+-? =LSVJPKHK`JVUMPHIPSPKHKX\LIYPUKHUWYVK\J[P]PKHK Impresora de Impacto DFX-9000 Características Generales Beneficios Principales 3HPTWYLZVYHTH[YPJPHSWHYHNYHU]VS\TLUKL PTWYLZP}ULUSHX\LW\LKLJVUMPHY Velocidades de impresión ultra-rápidas ,Z[HPTWYLZVYHKLMVYTH[VHUJOV` WPULZYVI\Z[HJVUMPHISLL PUMH[PNHISL[PLUL\UJHILaHSKLPTWYLZP}UJVU\UH]PKH[PSKLTPSSVULZ UÊ «ÀiÊvÀÕ>ÀÃÊ`iÊ£äÊV«>Ã]Êi̵ÕiÌ>ÃÊÞÊÕV Ê?ÃÊ>Ê ÛiV`>`iÃÊ`iÊ >ÃÌ>Ê£xxäÊV«Ã Emprende las tareas de impresión más exigentes K\YHIPSPKHKHZLN\YHX\LUVOHIYmPU[LYY\WJPVULZLUZ\LTWYLZH UÊ «ÀiÃÀ>Ê`ÕÀ>`iÀ>Ê`iÊÊ«iÃÊVÊÕÊ/ ­«Ài`Ê`iÊ À>ÃÊ`iÊÕÃÊ>ÌiÃÊ`iÊv>>®Ê`iÊÓä°äääÊ À>à VÊÕÊVVÊ`iÊÌÀ>L>Ê`iÊÓx¯ 3HPTWYLZVYH,WZVU+-? HSJHUaH]LSVJPKHKLZKLOHZ[HJWZ Alta conectividad [PLUL\U4;)-WYVTLKPVKLOVYHZKL\ZVHU[LZKLMHSSHKL UÊ «>ÌLiÊVÊÌiÀv>ViÃÊiÃÌ?`>ÀÊ«>À>i>Ã]ÊiÊÃiÀiÊÊ1-]ÊÞÊ >Vi«Ì>Ê«V>iÌiÊÌ>ÀiÌ>ÃÊ`iÊÌiÀv>âÊ/«ÊÊÌiÀ>ÃÊ«>À>Ê v>VÌ>ÀÊ>ÊVÕV>VÊiÊÀi` KLJHYHJ[LYLZ`\UJHY[\JOVKLJPU[HKLTPSSVULZKLJHYHJ[LYLZ,Z[H OVYHZ:\H]HUaHKVZPZ[LTHKLTHULQVKLWHWLSSLWLYTP[LYLHSPaHY\UH NYHU]HYPLKHKKL[HYLHZKLPTWYLZP}UJVTLYJPHSPUK\Z[YPHS`SVNxZ[PJH 7\LKLPTWYPTPYMVYT\SHYPVZKLOHZ[HJVWPHZJVU\UHUJOVKLSWHWLSKL ÀÀÊiÊVÃÌà HTT 3H+-? LZPUKPZJ\[PISLTLU[LYmWPKHLPU[LSPNLU[L+L[LJ[HLSNYVZVY` UÊ >ÀÌÕV Ê`iÊVÌ>Ê`iÊ£xÊiÃÊ`iÊV>À>VÌiÀiÃʵÕiÊ}>À>Ìâ>ÊÕ>Ê «ÀiÃÊ>ÊL>ÊVÃÌÊÞÊVÊÕÊV>Liâ>Ê`iÊ«ÀiÃÊVÊÕ>Ê Û`>ÊÖÌÊ`iÊ{ääÊiÃÊ`iÊV>À>VÌiÀià HUJO\YHKLSWHWLSPUZ[HSHKVLUJHKH\UVKLSVZ[YHJ[VYLZHQ\Z[HUKV Resuelve todas sus necesidades de impresión H\[VTm[PJHTLU[LLSJHILaHSKLPTWYLZP}U(KLTmZJ\LU[HJVU\UZLUZVY H\[VTm[PJVKLH[HZJVZX\LL]P[HLSKLZWLYKPJPVKLMVYT\SHYPVZLULS PTWYVIHISLJHZVKLX\LZLWYVK\aJH\UH[HZJVKLSWHWLS UÊ «ÀiÊvÀiÃÊiÊvÀ>ÌÊ>V Ê`iÊ£ÎÈÊVÕ>ÃÊVÊ ÀiVÀÀ`ÃÊvÀÌ>ÊÊÊÞÊ«ÃÌiÀÀÊ`iÊ«>«iÊÞÊ>ÌÕÀ>Ê`iÊÀ`ʵÕiÊÃiÊ ajusta automáticamente al espesor del papel ;PLULPU[LYMHJLZLZ[mUKHY<:)WHYHSLSHZ`ZLYPHSLZHKLTmZKL\UH -iÀÛVÊÞÊëÀÌi YHU\YH[PWV)WHYHJVUL_PVULZVW[H[P]HZX\LWLYTP[LUJVULJ[HYSH UÊ ,ië>`>`>ÊVÊÕÊ>Ê`iÊ}>À>Ì>Ê«ÀÊiÊëÀÌiÊÌjVVÊ«Ã MmJPSTLU[LHZPZ[LTHZU\L]VZV]PLQVZLULU[VYUVZPUKLWLUKPLU[LZVKL UÊ «>ÊVLiÀÌÕÀ>Ê}i}À?vV>Ê`iÊ iÌÀÃÊ`i -iÀÛVÊÕÌÀâ>`Ê«Ã YLK*VUSHJ}TVKHWHU[HSSH3*+`SHZVWJPVULZPU[\P[P]HZKLSTLUSH JVUMPN\YHJP}UUVOHZPKVU\UJH[HUMmJPS@LZ[m[VKVYLZWHSKHKVWVYSH NHYHU[xHKL\UH|VX\LVMYLJL,WZVUWHYHX\L\Z[LKKPZWVUNHKL\U ZLY]PJPV`ZVWVY[LZ\WLYPVYLZ Especificaciones de la impresora DFX-9000 Método de impresión Manejo del papel 4H[YPaKLW\U[VZKLPTWHJ[VLUZLYPL HN\QHZ -VYT\SHYPVZKLTS[PWSLZOVQHZ -YVU[HS 9L]LYZV (SPTLU[HJP}UJVU[PU\H ,[PX\L[HZ 3HYNVKLWmNPUH Dirección de impresión )PKPYLJJPVUHSLU[L_[V`\UPKPYLJJPVUHSVIPKPYLJJPVUHS]PH\UZVM[^HYLLUNYmMPJVZ Velocidad de impresión )VYYHKVY\S[YH]LSVJPKHK )VYYHKVY *HSPKHKJHY[H583 JWZJWP JWZJWP JWZJWP Juego de caracteres ]LYZPVULZLZ[mUKHY Q\LNVZKLJHYHJ[LYLZPU[LYUHJPVUHSLZ Nivel de ruido K)(WH[Y}U0:6 Fuentes residentes (cpp) )VYYHKVY\S[YH]LSVJPKHK )VYYHKVY 5389VTHU:HUZ:LYPM JWP JWP JWPWYVWVYJPVUHS Requisitos eléctricos ,(5,(50U[LYMVSPHKVKL<7*(<7*,*}KPNV *}KPNV76:;5,; =VS[HQLUVTPUHS 9HUNVKL]VS[HQL 9HUNVKLMYLJ\LUJPHUVTPUHS 9HUNVKLMYLJ\LUJPHKLLU[YHKH Columnas Imprimibles Dimensiones físicas Fuentes para códigos de barras JWP Formato 7LZ[H|HZ 6TPZP}UKLWLYMVYHJP}U VYPNPUHSTmZ JVWPHZ VYPNPUHSTmZJVWPHZ (UJOV_SHYNV$_TTH _TT /VQHKLZVWVY[LHUJOV_SHYNV$ KLTTH _TT ;HTH|VKLL[PX\L[HZ! TmZKLTTHUJOVTTHS[V TTTxUPTVWHYHMVYT\SH[PVZJVUL[PX\L[HZ ZL[Z]LY[PJHSLZOVYPaVU[HSLZ 6TPZP}UKLWLYMVYHJPVULZWYVNYHTHKVLUSxULHZ Mecanismo de alimentación del papel ;YHJ[VYKLLTW\QLK\HSJHYNH`KL]VS\JP}UH\[VTm[PJHHQ\Z[LKLLZWLZVYKLWHWLS H\[VTm[PJVKL[LJJP}UKLHUJOVKLWHWLSH\[VTm[PJVHQ\Z[LWHYHWHY[LZ\WLYPVYKLMVYT\SHYPV `TVKVKLZLWHYHJP}UHSPTLU[HJP}UH[YHJ[VYHQ\Z[HISLJVY[HKVYKLWLYMVYHJPVULZVWJPVUHS` [YHJ[VYKLZWLNHISLVWJPVUHS Velocidad de alimentación de papel TPSPZLN\UKVZWVYTTHWYV_`JTWVYZLN\UKVLUHSPTLU[HJP}UJVU[PU\H Buffer (S[\YH (UJOV 7YVM\UKPKHK 7LZV TT TT TT RNSI Funciones del panel de control IV[}ULZ3,+Z`3*+ Confiabilidad 4;)- =PKHKLJHILaHS =PKLKLSHJPU[H >PUKV^Z 5; 4L?7=PZ[H` Interfases Guarantía )PKPYLJJPVUHS0,,,7HYHSLSV <:)9:*:LYPHS9HU\YH[PWV)WHYH[HYQL[HZKLPU[LYMHaVWJPVUHSLZ <UH|VKLNHYHU[xHSPTP[HKH Compatibilidad 76/ TPSSVULZKLJHYHJ[LYLZ TPSSVULZKLJHYHJ[LYLZTVKVIVYYHKVYH JWP`W\U[VZWVYJHYHJ[LY Códigos de producto, consumibles y accesorios Descripción Código de producto 0TWYLZVYHKLPTWHJ[V+-? *HY[\JOVKLJPU[HKLPTWYLZP}U <UPKHKKL[YHJ[VYKL[YHJJP}U :VWVY[L)HZLKL0TWYLZVYH 2)V2)WVYZLSLJJP}UKL\Z\HYPV H=(* H=(* H/a H/a ** : ** Interfases opcionales ,[OLYUL[)HZL;9::LYPHS Lenguajes de impresora ,WZVU,:*70)477+: ¡Protége tu impresora! Descubre los beneficios de usar Cintas Originales Epson (OVYYVLUSHYLK\JJP}UKLSJVZ[V[V[HSKL VWLYHJPVU;*6 7YV[LNL`KHTH`VYYLUKPTPLU[VHSHPTWYLZVYH 4LQVYJHSPKHKKLPTWYLZP}U 0UJYLTLU[VKLWYVK\J[P]PKHK * Drivers de software adicionales disponibles en tu sistema operativo Windows, o en www.latin.epson.com. En Latinoamérica llamar a la oficina local o a su distribuidor autorizado. Subsidiaries de Epson: Epson Argentina, S.A. Epson Chile, S.A. Epson Colombia Epson Costa Rica ­x{££®Êx£ÈÇÊäÎää ­xÈÓ®Ê{n{ÊÎ{ää ­xÇ£®ÊxÓÎÊxäää ­xäÈ®ÊÓ£äÊxxx www.latin.epson.com Epson México, S.A. ­xÓxx®Ê£ÎÓÎÊÓäää Epson Perú ­x££®Ê{£nÊäÓää Epson Venezuela ­xn®ÊÓ£ÓÊÓ{äÊ££Ê££ ,\Êää£ÓÈÈä Estas especificaciones y términos están sujetos a cambio sin previo aviso. Epson y Epson ESC/P son marcas registradas y Exceed Your Vision es una marca comercial de Seiko Epson Corporation. Los demás nombres de productos y marcas son propiedad de sus respectivas empresas. Epson niega todo y cualquier derecho sobre estas marcas. © 2011 Epson America, Inc. CPD-LS100639 8/11