Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario 7 de Agosto de 2016 Iglesia de Santa Katarina Drexel 1920 Providence Ave. Chester, PA 19013 Teléfono: (610) 872-3731, Fax: (610) 872-0545 Misa en Español: Domingo 12:15PM Párroco de la Iglesia: Padre Thomás P. Whittingham fatherwhittingham@stkatharinedrexelparish.org Director Religión y Catesismo: Sr. José Martín jmartin@stkatharinedrexelparish.org “El nuestro es el Espíritu de la Eucaristía, la total entrega de uno mismo” ¡Santa Katarina Drexel ruega por nosotros! Primera lectura — Tus antepasados esperaron con fe y valor el cumplimiento de las promesas de Dios (Sabiduría 18:6-9). Salmo — Dichoso el pueblo escogido por Dios (Salmo 33). Segunda lectura — A causa de la fidelidad al llamado de Dios, los descendientes de Abraham son tan numerosos como las estrellas (Heb 11:1-2, 8-19). Evangelio — Estén alerta y preparados porque no saben ni el día ni la hora en que el Hijo del hombre aparecerá (Lucas 12:32-48). MISA ANUAL PARA LA COMUNIDAD DE PUERTO RICO Catedral de San Pedro y San Pablo Jueves, 22 de Septiembre Rosario y Procesión 6:30PM—Misa 7PM La celebración eucarística será realizada por el Obispo, Rev. Edward M. Deliman. El tema para este año es “Abraza y Vive la Misericordia de Dios.” Habla con Sandy Ramos si deseas asistir, o Yolanda en nuestra oficina. Gracias! CANONIZACION DE MADRE TERESA En celebración de este evento, todos están invitados a la Misa el Domingo 4 de Septiembre, 10:30AM. La Misa será celebrada por el próximo Obispo electo, Rev. Mons. Edward Deliman. Los invitamos a que pasen al gimnasio para que disfruten la película sobre Madre Teresa después de la Misa así como de un breve convivio. CONFESIONES CASI SIEMPRE EN ESPAÑOL Los Sábados 3:15 – 3:45PM Primeros Viernes 7:15 – 7:45AM Llamar al párroco primero para coordinar. COLECTA PARA LAS MISIONES MUCHAS GRACIAS por su apoyo a los Misioneros. La colecta será de ayuda para los Padres Misioneros de Comboni para continuar con su obra. Sigamos orando por los Padres Misioneros de Comboni, por las pesonas que ellos ayudan y por todos los misioneros. Que Dios les bendiga por su interés en ayudar a los misioneros. PARA SOLICITAR MISAS Si deseas reservar misas de acción de gracias en celebración de aniversarios, cumpleaños, o misa de salud, o difuntos puedes llamar o acercarte a la oficina. Las misas se celebran a las 8:00AM de Lunes a Sábado. Se entregará un recibo por tu donación de $10 a nuestra parroquia. También puedes reservar la misa en Español los Domingos. Puedes llamar a la oficina y pregunta por Yolanda. Tendré mucho gusto de proporcionarte mayor información. ESTAS PLANEANDO UN CAMBIO EN TU INFORMACION PERSONAL Dirección, teléfono, o correo electrónico, por favor déjame saberlo, espero tu llamada al 610-872-3731. Gracias, Yolanda. VELAS PARA EL SANTUARIO NUESTRO PADRE EN LA FE Una o más de las velas en el santuario pueden ser encendidas en memoria o por las intenciones de un ser querido. Por favor acercarse a la oficina para realizar los arreglos, su donación de $10 por cada vela será de mucha ayuda. La Carta a los Hebreos hoy canta un himno de alabanza a Abraham y a su fe, sobre la cual se fundan la religión judía, la cristiana y la mahometana. Abraham es llamado “padre” de la fe por más personas en el mundo que cualquier otro; numerosas como la arena de la playa o las estrellas del cielo. La Carta a los Hebreos nos dice que esta fe firme lo impulsó a obedecer el llamado de Dios cuando lo envió a buscar una tierra desconocida y le dijo que sería padre de una raza poderosa, aunque consideraba su matrimonio infecundo. Pero la fe de Abraham, nos dice el autor de la Carta a los Hebreos, le permitía poseer lo que esperaba y conocer lo que no podía ver. ¿Cuántas veces nos vemos en simples sucesos cotidianos de nuestra vocación cristiana llamados a un sitio desconocido o enviados a hacer algo que no creemos poder hacer? ¡Qué afortunados somos por tener a nuestro padre Abraham como nuestro guía y ejemplo! PAN Y VINO Si deseas participar en esta antigua tradición de proveer el pan y vino para nuestras liturgias, ven a visitarnos a la oficina. Tu donación de $20 será de mucha ayuda. BANCO DE ALIMENTOS 2nd and Norris Streets Martes y Jueves 12:00-2:00PM 484-490-5079 BEBES RECIEN NACIDOS Si tienes un bebé de hasta 45 días de nacido, nuestro párroco tendrá mucho gusto de presentarlo a nuestra comunidad Hispana los Domingos antes de la Misa. Podrás acercarte y comunicarte con Padre Tom momentos antes de que empiece nuestra Misa dominical. SEGUNDA COLECTA Muchas gracias por tu colaboración para tu Iglesia Santa Katarina Drexel. Tu ayuda será destinada para apoyar en situaciones de emergencia y actividades relacionadas con nuestra comunidad y celebraciones hispanas. Que las bendiciones de nuestro Señor te acompañen en tu hogar y todos tus proyectos. TRANSPORTE A LA IGLESIA Si alguien con domicilio o que viva cerca de Chester necesita mobilidad para asistir a Misa, favor llamar a la oficina y pasaremos a recogerlo para las Misas programadas en el siguiente horario: Sábado 4PM, Domingo 10:30AM y 12:15PM. Por favor habla con tu familiar o vecino sobre este servicio. MINISTROS EXTRAORDINARIOS Si te gusta cantar o sabes tocar algún instrumento musical te invitamos a que participes de nuestro coro hispano. Por favor llama a Sandy Ramos 484-8444223 para las coordinaciones. ¡GRACIAS! Copyright © J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE Hace casi 2000 años, Jesús declaró que “los zorros tienen guaridas, y las aves del cielo sus nidos; pero el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza.” Lamentablemente en las calles y callejones del mundo este dicho se realiza diariamente en tantos abandonados por la sociedad que viven sin techo ni hogar. Por los años de 1940 el santo jesuita, Alberto Hurtado de Chile quiso darle al Hijo del hombre un lugar donde reclinar su cabeza recogiendo a los niños y a los adultos indigentes. Su ejemplo llamó la atención de otros cristianos que se unieron a sus esfuerzos y así en 1944 fundaron la asociación benéfica “Hogar de Cristo.” Este hogar se dedica aun todavía a acoger, educar y rehabilitar a los necesitados dándoles las herramientas necesarias para poder depender de si mismos. También vela por sus almas dándoles una formación total de cuerpo, alma y espíritu. En fin, el Hogar de Cristo se dedica a difundir la realidad de los pobres por medio de nuestro llamado bautismal a la responsabilidad que tenemos en darle al Hijo de hombre un lugar para reclinar su cabeza. —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co. ~ Padre Tomás