Nombre del paciente: Cuestionario sobre cáncer hereditario (para ser completado por los pacientes) Fecha de nacimiento: Fecha de hoy: Instrucciones: Esta es una herramienta de detección para ayudar a su proveedor de atención médica a determinar si usted se beneficiaría de una prueba genética de detección de cáncer hereditario. Su proveedor de atención médica revisará este formulario para encontrar cualquier factor de riesgo para el síndrome de cáncer hereditario, como tipos similares de cáncer en la familia, cáncer diagnosticado a edades tempranas o múltiples diagnósticos de cáncer en la misma persona. También puede usar la herramienta “Mis antecedentes familiares” para completar esta información en línea en hereditarycancer.com. ¿hay antecedentes de cáncer en su familia? seleccione las opciones que correspondan. Complete este formulario de la mejor forma posible. Tenga en cuenta familiares de sangre únicamente, como padres, abuelos, hijos, hermanos, tíos y primos. Si se trata de medios hermanos, indíquelo. TIPO DE CÁNCER USTED/PADRES/ HERMANOS/ HIJOS EDAD AL FAMILIA EXTENDIDA EDAD AL FAMILIA EXTENDIDA EDAD AL MOMENTO DEL (MATERNA) MOMENTO DEL (PATERNA) MOMENTO DEL DIAGNÓSTICO Tíos/Primos/Abuelos/ DIAGNÓSTICO Tíos/Primos/Abuelos/ (se aceptan (se aceptan DIAGNÓSTICO Otros Otros edades aproximadas) o ü EJEMPLO: o CÁNCER DE MAMA o CÁNCER DE OVARIO (peritoneal/ de trompa de Falopio) o CÁNCER DE ÚTERO (ENDOMETRIAL) o CÁNCER COLORRECTAL o CÁNCER DE PÁNCREAS o CÁNCER DE RIÑÓN (RENAL) o OTRO TIPO DE CÁNCER Yo 42 Cáncer colorrectal edades aproximadas) (se aceptan edades aproximadas) Tía Tío 46 55 (hombre o mujer) Tipo: o OTRO TIPO DE CÁNCER Tipo: o OTRO TIPO DE CÁNCER Tipo: o MÁS DE 10 PÓLIPOS COLORRECTALES (indique cuántos) o Mis ancestros son judíos asquenazíes (un grupo étnico que puede tener una mayor probabilidad de sufrir cáncer hereditario) o Yo, o alguien de mi familia, ya hice una prueba genética para detectar un síndrome de cáncer hereditario. (Describa y brinde una copia del resultado de la prueba, si es posible.) 1 Posibles indicaciones para una prueba genética y opciones potenciales de pruebas* (para ser completado por un proveedor de atención médica) evaluar las opciones: • Prueba de síndrome único: Estas pruebas son dirigidas y analizan un gen o síndrome a la vez; usualmente se las elige si un paciente/familiar tiene muchos indicadores para un gen/síndrome y/o desea la tasa de variante de importancia desconocida (VUS) más baja posible. • Panel de pautas de manejo: Estas pruebas analizan múltiples genes de forma simultánea con pautas de manejo publicadas; usualmente se las elige si un paciente/familiar tiene muchos indicadores para múltiples síndromes y/o solo quiere hacerse pruebas para genes con pautas de manejo publicadas. • Panel integral: Estas pruebas son más integrales y brindan la mejor posibilidad de identificar una mutación. Pueden ser específicas para tumores o generales. Dado que estas pruebas son para más genes, las tasas de VUS son mayores y algunos genes no tienen pautas de manejo publicadas. ANTECEDENTES PERSONALES Y FAMILIARES DEL PACIENTE PRUEBAS DE SÍNDROME ÚNICO PANELES DE PAUTAS PANELES DE MANEJO INTEGRALES Cáncer de mama hereditario o Cáncer de mama de aparición temprana (<45, <35 para TP53) BRCA1/BRCA2, TP53 o Múltiples tipos de cáncer primarios en una persona (por ejemplo, dos tipos de cáncer de mama primarios o cáncer de mama y de ovario) o Cáncer de mama en una persona judía asquenazí, cáncer de mama negativo triple <60, o cáncer de mama en un hombre BRCA1/BRCA2, PALB2 BRCAplus BreastNext, CancerNext GYNplus OvaNext, CancerNext o Varios familiares cercanos con cáncer de mama y de otros tipos** Cáncer ginecológico hereditario o Cáncer de ovario, de las trompas de Falopio o peritoneal primario a cualquier edad BRCA1/BRCA2, síndrome de Lynch^ o Cáncer de útero <50 años de edad o con MSI/IHC anormal o Varios familiares cercanos con cáncer de ovario o de útero, y de otros tipos** Síndrome de Lynch^ o Múltiples tipos de cáncer primarios en una persona (por ejemplo, cáncer de útero y de mama o cáncer colorrectal) Cáncer colorrectal hereditario o >10 pólipos colorrectales en una persona APC, MUTYH o Cáncer colorrectal <50 años de edad o con MSI/IHC anormal o Varios familiares cercanos con cáncer de colon, de útero, de ovario y/o de estómago** Síndrome de Lynch^, APC, MUTYH ColoNext, CancerNext o Múltiples tipos de cáncer primarios en una persona (por ejemplo, dos tipos de cáncer colorrectales primarios o cáncer colorrectal y de útero) Cáncer de páncreas hereditario o Cáncer de páncreas <60 o Múltiples tipos de cáncer primarios en una persona (por ejemplo, cáncer de páncreas y melanoma) ATM, BRCA1/BRCA2, PALB2, CDKN2A PancNext, CancerNext SDHB, VHL RenalNext, CancerNext-Expanded SDHx^^, RET, VHL PGLNext, CancerNextExpanded CDH1 ColoNext, CancerNext o Varios familiares cercanos con cáncer de páncreas y/o de otros tipos** Cáncer de riñón hereditario o Cáncer de riñón <45 o Múltiples tipos de cáncer de riñón primarios o Varios familiares cercanos con cáncer de riñón o de otros tipos** Otros tipos de cáncer hereditarios o Feocromocitoma o paraganglioma a cualquier edad o Cáncer gástrico difuso (<40, 2 casos a cualquier edad, o con cáncer de mama lobulillar—1 <50) o Múltiples tipos de tumores en una persona o en una familia, que son CancerNext, CancerNext-Expanded sospechosos de más de un síndrome. *Esta es una lista sugerida; no exhaustiva. Existen otras situaciones donde las pruebas genéticas pueden ser apropiadas. Otras pruebas/ genes se encuentran disponibles en ambrygen.com. **En el mismo lado de la familia ^el síndrome de Lynch es causado por mutaciones en los genes MLH1, MSH2, MSH6, PMS2 y EPCAM ^^SDHx incluye SDHA, SDHAF2, SDHB, SDHC y SDHD SHCQUEST 50339.3091_v2 15 Argonaut, Aliso Viejo, CA 92656 USA Línea gratuita +1 866 262 7943 Fax +1 949 900 5501 ambrygen.com 2