Consulado General de la República Argentina

Consulado General
de la
República Argentina
PERFIL DE MERCADO
CORTES PORCINOS CONGELADOS
1) Posición arancelaria
0203.2900 Cortes congelados de porcinos: solomillo, panceta, carré
2) Tratamiento arancelario: 0%
La RAEHK es un mercado libre en el que, a excepción de las bebidas de
alto contenido alcohólico, no se aplican aranceles ni derechos de
importación a los productos alimenticios.
Procedimiento aplicado a los productos importados
Para la importación de cortes congelados de carne porcina es suficiente que
ingrese acompañada por un certificado emitido por autoridad competente
(en nuestro caso el SENASA), sin necesidad de intervención previa del
Food and Environmental Higiene Department de Hong Kong.
Este último organismo es el responsable de la implementación de las
medidas de seguridad alimentarias determinadas por el gobierno de la
RAEHK, para lo cual está autorizado a recoger y analizar muestras de la
carne ingresada a la región. También es la institución responsable de la
emisión de licencias de importación.
3) Estadísticas de importación
(P.A.0203.2900) Cortes congelados de porcinos: solomillo, panceta, carré.
AÑO 2010
AÑO 2011
AÑO 2012
(Ene-Nov)
TOTALES
415.517.000
592.516.000
510.174.000
BRASIL
133.294.000
231.892.000
187.668.000
CHINA
131.035.000
128.083.000
117.610.000
EE.UU.
47.383.000
38.247.000
44.614.000
PAISES
24.833.000
49.893.000
43.533.000
BAJOS
ALEMANIA
34.888.000
65.807.000
41.252.000
ESPAÑA
8.223.000
11.510.000
13.939.000
Página 1 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
CHILE
ARGENTINA
406.000
721.000
539.000
445.000
1.104.000
1.041.000
4) Panorama General
Con respecto a la posición 02032900, del análisis estadístico se observa
una leve disminución en la importación de otras carnes porcinas congeladas
(US$ 510.174.000) equivalente al -2,7% con respecto al año anterior.
Cabe destacar que los cortes que se encuentran habitualmente en este
mercado son: porkloin, tenderloin, pork fillet y baby back ribs.
5) Precios de supermercado
Producto
Porkloin congelado
Bolsa
Marca
Farmland
Tenderloin congelado
Bolsa
Farmland
Pork Fillet enfriado
Bandeja
220/kg
Australia
Oliver's
Porkloin enfriado
Bandeja
280/kg
Australia
Oliver's
Tenderloin enfriado
250/kg
EE.UU.
City Super
Dry Aged AGU Loin
Porkloin orgánico para
horno
Porkloin orgánico
760/kg
Japón
City Super
540/kg
EE.UU.
City Super
540/kg
EE.UU.
City Super
680/kg
España
City Super
Bandeja
256/kg
EE.UU.
City Super
Bandeja
320/kg
EE.UU.
City Super
Bandeja
410/kg
EE.UU.
City Super
Empaque
Porkloin Ibérico
Bellota
Porkloin sin hueso
Baby Back Rib BBQ
Baby Back Rib
roasting
HKD
120/kg
Origen
Francia
Supermercado
Oliver's
120/kg
Francia
Oliver's
6) Ferias Internacionales del sector (Hong Kong)
7 al 10 de mayo, 2013
Página 2 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
Hofex 2013
Centro de Convenciones de Hong Kong
Organizador: Hong Kong Exhibition Services Ltd.
Tel: (852) 2804-1500 – Fax: (852) 2528-3103
Email: exhibit@hkesallworld.com
Pagina web: www.hofex.com
15 al 19 de agosto, 2013
Food Expo 2013
Centro de Convenciones de Hong Kong
Organizador: Hong Kong Trade Development Council
Tel: (852) 2584-4333 – Fax: (852) 2824-0249
Email: hktdc@tdc.org.hk
Pagina web: www.tdctrade.com
3 al 5 de septiembre, 2013
Restaurant & Bar Hong Kong
Centro de Convenciones de Hong Kong
Organizador: Restaurant Events Ltd.
Tel: (852) 3105-3970 – Fax: (852) 3105-3974
Email: sales@restaurantandbarhk.com
Pagina web: www.restaurantandbarhk.com
7) Asociaciones
Kowloon Fresh Meat Retailer’s Association Ltd.
Block A, 10/F, 746 Nathan Road
Kowloon, Hong Kong
Tel: (852) 2394-8316
Fax: (852) 2394-8316
Email: -The Hong Kong Food Council Ltd.
1/F, CMA Building
64-66 Connaught Road Central
Central District, Hong Kong
Tel: (852) 2542-8619
Fax: (852) 2541-8154
Email: info@cma.org.hk
Página 3 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
Website: www.hkfc.org.hk
Food and Environmental Hygiene Department
43/F, Queensway Government Offices
66 Queensway, Hong Kong
Tel: (852) 2867-5570
Fax: (852) 2521-4784
Email: wingfaicheng@fehd.gov.hk
Website: www.fehd.gov.hk
Página 4 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
8) Potenciales importadores de carne porcina
No
EMPRESA Y
DIRECCION
CONTACTO
Position
1
A.M.D. Co., Ltd.
Mr. Eric C.C. Ng
Assistant Director
(852)
2
Action Faith
Trading Co., Ltd.
Mr. Anthony Au
Young
Managing Director
3
Affco Foods
China Ltd.
Mr. Bill Sharp
4
Angliss China
Ltd.
Mr. Kenneth
Poon
5
Angliss HK Food
Service Ltd.
Mr. Joseph Lam
6
Associated
Merchant Dev.
Ltd.
Ms. Comic Lam
7
Ausino Ent. Ltd.
8
Birdland (HK) Ltd.
9
10
Brightrex
Development
Limited
Cheung Fung
International
Frozen Food Co.,
Ltd.
TELEF
ONO
FAX
EMAIL
Website
2545-9911
2851-0488
ericccng@amdhk.com
www.amdhk.com
www.meat.com.hk
(852)
2541-1861
2544-6816
aftcl@biznetvigator.com
Director
(852)
2877-3466
2877-0550
winnie@affco.com.hk
General Manager
(852)
2494-1968
9195-8937
2489-8861
Kenneth.p@anglisschina.c
om
Sally Woo
Purchasing Ass.
sally.w@angliss.co
m.hk
(852)
2494-2186
6349-3422
2489-8861
Joseph.l@angliss.com.hk
Yoyo.s@angliss.com.hk
www.anglissinternational.com
2543-4769
comiclam@amdl.com.hk
--
Commercial
Manager
(852)
Mr. Steven
Cheng
Manager
(852)
2377-2515
2721-5021
ausino@eurosia.biz.com.h
k
Ms. Catalina
Chim
Director of
Purchasing
(852)
2310-6900
2785-8134
--
Mr. Mark Cheng
(852)
2540-9278
2402-1831
brigtrex@netvigator.com
Mr. Hans Kung
(852)
2851-4788
2851-3488
hongkong@cheungfungfo
ods.com.hk
2545-5286
www.kfchk.com
Página 5 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
11
Chi Sung Co.,
Ltd.
Mr. Gun Sain
Wong
(852)
12
CHK Global Food
Co., Ltd.
Mr. Wayne
Leung
(852) 2302-1889 2302-1789
13
City Super
Limited
Mr. Bruno
Defforey
Senior Head of
Food Division
(852) 2956-2668 2481-6733
14
Dah Chong
Hong, Ltd.
Arthur Choi
General Manager
(852) 2768-3152 2953-0163
dch@dch.com.hk
www.dchfood.com,
www.dch.com.hk
Dat-Schaub Int’l
15 HK Ltd. (ex EssFood)
Mr. Eric Lau
(852) 2805-2171 2827-0632
ela@dsi.org
www.dsi.org
16 Eurosia Group
Mr. Peter Lee
(852) 2366-9309 2721-5021
leepeter@eurosia.com
www.eurosia.com
Chairman
2544-2744
2345-4538 chisung@chisung.com.hk
-bruno.defforey@citysuper.
www.cit ysuper.com
com
17
Fame Gain (HK)
Ltd.
Ms. Fion Li
(852)
18
Four Seas Efood
Holdings Ltd.
Ms. Carol
Cheng
(852) 2163-9999 2163-9888
carol@efood.com.hk
19
Friend Kong Ltd.
Sam & Company
Mr. Harry Lee
(852) 2602-7773 3011-2549
Harry.lee@fkongsum.biz.c
om.hk
20
Friend Kong Ltd.
Sam & Company
Mr. T. Chen
(852) 2850-7698 2851-0819
frossen@netvigator.com
2811-3236
2811-2982
Funny
Corporation
Marketing Executive,
21
Ms. Olympia Ho International Trade (852) 2481-3303 2489-8957
(wholly owned by
Funchem Ltd.)
22
Glory Food (H.K.)
Ms. Lilian Sam
Ltd.
23
Good Victory
Limited
24
Hing Lung Food
Place Ltd.
Ms. Many Cen
Manager
Assistang GM
fionli@fgain.com
itd@funchem.com.hk
www.funchem.com.h
k
(852) 2851-8882 2850-6588
info@gloryltd.com.hk
www.gloryltd.com.hk
(852) 13929922
348
cenxuwen@163.com
--
(852) 2541-5072 2542-0205
sales@meat.com.hk
www.meat.com.hk
Página 6 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
Honortry
25 Enterprise
Company
26
Hoover Food
Supplier Ltd.
27
Kai Hing Foods
Co., Ltd.
Kaitone
28 Developments
Ltd.
Mr. Law Man
Manging Director
(852) 2410-1651 2485-1472 honortry@netvigator.com
http://honortry.com.h
k
(852) 2898-1881 2889-1887
Ms. Katherine
Wong
Marketing Manager (852) 2398-0783 2398-7765
Mr. Patrick Yau Managing Director (852) 2525-0346 2845-3077
29 Kateford Int'l Ltd. Mr. Michael Lee
(852) 2388-8233 2388-8763
khfood@netvigator.com
patyau@kaitone.net
hkoffice@kaitone.net
www.kaitone.net
michael@kateford.com
30
Kindle Trading
Co.
Mr. Ajax Ho
(852) 2541-7813 2543-5411 kindlehk@netvigator.com
31
Le Ung Trading
Co.
Mr. Henry
Leung
(852) 2418-9233 2424-3810
32
Lee Shu
International Ltd.
Ms. Tsui Fong
Lee
33
Legend
Provisions Ltd.
Mr. River Lee
34
Leo's Fine Food
Co., Ltd.
Ms. Ng
Purchasing
Manager
(852) 2814-0302 2873-5630
35
Mid-Chain (HK)
Ltd.
Ms. Tina Wong
Director
(852) 2732-2993 2369-8961
tina@mid-chain.com.hk
36
Mingson
Industries Ltd.
Ms. Pearl Wu
Mananger
(852) 2420-0308 2480-4466
purchase@mingson.com
tllee@attglobal.net
37 Modest Int’l Ltd.
Mr. Willy Liu
Director
(852) 2551-1350 2550-4586 modest@modesintltd.com
Ng Fung Frozen
Meats & Aquatic
38
Products Co.,
Ltd.
Mr. Jackson
Cheng
leungtdg@hotmail.com
(852) 2366-1071 2721-8447 leeshuhk@netvigator.com
Executive Director (852) 2380-9211 2381-1918
legend@netvigator.com
Steak Expert
Restaurant
Business Develop.
jacheng@imail.crc.com.hk
(852) 2519-3646 2827-6808
Manager
dxd@nfh.com.hk
Página 7 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
39 NZA
Mr. Toh Toh
Zee
General Manager
Executive Director (852) 2493-0106 2412-0573
(852) 2518-4884 2518-7725
40
Ocean Pine
Limited
Ms. Angie Hui
41
On Tat Foods
Trading Co.,
Mr. Henry Or
Asst. Manager
42
Oriental Partners
Ltd.
Mr. Ben Lee
Director
(852) 2385-8005 2385-8055
Mr. K.C. Tam
Director
(852)
43 Pan Brave Ltd.
44 ParknShop
Mr. Rocky
Wong
(852)
2631-1888
2360-0222
9682-7075
-oceanpine@oceanpine.co
m
ontatco@gmail.com
leo@orientalpartners.com.
hk
2544-2733
2544-2933 panbrave@panbrave.com
9866-3335
Commercial
Manager, Trading- (852) 3521-6016 2639-5651
Meat
RockyW@asw.com.hk
(852) 2559-6864 2517-2497
leo@peacewood.com.hk
45
Peacewood
Mr. Leo Cheung
Development Ltd.
46
Perfect Nation
Trading Ltd.
Mr. K. W. Lau
Director
(852) 2426-6201 2413-4239
bkwan1@netvigator.com
47
Saison Trading
Ltd.
Mr. Peter
Franson
Ms. Lee
(852) 2537-8080 2869-9659
saison@hkstar.com
48
Seven Round
Co., Ltd.
Ms. Eric Ng
49
Shanghai Fresh
Food Co., Ltd.
Mr. Jeff Yick
50
Silco International
Ltd.
Mr. Bernard
Hofstein
51
Sims Trading
Co., Ltd.
Mr. Edward Lam
52
Sky Ease Int'l
Trdg. Ltd.
Ms. Wing Ho
(852) 2492-9933 2402-2662 skyease@netvigator.com
53
Sky Regal
Trading Ltd.
Mr. Joe Cheng
(852) 2850-6128 2541-9328
Assistant Manager (852) 2545-9911 2851-0862
(852)
2367-6828
2369-7611
Managing Director (852) 2764-3632 2764-0209
Purchasing
Manager
www.parknshop.com
admin@sevenround.com
www.sevenround.co
m
jeff@hkgjet.com
6446-6028
bhofst@silco.com.hk
finefood@silco.com.hk
www.silco.com.hk
(852) 2699-6213 2688-5603
joecheng@skyregal.com.h
k
Página 8 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
54
Sprintech
Mr. Eddie Chui
Development Ltd.
55
Sun Sun Trading
Co.
56 Sutherland Co.
Mr. Anthony
Chu
Mr. Reynaldo
Alf onso
(852)
Director
2581-4238
2854-4599
(852) 2815-3825 2851-0164
Managing Director (852) 2858-7287 2545-7813
hkispwtd@hkstar.com
-reynaldo@sutherco.com
57
Swamex Food
Service Ltd.
Ms. Yeung
Sales Manager
(852) 2680-3388 2667-3966
58
Tai Hing Foods
Trading Co., Ltd.
Mr. Gary Mak
Sales Manager
(852) 2723-2733 2301-4232 info@taihingfoods.com.hk
59
Tai Yick Food
Trade Ltd. (HK)
Mr. Alex Law
Food Purchase
Dept.
(852)
60
Texas Food
Supplies Ltd.
Richard W.T.
Kok
Director
61
The Dairy Farm
Co., Ltd.
Ms. Wing Lau
Mr. Dave Fuller
Group Category
Manager
Brand Manager
62 Toland Food Ltd.
Ms. Alice Wong
Purchasing
Manager
63 Tomtai Co., Ltd.
Ms. Michelle
Chu
(852)
64
Triumph Sky
Trading Ltd.
Mr. Eddie Chui
(852) 2819-0988 3151-7482
65
Tryst
International Ltd.
Mr. Charlie
Cheng
(852)
66
United Sense
Development Ltd.
Ms. Jasmine
Tse
(852) 2851-2779 2851-8913 unisense@netvigator.com
67
Vera Int’l Frozen
Foods Ltd.
68
Wah Fat Food
(HK) Ltd.
Mr. Henry Wong General Manager
Ms. Ophelia
Choi
2448-8836
2445-5001
9804-3341
alex@taiyick.com.hk
(852) 2341-6346 2343-4550
texas@pacific.net.hk
(852)
www.sutherco.com
www.taiyick.com.hk
2995-1333
wilau@dairy-farm.com.hk
D:2299- 2995-1339
dfuller@dairy-farm.com.hk
1913
(852) 2753-2308 2757-2308
2359-9012
2359-9013
tomtai@ctimail.com
info@triumphsky.com.hk www.triumphsky.co
eddie@triumphsky.com.hk
m.hk
3118-1900
3118-1911 chinatryst@yahoo.com.hk
6112-5566
(852) 2868-3335 2857-7404
vera33@netvigator.com
(852) 2838-1978 2893-1918
ophelia@wahfatfood.com.
hk
Página 9 / 10
Consulado General
de la
República Argentina
69
Welform Food
Company
Ms. Helen Ngai
70
Wholeteam (HK)
Ltd.
Ms. Corlina Lai
71
William Food Co.,
Ltd.
Ms. Carol
Cheng
72
William Trading
Co., Ltd.
Wilson
International
73
Frozen Foods
(HK) Ltd.
(852)
2741-3939
2687-5488
9418-5898
General Manager
(852)
2961-4283
corlina@wholeteam.com.h
8143-1085
9222-7372
k
Senior ManagerPurchase
(852) 2163-9769 2163-9889
carol@efood.com.hk
Mr. K.H. Ling
(852) 2523-0208 2810-1193
wtchk@netvigator.com
Mr. Banyon
Wong
Managing Director (852) 2499-6223 2413-6255
Ms. Winnie
Yuen
General Manager
74
Winfield Trading
Co.
75
Worldland &
Sons Ltd.
76
Yick Tat Trading
Co.
Ms. Shirley
Chung
77
Yick Tat Trading
Co.
Ms. Theresa Lai
banyonwong@wilsonfoods.co
www.wilsonfoods.com.
m.hk
hk
ycwong@wilsonfoods.com.hk
(852) 2877-3466 2877-0550 wyfield@biznetvigator.com
Mr. Bennet Lee Managing Director (852)
Manager
--
2558-2332
2558-7200
6338-5850
bennetlee@worldland.hk
(852) 2735-3672 2735-3099
(852) 2721-8639 2721-5529
info@chhkltd.com.hk
Página 10 / 10