Atlanta: El paraíso de compras del Sudeste ATLANTA – Compre todo lo que desee en Atlanta, uno de los diez mejores mercados minoristas del país y el paraíso de los consumidores del Sudeste. Desde Centros Comerciales a tiendas de fabricantes, negocios de barrio a galerías de arte internacionalmente conocidas, tesoros de antigüedades a los últimos productos en moda, tecnología y diseño, Atlanta tiene algo para todos. Centros Comerciales Hay más de 20 centros comerciales y cientos de shopping centers en el área metropolitana de Atlanta. Desde el Centro Comercial de Stonecrest en Lithonia hasta The Mall of Georgia en Buford, los compradores encuentran un centro comercial en casi cualquier zona de la ciudad. Varias de estas mecas minoristas están ubicadas en la red MARTA de trenes y autobuses, lo que permite el acceso rápido. Los centros comerciales de Atlanta albergan tiendas consagradas como Bloomingdale’s, Macy’s, Dillards, Parisian, Neiman Marcus, Nordstrom y Saks Fifth Avenue. Juntos, el shopping Lenox Square y el Phipps Plaza ofrecen la colección más concentrada de tiendas sofisticadas disponibles en cualquier lugar de la ciudad, incluyendo las tiendas Barneys, Neiman Marcus, Tiffany & Co., Jil Sander, Gucci, Cartier, Burberry, Jimmy Choo y Louis Vuitton. Una visita a los centros comerciales de Atlanta también puede contribuir para disfrutar un día de satisfacción. Muchos incluyen restaurantes premiados y servicios personales, como valet parking, oficinas de conserje, instalaciones de spa, compradores personales, y servicios de buscapersonas. La mayoría de los centros comerciales en el área metropolitana también incluye cines modernos. Centros de Distribución Atlanta tiene cinco centros de venta directo de fábrica a una hora de viaje de la ciudad. Ubicado en la intersección de I-85, State Road 120 y Sugarland Parkway, el Centro Comercial Discover Mills trae más música, deportes y compras a Atlanta con 111.484 m2 de espacio para los minoristas. Discover Mills ofrece lugares de entretenimiento y variadas opciones de comida incluyendo el AMC Theater y Jillian’s, exclusivas tiendas especializadas, y excelentes tiendas minoristas y distribuidoras incluyendo Adidas, Eddie Bauer, Guess?, Neiman Marcus Last Call, Off 5th – Saks Fifth Avenue, Bass Pro Shops Outdoor World, Strasburg Children y Bebe. Y en julio de 2006, Medieval Times Dinner & Tournament abrió en el Discover Mills, ofreciendo fiestas y torneos en un castillo de estilo Siglo 11. Tanger Outlet Centers tiene dos centros de venta directa en Georgia. Locust Grove Outlet Center está ubicado en la Salida 68 de la Carretera I-75 y tiene más de 70 tiendas. Commerce Outlet -más- Center está ubicado en la Salida 53 de la Carretera I-85 y alberga 125 minoristas. Los dos incluyen minoristas de marcas como Nine West, Timberland, Gap, Guess?, Banana Republic y Brooks Brothers. Prime Outlets está ubicado en Calhoun en la Salida 312 de la Carretera I-75 y GA-53. Este centro tiene más de 55 tiendas minoristas incluyendo Gap, Old Navy, Tommy Hilfiger, Nike, J.Crew, Geoffrey Beene y Polo Ralph Lauren. El North Georgia Premium Outlets en Dawsonville es el primer y único centro de ventas directas de fábrica de calidad premium de Georgia. Ubicado a 45 minutos al norte de Atlanta en Georgia 400, este centro ofrece mercaderías de estación de 140 tiendas incluyendo Off 5th – Saks Fifth Avenue, Calvin Klein, Williams-Sonoma, Cole Haan, Coach y Kenneth Cole. Atlanta Link ahora también ofrece un Shopping Shuttle que transporta a los visitantes desde y hasta sus hoteles en el Downtown y el North Georgia Premium Outlets por sólo US$ 45 para adultos y US$ 25 para niños, con disponibilidad de tarifas para grupos. Tiendas de Barrio Los barrios de Atlanta son un excelente lugar para encontrar anticuarios, galerías de arte, negocios de artes y artesanías, boutiques y negocios de ofertas. Los eclécticos barrios de compras de la ciudad incluyen el centro de la ciudad de Atlanta, Atlantic Station, Little Five Points, Virginia-Highland, Buckhead, el International Corridor en Buford Highway, Vinings, Marietta Square y Historic Roswell, para nombrar algunos. Atlantic Station es el más nuevo agregado al escenario comercial de Atlanta. Ubicado en el Westside del Midtown, este emprendimiento urbano ostenta más de 20 establecimientos de comidas y 30 minoristas, incluyendo: Ann Taylor, Banana Republic, Bath and Body Works, DSW Shoe Warehouse, Dillard’s, Express, Gap, Guess, White House/Black Market y el IKEA, exclusivo del Sudeste. Little Five Points y Virginia-Highland son otros dos barrios ubicados en el límite del centro de la ciudad; ambos llenos de galerías de arte, boutiques eclécticas y restaurantes de especialidades. Con abundancia de opciones en cafeterías y vida nocturna, estos dos barrios también tienen tiendas exclusivas de artesanías, ropas y antigüedades. Buckhead, a sólo 9,6 km al norte del Downtown, es la sede de más de 1.400 tiendas minoristas. Además de Lenox Square y Phipps Plaza, Buckhead también presenta más de 90 galerías de arte y cientos de restaurantes que satisfacen todos los gustos y estilos de culinaria. Miami Circle, en Buckhead, es conocido como un centro para los aficionados a las antigüedades de todo el mundo. Antes designado como distrito de depósitos, Miami Circle ahora alberga más de 80 tiendas y galerías. Los compradores pueden encontrar antigüedades con calidad de museo, ricas joyas, galerías de libros raros, exhibiciones de lámparas exclusivas, luminarias y candelabros y otros ítems atractivos para coleccionadores y cazadores de pichinchas. Precisamente en el sur de Miami Circle, Bennett Street ostenta más de 50 diferentes tiendas y galerías. Lo que comenzó como un camino de abastecimiento que unía Atlanta a la zona rural circundante durante la Guerra Civil, Bennett Street ahora ofrece algunas de las mejores antigüedades y artículos de arte en Atlanta. -más- Las Galleries of Peachtree Hills en Buckhead ostentan una colección de 24 galerías exclusivas de arte y antigüedades. Este centro de lujo es reminiscencia de una tendencia al arte y las antigüedades, con el complejo de cinco edificios diseñado en estilo francés clásico. Los coleccionadores, propietarios de galerías y diseñadores en las Galleries of Peachtree Hills ofrecen servicios y asesoramiento con experiencia y calidad. El Corredor Internacional de Buford Highway, al norte de Buckhead, es la base de muchos anticuarios, tiendas de consignación y mercados internacionales de pulgas. Un área donde las culturas se mezclan y los compradores pueden encontrar algo de casi cualquier lugar del mundo en los establecimientos del corredor internacional. Sandy Springs se convirtió en un avanzado destino de compras al sumar el CityWalk, la casa de la Boutique Row. Estos lugares elegantes de compras incluyen Fab’rik, Sandpiper y Chelsea Parkes Shoe Studio. Centro Minorista de Compradores –AMERICASMART ATLANTA Los minoristas del mundo también vienen a comprar en Atlanta. AMERICASMART ATLANTA, ubicado en el centro de la ciudad de Atlanta, está compuesto de cuatro edificios que están abiertos sólo para el comercio: Atlanta Gift Mart, Atlanta Merchandise Mart, Atlanta Apparel Mart e Inforum. Cada año, AMERICASMART ATLANTA alberga más de 400.000 minoristas de todos los estados y más de 70 países de todo el mundo en 17 ferias de moda, regalos, revestimiento para pisos, muebles y decoración. En enero y julio, las Ferias International Gift (Internacional del Regalo) y Home Furnishings (de Muebles y Decoración) de Atlanta se han convertido en las principales ferias mayoristas nacionales entre cientos de exposiciones competidoras presentadas en todos los Estados Unidos. En 2005, AMERICASMART ATLANTA comenzó la construcción sobre 185.806 m2 de extensión de su complejo de 576.000 m2, que abrirá en 2008. Establecido en 1913, el ACVB es una organización privada, sin fines de lucro, creada exclusivamente para comercializar el área metropolitana de Atlanta y Georgia como el principal destino de convenciones, reuniones y recreación en el mercado regional, nacional e internacional, e incide favorablemente en la economía de Atlanta a través de las convenciones y el turismo. www.atlanta.net -30Para más informaciones, comuníquese con el departamento de Relaciones Públicas de ACVB: Lauren Jarrell Director 404.521.6649 ljarrell@atlanta.net Jessica Lumsden Specialist 404.521.6645 jlumsden@atlanta.net Suzanne Forte Specialist 404.521.6632 sforte@atlanta.net Tara Burnham Assistant 404.521.6398 tburnham@atlanta.net