PPT - Ministerio de Defensa

LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R. T.A.M./PPT-001114
Página 1 of 24
Rev.3 .
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA:
SUMINISTRO DE
ESPOLETAS DE PROXIMIDAD
CSA-NG)(FM-000176-62
PARA MUNICIÓN NA VAL 76/L62
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NA TO: TBD) para munición naval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/ 14
R.T.A.M./PPT -001/14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 2 of24
Rev.3.
HISTORIAL DE REVISIONES DEL DOCUMENTO RTAM/PPT -001114
REV.
FECHA
CAMBIOS
o
08/07/2014
1
23 /07/2014
2
24/07/2014
3
25/07/2014
Especificacióll téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA -NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para mullicióllllaval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
FIRMA.
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R. T.A.M./PPT -001114
Página 3 of 24
Rev.3.
INDICE
l.
Alcance .. .... ... ..... ... ....... ...... ... ..... ... .... ..... ....... ....... ...... ... ... ...... ..... ... ...... ... ... ........ ..... ... 4
2.
Documentos aplicables ..... ............ ... ... ...... ..... ..... ........ .... ....... .... ..... ..... ........ ......... ..... 4
3.
Características del producto .... .. .... .. ..... .... ............... ... ....... ........ .... ....... ....... ......... ...... 6
3.1.
Descripción general .... ...... .... ....... .. ..... ...... .......... ................ ...... ...... ..... .......... ............ 6
3.1.1.
Especificaciones principales ............. ...... ........ ... .... ...... .... ...... ... ..... ............................ 8
3.2.
Requerimientos de seguridad .. ............... ...... ...... .... ...... ... ........ ..... ...... .... ....... ..... ........ 9
3.3 .
Embalaje y transporte ... ....... ...... ........... .... ... ... ...... ...... .... ...... .... ................. ... ....... ...... 9
3.4.
Requerimentos de aseguramiento de la calidad .. ................... .. ................ .. ... ..... ...... .. 9
4.
Especificaciones de aceptación del producto .... ..... ...... .......... ....... .... ....... .... ........... 1O
4.1.
Condiciones generales .......... .. ..... ..... ................... ................. .. ...... ............... ....... ..... 1O
4 .1.1.
Condiciones preliminares .... ... ....... ... .... .... ............. ... .... ...... .... ..... .. .......... ....... .... ..... 1O
4.1.2.
Determinación del lote ........ ......... .... ........................ ................ ... ............ ........... ... ... 10
4.1.2.1.
Definiciones .......... ..... .... ........ ....... ........ ..... ......... ...... .............. .......... ....... .. ...... 1O
4.1 .2.2.
Tamaño del lote .......... ........... ....... .. .... ...... ... ......... .......... .... .. ..... ........... ... .. ...... 10
4.1.2.3.
Presentación del lote ............ .. ....... .. .. ........ .... ...... .. .... ... .. .. ........... ... .... .............. 10
4.1.2.4.
Identificación del lote ........ ............ .. ........ ..... .. .. ............. .......... ......... .. ..... ... ..... 1O
4.1.3 .
4 .2.
4.2.1 .
Inspección visual y de dimensiones ................. ............... .......... ... ............. .... ..... ...... 11
Inspección del producto ................................. ... ........... ...... ........... ... ............. ........... 12
Pruebas de fabricación .......... .................. ........ ... ................ .... ...................... .......... .. 13
4.3.
Pruebas ambientales (+ vibración) .... ..... .... .............. .. .......... .......... ..... .. .. ........ ... ..... 14
4.4.
Pruebas dinámicas (de tiro) ... .. .... .... ....... ........... .... ................. ... .......................... .... 15
4.4.1.
50m. Prueba de seguridad en boca. (5 espoletas procedentes de la prueba de
vibración) ... ...... .... ....................... .. .. .. ..... ................. ... .. ....... ........ ................ ............. 15
4.4.2 .
Pruebas de impacto contra plancha a 400 m. (8+8 espoletas) .... ... .. ......... .. ............. 16
4.4.3.
Prueba de tiro de la función proximidad (Blanco aéreo) (8+8 espoletas) ... ............ 17
4.4.4.
Auto-Destrucción (3 espoletas) ........ .. ...... ... .................... ..... ..... ..... ........ ................ . 19
4 .5.
Tabla de aceptación para espoletas CSA-NGXFM-000/76-62 (400uds) .. ....... ...... . 20
ANEXO l. Diagrama del plan de muestreo y aceptación/rechazo .... ... .......... .. ......... ... .... .... ........ 21
ANEXO II. Zonas autorizadas y prescritas ...... .. ........ .... ........ ............ .. ...... ..... .. ............ .. ... .......... 22
ANEXO III Dimensiones de la espoleta ..... ... ............. ..... ....... ......... .. ... ..... ............. ..................... 24
Especijicació11 téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA.-NGXFM-000/76-62 (Número NA TO: TBD) para mullicióllnaval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
R.T.A.M./PPT-001/14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 4 of 24
Rev.3.
l.
ALCANCE
Esta especificación se aplica al suministro de espoletas de proximidad con referencia
CSA-NGXFM-000/76-62 (número NATO) para munición naval del calibre 76L/62 .
Esta espoleta de microondas de onda continua con modulación en frecuencia, es el resultado
del programa de I+D CSA-NGX-IIB (Proyecto: Demostrador de espoleta avanzada CSANGXFM-000), ofertado por la Dirección General de Armamento y Munición (DGAMSDGETECIN) y desarrollado por la empresa Consultores de Sistemas de Aeronáutica
(CSA) con la colaboración del departamento de señales sistemas y radiocomunicaciones
(SSR) de la escuela universitaria de telecomunicación de la universidad politécnica de
Madrid (ETSIT -UPM), y el Instituto para el desarrollo tecnológico y la innovación en
comunicaciones de las Palmas (IDeTIC).
En dicho programa de I+D se pasaron satisfactoriamente las pruebas de validación en el
centro de ensayos de Torregorda (CET) realizadas en los días 21 de Marzo del2014 (prueba
del CET 024B/14 de acuerdo al plan de pruebas CSA-PP-NGXFM-05-IIB-1.0) y 24 de
Abril de 2014 (prueba del CET 024C/ 14 de acuerdo al plan de pruebas CSA-PP-NGXFMIIB-07-1.3). Entre ambos días se dispararon un total de 18 espoletas (3 a -20°C, 3 a +50°C y
el resto a temperatura ambiente) obteniéndose un solo fallo (94.4% de acierto).
Finalmente la validación de la espoleta se completo con 12 disparos en fragata de la serie
F-100, según el plan de pruebas CSA-PP-NGXFM-IIB-07-1.3, de las cuales funcionaron
correctamente 1O y las otras dos que no se activaron por proximidad al mar que actuó como
blanco, tampoco se iniciaron prematuramente por el ambiente electromagnético de la F-103
"Bias de Lezo" durante todo el vuelo del proyectil de aprox. 24 segundos hasta su impacto
contra el mar, con lo que quedó demostrada su inmunidad electromagnética. Por otra parte
los piques/alturas de columna agua que levantaron esas dos espoletas con sus proyectiles de
alto explosivo al impactar contra el mar ,fueron similares a la columna de agua levantada
por un proyectil inerte/de ejercicio(BLP), lo que da mayor credibilidad al fallo pirotécnico.
Cualquier referencia a cualquier párrafo de esta especificación, o documentos relacionados,
deben ser entendidas como referencia a todos sus sub-apartados, a menos que se indique otra
cosa.
2.
DOCUMENTOS APLICABLES
Todos los documentos que se indican en este apartado, son parte de esta especificación
técnica para extender y complementar los puntos en los que estas son referenciadas
específicamente. Cuando no se indica un apartado concreto del documento referenciado, se
debe entender que todo el documento será aplicado.
Los documentos que aparecen en este apartado y no son referenciados en ningún punto de
esta especificación se usaran como guía general de diseño.
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA.-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición nava/ 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 l/ 14
R. T.A.M./PPT -001114
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 5 of 24
Rev.3.
Los siguientes documentos se aplicaran a esta especificación técnica:
• MIL-STD-331 C: Pruebas ambientales y de desempeño para espoletas y
componentes de espoletas.
• MIL-STD-1 OSE: Procesos de muestreo y tablas para inspección por atributos.
• MIL-STD-1316D: Criterios de seguridad en el diseño de espoletas.
• STANAG 4187: Sistemas de espoletas. Requerimientos de seguridad en el diseño.
Especificacióll téc11ica: Sumi11istro tle espolews de proximitlatl
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para mulliciÓ!IIIaval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/1 4
R.T.A.M./PPT-001 /14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 6 of 24
Rev.3.
3.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
3.1. DESCRIPCIÓN GENERAL
La cabeza electrónica CSA-NGXFM-000 se compone principalmente de los
siguientes elementos:
•
Módulo de la bateria
•
Cabeza electrónica
•
Tapa de protección de la carga multiplicadora
•
Iniciador eléctrico (Cebo)
•
Dispositivo de seguridad y armado
•
Seguridad electrónica
•
Partes mecánicas y anillo paralizador.
La cabeza electrónica es básicamente un sistema radar de onda continua con
modulación en frecuencia (CWFM), que procesa la señal reflejada por un blanco
para determinar a través de la frecuencia detectada la distancia a la que este se
encuentra.
La energía eléctrica la suministra una bateria (comúnmente denominada bateria de
reserva) de litio que cumple todos los requisitos de seguridad que se aplican a este
tipo de aplicaciones (su activación requiere que se den las condiciones de aceleración
y rotación que se generan en el disparo), y permite tiempos de funcionamiento de la
cabeza electrónica de más de 100 segundos de vuelo.
La espoleta se puede paralizar (inhibir la función de proximidad), aplicando en la
anilla de programación el mismo voltaje, corriente y tiempo, proporcionado por el
dispositivo paralizador incorporado en el cañón OMCG(Oto Melara Compact Gun)
76/62 mm (señal AC con VeF6V, 20A de pico, 50/60 Hz, y durante un tiempo
mínimo de 3 ciclos).
La espoleta tiene los siguientes modos de funcionamiento:
•
Modo de proximidad (con función de impacto): Este es el modo por defecto
(sin paralizar) en el cual la espoleta funcionara por proximidad al blanco. En
caso de que no se logre detectar al blanco por proximidad, el modo impacto
activara la detonación de la carga al impacto de la espoleta sobre dicho
blanco, siempre que no se haya cumplido el tiempo de auto-destrucción A/D
(si esta opción se encuentra implementada), en cuyo caso la detonación de la
carga se produce al cumplirse dicho tiempo.
Especijicaciólt téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA -NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para mullicióltllaval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JA L-DIC-S UBDING-R TAM
RAMA DE IN GENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R. T.A.M./PPT-001 /14
Página 7 of 24
Rev.3.
•
Modo de impacto únicamente: Este modo se tiene cuando la espoleta es
paralizada. En este caso la función de proximidad estará inhibida, al igual
que la de auto-destrucción(AID), que por defecto se regula la valor indicado
en el apartado 3.1.1.
Para asegurar un nivel óptimo contra activaciones indeseadas de la espoleta, esta está
dotada de los siguientes sistemas de seguridad:
•
Batería inerte, con un doble mecanismo de seguridad (solo se activa con las
condiciones de aceleración y velocidad de rotación axial que se dan en el
disparo), que evita alimentar a la cabeza electrónica e iniciador eléctrico
antes del disparo.
•
Dispositivo de seguridad y armado (SAD). Este dispositivo proporciona
seguridad mecánica a la espoleta, cumpliendo con la norma MIL-STD1316D. Mantiene interrumpido el camino de la cadena pirotécnica entre el
cebo y las cargas multiplicadoras, hasta que se dan las condiciones de
aceleración inicial y velocidad de rotación axial que se producen en el
disparo de la espoleta desde el cañón.
•
Cubo de masa que mantiene cortocircuitado él cebo hasta el disparo de la
espoleta, inhibiendo cualquier energía aplicada al iniciador eléctrico en caso
de que se produzca algún incidente en la manipulación de la espoleta (MILSTD-331C), también conocido como seguro de transporte.
Seguridad electrónica. La función de proximidad de la espoleta estará
inhibida durante aproximadamente un mínimo de 300ms desde el momento
de su disparo, es decir la distancia mínima a partir de la cual puede
funcionar por proximidad, oscila alrededor de 450 mts.
•
Algunas otras características de la espoleta son:
•
La espoleta se usará principalmente con munición del tipo NF, HE, PFF,
EWR-BB (Extended Range Base Bleed) y con proyectiles de ejercicio a los
que previamente se les ha practicado la correspondiente intrusión, para
recibir/acoplar a la espoleta VT-RF.
•
La espoleta se podrá utilizar en los siguiente escenarios:
o Contra misiles roza-olas (funciones de proximidad e impacto por si la
proximidad no consigue detectar el objetivo).
o Objetivos aéreos (aviones, misiles y UAV's) (funciones de proximidad
e impacto de reserva (back-up), por si la proximidad no consigue
detectar el objetivo).
o Bombardeo de costa y objetivos terrestres. (Solo función de impacto
si la espoleta es paralizada, o proximidad con función de impacto por
si la proximidad no consigue detectar el objetivo, dependiendo del
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para m unición naval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/ 14
R.T.A.M./PPT-001/14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 8 of 24
Rev.3 .
tiempo de autodestrucción implementado)
o Contra objetivos o contactos en el mar (incluso con muy baja sección
radar) en los que se desee detonar la espoleta por proximidad a una
altura superior a unos 1O mts del mismo(marejadilla), por ejemplo
para desbaratar sus sensores o intimidar al contacto/dotación, sin
llegar a impactar directamente en el blanco, lo que podría implicar un
número mayor de bajas o incluso el hundimiento.
•
La cabeza electrónica es multicalibre, pudiendo funcionar adaptada a los
calibres navales siguientes: 4.5 ", N203, 5"/54, 76/62, 40 mm , etc ... .
•
El peso de la espoleta es de 930gramos +/- 25gramos. Las dimensiones de la
espoleta se indican en la figura 3.
3.1.1. Especificaciones principales
Distancia de seguridad mecánica (dada por el SAD) .............. ..
50 a 60 m desde la boca del cañón
Distancia de seguridad electrónica .................... . ....... . . ..... .
280 a 360 m desde la boca del cañón
Distancia de detección para el blanco patrón en la función de n
proximidad (esfera metálica de 0.8m de diámetros, RCS=0.5m2
en banda X) ......... . ....... ........................ .. ................ .. ................ ..
Máxima de 9m
Tiempo de autodestrucción ............................ ... ...... ... ... .
Configurable en fábrica (2 8±5 s. por defecto)
Temperatura de funcionamiento .... .................................. .
-20°C a sooc
Tiempo de vida en lugar de alm acenami ento adecuado . ........ .
15 años
Temperatura de almacenami ento .... ...... .. . . ......... . .. ..... .. ... .
-40°C a +60°C
Especificacióll téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para llllllliciÓ1111aval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 001114
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUAR TEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-R TAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R. T.A.M./PPT-001 /14
Página 9 of 24
Rev.3 .
3.2. REQUERIMIENTOS DE SEGURIDAD
La espoleta CSA-NGXFM-000 será segura para su maneJo, transporte y
almacenamiento.
Después de disparar las espoletas, estas serán seguras dentro de las distancias de
seguridad indicadas en esta especificación.
La seguridad completa de la espoleta CSA-NGXFM-000 cumplirá con los test
indicados en la norma STANAG 4187.
3.3. EMBALAJE Y TRANSPORTE
Las espoletas CSA-NGXFM-000 se embalaran en cajas de madera, cada una de las
cuales contendrá 30 espoletas. Cada espoleta individual estará alojada en un
contenedor de PVC sellado, que la mantendrá aislada de la atmosfera. Las espoletas
pueden ser enviadas en el embalaje original por carretera, aire o mar. En función del
tipo de transporte, es posible que se deban aplicar normas internacionales relativas a
este tipo de material. Los componentes internos del embalaje que rodean a la
espoleta, serán de goma-espuma, al objeto de amortiguar los golpes y/o vibraciones
que pudieran sufrir las mismas, durante sus movimientos logísticos correspondientes.
3.4. REQUERIMENTOS DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
El contratante debe cumplir con los estándares de aseguramiento de la calidad
IS0-9001 :2000 y PECAL (AQAP) 2110.
Todas las pruebas contractuales que permitan al cliente seguir los procesos de
aceptación serán realizadas de acuerdo a las condiciones indicadas en la parte cuarta
del presente documento.
Excepto que sea expresamente indicado, el contratante será el responsable del
cumplimento de todos los requerimientos para las inspecciones, y será capaz de usar
sus propias instalaciones o cualquier otra para satisfacer los requerimientos
contractuales.
La RTAM será el servicio técnico responsable para el control de los requerimientos
del aseguramiento de la calidad y de las pruebas que se describen más adelante.
Especificación técnica: Suministro ele espoletas ele proximic/ael
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición nava/ 76/L62
R.T.A.M./PPT- 001/ 14
R.T.A.M./PPT-001 /14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 1O of 24
Rev.3.
4.
ESPECIFICACIONES DE ACEPTACIÓN DEL PRODUCTO
4.1. CONDICIONES GENERALES
4.1.1. Condiciones preliminares
El alcance de este documento es el indicado en el punto l.
4.1.2. Determinación del lote
4.1.2.1. Definiciones
Se entiende como lote, el conjunto de espoletas que serán enviadas al
comprador para su aceptación, dentro del alcance del contrato
correspondiente.
4.1.2.2. Tamaño del lote
El número de unidades de un lote será definido en el pedido del contrato,
en cada caso particular. El mínimo número de unidades de un lote será de
400, y el máximo de 10.000 unidades.
Para aquellos casos en los que el número de unidades suministradas en el
contrato este fuera de dicho rango, la defmición del lote se acordara con
el comprador como parte del mismo contrato.
En este contrato el número de unidades es de 400.
4.1.2.3. Presentación del lote
Las espoletas del lote para su aceptación se enviaran al comprador en la
misma forma que cuando estas se mandan al cliente fmal, con el mismo
empaquetado y embalaje.
Las unidades a probar para la aceptación del lote las seleccionara el
comprador, o su representante, aleatoriamente.
4.1.2.4. Identificación del lote
Todas las unidades pertenecientes a un mismo lote se identificaran para
que no haya lugar a ambigüedades. La forma en la que cada una de las
espoletas es identificada la define completa y unívocamente.
Especificacióll téc11ica: Sumiuistro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para muuicióllllaval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-R TAM
RAMA DE IN GENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R. T.A.M./PPT-001 / 14
Página 11 of24
Rev.3.
•
•
Espoleta: Se identificara con el nombre del fabricante, lote y año de
fabricación, en el anillo de paralización. Como información de
seguimiento complementaria, cada una de las cabezas electrónicas de
las espoletas será etiquetada con su número de serie.
Embalaje: Los componentes embalados mostraran los siguientes
datos: Cantidad descripción del producto, identificación del lote,
peso, volumen, índice de explosivo y el número UNO, junto con el
marcado específico para transporte marítimo o de carretera.
4.1.3. I nsp ección visual y de dimensiones
El método de muestreo será de acuerdo a la norma MIL-STD-105E,
Insp ection Level 1, plan de muestreo simple para inspección normal (Tabla
IIA) . Para un lote de 400 espoletas, la letra G corresponde con 32 unidades
pare su inspección, sobre las que se llevaran a cabo todas las verificaciones de
dimensiones visuales y de acabado.
La definición de defectos Críticos, Mayores, y Menores estarán de acuerdo a
la norma MIL-STD-105E. Para esta inspección particular, y a menos que se
establezca otro criterio, se aplicaran las siguientes consideraciones:
•
•
•
Defectos críticos: Cualquier rotura en la espoleta o un etiquetado
incorrecto o sin poner. Peso incorrecto.
Defectos mayores: Imposibilidad de enroscar las piezas
correspondientes, corrosión de la espoleta y partes de esta que no
estén adecuadamente ensambladas. Dimensiones incorrectas
respecto de las mostradas en la figura 3.
Defectos menores: Otros defectos que no correspondan con el
marcado de identificación, presencia de arañazos, suciedad o grasa.
Nota: Cabe la posibilidad de encontrar algún otro defecto distinto de los
enumerados en los puntos anteriores, en cuyo caso la incidencia se resolvería
por medio del correspondiente acuerdo entre ambas partes.
La siguiente tabla muestra el número de defectos permitidos para la
aceptación/rechazo tras la inspección visual y de dimensiones. Las figuras se
dan para el lote de producción que se ha establecido previa realización del
presente PPT que es de 400 unidades.
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA.-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición naval 76/L62
R.T .A.M./PPT- 00 1/1 4
R.T.A.M./PPT-001 /14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 12 of 24
Rev.3 .
CRITERIO DE
DIMENSIONES.
ACEPTACIÓN/RECHAZO.
INSPECCIÓN
VISUAL
Y
DE
Tamaño de la
muestra
32
UnidadesAQL
Categoría
l
Aceptación
Rechazo
0.01
Defectos críticos
o
1
1,5
Defectos mayores
1
2
6,5
Defectos menores
3
4
Siendo el método de muestreo simple, la interpretación de la tabla anterior es
como se indica a continuación:
•
•
•
Para todos los defectos críticos, el primer defecto que se pueda
encontrar producirá el rechazo del lote completo.
Para los defectos mayores, y sobre la muestra de 32 unidades, la
ocurrencia de un defecto de este tipo permite la aceptación del lote
completo, mientras que 2 o más defectos implican su rechazo.
Para los defectos menores, y sobre la muestra de 32 unidades, la
ocurrencia de menos de 4 defectos de este tipo permite la aceptación
del lote completo, mientras que 4 o más defectos implican su
rechazo.
4.2. INSPECCIÓN DEL PRODUCTO
Las siguientes pruebas se llevan a cabo en cada lote de producción de espoletas,
como parte del Plan de inspección para el aseguramiento de la calidad del lote de
producción, que se realizan antes de su entrega al cliente.
Especijicació11 téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para mulliciÓIIIIaval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R.T.A.M./PPT-001/14
Página 13 of 24
Rev.3.
4.2.1. Pruebas de fabricación
•
Cabeza electrónica: El total (1 00%) de las cabezas electrónicas se
prueban y verifican.
Mediante un entorno de pruebas de laboratorio se comprueba
principalmente:
• consumo correcto.
• frecuencias de transmisión correctas.
• la función de proximidad ante objetivo simulado, en cámara
anecoica (activación correcta del cebo o iniciador eléctrico a
las distancias programadas, y señales internas correctas
• la función de proximidad sin presencia de objetivo, en cámara
anecoica (ausencia de activaciones de la señal del cebo , y
señales internas correctas).
• la función de autodestrucción (activación correcta de la señal
de cebo tras el tiempo configurado).
• la seguridad electrónica (señal y tiempo correctos).
• señal de cebo correcta (nivel y duración).
• Otras posibles pruebas de señales internas correctas.
•
Módulo de la batería de reserva: Este módulo está formado
principalmente por una batería, que en la terminología del campo de
las espoletas se denomina de reserva, y un circuito electrónico que
evita que la cabeza electrónica sea alimentada durante los primeros
100ms tras el disparo del proyectil (seguridad eléctrica adicional a la
seguridad electrónica de la propia cabeza electrónica) .
El 100% de los circuitos de la batería son probados, comprobando
que el tiempo de activación es el correcto y que soporta la corriente
que demandara la cabeza electrónica.
El 100% de los módulos de la batería completamente ensamblados
son probados, realizando medidas de continuidad/aislamiento entre
todos sus terminales. También se inspeccionan visualmente en busca
de posibles fallos .
La batería de reserva montada en el modulo de la batería es
adquirida a la empresa DHIEL (no es fabricada por CSA), debiendo
aportar dicho fabricante, los correspondientes certificados de calidad.
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición naval 76/ L62
R.T .A.M ./PPT- 001 / 14
R.T.A.M./PPT-001114
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 14 of 24
Rev.3 .
4.3. PRUEBAS AMBIENTALES(+ VIBRACIÓN)
4.3.1. Pruebas de vibración. (8 espoletas)
La prueba de vibración se llevara a cabo según se especifica en la norma
MIL-STD-331 C Test B1 (Tabla B1-1). La muestra constará de 8
unidades. Ninguna de ellas debe activar la detonación del cebo durante la
prueba, y todas ellas deben seguir funcionando correctamente tras esta.
Estas 8 espoletas se usaran en pruebas ambientales de temperatura.
4.3.2. Pruebas de temperatura: (Con 3 espoletas de las pruebas de vibración +
5 espoletas que no hayan sufrido pruebas ambientales)
Pruebas de baja (-20°C) y alta (+50°C) temperatura.
Cuatro(4) espoletas se introducirán en una cámara climática a una
temperatura de -20°C (para la prueba de baja temperatura) y las otras 4 a
+50°C (para las pruebas de alta temperatura), en ambos casos durante un
tiempo mínimo de 12 horas.
De las tres (3) espoletas sobre las que se ha realizado la prueba de
vibración, una se empleará para la prueba de alta temperatura, y las
dos(2) restantes para la prueba de baja temperatura, las cuales se usarán
en la prueba 4.4.3 . de función de proximidad contra blanco aéreo.
Tras estas pruebas, las ocho (8) espoletas deben seguir funcionando
correctamente, de modo que todas ellas se usaran en las pruebas
dinámicas de tiro de proximidad contra bola (blanco aéreo).
4.3.3. Pruebas de niebla salina. (S espoletas)
Cinco (5) espoletas serán sometidas a la prueba de niebla salina tal y
como se establece en la norma MIL-STD-331 C Prueba C3 .
Ninguna de estas espoletas será desmontada para inspección visual.
Tras esta prueba las espoletas deben seguir funcionando correctamente,
por lo que estas cinco (5) espoletas se emplearan en pruebas dinámicas
de tiro, del siguiente modo:
•
Dos (2) se emplearan en la prueba de impacto contra
plancha.
•
Dos (2) se emplearan en la prueba de proximidad
contra bola (blanco aéreo).
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición naval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 001/ 14
R.T.A.M./PPT -001/14
L OGISTICA NAVA L DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-R TAM
RAMA DE IN GENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 15 of 24
Rev.3.
•
Una (1) se empleara en la prueba de autodestrucción.
4.4. PRUEBAS DINÁMICAS (DE TIRO)
La distribución de muestras, y los criterios de aceptación/rechazo se indican
en cada prueba. En la sección 4.5 se incluye una tabla resumen del nivel de
inspección, nivel de calidad de aceptación (AQL), tamaño de la muestra y
número de posibles defectos, para cada prueba.
4.4.1. SOm. Pr ueba de seguridad en boca. (5 espoletas procedentes de la prueba
de vibración)
•
•
•
•
Propósito: Prueba sobre la seguridad de la espoleta (Dispositivo de
seguridad/armado y de la seguridad electrónica, ya que ambos actúan
en paralelo).
Ejecución: Las espoletas se dispararán contra una plancha metálica
de 2mm de espesor, colocada a 50m desde la boca del cañón, con 90°
de ángulo de incidencia.
Evaluación : Una espoleta es catalogada como defectuosa cuando
esta inicia la detonación de la carga explosiva al contacto con la
plancha. La posible ignición de la batería de reserva en esta prueba
no será razón para evaluar a la espoleta como defectuosa, siempre
que esta no provoque la detonación de la carga.
Muestras: La prueba se llevara a cabo siguiendo un plan de
muestreo simple para inspección normal (norma MIL-STD-105E,
Tabla IIA), considerando un lote de 400 unidades y un nivel de
inspección-código de letra S2-C, y AQL=O.Ol .
Según los datos anteriores se deben emplear cinco ( 5) espoletas en
esta prueba, procedentes de la prueba de vibración, y uno o más
defectos producirán el rechazo del lote completo (no se permiten
defectos en esta prueba).
Especificacióll téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para lllllllicióllllaval 76/L62
R.T .A.M./PPT- 00 1/ 14
R. T .A.M./PPT-001114
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 16 of 24
Rev.3.
4.4.2. Pruebas de impacto contra plancha a 400 m. (8+8 espoletas).
•
•
Propósito: Prueba de la función de impacto, con la espoleta
paralizada (función de proximidad inhabilitada).
Condiciones previas: La primera muestra de 8 espoletas se
paralizará antes de su disparo (modo de proximidad inhabilitado),
con el mismo voltaje, corriente y tiempo, proporcionado por el
dispositivo paralizador incorporado en el cañón OMCG(Oto Melara
Compact Gun) 76/62 mm (señal AC con VeF6V, 20A de pico, 50/60
Hz, y durante un tiempo mínimo de 3 ciclos).
Si se requiere la contraprueba, se paralizaran las 8 espoletas
restantes.
•
Ejecución: Las espoletas se dispararán contra una plancha de acero
de 4mm de espesor, situada a una distancia mínima de 400m desde
la boca del cañón, con un ángulo de incidencia de 90°.
•
Evaluación: Las espoletas deben detonar con el impacto contra la
plancha de acero .
•
Muestras: La prueba se realizara sobre un lote de 400 unidades, con
un nivel de inspección-código de letra S4-E y AQL= 1O, siguiendo el
plan de muestreo doble para inspección normal (de acuerdo a la
norma MIL-STD-105E, tabla IIIA). En la primera prueba se
emplearan ocho (8) espoletas. Se aceptara el lote completo si se
produce 1 defecto en esta primera prueba, y se rechazara si se
producen 4 o más defectos. El que se den 2 o 3 defectos en esta
primera prueba, dará lugar a que se realice una segunda prueba
(contraprueba) sobre una segunda muestra de otras ocho (8)
espoletas. En dicha contraprueba se aceptara el lote si el número de
defectos acumulados entre las dos pruebas es menor de 5, y se
rechazara si es mayor o igual a 5.
Tanto en la primera prueba como en la segunda (si es necesaria) se
emplearan las siguientes espoletas:
•
Espoletas a usar en primera prueba
o Vienen de pruebas ambientales:
•
1 de niebla salina
o De las que no se han sometido a pruebas ambientales:
•
•
7 que estarán a temperatura ambiente (+2 1 oq
Espoletas a usar en segunda prueba (contraprueba)
o Vienen de pruebas ambientales:
Especijicació11 téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CS A-N GXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para mwiÍCÍÓitltaval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 001114
R. T .A.M./PPT-001 / 14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 17 of 24
Rev.3.
•
o
1 de niebla salina
De las que no se han sometido a pruebas ambientales:
•
7 que estarán a temperatura ambiente (+21 °C)
4.4.3. Prueba de tiro de la función proximidad (Blanco aéreo) (8+8 espoletas)
•
Propósito: Comprobar el funcionamiento de la espoleta en la
función de proximidad.
•
Condiciones de la prueba:
Blanco: Esfera metálica de 0.8 metros de diámetro y una sección
2
radar de 0.5m , que se encuentra en la región óptica para la
frecuencia de funcionamiento de la espoleta.
Altura de la esfera: La esfera se situara a una altura respecto de la
superficie del suelo, de entre 25 y 30m.
Distancia al blanco (horizontal): Entre 600 y 650 metros desde la
boca del cañón.
La altura inicial de apuntamiento del tubo del cañón, será a pasar el
proyectil 2,5 mts por encima del casquete esférico superior de la
bola, pudiendo variarse la misma a requisito del fabricante y
siempre y cuando sea compatible con las condiciones de seguridad
del Polígono de Tiro.
•
Evaluación : Las espoletas deben detonar dentro de las zonas
descritas en el anexo II de este documento .
•
Muestras: Las pruebas se realizaran sobre un lote de 400 unidades,
siguiendo un plan de muestreo doble para inspección normal, con un
nivel de inspección-código de letra S4-E y un AQL=10, (como se
indica en la norma MIL-STD-1 OSE tabla IIIA).
En la primera prueba se emplearan ocho (8) espoletas. Se aceptará el
lote completo si como mucho se produce un solo fallo en esta
primera prueba, y se rechazara si se producen 4 o más defectos. El
que se den 2 o 3 defectos en esta primera prueba, dará lugar a que se
realice una segunda prueba (contraprueba) sobre una segunda
muestra de otras ocho (8) espoletas. En dicha contraprueba se
aceptara el lote si el número de defectos acumulados entre las dos
pruebas es menor de 5, y se rechazara si es mayor o igual a 5.
Tanto en la primera prueba como en la segunda (si es necesaria) se
emplearán las siguientes espoletas:
Especificacióu técuica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA. -NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para muuicióuuaval 76/L62
R.T.A. M./PPT- 00 1/ 14
R. T .A.M./PPT -00 1/14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 18 of 24
Rev.3.
•
Espoletas a usar en primera prueba
o Vienen de pruebas ambientales:
•
2 de alta temperatura (+50°C), una de ellas
habiendo pasado previamente la prueba de
vibración.
•
2 de baja temperatura (-20°C), una de ellas
habiendo pasado previamente la prueba de
vibración.
•
1 de niebla salina
o De las que no se han sometido a pruebas ambientales:
•
•
3 que estarán a temperatura ambiente (+21 °C)
Espoletas a usar en segunda prueba (contraprueba)
o
Vienen de pruebas ambientales:
•
2 de alta temperatura (+50°C)
•
2 de baja temperatura (-20°C), una de ellas
habiendo pasado previamente la prueba de
vibración.
•
1 de niebla salina
o De las que no se han sometido a pruebas ambientales:
•
3 que estarán a temperatura ambiente (+21 °C)
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NA TO: TBD) para munición naval 76/ L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/ 14
•
LOGIS TI CA NAVA L DEL MINIS TERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-R TAM
RAMA DE IN GENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R.T.A.M./PPT -001114
Página 19 of 24
Rev.3.
4.4.4. Auto-Destrucción (3 espoletas)
•
Propósito: Comprobar el funcionamiento de la auto-destrucción de
la espoleta en el tiempo establecido.
•
Condiciones de la pr ueba: Los disparos se deben producir de tal
modo que el tiempo de vuelo sea mayor que el tiempo de autodestrucción especificado para la espoleta (ver apartado 3.1.1 ), y al
cumplirse dicho tiempo la espoleta nunca debe estar a menos de 50
metros de altura para evitar su activación por proximidad al mar.
•
Evaluación : Las espoletas deben activar la detonación de la carga
explosiva, exclusivamente dentro del tiempo de autodestrucción
indicado en el apartado 3.1.1 (siempre que esta característica esta
implementada). El tiempo de autodestrucción se toma desde que la
espoleta es disparada por el cañón.
•
M uestras : La prueba se llevara a cabo siguiendo un plan de
muestreo simple para inspección normal (norma MIL-STD-105E,
Tabla IIA), considerando un lote de 400 unidades y un nivel de
inspección-código de letra S l-B, y AQL= 15.
Según los datos anteriores se deben emplear tres (3) espoletas en esta
prueba, y dos o más defectos producirán el rechazo del lote completo
(se permite un único defecto en esta prueba).
Dos de las espoletas empleadas se escogerán de entre las empleadas
en las pruebas de inspección visual, y la restante se cogerá de las
empleadas en la prueba ambiental de niebla salina.
•
Espoletas a usar en la prueba:
o Vienen de pruebas ambientales:
•
1 de niebla salina
o De las que no se han sometido a pruebas ambientales:
•
2 que estarán a temperatura ambiente (+21 oq
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NA TO: TBD) para m1mición naval 76!L62
R.T.A.M./PPT- 00 1/ 14
R.T.A.M.IPPT -001 / 14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Página 20 de 24
Rev.3.
4.5. TABLA DE ACEPTACIÓN PARA ESPOLETAS CSA-NGXFM-000/76-62 (400uds)
CRiTERiOS DE ACEPTACIÓN Y RECHA ZO. PR UEBAS DINÁ MICAS (ACEPPTACIÓN DE LOTE DE PRODUCCIÓN)
Tamaño
de la
muestra*
Prueba
Inspección
visual
Modo de
muestreo
M in
Max
o
o
o
o
o
o
o
Simple
Simple
Simple
IL-CL
AQL
Primera
prueba
Aceptación
Segunda
prueba
Rechazo
Aceptación
2.4
Niebla salina
5
3.1
Seguridad en boca
Impacto
+21 °C
(plancha de
Niebla salina
acero)
+21 °C
Proximidad
-20°C
(Esfera de
+50°C
2
5
5
5
Simple
S2-C
0.01
o
l
16
8
16
Doble
S4-E
10
1
4
4
5
16
8
16
Doble
S4-E
10
1
4
4
5
3
3
Simple
S l-B
15
1
2
24
40
1.3
Defectos críticos
Defectos mayores
Defectos menores
32
32
32
2. 1
Vibración
8
2.2
2.3
3.2
Pruebas de tiro
3.3
1
Temperatura
RC S = 0.5m
3.4
AutoDestrucción
)
(-200C)
4
4
J (+ 50oC)
Niebla salina
+21 °C
Niebla salina
1-F
1-F
l-F
0.01
1.5
6.5
o
l
3
Notas
Rechazo
o
o
o
o
o
o
o
1.1
1.2
t----
Ambientales
Muestras
consumidas
1
2
4
Usar 2 en test 2.2, una en
test 2.3, y 5 en test 3.1
Usar todas en test 3.3
Usar todas en test 3.3
Usar 2 en test 3.2;
2 en el3.3 ; y una en el 3.4
Emplear 5 de Vibración
7+7
1+1
3+3
2+2
2+2
+Vibración en dos (1 + 1)
+Vibración en una (1 +0)
1+ 1
2
1
Nota: x + y => 'x' en la primera prueba e y ' en la segunda.
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGX"F\f-{}0(}/76-62 (Número NATO: TBD) para munición naval ':'6:1 62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
•
R.T.A.M./PPT-001/ 13
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDIN G-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Page2 1 of24
Rev.3
ANEXO l. DIAGRAMA DEL PLAN DE MUESTREO Y ACEPTACIÓN/RECHAZO
MUESTRA
40
40
32
8
INSPECCIÓN
VISUAL Y DE
DI MENS IONES
PARA 4. 1. 3
32
40
8
10
22
w
PARA 44 1
PARA 4.3
o
8
V IBRACIÓN
PA RA 4.3
2
SEGU RID AD
EN BOCA
TEMPERATURA
c-2o·q
14
IMPACTO
PARA 4.3
3
TEMPERATURA
c+so·q
PROXIMIDAD
PARA 4.4.3
PARA 4.3
5
NIEBLA
SALINA
PARA 4.4.4
2
------- -- -------------- ---- --
AUTOD ESTRUCCIÓN
1
PRUEBAS DE VIBRA CIÓN
PRUEBAS AMBIENTA LES
Especificación técnica: Suministro tie espoletas tie proximidad
CSA-N GXFM-000176-62 (Número NA TO: TBD) para munició11naval 76/L62
R.T .A .M ./PPT- 00 111 4
PRUEBAS D E TIRO
R.T.A.M ./PPT -001/13
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
Page 22 of24
Rev.3
ANEXO 11. ZONAS AUTORIZADAS Y PRESCRITAS
ZONAS AUTORIZADAS Y PRESCRITAS (VISTA LATERAL)
Y C r~ )
1
9
8
7
6
····· · ... . .. ... .. . ........... ...... ....... ........ . ........ .. .. ... .
. .. .. ... . . ...........
.. ,. . . . . .. . . . . . .... . . . . . .. . . . . . ... '
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
...............
... .. .... .. ..... ..... .. . .....
......
.
.. . ·· ···
.. · .............................
.
..
.
..
.
.
.
..
. . ... . . .. . · ·: · ... ·· : ... ···:· · · . . . ·:· · ... ·:· · ... ··:· ... ···:··· ···:····· ··:· · ·· ·· ·: ·· · ···:· · ··
..
..
.
..
..
..
..
..
.
..
..
. .. . . . .. . . · -· .. . . . . ...
.. ..
.
. . .. . . , . . . .
.. . . . . . ... .
4
3
2
1
• •
• • •
• .
•
•
o
o
•
•
o
.
.......... . .
'
•••
~
• •
•••
• ,
'
• • • • • •'
•••• •
~
•• •• • • ,
•
•
• ••
o •• • ••
o •
~
•• •••• ,
••
::::: ::::::¡: :::::::::::::::::::
:· ... ;.. :::::::. :::::;:::
:::::::::::::::
::;::::::::·
.::::.:::::
.
.
.
.
.
.
.
•••••
•
• •••
.
•
•O •
· o:
.
•
.
..• .
·. · · · ·· · :o
.
•
•
.
o· · • · .
•
•
.
· · • • · •• · • ·
o
•
o
•
.
.
•O • :· · . •• · •· • • .
•
•
.
.
o••, •• • · · · :
· · · • ·.· · · · · ·
•
•
• • • • • • • • • • • • •• • • • o• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ••• • • • . . . ... . . . •• • ••• • • • • • •••••••••••
•
•
... ·· .: ... ···:-··
. ... ·.. ·· ....
•
•
•
•
•
•
•
•
o
o
•
•
•
.. .. . .. .. . ··=· ..... ; ... ···>· .. . ....... . .. . . .;. .. ... .; .. . ... ;... ··· ·> ......; ..... ;...... ·>· ... .
. . . . . . . : ... ··." .
.
.. . ....... . . .... :· .
.
.
•
',"
.
. . . . . . . . . . · : · . . . . . ; . . . . . . : . . . . . . z:
.
•
:
..
. . .: .
.
.
.
.
•
.:
. .
•
~
..
.
.
o
' .....
.
·p:... ··:· .... .;... ... ;... .. ·:· ... ..;.. ... ;.. ····:·· ... .
.. .. . .. ... ·:· ... ·· :...···:· ·· ... . ... ·:· ··· ··:· ····· :····· ·:·· ... ·:·... ··: ·· ·· ·:· ··· ··:·o... o
....... ·····:· ... ··: ... ···:··· .. . : .. . .. ·:· · . . . ··:· . . . .. .· .. . ·· ·:··
.
.
.
.
.
'
.
.
.
.. ... .. ... . .: .. .. .. ; ...... :.... ' ' ' .: ...... :.... .... .:. ......: . ..... :. . . ·.· . .. ...:. ..... . :........:.. ... .
......... ..... . .. ' ' ' ... ' . .... ... .
. . . ........
......
.... .. . .. ... .. ..........
.
.
'
.
.
.
~
•
.
•
.
•
•
•
•
•
o
•
•
•
o
•
... · ··:·· · ·· · :· · · · ·· -:· · . . . .
. . . . ~ . . . . .. :- . . . . . .:- . . . ' ' : ' ' . .
.
..
. 'BJÉTI VU...~ ... ...~ .....·:·... .. ~ .. .... ~ ..... ·:· ..... :..... .~ .... .·:· .... .
... ..... ·.. . . ... ·. . . . . .
.
.
.
.
.
.
-1
1
•
•
~
. . . ZA . . . . .. .
. . . . .. . . .
o
\1
•
•
•
•
5
•
•
~
;
'
-2
.... .. .... .. ·:· ..... ; ..... <· ..... ; ..... ·:· ..... <· ..... ; ..... · <:~¡....;.-..; ..... . ' . . . .. ·.· . ... .
-1
o
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
XC M)
X
~.
-~
--
~
·~····
·-.
·~"
Objetivo: RCS 0,5 mts2 correspondiente con esfera de diámetro 0.8mts .
Figura l. Zona s prescritas y a utorizadas (Vista Lateral)
Especificacióll téc11ica: Sumi11istro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-0 00176-62 (Número NATO: TBD) para mullició1111aval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
R.T.A.M./PPT-001113
Page 23 of24
Rev.3
ZONAS AUTORIZADAS Y PRESCRITAS (VISTA FRONTAL)
Y(M)
1
1
ZA
ZP
~
~
...................... ! .........................................................
/. · -:'"...;. ~-- ! · ~ -;- ·· ··~
:-.._
..-i
1
Figura 2. Zo nas prescritas y a uto riza d as (V ista Fr·ontal)
ZA: Zona Autorizada. Si la espoleta pasa por ZA y NO explosiona, se considera nula y hay
que repetir el tiro .
ZP: Zona Prescrita. Si la espoleta pasa y NO explosiona, se cuenta como "fallo".
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximidad
CSA-NGXFM-000176-62 (Número NATO: TBD) para munición naval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 00 111 4
.
LOGISTICA NAVAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA DE ESPAÑA
CUARTEL GENERAL-JAL-DIC-SUBDING-RTAM
RAMA DE INGENIERIA DE ARMAMENTO Y MUNICIÓN
ANEXO III DIMENSIONES DE LA ESPOLETA
9)42 J 4
9i12,3<
~r
1
~
~61,9±0,25
}
-
1
~
56>~:13
\
\
C\J
.......
-
lf)
d
+1
(\J
\{)
o
-H
"'<t
ln
<\)
Ln,
)r--
"
fOJ
Cl
~
OJ
(\J
r
"\
(X)
.,.¡o'
o'-H
+1 Ln_
(;145, 2±0,3
lfJ Cl
'Cl
"
o,....,
.....,
12)50,8
28,5
32,9
Figura 3. Dimensiones
Especificación técnica: Suministro de espoletas de proximitlad
CSA-NGXFM-000176-61 (Número NATO: TBD) para mu11ición11aval 76/L62
R.T.A.M./PPT- 001 / 14
R.T .A.M./PPT -001113
Page 24 of24
Rev.3