CÓMO TRATAR LAS infecciones Infecciones Es importante saber que durante la quimioterapia el organismo tiene mayor tendencia a contraer infecciones. Muchos de los fármacos que se usan en la quimioterapia para combatir las células cancerosas dañan también a las células sanas, incluidos los glóbulos blancos, las células que combaten las infecciones. Parte de mantenerse saludable y fuerte durante el tratamiento es tomar precauciones extra para prevenir y tratar las infecciones. El médico comprobará regularmente su recuento sanguíneo. Así determinará si su recuento de glóbulos blancos es bajo y si necesita un tratamiento para aumentarlo. Al recuento bajo de glóbulos blancos se le llama neutropenia. Cuando el recuento de globules blancos es bajo SÍntomas de posible infecciÓn • Fiebre, con una temperatura superior a 100ª F (37.8ª C) • Escalofríos • Tos fuerte • Dolor de garganta • Dolor o presión en los senos nasales • Dolor de oído o de cabeza • Necesidad de orinar con frecuencia/ardor al orinar • Diarrea • Llagas en la boca • Enrojecimiento o hinchazón de cualquier zona alrededor de una herida, grano, llaga, etc. • Mareos o debilidad • Tómese la temperatura con regularidad, como se lo indicó su médico. Lleve un registro de su temperatura y llame al médico si le sube por encima de lo normal. • Beba mucho líquido, como agua, jugos de fruta y paletas de helados. • Descanse mucho. • Regule su temperatura corporal según tenga frío o calor. • Póngase una compresa fría en la frente si tiene calor. Además de los glóbulos blancos, el organismo tiene muchas formas de protegerse de las infecciones: la piel, los ácidos estomacales, la tos y los estornudos. Aun con las defensas naturales del cuerpo en funcionamiento, el tratamiento para el cáncer puede ponerlo en mayor riesgo. Si sospecha que tiene signos de infección, no los ignore. Llame a su médico de inmediato. Visite www.cancer.com/info y reciba valiosa información durante el transcurso de sus tratamientos para el cáncer. CÓMO TRATAR LAS INFECCIONES LLAME a su médico (continuado) • Trate de no cortarse de ninguna manera, incluso las cutículas de las uñas. Use una afeitadora eléctrica en lugar de una navaja para evitar cortarse al afeitarse. • SI la temperatura le sube por encima de lo normal • SI presenta cualquier síntoma de infección • Lávese las cortadas y raspaduras inmediatamente con agua tibia con jabón y un antiséptico. Muchos de los fármacos usados en la quimioterapia destruyen las células cancerosas, pero también las células sanas. Es por eso que, aun si tiene mucho cuidado, igual está en riesgo de contraer una infección. Es importante tomar precauciones. El Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI) ofrece las siguientes sugerencias para reducir el riesgo de infección. • Para protegerse la boca y las encías, cepíllese los dientes después de las comidas y antes de acostarse. • No se apriete ni se rasque los granos. • Tome un baño por inmersión, un baño de esponja o una ducha con agua tibia (no caliente) todos los días. séquese la piel dándose golpecitos con la toalla, sin frotar. • Use una Ioción o aceite si la piel se reseca. • Evite el contacto con el excremento de animales y con los recipientes para este fin, incluidas las jaulas para pájaros y las peceras. • Evite el agua estancada, como la que se encuentra en los baños para pájaros, los floreros o humidificadores. • Póngase guantes si va a trabajar en el jardín o a limpiar a otros, especialmente a niños pequeños. Consejos para prevenir infecciones • Lávese las manos con frecuencia durante el día, especialmente antes de comer, después de usar el baño y después de tocar animales. • Consulte a su médico antes de recibir cualquier tipo de inmunización o vacuna, tales como las vacunas para la gripe o la neumonía. • No coma pescado, mariscos, carne ni huevos crudos. • Hable con su médico inmediatamente si sospecha que tiene una infección. • Evite a las personas que tengan enfermedades contagiosas, como resfríos, gripe, sarampión y varicela. Fuente: National Cancer Institute • Evite los lugares con mucha gente. • No se acerque a niños que hayan recibido recientemente vacunas con “virus vivos”, como la vacuna contra la varicela y la poliomielitis oral. 1180 N. Indian Canyon Drive, Suite E218 Palm Springs, CA 92262 (760) 416-4800 Esta guía no remplaza el consejo de su médico. Hable con su médico acerca de sus síntomas y cualquier pregunta que tenga con respecto a su salud o su tratamiento. www.desertccc.com