ModelMaker MMDx - MMC Láser escáner digital portable Preparado para digitalizar cualquier material nikon metrology I Visión más allá de la precisión Rendimiento de última generación Digitalizado intuitivo-análisis con un clic El escáner digital Solución integral La precisión, facilidad de uso y rendimiento del escáner digital ModelMaker, lo convierten en la herramienta perfecta para todas las inspecciones, ingeniería inversa, y otras aplicaciones de captura de datos. El modelo superior ModelMaker MMDx es un salto adelante en la digitalización 3D, ya que introduce un sensor de rendimiento mejorado de tercera generación (ESP3), lo cual es idóneo para digitalizar cualquier material. Los escáneres ModelMaker se suministran con software Focus Scan para la adquisición de datos y opcionalmente el software Focus Inspection para la inspección e ingeniería inversa. La solución de digitalizado láser ModelMaker integra hardware y software, lo cual garantiza un funcionamiento bueno y libre de errores. Software de digitalizado y aplicación El software Focus permite al usuario completar intuitivamente el digitalizado utilizando bien un brazo portable o tridimensional óptica en proyectos de inspección e ingeniería inversa. Focus ha sido especialmente diseñado para controlar fácilmente flujos de datos con la mínima interacción por parte del usuario. La nube de puntos se construye en tiempo real con la inspección de la geometría contra CAD u otro digitalizado. Digitalizar cualquier material Mediante el sensor de rendimiento mejorado (ESP3), el escáner ModelMaker MMDx adapta la potencia del láser a las características de la superficie del objeto. Durante el digitalizado, automáticamente cambia las condiciones superficiales- ajustes tanto de color como de reflectividad- y adapta la potencia del láser y configura los sensores en tiempo real. Como resultado, ModelMaker es capaz de trabajar con cualquier color y textura de manera precisa y eficiente, sin necesidad de volver a digitalizar o utilizar spray. El mejor en productividad Con una alta velocidad de captura y con línea láser de hasta 200mm, el ModelMaker digital ofrece la mayor productividad de digitalizado. Las cámaras digitales del escáner disponen de una resolución (no interpolada) de 1.000 puntos por línea, ofreciendo una resolución óptima para el digitalizado de superficies de forma libre y entidades geométricas. Para funcionalidades de inspección avanzadas, incluyendo inspección de entidades geométricas y análisis de juego y enrase, Focus Inspection está integrado en el software Focus Scan. Como alternativa, Focus API integra los equipos de digitalizado portable Nikon Metrology con otros softwares de inspección como PolyWorks, PowerInspect, Rapidform, Spatial Analyzer, etc. Visibilidad de la luz del reflector (Fuerza de la señal) Manejo fácil Negro Metálico MMDx con ESP3 Señal óptica buena en ambos colores negro y metálico Escáner estándar Señal buena solo en color metálico o negro MMDx también cuenta con un filtro anti-reflejo para proporcionar mediciones precisas con materiales brillantes o pulidos. Esta funcionalidad filtra toda la luz dispersa que se reflecta en varias direcciones. Escáner MMDx ESP3 Un único cable entre el brazo con escáner y el PC es suficiente para iniciar el digitalizado. Pesa sólo 395 gramos y con su distancia de trabajo cómoda, los escáneres ModelMaker están optimizados para un uso ergonómico. Compatibilidad con equipos Características del software Focus Los escáneres ModelMaker de Nikon Metrology son compatibles con las principales marcas de equipos portables: • Brazos portables MCA/MCAII de Nikon Metrology • Tridimensional óptica K-Scan de Nikon Metrology • Brazos portables Faro • Brazos portables Hexagon (Romer/Cimcore) ModelMaker está disponible en dos modelos y tres anchos de línea dependiendo de las necesidades de productividad y precisión. Velocidad de captura Productividad Precisión MMDx50 •••• •• •••• MMDx100 •••• ••• ••• MMC40 •• • ••• MMC80 •• •• •• MMC160 •• ••• • Escáner estándar Objeto convexo con brillo Gracias al ESP3, Modelmaker es capaz de digitalizar los laterales de superficies convexas, a menudo un desafío debido a la poca reflexión de la luz. • Tecnología patentada de renderizado en tiempo real e inspección inmediata de superficies • Filtro de nubes de puntos y herramientas de mayado • Gestión de datos avanzado, creación del sistema de coordenadas • Menú de navegación remoto utilizando brazo portable y K-Scan • Adaptación automática del sensor de intensidad a superficies con cambios de color o de alta reflectividad. • Utiliza un sonido como indicador de distancia • Apoyo para la digitalización de objetos de gran tamaño mediante saltos • Importa/exporta todos los formatos de CAD (IGES, STL, CATIA, UG, Pro-E, STEP, VDA) • Macros para la automatización del digitalizado La herramienta adecuada para cada trabajo Reflexión Aumento de la cobertura de datos Para aplicaciones de ingeniería inversa, los usuarios pueden seleccionar una amplia oferta de aplicaciones incluyendo Focus Reverse Engineering u otros paquetes de software, todos ellos integrados con la aplicación de digitalizado. El usuario navega por el menú del software utilizando el brazo portable. Aplicaciones • Digitalizado 3D rápido y preciso • Inspección contra modelo CAD • Inspección de entidades geométricas • Inspección de juego y enrase • Ingeniería inversa: desde el estudio del concepto hasta las superficies de clase A. • Input para prototipado rápido Focus Scan digitaliza datos para el análisis de inpección contra CAD Beneficios de ModelMaker • Un digitalizado más rápido y preciso ahorra tiempo y dinero • Escáner ergonómico, compacto y ligero • Optimizado para superficies con zonas ocultas • Diseñado para ser utilizado en ambiente de taller y otras condiciones • Control de temperatura • Instalación rápida y fácil • Los archivos de calibración se almacenan en la memoria interna • Solución de digitalizado integral • Compatible con las principales marcas de equipos portables / software de nubes de puntos Especificaciones técnicas MMDx50 MMDx100 MMC40 MMC80 MMC160 Ancho de línea (Y) (mm) 50 100 40 80 160 Distancia de trabajo (mm) 95 100 100 100 55 Rango de medición (Z) (mm) 50 100 50 100 150 Precisión (1σ) (μm) 10 15 12 17 34 Velocidad de datos 50 30 FOV (Hz) 150 30 Sensor de rendimiento mejorado ESP3 ESP2 Puntos por línea 1.000 800 Compensación de temperatura Yes No Peso del escáner (g) 395 395 Intensidad de láser Class 2 Class 2M Compatibilidad con equipos Nikon Metrology MCA/MCAII K-Scan Nikon Metrology Romer/Cimcore Infinite Faro platinum/Titanium/fusion/Quantum (pendiente) Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previa notificación Nikon Metrology NV Nikon Corporation Geldenaaksebaan 329 B-3001 Leuven, Belgium phone: +32 16 74 01 00 fax: +32 16 74 01 03 info@nikonmetrology.com Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331 Japan phone: +81 3 3773 9026 fax: +81 3 3773 9062 www.nikon-instruments.jp/eng/ Nikon Metrology Europe NV tel. +32 16 74 01 01 sales_europe@nikonmetrology.com Nikon Metrology GmbH tel. +49 6023 91733-0 sales_germany@nikonmetrology.com Nikon Metrology SARL tel. +33 1 60 86 09 76 sales_france@nikonmetrology.com Nikon Metrology, Inc. tel. +1 810 2204360 sales_us@nikonmetrology.com us.nikonmetrology.com www.nikoninstruments.com Nikon Metrology UK Ltd. tel. +44 1332 811349 sales_uk@nikonmetrology.com More offices and resellers at www.nikonmetrology.com Nikon Instruments (Shanghai) Co. Ltd. tel. +86 21 5836 0050 tel. +86 10 5869 2255 (Beijing office) tel. +86 20 3882 0550 (Guangzhou office) Nikon Singapore Pte. Ltd. tel. +65 6559 3618 Nikon Malaysia Sdn. Bhd. tel. +60 3 7809 3609 Nikon Instruments Korea Co. Ltd. tel. +82 2 2186 8400 Metrología Sariki S.A San Antolin, 9 20870 Elgoibar (Guipúzcoa) Tfno: 902 210 218 sariki@sariki.es www.sariki.es MMDx-MMC__EN_0610-Copyright Nikon Metrology NV 2010. Todos los derechos reservados. Los materiales presentados aquí son de tipo resumen y destinados solamente para información general. Especificaciones