Guía de lectura: “Reencuentro” Guía de lectura Fred Uhlman Reencuentro www.planetalector.com -1- Guía de lectura: “Reencuentro” CUESTIONARIO: por Agnès Iranzu CAPÍTULO PRIMERO 1. El narrador comienza su relato remontándose a 1932. ¿Cuánto tiempo dice que ha transcurrido desde entonces? ¿En qué año nos encontramos, por tanto? 2. En aquel momento pasado nuestro protagonista menciona su decimosexto cumpleaños. ¿Qué edad debe de tener ahora aproximadamente? 3. En las primeras páginas se detalla cómo es el aula de su instituto y su profesor Zimmermann, a quien compara con un animal. Localiza y reproduce el fragmento de esta descripción. 4. También se ofrece aquí la localización del lugar: el instituto (Gymnasium) se encuentra en Stuttgart, estado de Württemberg. Sitúa esta ciudad en un mapa de Alemania. 5. Al situarnos geográficamente, aparecen ya en estas primeras páginas varias referencias a la historia de Alemania: “1521, el año en que Lutero compareció ante Carlos V, santo emperador y rey de España” (p. 13) “en otra época, antes de la revolución, habían colgado los retratos del káiser Guillermo y del rey de Württemberg” (p. 14) “murieron después en las estepas rusas o entre las arenas del Alamain” (p. 14) Busca información para explicarlas. 6. En este entorno anodino irrumpe la llegada de un nuevo alumno. ¿Qué es lo que más impresiona a los demás del Recién Llegado? 7. ¿Cómo se llama el nuevo estudiante? www.planetalector.com -2- Guía de lectura: “Reencuentro” 8. VOCABULARIO: “quevedos” (p. 14), “cetrino” (p. 14), “semialetargado” (p. 15), “aplomado” (p. 16). CAPÍTULO SEGUNDO 1. Según nuestro narrador, el joven atrae la atención pero “no porque fuese conde [puesto que] en mi clase había varios von” (p. 19). ¿A qué se refiere exactamente con esta afirmación? 2. ¿Qué es exactamente, pues, lo que diferencia a Konradin del resto de alumnos? 3. Ante la presencia de Konradin, nuestro protagonista se siente inferior y por primera vez se describe a sí mismo. ¿Cómo se llama y de dónde procede? 4. Según parece, casi todos eluden al nuevo estudiante. Solo dos grupos de alumnos intentan acercarse a él. ¿Por qué crees que son ellos y no otros quienes se atreven a dar ese paso? 5. VOCABULARIO: “apocamiento” (p. 22), “plétora” (p. 23), “hilaridad” (p. 24). CAPÍTULO TERCERO 1. ¿Por qué crees que nuestro protagonista decidió que “Konradin tenía que ser mi amigo” (p. 27)? 2. “Entre los dieciséis y los dieciocho años, los jóvenes combinan a veces una cándida inocencia, una pureza radiante de cuerpo y mente, con un anhelo exasperado de devoción absoluta y desinteresada” (p. 28). ¿Qué te parece esta afirmación del narrador? ¿Crees que tiene razón? ¿Has experimentado tú mismo esa sensación? www.planetalector.com -3- Guía de lectura: “Reencuentro” CAPÍTULO CUARTO 1. ¿Cómo consigue Schwarz atraer la atención de Konradin? Divide su aproximación al nuevo alumno en tres etapas. 2. VOCABULARIO: “fruición” (p. 31), “circunspección” (p. 35). CAPÍTULO QUINTO 1. El capítulo se inicia con una fecha exacta: 15 de marzo. ¿Cuánto tiempo ha transcurrido desde el inicio de nuestro relato? ¿Y desde los hechos narrados en el capítulo anterior? 2. Al reproducir su encuentro con el conde, nuestro narrador compara la situación a la de “dos jóvenes amantes” (p. 38). ¿Qué otros rasgos de la descripción incluida en estas páginas ahondan en la configuración de una escena romántica? 3. VOCABULARIO: “tediosa”, “evasivas” (p. 38). CAPÍTULO SEXTO 1. Konradin y Schwarz se convierten en amigos inseparables. ¿Por qué Bolacher les llama “Cástor y Pólak” (p. 41). 2. El capítulo muestra su relación durante los meses siguientes y la reproduce introduciendo numerosas referencias poéticas. Localiza y contextualiza al menos tres de ellas. 3. Al final del capítulo se menciona a Hölderlin. Busca información sobre este poeta romántico alemán que te permita explicar por qué se habla de él como “HölderlinHiperión” “raptado por los dioses” en su “mansa prisión”. 4. ¿Cuál es el poema favorito de los dos amigos? Comentadlo brevemente en el aula. www.planetalector.com -4- Guía de lectura: “Reencuentro” 5. VOCABULARIO: “ostracismo” (p. 41), “gabletes” (p. 42), “ambarina” (p. 43). CAPÍTULO SÉPTIMO 1. Mientras los dos amigos se preocupan por “descubrir la mejor forma de aprovechar la vida” (p. 46), en el país comienzan a suceder hechos trascendentales. ¿A qué hacen referencia las esvásticas, el apaleamiento a algunos comunistas o la mención a Hitler y Mussolini? 2. El episodio de la muerte de los hijos de los Bauer conmueve a Schwarz. ¿Qué le ocurre realmente? 3. Según Hans, su padre no es creyente. ¿Por qué habla de “blasfemia” cuando se menciona a Jesús como “Hijo de Dios”? ¿Por qué se dice de él que “era más bien agnóstico que ateo” (pp. 46-47)? 4. También según Hans, la actitud de su madre respecto a la religión es muy distinta. ¿Por qué? Descríbela brevemente. ¿Te parece comparable a algunas actitudes de la actualidad? 5. ¿Cuál es la postura de Konradin ante las dudas de Hans? 6. ¿Cómo enlaza finalmente la crisis de Hans con la preocupación por “aprovechar la vida” con que abría el capítulo? ¿Dirías que entre aquel momento y este ha cambiado su mentalidad? 7. En las páginas 53-55 se explica cómo era la relación y la actitud de los chicos respecto de las chicas, a quienes unos veían de forma idealizada y otros se jactaban de haber tenido experiencia más directa con ellas sin que probablemente eso fuera cierto. En todo caso, esos problemas, como otros, “procurábamos resolverlos solos y sin ayuda. Nunca se nos ocurría consultar a nuestros padres” (p. 55). ¿Dirías que la relación entre chicos y chicas ha cambiado desde entonces? ¿Y entre hijos y padres? www.planetalector.com -5- Guía de lectura: “Reencuentro” 8. VOCABULARIO: “hostigar” (p. 45), “gentiles” (p. 48). CAPÍTULO OCTAVO 1. ¿Por qué habla el narrador de Stuttgart como una “capital aun sin rey” (p. 59)? 2. El narrador compara a los suabos con los bávaros, sajones y prusianos. ¿Quiénes son? CAPÍTULO NOVENO 1. En las primeras páginas del capítulo, Hans describe cómo es su habitación: las imágenes que ha puesto en las paredes, sus libros y sus colecciones. ¿Se parece su decoración a la de tu habitación? ¿Cómo crees que hubieras decorado tú la habitación si hubieras vivido en su época? 2. Hans explica que la familia Schwarz ha vivido “por lo menos doscientos años en Stuttgart” (p. 62), aunque no podía remontarse más atrás, pues, por ser judíos, podrían provenir de lugares muy distintos, por ejemplo Toledo o Valladolid. ¿Por qué dice eso? 3. ¿Qué crees que quiere decir Hans cuando explica que “en primer lugar éramos suabos, luego alemanes y después judíos” (p. 63)? ¿Podrías intentar definirte a ti mismo en términos paralelos? 4. El padre de Hans detesta el sionismo y se define como “asimilacionista”. ¿Qué significa eso? 5. VOCABULARIO: “catalizadores” (p. 64). www.planetalector.com -6- Guía de lectura: “Reencuentro” CAPÍTULO DÉCIMO 1. ¿Cuál es el “talismán infalible” (p. 68) del padre de Hans? ¿Por qué crees que el narrador lo llama así? CAPÍTULO UNDÉCIMO 1. De nuevo se contraponen las actitudes de los padres de Hans. ¿Qué es lo que caracteriza la de la madre? CAPÍTULO DUODÉCIMO 1. Konradin acude por fin a casa de Hans. Relaciona la descripción que se ha hecho anteriormente de los padres de Hans con la reacción que tienen ahora uno y otro ante el conde. CAPÍTULO DECIMOTERCERO 1. La casa de Konradin es muy distinta de la de Hans. A partir de los detalles que se concretan en las primeras páginas del capítulo, ¿sabrías dibujar aproximadamente la mansión? 2. ¿Dirías que la habitación de Konradin también es muy diferente de la de Hans? 3. VOCABULARIO: “grifos” (p. 79), “sajar” (p. 80), “artesonadas” (p. 82), “tanagra” (p. 83). CAPÍTULO DECIMOCUARTO 1. En las visitas a la casa de Konradin hay dos aspectos que dejan a Hans una sombra de duda sobre su amigo. ¿Cuáles son? www.planetalector.com -7- Guía de lectura: “Reencuentro” CAPÍTULO DECIMOQUINTO 1. Hans acude a ver Fidelio y allí coincide con Konradin y sus padres, pero nuestro protagonista acaba por marcharse a toda prisa del teatro antes del segundo acto. ¿Por qué? 2. Cuando Hans reclama una explicación adecuada para su conducta, Konradin describe primero la actitud de su madre respecto a los judíos. ¿Por qué crees que dice que “los detesta”, pero también “les teme” (p. 94)? 3. ¿Qué actitud defiende, en cambio, el padre de Konradin? 4. Busca entre el texto que aparece al final del capítulo las señales que muestran cómo la reja de la casa de Konradin se convierte en algo completamente hostil. 5. VOCABULARIO: “atávica” (p. 89), “pórfido” (p. 90). CAPÍTULO DECIMOSEXTO 1. ¿En qué momento se sitúa el inicio del capítulo? 2. A partir de ahí, volvemos la vista atrás de nuevo a 1932. Hans regresa de sus vacaciones en Suiza. ¿Qué es lo que provoca un cambio radical en el ambiente del instituto? 3. ¿En qué consiste la herencia nacional alemana según Pompetzki? 4. Reproduce los términos que utiliza Hans para describir su pelea y los que emplea, en cambio, su profesor para darla por acabada. 5. ¿Por qué Hans decide eludir a Konradin? 6. VOCABULARIO: “estólidos” (p. 103). CAPÍTULO DECIMOSÉPTIMO www.planetalector.com -8- Guía de lectura: “Reencuentro” 1. Los padres de Hans deciden enviarlo a Nueva York. ¿Cuándo se va? 2. ¿A quién se refiere el padre de Hans cuando habla del “perro austríaco” (p. 110)? 3. ¿Cómo describe, en cambio, Konradin a esta misma persona? CAPÍTULO DECIMOOCTAVO 1. ¿Cuánto tiempo lleva Hans en Estados Unidos? ¿En qué momento nos encontramos? 2. Fíjate en cómo se pronuncia ahora Hans respecto a los judíos, los árabes o los alemanes. ¿Dirías que ha cambiado su manera de pensar respecto a su juventud? 3. Al final del capítulo Hans se ríe al saber cómo acabó su ciudad y su instituto. ¿Por qué crees que lo hace? CAPÍTULO DECIMONOVENO 1. El final del relato nos muestra a Hans ante un folleto en donde se recogen los nombres de los cuatrocientos alumnos muertos o desaparecidos durante la guerra. ¿Qué te parece esta cifra? Procura calibrar tu respuesta considerando que el instituto se encontraba en Stuttgart, una ciudad de medio millón de habitantes. 2. Al releer los nombres, Hans no puede evitar pensar que algunos “merecían estar muertos” (p. 121). ¿Qué te parece esta reacción? ¿Crees que en algunas ocasiones es lícito pensar que otras personas merecen la muerte? 3. Las últimas palabras de nuestra novela nos revelan la muerte de Konradin. ¿Cómo falleció? ¿Qué puede deducirse de este final? 4. Relaciona esta conclusión con el título de la novela. www.planetalector.com -9- Guía de lectura: “Reencuentro” Actividades complementarias 1. Además de los autores literarios del momento, en numerosas ocasiones nuestro narrador vuelve sus ojos hacia el mundo clásico. A los autores grecolatinos más conocidos (Homero, Horacio, Eurípides, Virgilio…) se unen personajes y figuras de la Antigüedad clásica, así como citas latinas. Localiza al menos tres nombres y tres frases. Busca información sobre ellos y explica oralmente su significado o su historia al resto de la clase. 2. ¿Crees que en la relación entre Hans y Konradin puede hablarse de homosexualidad? Debate tus opiniones conjuntamente en clase. www.planetalector.com -10- Guía de lectura: “Reencuentro” www.planetalector.com -11-