AC CONDIZIONATORI CARRELLABILI SPOT COOLER SPOT COOLER FAHRBARE KLIMAGERÄTE ACONDICIONADORES PORTÁTILES COMMON FEATURES - Air conditioner with wheels - Suitable for production lines, spot areas of machines and retrofitting cooling - Cooling capacity 3000 or 6000 W - The units work with open system as a standard SPOT COOLER - ECE SPOT COOLER - SPOT COOLER - SPOT COOLER - SPOT COOLER CARATTERISTICHE GENERALI - Condizionatore con ruote - Ideale per il raffreddamento di linee di produzione, parti di macchina e retrofitting - Capacità Frigorifere 3000 o 6000 W - Unità standard con Circuito di aria fredda aperto ALLGEMEINE MERKMALE - Fahrbares Klimagerät - Geeignet zur Kühlung von: Produktionsprozessen , Kühlung über Schlauch - Kälteleistung 3000 oder 6000 W - Standausführung als offenes Luftsystem CARACTERÍSTICAS COMUNES - Acondicionadores portátiles - Ideal para refrigerar líneas de producción, partes de máquinas o retrofitting - Potencias frigoríficas 3000 ó 6000 W - Las unidades trabajan como estándar con el circuito de aire abierto 98 Condenser fan 50 Front view Side view Air flow (hot) Air flow (cold) Top view 0 ø25 45 510 ø1 Filter 1005 Electric pannel Evaporator fan 800 Compressor Condenser coil CODE - CODICE - MODEL - CODIGO Power supply - Alimentazione - Spannungsversorgung - Tensiòn Cooling capacity L35L35 - Potenza raffreddamento L35L35 Kälteleistung L35L35 - Potencia frigorífica L35L35 - DIN 3168 Height / Widht / Depth - Altezza / Larghezza / Profondità Höhe / Breite / Tiefe - Altura / Ancho / Profundidad Max running current - corrente max, in marcia - Max. Stromaufnahme Corriente màxima, en marcha Starting current - Corrente assorbita alla partenza Anlaufstrom - Corriente absorbita al arranque Pre-Fuse T - Fusibile T - Absicherung T - Elemento previo de fusibile T Discarge pipe + heater for condensate evaporator M.U. ECE30002617000 V - ph - Hz 400-3-50 460-3-60 W 3000 mm 1005x800x510 A 4 A 20 A 8 Power consumption L35L50 - Potenza assorbita L35L50 Leistungaufnahme L35L50 - Potencia absorbida L35L50 - DIN3168 Side cabinet fan flow, free blowing - Portata aria ventil. lato armadio, bocca libera Luftmenge Schrankseite, freiblasend - Caudal aire ventil. Lado armario Side ambient Temperature limits - Limiti di Temperatura lato ambiente Umgebungstemperatur - Limites Temperatura lado ambiente W 2100+1500 m3/h 1435 °C 20 - 45 Noise level - Rumorosità - Geräuschpegel - Nivel de ruido dB(A) 69 kg 90 Weight - Peso - Gewicht - Peso OPTIONAL Special Colour - Colore Speciale Evaporator Convoyer - Convogliatore lato Evaporatore Ducts - Tubazioni OCAVNS03 ACAECE30CE BRAGA45ECE 99 SPOT COOLER - ECE ECE ECE30 SPOT PER COOLER - SPOT COOLER - SPOT COOLERKLIMATISIERUNG - SPOT COOLER- ACONDICIONAMENTO DE CUADRO ELECTRICOS SWITCHGEAR AIR CONDITIONERS - CONDIZIONATORI QUADRI ELETTRICI - SCHALTSCHRANK AC ECE ECE60 Top view Side view Air flow (cold) 950 256 419 260 Air flow (hot) 275 0 ø30 45 600 ø1 Filter Electric pannel Evaporator fan Evaporator coil Compressor Condenser coil Discarge pipe + heater for condensate evaporator CODE - CODICE - MODEL - CODIGO Power supply - Alimentazione - Spannungsversorgung - Tensiòn Cooling capacity L35L35 - Potenza raffreddamento L35L35 Kälteleistung L35L35 - Potencia frigorífica L35L35 - DIN 3168 Height / Widht / Depth - Altezza / Larghezza / Profondità Höhe / Breite / Tiefe - Altura / Ancho / Profundidad Max running current - corrente max, in marcia Max. Stromaufnahme - Corriente màxima, en marcha Starting current - Corrente assorbita alla partenza Anlaufstrom - Corriente absorbita al arranque Pre-Fuse T - Fusibile T - Absicherung T - Elemento previo de fusibile T M.U. ECE60002617000 V - ph - Hz 400-3-50 460-3-60 W 6000 mm 1496x950x600 A 6 A 35 A 12 Power consumption L35L50 - Potenza assorbita L35L50 Leistungaufnahme L35L50 - Potencia absorbida L35L50 - DIN3168 Side cabinet fan flow, free blowing - Portata aria ventil. lato armadio, bocca libera Luftmenge Schrankseite, freiblasend - Caudal aire ventil. Lado armario Side ambient Temperature limits - Limiti di Temperatura lato ambiente Umgebungstemperatur - Limites Temperatura lado ambiente W 2601+2000 m3/h 1800 °C 20 - 45 Noise level - Rumorosità - Geräuschpegel - Nivel de ruido dB(A) 69 kg 150 Weight - Peso - Gewicht - Peso OPTIONAL Special Colour - Colore Speciale Evaporator Convoyer - Convogliatore lato Evaporatore Ducts - Tubazioni 100 Condenser fan 50 Front view 1496 SPOT COOLER - ECE SWITCHGEAR AIR CONDITIONERS - CONDIZIONATORI QUADRI ELETTRICI - SCHALTSCHRANK KLIMATISIERUNG - ACONDICIONAMENTO DE CUADRO ELECTRICOS SPOT PER COOLER - SPOT COOLER - SPOT COOLER - SPOT COOLER AC OCAVNS03 ACAECE60CE BRAGA45ECE