«L’Afganistan: la veu de la societat civil» «Afganistán: la voz de la sociedad civil» = U. S. Embassy Kabul Afghanistan TRIBUNA CASA ÀSIA - POLÍTICA I SOCIETAT Casa Àsia i el Consolat General dels Estats Units a Barcelona es complauen a convidar-vos a la taula rodona Casa Asia y el Consulado de Estados Unidos en Barcelona se complacen en invitarle a la mesa redonda «L’Afganistan: la veu de la societat civil» «Afganistán: la voz de la sociedad civil» La informació que rebem sobre l’Afganistan està fortament condicionada per la cobertura mediàtica de la guerra i de tots els seus efectes. Amb la retirada gradual de les tropes internacionals s’obrirà un nou escenari per a la població afganesa. Els dos conferenciants representen precisament aquesta població i són la veu d’un dels actors sovint més oblidats i que més ha patit: la societat civil. Amb el relat de les vivències personals i les experiències professionals en el seu treball des de la base i envers la societat afganesa, aportaran un important element d’anàlisi per tal de conèixer de més a prop la situació, els reptes i la rellevància de la societat civil del seu país. La información que recibimos sobre Afganistán está muy condicionada por la cobertura mediática de la guerra y de todos sus efectos. Con la retirada gradual de las tropas internacionales, se abrirá un nuevo escenario para la población afgana. Los dos conferenciantes representan precisamente a esta población y son la voz de uno de los actores a menudo más olvidados y que más ha sufrido: la sociedad civil. A través del relato de las vivencias personales y las experiencias profesionales en su trabajo desde la base y hacia la sociedad afgana, aportarán un importante elemento de análisis para conocer más de cerca la situación, los retos y la relevancia de la sociedad civil de su país. A càrrec de: Sadiq Mohibi, assessor del Ministeri de Treball i Afers Socials del govern afganès i activista pels drets de la societat civil Mirwais Rahimzai, director nacional del Centre de Serveis Humans, University Research Co. LLC (URC), Afganistan A cargo de: Sadiq Mohibi, asesor del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales del gobierno afgano y activista por los derechos de la sociedad civil Mirwais Rahimzai, director nacional del Centro de Servicios Humanos, University Research Co. LLC (URC), Afganistán Presentat per: Rafael Bueno, director de Política i Societat de Casa Àsia Presentado por: Rafael Bueno, director de Política y Sociedad de Casa Asia Martes, 24 de abril de 2012, de 19.00 h a 20.30 h Casa Asia · Auditorio Tagore Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona Entrada lliure · Aforament limitat Entrada libre · Aforo limitado Organitzat per: Organizado por: ANYS Dimarts, 24 d’abril del 2012, de 19.00 h a 20.30 h Casa Àsia · Auditori Tagore Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona AÑOS www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu Consorci Casa Àsia / Consorcio Casa Asia: Alt Patronat / Alto Patronato: