62 chenal, le corbusier y el cine de la arquitectura

62
CHENAL, LE CORBUSIER Y EL CINE DE LA
ARQUITECTURA
En 1930, la revista ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI, con la intención de promocionar la
moderna arquitectura Francesa en Europa, produjo tres documentales filmados bajo la
dirección del cineasta Belga Pierre Chenal. En la selección de las obras que forman parte
del documental participó Le Corbusier y la cinta fue musicalizada por su hermano Albert
Jeanneret. Los documentales hacen hincapié en mostrar detalles de los avances de las
nuevas técnicas constructivas y la espacialidad y luminosidad de la “nueva arquitectura”.
Por Marcelo Gardinetti
André Bloc fue un arquitecto, pintor, escultor y editor argelino, que desde muy joven se
instalo en Paris y desde 1920 participo en la edición de revistas profesionales. Su interés
por las vanguardias artísticas Parisinas lo llevaron a conocer a los más reconocidos
artistas que trabajaban en Paris. A mitad de la década del 20, Bloc entabla una fluida
1
relación con Le Corbusier, quien lo introduce a la nueva arquitectura. También entabla
relación con Robert Mallet Stevens, quien en 1929 lo invita a formar parte de la Unión des
artistes modernes (UAM) que él presidia, cuyo objetivo era mostrar una visión moderna
del uso de las técnicas y el diseño. Al año siguiente André Bloc está decidido a crear un
medio para difundir la “nueva arquitectura” y funda la revista ARCHITECTURE
D’AUJOURD’HUI.
Mientras se editaba el primer número, publicado en noviembre de 1930, Bloc pensaba
alternativas para tener una mayor influencia en el público, y considera que el cine era el
medio con el cual podía difundir más rápidamente el nuevo ideal arquitectónico. Con ese
objetivo, la dirección de la revista decide elaborar filmes en formato documental sobre las
obras más importantes construidas en Paris en los últimos años y distribuirlos en toda
Europa. Quizás el éxito de la obra de Man Ray, Les mystéres du Cháteau du dé, filmada
un año antes en la villa Naoilles proyectada por Robert Mallet Stevens fue un disparador
de la idea.
Bloc se contacta en Paris con el director de cine Pierre Chenal (1904.1990) y lo interesa en
la elaboración de estos documentales para destacar las posibilidades técnicas del
hormigón armado, la liviandad de los nuevos materiales y mostrar las formas,
espacialidad y luminosidad de la moderna arquitectura Francesa.
Chenal, nacido en Bruselas, se había trasladado a Paris en la década del 20 a cursar
estudios de ingeniería. En esos años comenzó a interesarse por la cinematografía, y
decidió dedicarse a la filmación, grabando su primer corto en 1927 junto a Jean Mitry,
Paris Cinema.
Chenal acepto la propuesta y propone realizar una serie de tres documentales. En la
elección de las obras que forman parte de los films participa el propio Bloc junto con Le
Corbusier y Mallet Stevens. Finalmente los guiones son elaborados por Chenal y Le
Corbusier y las películas se muestran por primera vez en Paris en mayo de 1931, bajo los
títulos BATIR, L’ARCHITECTURE D’AUJOURDUY Y CHANTIERS TROIS.
El documental BATIR comienza con imágenes en las que se aprecian las técnicas
utilizadas en el encofrado y colado del hormigón armado y el uso de estructuras de
perfiles de hierro. Continúa el film con imágenes comparativas entre las características de
la “vieja” y la “nueva” arquitectura. Recorre con sus cámaras el edificio de oficinas de Rue
Balard (1924) y el Garaje de Rue Marbeuf (1925), obras de Robert Mallet Stevens, y la Cité
de Refuge (1929), obra de Le Corbusier. El documental finaliza con imágenes de la
maqueta del plan Voisin (1925) y con el propio Le Corbusier explicando las características
de su proyecto urbanístico.
2
En ARCHITECTURE D’DAUJOURD’HUI, las imágenes recorren la iglesia Notre Dame du
Raincy (1923) de Auguste Perret, la Rue Mallet Stevens (1926) de Robert Mallet Stevens,
para ahondar después en varias obras de Le Corbusier: la ciudad Frugés en Pessac (1925),
la villa Stein en Garches (1925), la casa Church en Ville Avray (1928) y la villa Savoye en
Poissy (1929). El film pondera particularmente la “promenade architecturale”, muestra el
recorrido de la rampa en la Villa Saboye, y al propio Le Corbusier subiendo las escaleras
hacia la terraza. Tal como el documental anterior, le documental finaliza con el propio Le
Corbusier exponiendo nuevamente su trabajo del plan Voisin.
Del film CHANTIERES TROIS no existen copias, se trataba de un documental sobre la
construcción de tres puentes de hormigón armado en Francia.
Chenal, alcanzo notoriedad en el cine comercial Francés a partir de los años 30 filmando
varias adaptaciones de libros, como Crimen y castigo, de Dostoyevski, y la primera
versión de la novela de James M. Cain “the postman always rings trice” bajo el título “Le
Denier Tournant”. Llevaba filmadas 9 cortometrajes y 9 Films, cuando en 1942, con
Francia bajo el régimen de Vichy y temiendo por su vida por su condición de judío, se
refugio en Argentina, donde filmó 6 películas entre 1943 y 1958, y una en Chile, en 1951.
Posteriormente regreso Francia, donde continúo filmando, sin alcanzar la notoriedad que
había tenido en la década del 30. Murió en 1990 en las afueras de París.
Mas allá de algunas experiencias menores, estos documentales son los primeros que
intentan mostrar los avances de la arquitectura moderna en Francia.
FICHA TECNICA
BATIR, 1930
Dirección: Pierre Chenal,
Guion: Pierre Chenal y Le Corbusier,
Música: Albert Jeanneret,
Producción: Architecture D’aujourd’hui
Duración: 11 minutos
Copias: Filmmuseum (Amsterdan), Centre Nacional de la Cinematographie (Paris)
http://www.youtube.com/watch?v=qjgZvqemnrA
3
ARCHITECTURE D’AUJOURD’HUI, 1930
Dirección: Pierre Chenal
Guion: Pierre Chenal y Le Corbusier
Música: Albert Jeanneret
Producción: Architecture D’aujourd’hui
Duración: 18 minutos
Copias: Filmmuseum (Amsterdan), Centre Nacional de la Cinematographie (Paris),
MOMA (Nueva York), Cinematheque Suisse (Losanne)
http://www.youtube.com/watch?v=mJgXOZa5CCk
BIBLIOGRAFIA
Two films for a new architectural journal’s birth (1930) Leonardo Ciacci
Tre film di Chenal, per illustrare l’architettura moderna e pubblicizzare una nuova rivista di
architettura, Alessandra Redivo
Fundation Le Corbusier
IMDB. Internet Movie Database
Cinenacional.com (www.cinenacional.com)
Publicado en TECNNE ©Marcelo Gardinetti,
Febrero de 2011.-
PROHIBIDA SU REPRODUCCION SIN AUTORIZACION
©
4