Una guia para vivir en territoro de osos

Una guía para vivir en
territorio
de osos
Fotografía de Ashley Hockenberry
Fotografía de Ashley Hockenberry
Si vive en Florida, usted debe saber
Recuperándose de las cifras históricas más bajas
en la década de 1950, la población de osos negros de
Florida ha ido en aumento en la mayoría de las áreas
del estado, mientras que la población humana se está
expandiendo rápidamente dentro y alrededor del área de
los osos. Como resultado, los humanos y los osos se están
encontrando ahora más que nunca.
Las llamadas a la Comisión de Conservación de Pesca
y Vida Salvaje de Florida (Florida Fish and Wildlife
Conservation Commission, FWC) sobre encuentros entre
humanos y osos han aumentado de 1,000 en el 2001 a
más de 4,000 en el 2010. Las llamadas más comunes se
refieren a que hay osos en los patios escarbando en la
basura.
La mera presencia de un oso negro no representa un
problema. De hecho, vivir en un territorio de osos puede
proporcionar una experiencia única y gratificante para
los residentes.
Aunque alimentarlos es ilegal en Florida, los osos
todavía son alimentados por los humanos con frecuencia,
intencionalmente o no. Cuando los osos negros tienen
acceso a la comida para mascotas, basura, alpiste,
alimento para ganado u otros elementos proporcionados
por los humanos, aprenden rápidamente a asociar a
las personas con los alimentos. Los osos que se han
acomodado demasiado alrededor de las personas son
más propensos a ser asesinados, ya sea por accidentes
de tránsito, caza ilegal o como resultado de las medidas
para controlar los osos.
La gente se pregunta por qué los osos problemáticos no
pueden simplemente ser reubicados en un “área salvaje
donde no molesten a nadie”. Desafortunadamente, las
áreas grandes y lo suficientemente remotas para que
los osos eviten a las personas son escasas en Florida.
Además, la mayoría de osos reubicados por lo general
dejan el nueva área, ya sea para regresar a su hogar
original o para dejar un área ya ocupada por otros osos.
Algunos osos vagarán a través de áreas desconocidas y
cruzarán carreteras con mucho tráfico, lo que crea un
peligro para el oso y para los automovilistas. Además, los
osos que se quedan en el área de reubicación, a menudo
muestran el mismo comportamiento indeseable, lo cual
solo traslada el problema a una nueva ubicación. Como
resultado, la reubicación no es una solución deseable ni
eficaz para los conflictos con los osos. Los biólogos de
la fauna pueden proporcionar asesoramiento técnico
a los residentes que viven en territorio de osos para
ayudarles a tomar decisiones para disuadir a los osos de
que ocasionen problemas. FWC está comprometido en
garantizar el bienestar a largo plazo del oso negro, a la
vez que trata las inquietudes de daño a la propiedad y
seguridad de los residentes y visitantes.
Si un oso entra a su patio
Si se encuentra de cerca con un oso negro, permanezca
inmóvil, camine despacio hacia atrás y háblele en voz
calmada y firme para calmarlo.
No alimente ni atraiga intencionalmente a los osos.
Si un oso se está comiendo algo en su propiedad,
tome nota de qué es y recupérelo después de que el
oso deje el área.
Nunca se acerque ni sorprenda a un oso.
Guarde tanta distancia como sea posible entre usted
y el oso.
Fotografía de Charles Towne
Ashley Hockenberry
Asegúrese de que usted está en un área segura y que
el oso tiene una ruta de escape clara para salir del
área, luego grite, golpee cacerolas y sartenes o utilice
una bocina de aire para asustarlo.
No le dé la espalda ni se haga el muerto ni huya de
un oso negro. Regrese despacio a una casa, automóvil
o edificio.
Informe a FWC sobre cualquier oso que amenace la
seguridad de los humanos, mascotas o ganado o que
cause daño a la propiedad (consulte al reverso).
¡Advertencia! De acuerdo con la ley estatal de
Florida, es ilegal herir o matar a los osos negros. Si
se le encuentra culpable, podría enfrentar multas y/o
tiempo en prisión.
Trepar a los árboles es una ruta natural de escape
para los osos. Si el oso se trepa a un árbol, mantenga
alejadas a las personas y las mascotas. El oso bajará del
árbol y se irá cuando sienta que es seguro, usualmente
de noche.
¿Sabía usted?
Por lo general, los osos negros son animales tímidos
y no agresivos con las personas. Cuando un oso se para
sobre sus patas traseras, no es más que para tratar de
tener una mejor vista, en lugar de actuar de manera
amenazante. Si se siente amenazado, un oso puede
jadear, abrir sus mandíbulas y aplastar algo contra el
suelo.
Los osos negros pueden “amenazar con atacar” cuando
se sienten acorralados, amenazados o atrapados robando
comida. Quédese quieto y luego retroceda lentamente.
Siempre respete a los osos, ellos son animales salvajes
grandes y poderosos y pueden actuar impredeciblemente.
Los osos que se acostumbran a obtener comida de los
humanos pueden perder su miedo natural a las personas
y son más propensos a dañar la propiedad o convertirse
en una amenaza a la seguridad.
Datos acerca de los osos
Los osos negros son la única especie de osos en Florida
que ha deambulado a lo largo de los 34.5 millones de
acres del estado.
Los biólogos de FWC calculan que hay de 2,500 a
3,000 osos negros en Florida.
Los osos negros son generalmente negros con hocico
marrón y pueden tener una marca blanca en el pecho
que se conoce como resplandor.
Los osos negros adultos por lo general pesan entre
150 a 400 libras; usualmente, los machos son más
grandes que las hembras.
Los osos negros adultos machos por lo general
viven en un área de 60 millas cuadradas, mientras
que las hembras usualmente viven dentro de 15
millas cuadradas.
Las osas tienen su primera camada
aproximadamente a los 31/2 años y por lo general
tienen de uno a tres cachorros cada dos años.
En Florida, la época de apareamiento es de
junio a agosto y los cachorros nacen a finales de
enero o principios de febrero.
Los osos de todas las edades son excelentes
trepadores y se subirán a los árboles cuando están
asustados o buscando comida (por ejemplo, bellotas).
Aproximadamente el 80 por ciento de la dieta del
oso negro viene de las plantas (por ejemplo, frutas,
almendras, moras), 15 por ciento de insectos. (por
ejemplo, termitas, hormigas, avispas) y 5 por ciento
de la carne (por ejemplo, zarigüeyas, armadillos,
carroña).
Fotografía de Ashley Hockenberry
Es ilegal dejar intencionalmente comida
o basura que atrae a los osos y que causa
conflictos. ¡Todo lo que atrae a los perros,
los gatos o los mapaches atraerá a los osos!
Fotografía de Milt Fox
Disuadir a los osos para que no visiten
su casa
Almacenar o asegurar correctamente la basura de
las residencias y otros atrayentes es un método probado
para disuadir a los osos y prevenir conflictos con estos
alrededor de las casas, granjas y vecindarios.
Los siguientes artículos que atraen a los osos deben
estar protegidos por una cerca eléctrica, un recipiente
resistente a la fauna o almacenados en un lugar seguro,
como un garaje o cobertizo seguro:
Recipientes de basura y reciclaje
Comederos para aves y ardillas
Comederos de juguete
Alimentos y tazones para mascotas
Parrillas de barbacoa y ahumadores
Mascotas y ganado pequeño
Alimentos para ganado
Pilas de abono orgánico
Colmenas
Árboles y arbustos frutales y frutos secos
Los fondos que obtienen de las matrículas
“Conserve Wildlife” (Protección de la vida
silvestre) ayudan a apoyar los esfuerzos
para reducir los conflictos entre humanos y
osos. Compre una matrícula hoy mismo en
la oficina de su recaudador de impuestos
local o en línea en BuyAPlate.com
Asegure los artículos comunes que
atraen a los osos
Use una cerca eléctrica para proteger jardines, pilas
de abono orgánico, colmenas, árboles frutales y
ganado.
Almacene la basura y los reciclables en recipientes
resistentes a los osos o en un área segura hasta que
los recojan en la mañana.
Alimente a las mascotas adentro o guarde los platos
de comida en el interior (incluso si están vacíos) antes
de que oscurezca.
Almacene la comida de las mascotas o del ganado en
recipientes resistentes a los osos o adentro en un área
segura.
Retire los comederos de aves y de otros animales.
Asegúrese de que el área está libre de toda clase
de semillas, maíz u otros alimentos para animales
salvajes.
Mantenga los jardines y los árboles frutales y
arbustos arreglados. Retire la fruta podrida y
coseche las nueces, frutas y vegetales maduros.
Limpie los ahumadores de carne y las parrillas de
barbacoa con un detergente desengrasante. Deseche
adecuadamente los restos de comida después de cada
uso.
Aprenda más sobre los osos negros con la Guía para
estudiar al Oso negro de Florida (Florida Black Bear
Curriculum Guide). La guía está diseñada para educar
a los maestros y estudiantes de 3er a 8vo grados y ofrece
una serie integral de lecciones sobre el oso negro de la
Florida.
Para obtener consejos útiles sobre cómo proteger los
atrayentes de los osos, vea un video sobre los osos y cómo
instalar cercas eléctricas y más acerca de los recipientes
resistentes a los osos, visite MyFWC.com/Bear.
Fotografía de Jessica Tice
Rangos de osos en Florida
Si está experimentando problemas con osos,
comuníquese a la oficina regional de FWC más cercana.
Norte central, Lake City
386-758-0525
Noreste, Ocala352-732-1225
Noroeste, Panama City
850-265-3676
Sur, West Palm Beach
561-625-5122
Sureste, Lakeland863-648-3200
Si sospecha actividad ilegal, llame a la línea directa
de alerta de fauna de FWC al 1-888-404-3922.
Sigue nos en
Impreso en papel reciclado