P-9011B-SP Revisado 06-00 Sección del Catálogo 10 (00-02-0042) Pirómetros Exhaustos Modelos 10705146 (00000819) y 10705147 (00000956) ! ! ! ! ! Descripción Los Pirómetros exhaustos de temperatura sencillo 10705147 (00000956) y dual 10705146 (00000819) monitorean las temperaturas exhaustas en todos los tipos de motores. El Pirometro de Puerto dual puede monitorear cada banco de motor en V, permitiéndole comparar las lecturas a cada momento. Ambos pirómetros se caracterizan por tener una carátula fácil de leer iluminada con escalas Fahrenheit y Celsius. No requieren energía externa (excepto por la iluminación de la carátula). El resorte para amortiguación y los pivotes de aleación aumentan la durabilidad. Murphy ofrece accesorios para pirómetros así como termocoples y ensamble de cables. Aplicaciones La temperatura excesiva exhausta es un factor que daña a todos los motores. La mejor manera de monitorear esta temperatura es con el uso de un pirómetro. La temperatura exhausta excesiva es causada por una mala relación de aire/combustible ó más combustible que aire en el motor del que puede soportar. Esta condición puede ocurrir como resultado de ahogar el motor, un filtro de aire sucio, el uso de diferentes combustibles, mal funcionamiento del sistema de combustible, cambio de altitud, un motor fuera de tiempo y muchas otras causas. Pero cualquiera que Lectura de Puerto Sencillo o Dual Exactitud 2% Construcción Sellada Compensación de Temperatura Escalas Fáciles de Leer sea la causa, un pirómetro indica esta condición antes de que ocurra un daño serio. Adecuado para motores móviles o estacionarios, unidades de energía, equipo de construcción o agricultura, así como para aplicaciones marinas o de transporte. Características " Escalas de amplio barrido para máxima " " " " " " legibilidad Iluminación interna para uso nocturno Exactitud: 2% de la escala completa Caja sellada Compensación de Temperatura Ambiente Calibrado permanentemente en escala de 2/3 Montaje nivelado en cualquier superficie plana Especificaciones Escala de la Carátula: Sencilla: 300 a 1300°F (150 a 700°C)* Dual: 300 a 1200°F (150 a 649°C)* *Disponible solamente carátulas de grados Celsius Barrido de la modelos): 100°C Carátula (ambos Exactitud: 2% de la escala completa Iluminación: Interna de 12 ó 24 VCD (especifique) Bisel: de acero inoxidable* *Disponible bisel negro. Orden especial. Cuerpo: PVC Aguja(s): Anaranjadas Beneficios al Usar un Pirómetro " Alarga la vida del motor " Mejor economía de combustible " Menor dilución de aceite lubricante " La limpieza del aceite lubricante permanece " " Garantía Los Pirómetros y Termocoples tienen garantía de un año en materiales y mano por más tiempo La emisión exhausta es mínima Indica el mal funcionamiento antes de que ocurran daños excesivos 1 Dimensiones Accesorios Los Termocoples 00000818 y 00003488 pueden ser montados en el escape ó múltiple del motor ó en puertos exhaustos con diámetro de 2 a 3-1/2 in. (51 a 89 mm). En motores turbo cargados, el termocople se monta entre el motor y el turbo. El termocople 00000818 es tipo K (aluminio cromado) aterrizado. El termocople 00003488 no es aterrizado y es tipo K (aluminio cromado). Especificaciones del Termocople Como Ordenar Especifique el número de parte y el voltaje de iluminación. Ejemplo: 00000819 – 12 Pirómetro 00000819 = Dual 00000956 = Sencillo Accesorios (ordenar por separado) Elemento “K”: tipo de los cables sólidos (NiCr/Ni) Unión Caliente: Soldadura de Fusión Tubo de Protección: para evitar la absorción de carbón, termina dentro de un ardo fundido. Aislador del Cable: De vidrio Q con sobre galón de acero inoxidable. Adaptadores: • 3/8 NPT (00003578) estándar • 1/8 NPT (00003577) • 1/4 NPT (00003450) • 1/2 NPT (00003579) El Ensamble de Cables 00000817 es una extensión de 14 ft. (4.27 m) con conexiones rápidas para los termocoples 00000818 y 00003488. El cable está cubierto con PVC, sin malla protectora, de 18 AWG (1.0 mm2), con una funda encogida con calor para terminales de aislamiento después de la instalación. Las extensiones mayores a 100 ft. (30.48 m) pueden ser hechas con 18 AWG (1.0 mm2) o con cable más largo de cobre en la cabeza del indicador. Ensamble de cable de 14 ft. (4.27 m) 00000817 00000818 Termocople, aterrizado, tipo K, 3/8 NPT* 00003488 Termocople, sin aterrizar, tipo K, 3/8 NPT* * Adaptadores disponibles de 1/8 NPT, ¼ NPT y 1/2NPT. Con el fin de ofrecerle la más alta calidad en todos nuestros productos, nos reservamos el derecho de cambiar todas nuestras especificaciones y diseños en cualquier momento. 2