CONTACTO: Alma Campos Tel: 312-­‐666-­‐2663 ext 224 Correo: alma@pilsenneighbors.org Pilsen abre Puertas a Padres y Jóvenes para Lograr el Éxito Educativo La 6 ª Cumbre Anual de Educación de Pilsen se centrará en temas que abarcan la importancia de la Educación Bilingüe Chicago, IL., 23 de agosto, 2012-­‐Más de 300 padres y jóvenes asistirán a la sexta Cumbre Anual de Educación en Pilsen. Este evento gratuito une a comunidades latinas de Chicago a Benito Juarez Community Academy el 3 de noviembre del 2012 para participar en talleres que abarcan temas clave como la educación sexual, prevención de la violencia juvenil, la educación superior, nutrición, participación de padres en la comunidad y mucho más. La Cumbre de Educación en Pilsen es organizada por Pilsen Neighbors Community Council, en colaboración con los miembros de Pilsen Education Task Force que es del Comité de Planificación de Pilsen (Pilsen Planning Committee) integrado por escuelas, organizaciones comunitarias, colegios y universidades y padres. El objetivo de la Cumbre es crear una ruta de acceso a la educación que se inicia desde el nacimiento a través de la universidad, y hacer que todos los residentes conozcan los recursos educativos disponibles en Pilsen. Este año habrá talleres sobre la importancia de una educación bilingüe, como “Política y Práctica de la Educación Bilingüe”, “Bilingüismo en el hogar y la familia,” Cuestiones sociales y emocionales relacionados con el bilingüismo en nuestra comunidad. "Estos talleres están vinculados con el tema de Pilsen Educación Cumbre: Estudiar, Vivir y Trabajar en una comunidad bilingüe. Otros talleres temas / títulos: Cómo Pagar la Universidad -­‐ Padres Transformando la Comunidad -­‐ Cómo prevenir el cáncer -­‐ Escribir una exitoso resume -­‐ Opciones de educación superior -­‐ Mejora de los grados para niños – Vivir una vida saludable -­‐ La Transición a la Universidad de la Escuela Secundaria -­‐ Cómo criar a sus hijos con una actitud positiva sobre la educación superior, Salud de la Mujer, Resolución de Conflictos y Conciencia, Salud Masculina, Autismo y el Sistema de Educación, Derechos legales de niños. (Sujeto a cambios). Georgina Gorgonio, padre de Pilsen y miembro de la Academia de la Academia de Padres en Liderazgo dice: “Tenemos que estar involucrados en las vidas de nuestros hijos. Quiero hacer saber a los padres, que pueden ayudar a sus familias, y que ellos tienen el poder de hacer una diferencia para su comunidad”. CUANDO: 3 de noviembre del 2012 DÓNDE: Benito Juarez Community Academy -­‐ 1450-­‐1510 W. Cermak Rd., Chicago, IL 60608 (estacionamiento disponible en el estacionamiento de la escuela). HORA: 8:30pm-­‐2:30pm ACERCA DE: La Cumbre de Educación de Pilsen es organizada por Pilsen Neighbors Community Council y los miembros de Pilsen Education Task Force (un subcomité del Comité de Planificación de Pilsen). La Cumbre es integrada por escuelas, organizaciones basadas en la comunidad, colegios, universidades, y los padres. PNCC es una organización comunitaria sin fines de lucro, (1954), cuya misión es trabajar para establecer políticas y prácticas en Pilsen y áreas del suroeste de Chicago para lograr la justicia y la igualdad -­‐ por invertir en el desarrollo de líderes y de la comunidad a través de capacitación de liderazgo. ###