverizada, espuma.
Procedimientos especiales para combatir el fuego: Minimice la cantidad de agua usada y evite el escurrimiento. Contener el material
escurrido. Fijarse de defensas para el viento. Evitar inhalar el humo. Usar neblina de agua para refrescar las superficies y para prevenir
la re-ignición. No usar chorro continuo de agua. Esto puede producir desparramo del fuego. Equipos de protección personal para el
combate del fuego: Para el combate de incendios que involucren este material utilizar C02, polvo químico seco y neblina de agua. Usar
respirados autónomo aprobado (MSHA/NIOSH o equivalente) y equipamiento completo de protección.
Sector 9 Medidas para controlar derrames o fugas
Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material: Evacue a las personas. Delimitar el área para contener el derrame,
haciendo un dique con material absorbente como vermiculita, aserrín, arena o arcilla. Cubrir el producto derramado con arena u otro
material absorbente. Recoger con palas o barriendo.
Equipo de protección personal para atacar la emergencia: Evitar contacto con la piel. Usar equipo de protección adecuado.
Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente: Lea las normas de incendio, y de derrames antes de proceder o actuar.
Tome medidas para evitar que el agua drene o escurra a cursos de agua. Avise a las autoridades competentes en caso de contaminación
de aguas. Métodos de limpieza: Cubrir los derrames con un material absorbente tal como arena o aserrín. En caso que se pudiera,
incinerar los líquidos y sólidos contaminados de acuerdo con las regulaciones locales, estatales o nacionales.
Métodos de eliminación de desechos: Colocarlo en recipientes metálicos o plásticos, aislados de los otros materiales. Si el derrame es
sobre la tierra, remover 2 cm. de profundidad de ese suelo y colocarlo en envases apropiados para su eliminación, en un lugar
autorizado para ese fin. No manguerear hacia los desagües.
Sector 10 Información complementaria
El producto es corrosivo al Hierro. Productos peligrosos de la descomposición: No existen productos peligrosos de descomposición de
este material. Productos peligrosos de la combustión: HCN, CO, CO2, NOx y Cloruros.
Productos peligrosos de descomposición térmica: HCN, CO, CO2, NOx y Cloruros
Persistencia/Degradabilidad: La rapidez de la degradación dependerá de la cantidad de Materia orgánica en el suelo
Bioacumulación: No es bioacumulable.
Efectos sobre el ambiente: No tóxico a peces. No tóxico a abejas. No tóxico a aves.