1 de febrero, 2016 www.wdmcs.org Junta de Educación Dra. Vicky Poole, Presidenta Tali Greenspon, Vice Presidenta Elizabeth Brennan David J. Brown Liz Cox Melinda Dunnwald Jill Caton Johnson, Ph.D. Visión Comun Vamos a ser una comunidad afectuosa de estudiantes que conoce y estimula a cada niño/a. Vamos a inspirar la alegría en aprender. Nuestras escuelas sobresaldrán en preparar a cada estudiante para el transcurso de su vida. Distribuido por la Oficina de Relaciones Escolares/ Comunitarias para los padres de las Escuelas de la Comunidad de West Des Moines. Llame al 633-5022. Tu Escuela Será anfitriona al Caucus el 1 de Febrero Los caucus de Iowa se llevarán a cabo hoy lunes, 1 de febrero, a las 7 p.m. El distrito se enorgullece en apoyar este proceso democrático y a nuestra comunidad proporcionando lugares para el caucus de ambos partidos políticos en casi todos los edificios. Para obtener más información acerca del proceso de caucus o para encontrar su ubicación, por favor póngase en contacto con la Oficina del Secretario del Estado al 515-281-5204 o https://sos.iowa.gov/. La Junta Directiva de Educación Estudia “Rethinking Grading” (Repensar Calificaciones) La Junta Directiva de Educación de las Escuelas de la Comunidad de West Des Moines va a estudiar el libro de la Dra. Cathy Vatterott “Rethinking Grading” durante dos reuniones especiales el 15 y 29 de febrero. El libro examina las prácticas tradicionales de calificación y ofrece un nuevo paradigma para calificar que se concentra en el dominio de contento de los estudiantes auténticamente reflejando el progreso y aprendizaje de los estudiantes. Investigar y estudiar prácticas efectivas de calificación es parte del plan estratégico del distrito. Para más información sobre el plan, visite www.wdmcs.org/district/missionvision-goals-actions-plans/. Nuevos Recursos para la Familia en los Medios Sociales Los medios sociales siempre están cambiando, pero hay recursos que pueden ayudar a las familias a navegarlos exitosamente. El distrito ha compilado consejos, hojas de referencia para apps y capturas de pantalla, y otros recursos en el sitio web del distrito en www.wdmcs.org/news/social-media-tipsfor-families/. Los recursos que la Iniciativa de Justicia Juvenil recientemente presentó en una reunión de la Organización de Padres y Maestros de Valley High School/Valley Southwoods han sido añadidos a la página, junto con otros consejos. Esté pendiente de la página para mantenerse actualizado sobre los recursos para familias en los medios sociales más recientes. ¡Un Nuevo Aspecto Viene Pronto! En Agosto, la Junta Directiva de Educación de las Escuelas de la Comunidad de West Des Moines aprobó un nuevo logo y slogan para el distrito y las escuelas. Actualmente estamos trabajando para prepararnos para la nueva imagen para el próximo año escolar. La Oficina de Relaciones Escolares/Comunitarias está desarrollando nuevos materiales, del membrete a folletos publicitarios, para develar el año escolar que viene según lo permitan los recursos. Usted puede mirar el nuevo logo y elementos este año, y durante el verano, como parte de nuestro primer lanzamiento, así es que esté pendiente para un vistacito del nuevo aspecto. Show de Enamorados Presentará Compo-siciones Originales de los Estudiantes Más de 140 músicos de Valley High School van a cantar en el Show de Enamorados anual, a las 7 p.m. el 9 de febrero y 11 de febrero, en el the Staplin Performing Arts Center. Los coros de presentación de Valley, el grupo de hombres A Cappella Reign, y solistas seleccionados cantarán composiciones originales por estudiantes de Valley, tanto como canciones por Elvis Presley, Sara Bareilles, Justin Timberlake, Shawn Mendes, Chance the Rapper, y más. Entradas cuestan $8 para estudiantes y $10 para adultos y pueden ser compradas en la puerta o en línea en valleyvocalmusic. revtrak.net. También vamos a tener una subasta silenciosa y rifa, comenzando a las 6 p.m. ambas noches. Para una actuación preestreno, mire el Canal 5 a medio día el 3 de febrero. Campaña Kickstarter Promueve el Liderazgo en el Salón de Clases El maestro de Jordan Creek Elementary Aaron Witt tuvo la oportunidad de contribuir a la campaña Kickstarter para C.H.I.P., la primera computadora de nueve dólares en el mundo. Ahora, la pequeña computadora es solo uno de los muchos proyectos tecnológicos que sus estudiantes de sexto grado están explorando. Ellos están aprendiendo codificación de computadoras, divirtiéndose con Google Cardboard, e inventando con Makey-Makey, un kit de teclado interactivo. Algunos estu- diantes han tomado el papel de “líderes de tecnología”. Ellos son responsables por la tecnología en el salón de clases y recientemente dirigieron las sesiones de programación Hora de Codificación para estudiantes menores. Lea más sobre estos genios incipientes de computadoras en nuestro artículo venidero sobre su exploración de tecnología en www. wdmcs.org. Colección para Conexiones del Corazón El personal, familias, y estudiantes de WDMCS están invitados de nuevo este año a participar en Heart Connection (Conexiones del Corazón) para ayudar a reabastecer los almacenes de artículos de cuido personal de Booster Pak. Los artículos que más necesitamos son champú y acondicionador, desodorante, gel para bañarse, loción, pasta dentífrica, y crema para los labios resecos todos de tamaño regular. Por favor traiga sus donativos a la escuela durante la semana del 22-25 de febrero y colóquelos en la caja de “Heart Connection” (Conexiones del Corazón). Los artículos serán recolectados y distribuidos por todas las escuelas de WDMCS en colaboración con el Programa Booster Pak. ¡Gracias por su apoyo con esta noble causa! The Heart Heart Connection está coordinado por el Programa de Aprendizaje Sobre el Servicio de Educación a la Comunidad de WDMCS. Nuevos Volantes en la Mochila Virtual El distrito, junto con sus miembros de la comunidad sin fines de lucro, está contento de traerle la Mochila Virtual Estos volantes están publicados en nuestro sitio web en www.wdmcs.org/district/virtualbackpack. Volantes del Distrito • Recaudo de Fondos de la Fundación de las Escuelas de la Comunidad de West Des Moines, todas edades, 515-224-1300 Volantes de la Comunidad • Liga Menor de Beaverdale, edades 4-15, 515-979-3479 • Programa Elevar de la Cámara de Comercio de West Des Moines, adultos, 515-225-6009 • Academia de Ciudadanos del Departamento de Policía de West Des Moines, edades 18 y mayores, 515-222-3343 WDMCS Lee: Ex Libris y Preguntas de Discusión Disponibles Ahora Únase a los equipos de baloncesto de niños y niñas de Valley High School, tanto como a otros estudiantes y personal del distrito, leyendo “The Crossover” por Kwame Alexander, el libro inaugural escogido por WDMCS Lee: Un distrito, muchas comunidades, un libro. Usted puede empezar una comunidad de “pasarlo adelante” comprando el libro y leyendo “The Crossover,” entonces usando los exlibris especiales de WDMCS Lee. 1. Escriba su nombre en la primera línea del ex libris. 2. Después de leer el libro, escriba su nombre en la próxima línea del ex libris, y dele el libro a alguien más que lo disfrute. 3. Si usted es la última persona que escribe su nombre en el ex libris, considere donar el libro a una biblioteca pública o escolar. Los ex libris gratis están disponibles ahora en el Learning Resource Center y Barnes & Noble en University Ave. en West Des Moines. Preguntas de discusión para “The Crossover” están ahora disponibles en el sitio web de WDMCS Lee. WDMCS Lee también invita a estudiantes, familias y personal del distrito a entrar al concurso de poesía, planeado en conjunto con la Biblioteca Pública de West Des Moines. ¡Esté pendiente de más información que viene pronto! Obtenga más información sobre WDMCS Lee en www.wdmcs. org/wdmcs-reads/. Imprima las preguntas de discusión en bit.ly/WDMCSReads-questions.