WIRELESS GARAGE DOOR CONTROL UNIVERSAL TOP SECURITY REPLACEMENT RADIO INSTALLATION INSTRUCTIONS BY Help Line 1-800-256-4678 BULKHEAD RADIO REPLACEMENT 2 LOOSEN SCREWS AND REMOVE BULKHEAD RADIO 3 INSTALL "CodeRed" RECEIVER MATCHING TERMINALS 1, 2 & 3 AND TIGHTEN SCREWS EXISTING RECEIVER 1 4 STRAIGHTEN THIS TRANSMITTER AND RECEIVER SET IS PRE-PROGRAMMED AND READY TO USE AFTER INSTALLATION UNPLUG OPERATOR BEFORE REPLACING RADIO ANTENNA 5 PLUG IN OPERATOR, ACTIVATE WITH TRANSMITTER EXTERNAL/INTERNAL RADIO REPLACEMENT 1 UNPLUG OPERATOR 3 ATTACH BRACKET BEFORE REPLACING RADIO EXTERNAL RADIO INSTALLATION USING SCREWS PROVIDED IMPORTANT! MOUNT PUSHBUTTON AT A MINIMUM HEIGHT OF 5 FEET AND WITHIN CLEAR SIGHT OF THE DOOR 4 SLIDE RECEIVER 2 WIRE RECEIVER TO PUSHBUTTON AND TRANSFORMER ON BRACKET RECEIVER 1 2 3 5 STRAIGHTEN INTERNAL RADIO IF OPERATOR HAS AN INTERNAL RADIO, CUT THE RADIO'S ANTENNA OFF ANTENNA EXISTING PUSHBUTTON PUSHBUTTON 6 PLUG IN OPERATOR, TO OPERATOR TRANSFORMER ACTIVATE WITH TRANSMITTER ADDING TRANSMITTERS AND TESTING IF A TRANSMITTER IS LOST PROGRAMMING BUTTON ON RECEIVER 1 PRESS AND RELEASE PROGRAMMING BUTTON ON RECEIVER WARNING! BE SURE DOOR AREA IS CLEAR OF OBSTRUCTIONS 2 PRESS TRANSMITTER BUTTON FOR FIVE SECONDS NOTE: THE RECEIVER CAN LEARN UP TO FIVE TRANSMITTERS 2 PRESS NEW TRANSMITTER BUTTON FOR FIVE SECONDS 3 PRESS TRANSMITTER BUTTON TO ACTIVATE OPERATOR TYPICAL INSTALLATION WARRANTY COMPLETELY ERASE RECEIVER MEMORY BY PROGRAMMING A NEW TRANSMITTER 5 (FIVE) TIMES. THEN RE-PROGRAM ALL OTHER TRANSMITTERS 1 PRESS AND RELEASE TRANSFORMER 3 REPEAT STEPS 1 & 2 FOUR MORE TIMES 4 ADD ALL OTHER TRANSMITTERS Linear Corporation (the Company) warrants to the original purchaser that products delivered hereunder will be free of defects in materials and workmanship for a period of one year (12) months from the date of purchase. The Company within said period shall at its option, either repair or replace free of charge, any product or part thereof found, upon the Company’s inspection, to be so defective, and will return the repaired or replaced product to the purchaser at Company’s expense. For warranty service and shipping instructions contact Linear at the telephone number shown below. Devices must be sent to the Company at owner’s expense and be accompanied with statement of defect and proof of purchase. This warranty is conditioned on the following: 1). The Company must be notified within three months of purchase and have been given the opportunity of inspection by return of any alleged defective product free and clear of all liens and encumbrances to the Company or its distributor; and 2). The product must not have been abused, misused or improperly maintained and/or repaired during such period; and 3). Such defect has not been caused by corrosion or exposure to other than ordinary wear and tear. THE COMPANY MAKES NO OTHER WARRANTY OR REPRESENTATION OF ANY KIND WHATSOEVER INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED. The Company’s maximum liability hereunder is limited to the purchased price of the product. In no event shall the Company be liable for any consequential, indirect, incidental or special damages of any nature arising from the sale or use of the product, whether based in contract, tort, strict liability or otherwise. Note: Some states do not allow limitations on incidental or consequential damages or how long an implied warranty lasts, so that the above limitations may not fully apply. This warranty gives specific legal rights and you may also have other rights which may vary from state to state. For Warranty Service Call: Linear 1-800-256-4678 Copyright © 1996 Linear Corporation KXR-1 Receiver Kit Linear P/N: 212129 B Material: 16 Lb. Mead Bond Size: 8 1/2 x 11" Ink: PMS 200 (red) Front Side 1 of 2 212129 B CONTROL INALÁMBRICO PARA PUERTA DE GARAGE REEMPLAZO DEL RADIO UNIVERSAL DE ALTA SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN BY Linea de ayuda 1-800-256-4678 CÓMO REEMPLAZAR EL RADIO TIPO TABIQUE 3 INSTALE LAS TERMINALES IGUALES 2 AFLOJE LOS TORNILLOS Y RADIO TIPO TABIQUE QUITE EL RECEPTOR ACTUAL DEL RECEPTOR "CODE RED" NÚMEROS 1, 2 Y 3 Y APRIETE LOS TORNILLOS 4 ENDERECE LA ANTENA 1 DESENCHUFE EL ESTE APARATO TRANSMISOR Y RECEPTOR ESTÁ PREVIAMENTE PROGRAMADO Y LISTO PARA USO DESPUÉS DE LA INSTALACION OPERADOR ANTES DE REEMPLAZAR EL RADIO 5 ENCHUFE EL OPERADOR Y ACTIVELO CON EL TRANSMISOR CÓMO REEMPLAZAR EL RADIO INTERNO/EXTERNO 1 DESENCHUFE EL OPERADOR ANTES DE REEMPLAZAR EL RADIO INSTALACIÓN DEL RADIO EXTERNO 2 CABLE RECEPTOR AL BOTÓN DE IMPULSO Y TRANSFORMADOR 3 SUJETE LA PIEZA DE MONTAJE USANDO LOS TORNILLOS SUMINISTRADOS IMPORTANTE! INSTALE EL BOTÓN DE IMPULSO A UNA ALTURA MINIMA DE 5 PIES Y A SIMPLE VISTA DE LA PUERTA 4 DESLICE EL RECEPTOR EN LA PIEZA DE MONTAJE RECEPTOR 1 2 3 5 ENDERECE LA ANTENA RADIO INTERNO BOTÓN DE IMPULSE SI EL OPERADOR TIENE UN RADIO INTERNO, CORTE LA ANTENA DEL RADIO 6 ENCHUFE EL OPERADOR Y ACTIVELO CON EL TRANSMISOR TRANSFORMADOR AL OPERADOR CÓMO AÑADIR TRANSMISORES Y LA COMPROBACIÓN SI UN TRANSMISOR SE PEIRDE BORRE COMPLETAMENTE LA MEMORIA DE RECEPTOR PROGRAMANDO EL NUEVO TRANSMISOR 5 (CINCO) VECES. A CONTINUACÓN, VUELVA A PROGRAMAR LOS DEMÁS TRANSMISORES 1 PRESIONE Y SUELTE EL BOTÓN DE PROGRAMACIÓN EN EL RECEPTOR CUIDADO! ASEGÚRESE DE QUE LA ZONA DE LA PUERTA ESTÁ LIBRE DE OBSTÁCULOS 3 PRESIONE EL BOTÓN 2 PRESIONE EL BOTÓN DEL TRANSMISOR DURANTE CENCO SEGUNDOS TRANSMISOR PARA ACTIVAR EL OPERADOR 1 PRESIONE Y SUELTE EL BOTÓN DE PROGRAMACIÓN EN EL RECEPTOR 2 PRESIONE EL BOTÓN DEL NUEVO TRANSMISOR DURANTE CINCO SEGUNDOS 3 REPITA LOS PUNTOS 1 Y 2 OTRAS CUATRO VECES 4 AÑADA LOS DEMÁS TRANSMISORES NOTA: EL RECEPTOR PUEDE PROGRAMAR HASTA CINCO TRANSMISORS KXR-1 Receiver Kit Linear P/N: 212129 B Material: 16 Lb. Mead Bond Size: 8 1/2 x 11" Ink: PMS 200 (red) Back Side 2 of 2 TRANSFORMADOR INSTALACIÓN TIPICA Garantia Limitada Linear Corporation (la Compañía) garantiza al comprador original que los productos entregados bajo este contrato están libres de defectos en los materiales y en la mano de obra por un período de doce (12) meses (a menos que la garantía extendida esté en vigor) a partir de la fecha de compra. La Compañía efectuará dentro de este período y a su opción, la reparación o sustitución libre de gastos, de cualquier producto o componente de éstos (excepto baterías), que bajo la inspección de la Compañía se determine que sea defectuoso, y devolverá al comprador el producto reparado o sustituido, con los gastos a cargo de la Compañía. Para el servicio de garantía e instrucciones de envío, póngase en contacto con WEMA en el teléfono mencionado abajo. Los aparatos deben ser enviados con los gastos de envío a cargo del comprador y acompañados de una explicación del defecto y un comprobante de la compra. Esta garantía está condicionada a lo siguiente: 1) La Compañía debe ser notificada dentro del período de un año de la compra, después de haber tenido la oportunidad de haber efectuado una inspección de cualquier producto supuestamente defectuoso; estar libre de obligaciones y gravámenes a la Compañía o a su distribuidor; y 2) El producto no debe haber sido sometido a abuso, mal uso o mantenimiento defectuoso y/o haber sido reparado durante dicho período; y 3) El defecto en cuestión no debe haber sucedido a causa de corrosión o por haber sido expuesto a elementos ajenos al uso y desgaste normal. LA COMPAÑÍA NO DA NINGUNA OTRA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN DE CUALQUIER CLASE, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE VENTA O CAPACIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR SON POR LA PRESENTE RECHAZADOS. La responsabilidad máxima de la Compañía bajo esta garantía está limitada al precio de compra del producto. En ningún caso la Compañía acepta responsabilidad por daños, indirectos, consecuentes, circunstancial o especiales ni de ninguna naturalezaque provenga de la venta o uso del producto, tanto en base a contrato, agravio, responsabilidad estricta o cualquier otra. Nota: Algunos estados no permiten limitaciones por daños circunstanciales o consecuentes o que afecten la duración de la garantía, por lo que las limitaciones reseñadas anteriormente quizás no sean aplicables. Esta garantía ofrece derechos legales específicos, y es posible que el comprador tenga otros derechos que pueden variar de estado a estado. Nota de FCC: Si se efectúan cambios o modificaciones en la unidad, pueden anular el cumplimiento con las normas FCC. Para Obtener el Servicio de Garantía llame al: 1-800-256-4678