BASES DE CAMPAÑA PROMOCIONAL “FANTASTIC ENERGY” En Santiago de Chile, a 15 de Julio de 2015, BIG COMPANY INC. S.A. , rol único tributario Nº 76.238.594-5, en adelante también “Big Company” o “La Empresa”, representada para estos efectos por su gerente general, don Alberto Eduardo Mois Yudilevich, chileno, casado, Ingeniero Civil, rol único tributario Nº 6.139.530-k, ambos domiciliados en Avenida El Valle Norte Nº 945, oficina Nº 3607, comuna de Huechuraba, ciudad de Santiago, establece las siguientes bases que regularán la promoción denominada “FANTASTIC ENERGY” (en adelante el “Concurso” o la “Promoción”), el cual quedará regido por las presentes bases y condiciones (en adelante las “Bases”). PRIMERO: ANTECEDENTES Big Company, dentro de su plan de Marketing, promoción y publicidad de su marca representada MR.BIG Energy Drink, cuyo dueño es MyC Brands Ltda., realizará una Promoción que se denominará “FANTASTIC ENERGY” (en adelante, la Promoción o el Concurso). SEGUNDO: PRODUCTOS ADHERIDOS La presente promoción está dirigida a personas mayores de 15 años, que sean consumidores de MR.BIG Energy Drink a lo largo de todo el territorio continental chileno. Podrán participar aquellas personas que adquieran cualquiera de los “Productos Adheridos” a la promoción, vale decir, todos aquellos productos envasados con etiqueta promocional “FANTASTIC ENERGY” y tapa con código alfanumérico de 8 caracteres impreso en el interior de las mismas. TERCERO: VIGENCIA DE LA PROMOCIÓN La vigencia del concurso será entre los días 15 de Julio de 2015 y 15 de Septiembre de 2015, ambas fechas incluidas. No obstante lo anterior, Big Company podrá extender el plazo de vigencia del concurso, evento del cual informará a los participantes a través de la página oficial de MR.BIG Energy Drink www.mrbigenergy.com y a través de su fanpage oficial de Facebook www.facebook.com/MR.BIGenergy. Asimismo, Big Company se reserva el derecho de poner término anticipado al concurso, fundado ello en motivos de fuerza mayor o que escapen al control razonable de Big Company, pudiendo cancelar o suspender la presente Promoción, lo que también será comunicado oportunamente en los sitios web mencionados precedentemente. En cualquier caso, no se generarán responsabilidades ni compensaciones de ningún tipo. CUARTO: DESCRIPCIÓN Y MECÁNICA DE LA PROMOCIÓN La Promoción de MR.BIG Energy Drink “FANTASTIC ENERGY”, consiste en que los participantes compren cualquiera de los Productos Adheridos e ingresen a la página www.mrbigenergy.com, presionen la publicación del concurso, e introduzcan el código impreso bajo la tapa en el formulario web de la Promoción. Los pasos para participar de la promoción son: a) Comprar cualquiera de los Productos Adheridos de la Promoción “FANTASTIC ENERGY”. b) Ingresar al sitio web www.mrbigenergy.com c) Presionar el botón de ingreso al formulario del concurso. d) Ingresar los siguientes datos en el formulario: Nombre completo. Correo electrónico. Teléfono de contacto. Código alfanumérico impreso bajo la tapa. e) Presionar el botón “ENVIAR CÓDIGO” para hacer efectivo el ingreso de los datos en la base de datos de los participantes de la Promoción. Se hace presente que Big Company no será responsable por las interrupciones, cortes y/o diferencias en el servicio de internet que pudieren impedir o dificultar a los participantes el acceso tanto al sitio web como al fanpage oficiales de MR.BIG Energy Drink. Los códigos alfanuméricos podrán ser ingresados y/o enviados a partir del día 17 de Julio de 2015. Se deja constancia que existirá una cantidad de 600.000 tapas promocionales con códigos alfanuméricos impresos bajo las mismas. Una vez ingresado y enviado el código, se realizará una comprobación y registro instantáneo de los datos entregados y se informará al participante a través de un mensaje en la misma página web en ese mismo momento que ya se está participando una vez comprobado que el código ingresado es válido. Cada consumidor podrá ingresar cuantos códigos quiera, sin embargo podrá optar solamente a 1 premio por sorteo. Cada código, válidamente ingresado, le permitirá al consumidor participar en los sorteos de la Promoción. Una vez seleccionados los códigos ganadores, serán retirados de la base de datos, siendo excluidos para participar en sorteos posteriores. En cada sorteo, participan todos los códigos inscritos a la fecha. Los sorteos se realizarán vía tómbola electrónica ( www.random.org ) el mismo día del sorteo, fecha perteneciente al plazo en que esté vigente la promoción. Los resultados serán publicados en los sitios web www.mrbigenergy.com y www.facebook.com/MR.BIGenergy al día siguiente al que se realizó el sorteo, mediante un listado con los nombres de los ganadores. Además los ganadores serán contactados vía telefónica, e-mail y/o mensaje privado a través del fanpage oficial de Facebook de MR.BIG Energy Drink. QUINTO: DESCRIPCIÓN DE LOS PREMIOS En esta Promoción se entregarán los siguientes premios: 1).- Un viaje para dos personas a Estados Unidos a la ciudad de Houston, Texas más una visita guiada a las dependencias del centro espacial Johnson Space Center, NASA1. El premio incluye2: Pasajes aéreos Santiago de Chile – Houston, Texas ida y vuelta para 2 personas. Transfer de regreso del hotel al aeropuerto en Houston, Texas. Estadía de 3 noches en Hilton NASA Houston Hotel, con desayuno cada mañana. Tour VIP “Behind The Scenes NASA Experience”, consistente en una visita guiada y temática, de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel, al centro espacial Johnson Space Center, dependencias exclusivas de la NASA, con 2 pases VIP de acceso a áreas restringidas. El ganador y su acompañante, además de conocer las dependencias de este centro espacial, podrán experimentar distintos módulos de entrenamiento para astronautas (historic Mission Control, Space Vehicle Mock-Up facility, Space Enviromental Simulation Lab, Neutral Buoyancy Lab), ser testigos del nuevo centro de control de misiones espaciales que controla la estación espacial internacional y experimentar la sensación de un lanzamiento en el simulador Planet Zero. Incluye una admisión de 2 días al centro espacial, almuerzo en la cafetería de los astronautas, un guía experto y vehículos de traslado. Cena para 2 en el Luna Restaurant, avaluada en US$100. Atención completa al ganador y su acompañante incluyendo traducción de documentación y correspondencia. 2).- 40 Packs de premios exclusivos: KIT 1: Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330mL con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel (20 unidades) KIT 2: Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330mL con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel + 1 polera de hombre de Los 4 Fantásticos + ítem exclusivo de la película3 (10 unidades) KIT 3: Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330ml con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la 1 Al menos una persona de las que viaja debe ser mayor de 18 años; la acomodación se basa en dos personas compartiendo una habitación; una tarjeta de crédito o débito será requerida para confirmación del check in; el premio no incluye viajes hacia o desde el aeropuerto de origen, gastos personales, cobertura frente a incidentes, comida o bebida a menos que se indique lo contrario; todos los elementos del premio están sujetos a disponibilidad y, en caso que no la haya, experiencias e ítems de similar naturaleza podrán ser ofrecidas en compensación; una vez confirmado, el premio no puede ser enmendado o cancelado; el premio no es reembolsable o transferible; no existe opción de canje del premio por dinero; todos los viajeros requerirán un pasaporte válido por al menos 6 meses en la fecha del viaje; cualquier visa o seguro necesarios son responsabilidad del ganador y su invitado; el premio no puede ser tomado en Navidad, Año Nuevo, Domingo de Resurrección o feriados tanto del país de origen como el de llegada; el premio es válido por 12 meses a contar de la fecha de notificación del ganador y todo viaje debe ser completado con ese tiempo; la edad mínima para participar del tour a la NASA es de 15 años. 2 La fecha de viaje será determinada exclusivamente por 20th Century Fox en conjunto con la agencia de viajes Element según disponibilidad de línea aérea y capacidad hotelera, sin que pueda ser modificada por el ganador. 3 A repartir entre 5 cadenas, 5 pulseras, 5 imanes y 5 Card Phone Wallet Stand, todos productos exclusivos de la película “Los 4 Fantásticos”. película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel + 1 polera de mujer de Los 4 Fantásticos + ítem exclusivo de la película4 (10 unidades) 3).- 80 displays de 12 botellas de MR.BIG Energy Drink de 330 mL (1 display por ganador). SEXTO: DETERMINACIÓN DEL GANADOR Y ADJUDICACIÓN DE LOS PREMIOS En la presente Promoción, los ganadores serán determinados entre todos los concursantes que participen en la Promoción, según los pasos señalados en la cláusula cuarta, a través del sistema de selección aleatoria del sitio www.random.org, que permite ingresar la base de datos de los participantes y elegir a los ganadores al azar de manera automática. Los sorteos serán los definidos a continuación: 7 de Agosto de 2015 – 20 códigos ganadores de 1 “KIT 1” cada uno (Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330ml con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel) 14 de Agosto de 2015 – 10 códigos ganadores de 1 “KIT 2” cada uno (Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330ml con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel + 1 polera de hombre de Los 4 Fantásticos + ítem exclusivo de la película) y 10 códigos ganadores de 1 “KIT 3” cada uno (Fourpack Promocional Fantastic Energy consistente de 4 unidades de MR.BIG Energy Drink de 330ml con etiqueta promocional + Entrada doble válida para una función de la película “Los 4 Fantásticos” de 20th Century Fox y Marvel + 1 polera de mujer de Los 4 Fantásticos + ítem exclusivo de la película) 28 de Agosto de 2015 – 80 códigos ganadores de 1 displays de 12 botellas de MR.BIG Energy Drink de 330 mL cada uno. 15 de Septiembre 2015 – 1 código ganador de 1 viaje para dos personas a Estados Unidos a la ciudad de Houston, Texas más una visita guiada a las dependencias del centro espacial Johnson Space Center, NASA (de acuerdo con lo detallado en el acápite 1 anterior).5 4 A repartir entre 5 cadenas, 5 pulseras, 5 imanes y 5 Card Phone Wallet Stand, todos productos exclusivos de la película “Los 4 Fantásticos”. 5 No podrán participar en este sorteo: a. Menores de edad sin consentimiento y autorización de sus padres. b. Personas no residentes en el territorio nacional conforme a lo señalado precedentemente en esta cláusula. c. Funcionarios de Big Company INC. d. Vendedores de productos de Big Company INC. e. Revendedores de productos de Big Company INC. f. Cualquier persona que haya participado directa o indirectamente en la elaboración de estas bases. g. Los parientes directos de las personas señaladas en las letras c), d), e) y f), entendiéndose por tales a: padres, hijos, hermanos y cónyuge. Para la entrega del premio se procederá del siguiente modo: a. Se pedirán los datos al ganador. Junto con la Tapa con el código ganador. Los datos necesarios son: Nombre RUT Teléfono Dirección Ciudad Fecha de Nacimiento E-mail b. El ganador deberá firmar el acta de aceptación de premio. c. Se tomará una fotografía de la entrega del premio como registro, la cual será utilizada para publicidad en sitio web y otros medios que se estimen convenientes. Se deja constancia que los premios, sólo se entregarán a quienes presenten la tapa con el código original, pudiendo Big Company declarar improcedente la entrega de cualquier premio en el evento que los códigos presentados, a su exclusivo juicio, aparezcan o se presuman adulterados o falsificados, o de cualquier otra forma parezcan distintos de aquellos considerados válidos por Big Company en conformidad a lo establecido en estas Bases. Si se detectare que se ha incurrido en mecanismos fraudulentos, o no cumpla con las condiciones establecidas en las presentes bases, dicho participante será descalificado. Si esto ocurriera, Big Company tiene la facultad de utilizar nuevamente el sistema de selección aleatoria y seleccionar un nuevo ganador. En el caso que el cobro del premio consista de productos de Big Company, vale decir, cualquier producto de la marca “MR.BIG Energy Drink”, este deberá ser canjeado por una persona mayor de 15 años. En el caso del cobro del premio mayor consistente del viaje para 2 personas a las dependencias de la NASA en Houston, este deberá ser canjeado por una persona mayor de 18 años. Si el ganador tiene su domicilio fuera de Santiago, el premio le será enviado al domicilio que el ganador disponga, una vez sea contactado. El envío será de responsabilidad de Big Company. El ganador será contactado vía telefónica, por correo electrónico y/o mensaje privado via facebook, dentro de los diez días contados siguientes al sorteo para efectos de coordinar la entrega del premio en su domicilio. Si a Big Company le resultare imposible comunicarse con el respectivo ganador dentro de ese plazo, o habiéndolo contactado, y haya visitado 2 veces su domicilio para hacer entrega del premio, sin haberlo encontrado, caducará el derecho del ganador a exigirlo, extinguiéndose toda responsabilidad para Big Company, por lo que La Empresa se reserva el derecho de reasignar el premio a un nuevo ganador o designarlo para futuras promociones. Big Company se reserva el derecho de modificar tanto la forma de selección como la fecha de selección y publicación del ganador, quedando a su arbitrio decidir la forma en que se procederá con el mismo, lo que será debidamente informado a los participantes en los medios previamente señalados. Para reclamar el premio el ganador debe ser mayor de edad o actuar debidamente representado. El premio tiene el carácter de personalísimo, no siendo posible su cesión o transferencia a terceros. En el caso de fallecimiento del ganador, éste no será traspasado a sus herederos o legatarios. La entrega del premio será efectuada única y exclusivamente a la persona que lo haya ganado, o a la persona que el participante ganador haya designado como representante para ello, mediante un poder firmado ante notario. Al momento de la entrega de los premios el ganador deberá – como requisito esencial para la entrega- suscribir el acta “Recibo conforme del Premio”. Big Company no será responsable frente al ganador y/o terceros en el evento que el premio sea cobrado por una persona que acreditare su identidad con un documento falso o adulterado, o en caso de que el respectivo ganador haya ingresado datos falsos, erróneos o inexactos, no teniendo el ganador y/o terceros derecho a reclamar indemnización y/o compensación alguna a Big Company por este concepto. Big Company no se hace responsable por fallas en las redes derivadas de casos fortuitos, fuerza mayor, o de sistemas, electricidad, etc. que pudieran impedir o dificultar el acceso y/o navegación por internet o la participación en el juego, incluyendo en este sentido deficiencias en los servidores. Asimismo, Big Company no se hará responsable bajo ningún aspecto por la participación de terceros que alteren el desarrollo y/o resultados de la promoción. Big Company se reserva el derecho de eliminar al usuario que se sorprenda realizado acciones que afecten negativamente al sitio y/o a sus participantes o que utilicen nicknames que, a su juicio exclusivo, atenten contra la moral, las buenas costumbres, afecten a terceros o sean considerados impropios para un portal público. SÉPTIMO: GASTOS ASOCIADOS A LA PROMOCIÓN. Big Company no se hace responsable por gastos no mencionados en las cláusulas previamente descritas de las presentes bases y que se encuentren asociados a la participación en la Promoción, el retiro, cobro y uso del Premio, cualquiera sea su naturaleza o especie, para el Participante ganador. En consecuencia, los gastos indicados anteriormente serán de exclusiva responsabilidad del Ganador, sin que Big Company tenga responsabilidad alguna en relación a los mismos. Todo impuesto, gravamen o cualquier carga que resultare aplicable al Premio será soportado exclusivamente por el Ganador. Tampoco será responsable Big Company por los daños de cualquier naturaleza que el ganador o cualquier tercero puedan sufrir, sea antes, durante o después de la vigencia de la Promoción, o con ocasión del uso o canje de sus premios. Una vez que se entregue el premio, toda la responsabilidad por su uso recae sobre el ganador. OCTAVO: INFORMACIÓN AL PARTICIPANTE Y RESPONSABILIDAD. Los Participantes aceptan los términos establecido en estas Bases, obligándose a respetar sus términos y condiciones con la sola participación en la Promoción, aceptando y declarando que serán los únicos responsables por la información proporcionada y por las consecuencias que de dicha publicación pueda derivarse. Es de exclusiva responsabilidad de los Participantes cobrar el Premio de acuerdo a las condiciones establecidas en estas Bases. El solo hecho que una persona cobre un premio de esta Promoción, habilitará a Big Company para divulgar su imagen y su nombre como ganador en la forma que estime conveniente. Sin perjuicio de lo anterior, por él sólo hecho de participar en la Promoción y/o sorteo descrito en estas bases y por aceptarlas, él o la ganadora autoriza en forma expresa en tal sentido a Big Company, por lo que Big Company estará facultada para comunicar la identidad de los ganadores, grabar, filmar y fotografiar a los mismos, y para exhibir tales grabaciones, filmaciones o fotografías en cualquier medio de comunicación social y por cualquier medio digital, incluyendo Internet. Asimismo, Big Company estará facultada para entregar privadamente los premios sin publicación de los ganadores. NOVENO: PUBLICIDAD DE LA PROMOCIÓN. La mecánica general de funcionamiento de la Promoción será informada al público ya sea a través de Internet, televisión, radio u otro medio en el tiempo y forma que Big Company determine, sin perjuicio de otros que libremente elija. DÉCIMO: SOLUCIÓN DE CONFLICTOS. Cualquier dificultad relacionada directa e indirectamente con estas Bases, será única y exclusivamente sometida al conocimiento y fallo de un árbitro arbitrador o amigable componedor, quien decidirá en única instancia, sin forma de juicio, ni ulterior recurso, renunciando desde ya los Participantes de esta Promoción a todo recurso. La persona del arbitrador o amigable componedor será designada por Big Company. Lo anterior, sin perjuicio del derecho del consumidor de ejercer los derechos legales que le correspondan, incluyendo su derecho a recusar al árbitro y/o acudir a la justicia ordinaria. En el evento de reclamos de consumidores o Participantes de la Promoción, previo al conocimiento del árbitro, el reclamo deberá ser presentado por escrito y dirigido al área de Atención al Consumidor de Big Company Inc. S.A. a la dirección en Avenida El Valle Norte Nº 945, oficina Nº 3607, comuna de Huechuraba, ciudad de Santiago. Si tras la respuesta de Big Company se mantiene el reclamo por parte del consumidor, la diferencia será sometida al conocimiento del árbitro respectivo. DÉCIMO PRIMERO: DATOS PERSONALES. Los datos entregados por los usuarios serán solo para fines de contacto y para envío de emailings de otras promociones. Los Participantes autorizarán el uso y almacenamiento de los datos antes referidos, que serán utilizados por Big Company, u otros terceros autorizados por éste, únicamente para los efectos del desarrollo de la Promoción y de la entrega del Premio, para el envío de comunicaciones de carácter informativo relativas a la Promoción. Los datos entregados a Big Company no serán puestos en conocimiento del público, salvo lo expuesto en estas Bases. DÉCIMO SEGUNDO: Big Company se reserva el derecho de modificar las bases de esta promoción en forma total o parcial en cualquier momento o circunstancia. DÉCIMO TERCERO: Se mantendrá una copia de las bases en el sitio web www.mrbigenergy.com hasta el día 17 de Septiembre de 2015.