Bulletin No. 575-0048 January 12, 2009 STEMCO “A” Line Bearing Launch and Promotion Effective January 12 – March 2009 To: All Distributors of STEMCO Wheel End Products STEMCO is excited to announce the launch of individual components within the “A” Line bearing product line. The “A” Line expansion continues the trend of providing a complete tapered roller bearing product offering. The new part numbers are shown below and are the same components used to make the “A” Set matched bearing sets. The STEMCO “A” Line components are the same industry trusted bearings used by many OEM’s in the STEMCO long-life Platinum Performance System (PPS) and Platinum Performance System Plus (PPS+). To support the launch of the new bearing product offering, STEMCO is going to extend an additional 5% discount on case quantities of both the new “A” Line components as well as the popular “A” Set matched bearings for the first quarter of 2009. The case quantity per part number is indicated below. STEMCO Part Number Industry Standard Part Number ASET049-011 A212049 A212011 KHM212049 / KHM212011 KHM212049 KHM212011 9 10 20 ASET6461A-20 A6461A A6420 K6461A / K6420 K6461A K6420 4 6 6 ASET248-210 A218248 A218210 KHM218248 / KHM248210 KHM218248 KHM218210 6 8 13 ASET555S-52A A555S A552A K555S / K552A K555S K552A 6 10 10 ASET594A-92A A594A A592A K594A / K592A K594A K592A 6 10 10 ASET449A-410 A516449A A516410 KHM516449A / KHM516410 KHM516449A KHM516410 6 10 12 ASET580-72 A580 A572 K580 / K572 K580 K572 6 10 13 ASET47679-20 A47679 A47620 K47679 / K47620 K47679 K47620 6 8 12 ASET3782-20 A3782 A3720 K3782 / K3720 K3782 K3720 16 24 16 ASET567-563 A567 A563 K567 / K563 K567 K563 9 10 12 ASET445-410 A518445 A518410 KHM518445 / KHM518410 KHM518445 KHM518410 6 7 10 ASET582-572 A582 A572 K582 / K572 K582 K572 6 10 13 ASET663-53 A663 A653 K663 / K653 K663 K653 6 7 13 ASET687-672 A687 A672 K687 / K672 K687 K672 5 6 10 ASET047-011 A212047 A212011 KHM212047 / KHM212011 KHM212047 KHM212011 9 10 20 ASET598A-92A A598A A592A K598A / K592A K598A K592A 6 10 10 ASET45280-20 A45280 A45220 K45280 / K45220 K45280 K45220 9 10 20 an EnPro Industries company Case Qty STEMCO - USA P.O. Box 1989 • Longview, TX 75606-1989 (903) 758-9981 • FAX: 1-800-874-4297 1-800-527-8492 www.stemco.com STEMCO Part Number Industry Standard Part Number Case Qty STEMCO bearings offer quality, experience and performance. Thank you for your continued support of STEMCO. ISO 9001:2000 & ISO/TS 16949 STEMCO is a registered trademark of STEMCO LP © 2008 STEMCO LP Printed in the USA Boletin 575-0048 Enero 12, 2009 Promoción y Lanzamiento de Rodamientos Stemco Linea “A” Efectivo Enero 12 – Marzo 2009 Para: Todos los Distribuiodres de Productos de Terminal de Rueda STEMCO esta orgulloso de anunciar el lanzamiento de la línea de componentes individuales dentro de la Línea “A” de rodamientos. La expansión de la Línea “A” continua con la tendencia de ofrecer una gama completa de rodamientos. Los nuevos números de parte se muestran abajo y son los mismos componentes usados en los “A” Set. La Línea “A” de componentes STEMCO son los mismos rodamientos utilizados en la industria por muchos OEM’S en los programas de larga vida Platinum Performance System (PPS) y Platinum Performance System Plus (PPS +) de STEMCO. Para apoyar el lanzamiento de la nueva línea de rodamientos, STEMCO va a extender un 5% de descuento adicional ser ordenados en cajas para ambos, la nueva Línea “A” de componentes así como los populares rodamientos “A” Set durante el primer cuarto del 2009. Las cantidades por caja y números de parte se indican abajo. Número ParteNúmero Parte Cantidad Número ParteNúmero Parte Cantidad STEMCO Standardpor STEMCO Standardpor de la Industria Caja de la Industria Caja ASET049-011 A212049 A212011 KHM212049 / KHM212011 KHM212049 KHM212011 9 10 20 ASET6461A-20 A6461A A6420 K6461A / K6420 K6461A K6420 4 6 6 ASET248-210 A218248 A218210 KHM218248 / KHM248210 KHM218248 KHM218210 6 8 13 ASET555S-52A A555S A552A K555S / K552A K555S K552A 6 10 10 ASET594A-92A A594A A592A K594A / K592A K594A K592A 6 10 10 ASET449A-410 A516449A A516410 KHM516449A / KHM516410 KHM516449A KHM516410 6 10 12 ASET580-72 A580 A572 K580 / K572 K580 K572 6 10 13 ASET47679-20 A47679 A47620 K47679 / K47620 K47679 K47620 6 8 12 ASET3782-20 A3782 A3720 K3782 / K3720 K3782 K3720 16 24 16 ASET567-563 A567 A563 K567 / K563 K567 K563 9 10 12 ASET445-410 A518445 A518410 KHM518445 / KHM518410 KHM518445 KHM518410 6 7 10 ASET582-572 A582 A572 K582 / K572 K582 K572 6 10 13 ASET663-53 A663 A653 K663 / K653 K663 K653 6 7 13 ASET687-672 A687 A672 K687 / K672 K687 K672 5 6 10 ASET047-011 A212047 A212011 KHM212047 / KHM212011 KHM212047 KHM212011 9 10 20 ASET598A-92A A598A A592A K598A / K592A K598A K592A 6 10 10 ASET45280-20 A45280 A45220 K45280 / K45220 K45280 K45220 9 10 20 an EnPro Industries company STEMCO - USA P.O. Box 1989 • Longview, TX 75606-1989 (903) 758-9981 • FAX: 1-800-874-4297 1-800-527-8492 www.stemco.com Los rodamientos STEMCO ofrecen calidad, rendimiento y experiencia. Gracias por su constante apoyo a STEMCO. ISO 9001:2000 & ISO/TS 16949 STEMCO es una marca registrada de STEMCO LP ©2008 STEMCO LP Impreso en los EE.UU.No.