Día 13: Escapando del miedo, emergiendo del conflicto… mas mi

Día 13: Escapando del miedo, emergiendo
del conflicto… mas mi segundo chiste…
Hace un par de días hablé acerca de tiempo y espacio como si fuera un cuarto
– con cuatro paredes , un piso y un techo (el perdón es el techo, tan alto como
puedas ir con los parámetros de tiempo y espacio) – y hay una ventana/puerta
que la puedes atravezar y escapar por allí..
Hoy quiero hablar un poco más acerca de como escapar del miedo.
Tengo miedo de
Un Curso de Milagros habla mucho acerca de escapar (del miedo, de la
prisión de una casa, de la limitación) elevándose sobre eso (fatiga, campo de
batalla) dejando ir las “auto-decepciones e imágenes a las cuales hemos
adorado falsamente” y emergiendo del miedo y el conflicto. .
Jesús habla acerca de UN PLAN en el cual individuos se convierten en
verdaderas mentes-milagrosas rápidamente, emergiendo del miedo y del
conflicto permanente trayendo paz a las mentes de otros
“Así como la separación ocurriera hace ya millones de años, el Último
Juicio se extenderá igualmente por un largo período, y quizás aún más
largo. Su tamaño depende, sin embargo, en la efectividad de la presente
velocidad. Hemos notado frecuentemente que el milagro es la
herramienta para acortar pero no para erradicarlo. Si un número
suficiente de personas se convirten en verdaderos obradores de milagros
rápidamente, el proceso de reducción puede ser inmensurable. Pero es
esencial que estos individuos se liberen a así mismos del miedo más
pronto de lo que ordinariamente fuera el caso, porque ellos DEBEN
emerger del conflicto básico y eso traerá paz a la mente de otros. ”
– Un Curso de Milagros
Como la luz crezca en tí, roperás tu dura cáscará protectora.
Un Curso de Milagros dice que tu escaparás del miedo. Dice que dejarás este
mundo detrás y estarás en un mundo donde hay sólo amor, sólo gozo sin
problemas, sin conflicto, sólo en la conciencia de tu identidad como Espíritu y
reestablecerás tu Voluntad, de ser Uno con Dios.
2
“Puedo escapar del mundo que veo renunciado a los pensamientos de
ataque.”
–“Lección 23 Un Curso de Milagros
“Puedo escapar del mundo que veo renunciando a los pensamientos de ataque”
Puedes escapar de la obscuridad. Puedes
escapar de la enfermedad, de la depresión y del
miedo.
Tú puedes, podrás y pudiste!
Un Curso de Milagros es un mapa. Tu tienes
una guía No necesitas estar perdida ya más.
Tienes todo lo que necesitas para ser Feliz.
3
Hoy es una lección PRÁCTICA. Se trata de salir de tu escondite. Es acerca de
dejarse ser vulnerable, dejarse ver el desórden, permitirte parar de tratar de
mantener una apariencia compuesta para que así todo el mundo piense que
estás normal y eres agradable. Tu NO eres normal ni agradable. Tú eres toda
la PASION Y LA FUERZA en el universo. Mucha personas son como
bombas esperando explotar porque han pasado la vida entera tratando de
mantener su identidad, pero bien profundo en el centro, de QUIEN TU
REALMENTE ERES está la luz que es explosiva, creadora y bella.
Tú eres la luz del mundo.
Hoy es acerca de RECONOCER , de estar alerta cuando estes triste, deprimido,
enojado o temeroso y SABER que esto NO NECESITA ESTAR ALLÍ.
ESTAR
PREVENIDO.
4
“Cuando te sientas triste, reconoce que ESO NO TIENE PORQUE SER
ASÍ. Las depresiones proceden de una sensación de que careces de algo
que deseas y no tienes. Recuerda que no careces de nada, excepto si así lo
decides, y decide entonces de otra manera”.
– Un Curso de Milagros
Tengo una gran amiga, Gloria, y estuve con ella la otra noche en Boston. Ella
me decía una gran cosa, la cual voy a compartir contigo:
ELLA DIJO: SIEMPRE QUE SIENTAS MIEDO, SÓLO RECONOCE QUE
TU DEBES DE HABER ELEGIDO TU PROPIO PLAN, TU PROPIA
VOLUNTAD, y esto siempre produce miedo.
ANSIEDAD SIGNIFICA
ESTOY SIRVIENDO AL
MIEDO.
¿No es sorprendente? Siempre que estás con miedo, aprende que tu debes
estar siguiendo tu propio plan y has dejado a Dios Fuera de la foto. Por eso es
que sientes miedo .
En el video, les pido que lean EL ESCAPE DEL MIEDO de Un Curso de
Milagros.
5
El Escape del miedo (Enero, 7 1966)
En tu mente inconsciente, profundamente reprimido por el ego, está la
declaración de tu libertad.
DIOS TE HA DADO TODO.
Este simple hecho significa que el ego no existe y esto le atemoriza
mortalmente. En el lenguaje del ego “tener” y “ser” significan dos cosas
distintas. si bien para el Espíritu Santo son exactamente lo mismo. El
Espíritu Santo sabe que lo “tienes” todo y que lo “eres” todo. Cualquier
distinción al respecto es significativa solamente cuando la idea de
“obtener” que implica carencia, ha sido previamente aceptada. Por eso
es por lo que no hacemos ninguna distinción entre TENER el Reino de
Dios y SER el Reino de Dios.
Al sereno ser del Reino de Dios del que eres perfectamente consciente
cuando estás en tu sano juicio, se le expulsa sin miramientos de aquella
parte de la mente que el ego rige. El ego está desesperado porque se
enfrenta a un contrincante literalmente invensible, tanto si estás dormido
como si estás despierto. Observa cuánta vigilancia has estado dispuesto
a ejercer para proteger a tu ego, y cuán poca para proteger a tu mente
recta. ¿Quien sino un loco, se empeñaría en creer lo que no es cierto, y
en defender después esa creencia a expensas de la verdad?
Si no puedes oir la voz de Dios, es porque estás eligiendo no escucharla.
¿Estás escuchando?
6
Pero que sí escuchas a la voz de tu ego lo demuestran tus actitudes, tus
sentimientos y tu comportamiento. No obstante, eso es lo que quieres.
Eso es por lo que luchas y lo que procuras proteger manteniéndote
alerta. Tu mente está repleta de estratagemas para hacer quedar bien al
ego, pero no buscas la faz de Cristo.
El espejo en el que el ego trata de ver su rostro es ciertamente tenebroso.
¿De que otra menera, sino con espejos podría seguir manteniendo la
falsedad de su existencia? Con todo, dónde buscas para encontrarte a ti
mismo depende de ti. He dicho que no puedes cambiar de mentalidad
modificando tu conducta, mas he dicho también, y en muchas ocasiones,
que puedes cambiar de mentalidad.Cuando tu estado de ánimo te diga
que has elegido equivocadamente y esto es así siempre que no te sientas
contento, reconoce entonces QUE ELLO NO TIENE POR QUE SER
ASÍ.
En cada caso, has pensado mal acerca de algún hermano que Dios créo,
y estás percibiendo imágenes que tu ego forja en un espejo tenebroso.
Examina honestamente qué no has pensado que Dios habría querido que
pensases. Examina honestamente tanto lo que has hecho como lo que
has dejado sin hacer, y cambia entoces de mentalidad para que así
puedas PENSAR CON LA MENTE DE DIOS.
Esto puede parecer difícil, pero es mucho más fácil que intentar pensar
al revés de como piensas. Tu mente y la de Dios son una. Negar esto y
pensar de otra manera ha conservado a tu ego intacto, pero ha dividido
literalmente a tu mente. Como hermano que te ama, tu mente es de suma
importancia para mí, y te exorto a seguir mi ejemplo cuando te
contemplas a ti mismo y cuando contemples a tu hermano, y a que veas
en ambos las gloriosas creaciones de un Padre glorioso.
Cuando te sientas triste, reconoce que ESO NO TIENE POR QUÉ SER
ASÍ.Las depresiones proceden de una sensación de que careces de algo
que deseas y no tienes. Recuerda que no careces de nada, excepto si así
lo decides, y decide entonces de otra manera.
Cuando sientas ansiedad, date cuenta de que la ansiedad procede de los
caprichos del ego. Reconoce QUE ESO NO TIENE POR QUE SER
ASÍ. Puedes estar alerta contra los dictados del ego como en su favor.
7
Cuando te sientas culpable, recuerda que el ego ciertamente ha violado
las leyes de Dios, pero TU NO. Los “pecados” del ego déjamelos a mí.
Ése es el propósito de la Expiación. Pero hasta que no cambies de
parecer con respecto a aquellos a quienes tu ego ha herido, la Expiación
no podrá liberarte. Si te sigues sintiendo culpable es porque tu ego sigue
al mando, ya que sólo el ego puede experimentar culpabilidad. ESTO
NO TIENE POR QUE SER ASÍ.
TU, Helen, has sido más honesta que B, en realmente tratar de ver a
quien tu ego ha herido, y también en tratar de cambiar tu mente acerca
de ellos . (HS duda, acerca de que si esto es fielmente escrito o no
porque en ese momento ella estaba muy enojada). No estoy inconsciente
de tus esfuerzos, pero tu todavía tienes mucha energía aún invertida en
tu ego. ESTO NO TIENE PORQUE SER ASÍ. Vigila tu mente de las
tentaciones de tu ego, y no seas engañada por eso. RECONOCE que no
te ofrece nada.
Tu, B, no has hecho esfuerzos consistentes en cambiar tu mente excepto
aplicándo viejos hábitos a nuevas ideas. Pero has aprendido, y lo has
hecho mejor que H. (HS duda acerca de la total fidelidad de esto aquí)
que tu mente gana control sobre sí misma cuando genuinamente te
dirijes al percibir a alguien VERDADERAMENTE. Tu falta de
vitalidad es acabada por tu marcado esfuerzo en resolver tus
innecesarias depresiones y ansiedad a través de tu desinterés. Porque tu
ego ha sido protegido por este infortunado atributo, tu tienes miedo de
abandonarlo.
Cuando hayas abandonado ese des-ánimo voluntario, verás como tu
mente puede concentrarse, trascender toda fatiga y sanar. No obstante
no te mantienes lo suficientemente alerta contra las exigencias del ego
como para poder liberarte de ellas ESO NO TIENE POR QUE SER ASÍ
El hábito de colaborar con Dios y sus Creaciones se adquiere fácilmente
si te niegas diligentemente a dejar que tu mente divague No se trata de
un problema de falta de concentración sino de la creencia de que nadie,
incluído tú, es digno de un esfuerzo continuo.
Ponte de mi parte SISTEMÁTICAMENTE contra este engaño, y no
permitas que esa desafortunada creencia te retrase. Los descorazonados
no puede ayudarse a sí mismos ni me pueden ayudar a mí. Sin embargo,
sólo el ego puede sentirse descorazonado.
8
¿Te has detenido a pensar seriamente en las muchas oportunidades que
has tenido de regocijarte y en cuántas has dejado pasar? El poder de un
Hijo de Dios es ilimitado, pero él puede restringir la expresión de su
poder tanto como quiera. Tu mente y la mía pueden unirse para
desvanecer con su luz a tu ego, liberando la fuerza de Dios para que
reverbere en todo lo que hagas o pienses. No te conformes con menos, y
niégate a aceptar como tu objetivo nada que no sea eso.
Vigila tu mente con sumo cuidado contra cualquier creencia que se
interponga en el logro de tu objetivo y recházala. Juzga por tus
sentimientos cuán bien has hecho esto, pues éste es el único uso
acertado del juicio. Los juicios, al igual que cualquier otra defensa, se
pueden utilizar para atacar o para proteger, para herir o para sanar. Al
ego se le debe llevar a juicio y allí declararlo inexistente. Sin tu lealtad ,
protección y amor, el ego no puede existir.
Deja que sea juzgado imparcialmente y no podrás por menos que
retirarle tu lealtad, tu protección y tu amor. Eres un espejo de la verdad,
en el que Dios Mismo brilla en perfecta luz. Al tenebroso espejo del ego
no tienes sino que decirle: “No voy a mirar ahí porque sé que esas
imágenes no son verdad.”
Deja entonces que el Santísimo brille sobre ti en paz, sabiendo que así y
sólo así es como debe ser.Su Mente respandeció sobre tí en tu creación
y le dió existencia a tu mente. Su mente resplandece todavía sobre tí y
no puede sino resplandecer sobre tí, pero sí puede impedirte que le dejes
resplandecer a través de tí.
El Primer Advenimiento de Cristo no es más que otro nombre para la
creación, pues Cristo es el Hijo de Dios. El Segundo Advenimiento de
Cristo no significa otra cosa que el fin del dominio del ego y la curación
de la mente. Al igual que tú, fuí creado en el primero, y te he llamado
para que te unas a mí en el segundo.
Si tu piensas acerca de tus vidas, mirarás cuán cuidadosamente todo se
preparó, Estoy a cargo del Segundo Advenimiento, y a mi juicio, que se
usa solamente como protección, no puede ser erróneo porque nunca
ataca. El tuyo puede estar distorsionado que hasta creas que me
equivoqué al escogerte. Te aseguro que eso es un error de tu ego. No lo
confundas con humildad.
9
Tu ego está tratando de convencerte de que él es más real que tú. Ese
conocimiento – y te aseguro yo que es conocimiento – significa que
Cristo ha venido a tu mente y la ha sanado.
Yo no ataco a tu ego. Trato con tu mente superior – la morada del
Espíritu Santo- tanto si estas dormido como si estás despierto, al igual
como tu ego trata con tu mente inferior, que es su hogar. Me mantengo
alerta por ti con respecto a esto porque tú estás tan confundido que te
resulta imposible reconocer tu propia esperanza.
No estoy equivocado. Tu mente optará por unirse a la mía, y juntos
somos invensibles. Tu y tu hermano os unireís finalmente en mi
nombre, y vuestra cordura os será restaurada. Resucité a los muertos
porque sabía que la vida era un atributo eterno de todo lo que el Dios
viviente creó. ¿Por qué crees que habría de ser mas difícil para mí
inspirar a los des-animados o estabilizar lo inestable? Yo no creo que
haya grados de dificultad en los milagros; tú sí. Te he llamado y tu
responderás. Yo comprendo que los milagros son acontecimientos
naturales porque son expresiones de amor. El que yo te llame es tan
natural como el que tú me respondas, e igualmente inevitable.
Amor,
Lisa Natoli
Les dije ayer que sabía dos chistes. Aquí les va mi segundo chiste:
Cinco mujeres estan tomando café. La primera mujer le dice a sus amigas:
“Mi hijo es un sacerdote. Cuando él entra en un cuarto, todos le dicen
‘Padre.’”
La segunda mujer dice: “Mi hijo es un obispo. Cuando él entra en un cuarto,
todos le dicen ‘Su gracia.’”
10
La tercera mujer dice: “Mi hijo es un cardenal. Cuando él entra en un cuarto,
todos le dicen ‘Su eminencia.’”
La cuarta mujer dice: “Haa pues mi hijo es el Papa, Cuando él entra en un
cuarto, todos le dicen ‘Su santidad.’”
La quinta mujer toma un sorbo de café en silencio. y Finalmente habla, “
Bueno, pues eso no es nada. Mi hijo es divino, mide 6’2”, y es un stripper. y
Cuando él entra en un cuarto, todos las mujeres se voltean y dicen ‘OH MY
GOD’ HAY DIOS MIO.”
Traducción Martha Aida de Ochoa - Guatemala
www.teachersofgod.org
11