Aplicación de la terapia de conducta coadyuvada de sugestión en hipnosis en un caso de trastorno obsesivo-compulsivo. FUENTE: PSIQUIATRIA.COM. 2001; 5(2) José Fernando Calvo Mauri*, Alberto Francisco Bermejo Mercader** y Manuel Ramírez Trúncer***. * Psicólogo Clínico Dirección General de Planificación y Atención Sociosanitaria. Consejería de Sanidad. Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha. Toledo (España). ** Psicólogo Master UNED en Terapia de Conducta Gabinete de Psicología "EIDOS". Alicante (España). *** Psicólogo Doctor en Psicología por la Universidad de Granada Gabinete de Psicología. Jaén (España). Correspondencia: José Fernando Calvo Mauri Dirección General de Planificación y Atención Sociosanitaria. Consejería de Sanidad AVDA. Francia, 4, Toledo. e-mail: jfcalvom@correo.cop.es PALABRAS CLAVE: Trastorno Obsesivo Compulsivo, Tratamiento, Hipnosis, Series temporales, Análisis estadístico. KEYWORDS: Compulssive Obsesive Disease, Treatment, Hypnosis, Temporal series, Statiscal analysis.) Resumen Se revisa en el presente trabajo el diagnóstico de trastorno obsesivo compulsivo (DSM IV. Eje I:42.8); una revisión de las teorías del aprendizaje en relación a la génesis y mantenimiento del trastorno; una revisión sobre el procedimiento hipnótico y sus posibles implicaciones en la terapia de conducta; se revisa la metodología de análisis de series temporales propuesta por Tryon basada en el estadístico C de Young y su utilidad en el trabajo del clínico. Por último se analiza el proceso terapéutico y resultados en una paciente con el diagnóstico mediante un entrenamiento en prevención de respuesta y refuerzo positivo encubiertos realizado mediante procedimiento de inducción hipnótica. Abstract Compulsive Obsesive Disease (DSM IV, I Axis:42.8) diagnosis is revised in this work. A revision of learnig theories about adquisition and maintenace of disease in relation with the disease is done. Also hypnotical prodeure and behavioral modification relationships is revised . Clinical relevance of Tryon temporal analysis methodological approach based in Young C statistic is also revised. Finally therapeutic process and rersults obtained in a diagnosticated female patient using response prevention and covert possitive reinforcement under hipontical sugestion is presented and analyzed. 1. Trastorno Obsesivo-Compulsivo El término es utilizado por primera vez en el sentido actual por Wartburg en 1799 y se difunde a lo largo del Siglo XIX a partir de los trabajos de Luys, en su primera mitad, y Faluet, a finales del siglo (1). Tradicionalmente, la etiología y gnosología de los estados obsesivos han sido fuente de confusión y polémica desde el Siglo XIX, bien sean por su origen -intelectual, volitivo o emocional- bien por su inclusión en el marco de las neurosis o en el de las psicosis (2). La prevalencia real del trastorno en población general es desconocida, valoraciones antiguas la sitúan en el 0.05% mientras que estudios mas modernos lo hacen cercana al 2%. Esto puede ser explicable por la existencia de muchos casos que permanecerían ignorados en su medio, bien por la latencia media entre los primeros síntomas y la primera consulta, que puede rondar los 9 años, o bien por la inclusión en los estudios más modernos en el diagnóstico de síntomas reales que no constituyen una auténtica enfermedad. El inicio del trastorno se sitúa entre los 20 y 40 años, con dos terceras partes con clínica activa antes de los 20 años y un 15% sobrepasado los 35; con una distribución por sexos equitativa; y, asumiendose tradicionalmente aunque sin pruebas concluyentes, con mayor probabilidad entre clases acomodadas, buena dotación intelectual y esmerada educación (1). Los criterios actuales de diagnóstico de trastorno obsesivo-compulsivo (TOC) se clasifican en la DSM IV en el eje I como. F42.8, gnosológicamente lo incluyen dentro de los trastornos de ansiedad y caracterizado (3) por: A. Presencia de obsesiones y compulsiones Obsesiones definidas por: * Pensamientos, impulsos o imágenes recurrentes y persistentes que se experimentan en algún momento del trastorno como intrusos e inapropiados, y causan ansiedad o malestar significativos. * Los pensamientos, impulsos o imágenes no se reducen a simples preocupaciones excesivas sobre problemas de la vida real. * La persona intenta ignorar o suprimir estos pensamientos, impulsos o imágenes, o bien intenta neutralizarlos mediante otros pensamientos o actos. * La persona reconoce que estos pensamientos, impulsos o imágenes obsesivos son el producto de su mente (y no vienen impuestos como en la insersión del pensamiento. Las compulsiones se definen por: * Comportamientos o actos mentales de carácter repetitivo, que el individuo se ve respuesta a una obsesión o con arreglo a ciertas reglas que debe seguir estrictamente * El objetivo de estos comportamientos u operaciones mentales es la prevención de situación negativa; sin embargo, estos comportamientos u operaciones mentales o bien forma realista con aquello que pretenden neutralizar i prevenir o bien resultan claramente obligado a realizar en algún acontecimiento o no están conectados de excesivos. B. En algún momento del curso del trastorno la persona ha reconocido que estas obsesiones o compulsiones resultan excesivas o irracionales C. Las obsesiones o compulsiones provocan un malestar clínico significativo, representan una pérdida de tiempo (mas de una hora al día) o interfieren marcadamente con la rutina diaria del individuo, sus relaciones laborales (académicas en su caso) o su vida social. D. Si hay otro trastorno del Eje I, el contenido de las obsesiones o compulsiones no se limita a él. E. El trastorno no se debe a los efectos fisiológicos directos de una sustancia de una enfermedad médica. Especificar con poca conciencia de enfermedad: si, durante la mayor parte del tiempo del episodio actual, el individuo no reconoce que las obsesiones o compulsiones son excesivas o irracionales. No existe evidencia científica solvente, fuera del presupuesto general de que se pueda actuar sobre aspectos de personalidad obsesiva o en casos benignos, que permita inferir que los TOCs puedan beneficiarse del psicoanálisis o las psicoterapias de orientación analítica (1). Con respecto a los abordajes farmacológicos, se han propugnado múltiples intentos de abordaje: cocaína, anfetaminas, psilocibina, LSD, choques de acetilcolina, curas de sueño, aunque en la actualidad todas en desuso. También se han utilizado tratamientos con ansiolíticos y antipsicóticos, con resultados, incluso, contraproducentes (1, 4). El tratamiento farmacológico de elección son los antidepresivos (1, 2), siendo el de eficacia mas demostrada la clomipramina a dosis elevadas (200-300 mg) con tratamiento prolongado a lo largo de toda la vida, dado que su supresión acarrea recaídas, a dosis de mantenimiento de 100-150 mg. Consiguiéndose bajo estas condiciones una tasa de efectividad cercana al 60% de los casos. También hay evidencias de efectividad con el uso de otros antidepresivos, como los IMAOs (fenelcina a 45-75 mg) o los ISRS (fluvoxamina a 150-300 mg; flouxetina a 4080 mg; paroxetina a 40-60 mg; sertralina a 100-200 mg) aunque se asume que la mejor respuesta es a la clomipramina antes que a cualquier otro antidepresivo (1). Otros tratamientos biológicos y quirúrgicos también se han probado, como el litio, la clonidina, el triptofano, los antiandrógenos o la psicocirugía, de los que se han referido resultados favorables, aunque la recomendación de estos tratamientos sólo se hace en ausencia de respuesta demostrada al resto de alternativas terapéuticas (1). Sin embargo, los tratamientos conductuales que incluyen la prevención de respuesta y exposición en vivo son los que han demostrado la mayor efectividad, mostrando una mayor estabilidad del éxito terapéutico a largo plazo: 70-75% de pacientes asintomáticos en un seguimiento a 15 años (1). 2. Tratamiento conductual del TOC Según González Almendros (5) habría que dividir las teorías en función de la adquisición o bien del mantenimiento de la conducta obsesivo-compulsiva, y en función de que sean teorías globales o específicas a los componentes de la conducta problema. Así encontramos a Carr (6) y Meyer (7) (1966) quienes plantean que la conducta compulsiva se produce tanto para reducir la ansiedad como la expectación de desastre. Seligman (8, 9), propone que se adquiere en base a la Teoría de los dos factores de Mowrer y mediante un condicionamiento preparado que consiste en que una situación relacionada con la supervivencia de la especie humana se condiciona más fácilmente a un estímulo incondicionado. La teoría de los dos factores hace referencia a la asociación, mediante condicionamiento clásico, de un estímulo condicionado (EC) con una estimulación incondicionada (EI) de tipo aversivo durante un número de ensayos en los que el sujeto no da una respuesta de evitación, como el EI es de tipo aversivo se considera que genera miedo y que el EC por tanto también lo elicitará, así pues el primer factor de la teoría es el condicionamiento clásico de miedo al EC; si tenemos en cuenta que el miedo es un estado emocional aversivo que motiva al sujeto entonces su reducción podría proporcionar un reforzamiento negativo, es decir, favorecer la probabilidad de ocurrencia de una conducta al desaparecer una contingencia negativa, y como el miedo está provocado por el EC la interrupción de éste reduciría el nivel de aquel, así pues la respuesta de evitación se aprende porque interrumpe el EC y por tanto reduce el miedo condicionado, esto es el segundo factor de la teoría, es decir, un reforzamiento instrumental de la respuesta de evitación a través de la reducción del miedo. Ello va a permitir un paso para la aplicación de técnicas terapéuticas mediante procedimientos de extinción de la evitación mediante inundación o inhabilitación de la respuesta, pretendiendo la extinción de la ansiedad, como veremos más adelante. En el caso de un TOC la cadena conductual o análisis funcional de la conducta (AFC) sería formulada como sigue: A este modelo se le han realizado críticas en particular por su excesiva simplificación y no tener en cuenta ciertos aspectos del problema (11) Así Walker y Beech (12) indican que en algunos comportamientos compulsivos se produce un aumento y no disminución de la ansiedad en contra de lo propuesto por el modelo, así como no permite la explicación de la aparición de diversos rituales en respuesta a un sólo estímulo. Por su parte Hernstein (13) propuso como ampliación al modelo el que los rituales serían reforzados y mantenidos por la evitación mas que por la diferencia ente los niveles de ansiedad existentes antes y después de la emisión del comportamiento, resultando una disminución relativa de la ansiedad, pero la ansiedad sería mucho más intensa si no se hubiera ejecutado el ritual. Esta modificación al modelo permitiría explicar los fenómenos de aumento de ansiedad tras el ritual, así como su multiplicidad. Rachman (14) propone una predisposición constitucional y hereditaria caracterizada por una excesiva sensibilidad a la crítica y al sentimiento de culpa determinado por padres con excesiva atención, control y superprotectores, siendo críticos, meticulosos y con altas metas, lo que generaría en el sujeto con conducta compulsiva la evitación de tipo activa o pasiva; el origen de las obsesiones y compulsiones proviene de un factor hereditario de tal forma que se convierten en problema tras episodios depresivos o de exposición a stress; estando demostrada la asociación entre ideas obsesivas y depresión (15) y entre 1/3 y 2/3 de los casos pueden detectarse sucesos cotidianos estresantes al inicio del cuadro (16) Las respuestas emocionales se mantendrían por estímulos desencadenantes. Eysenck (17) en base a la Psicología del Aprendizaje propone una teoría explicativa general y propone que los temores pueden ser innatos o adquiridos con cierta sensibilidad a determinados estímulos neutrales, las respuestas de temor se adquieren por condicionamiento clásico siendo el estímulo incondicionado la "no recompensa" frustradora, así las consecuencias posibles del no reforzamiento son la extinción o la incubación, ésta ocurre ante estímulos ya condicionados que tiene la propiedad del impulso o "drive", lo que implica que las respuestas condicionadas sean semejantes a las respuestas incondicionadas, por tanto ciertas condiciones favorecen la incubación tales como la presencia corta del estímulo condicionado, un estímulo incondicionado fuerte y una alta distimia. Junto a Rachman (18) ambos proponen que las obsesiones y las respuestas emocionales asociadas se mantienen por incubación. Beech y Perigault (11, 19) proponen que los sujetos obsesivo-compulsivos tienen una predisposición a patologías de activación o arousal provocado por hipersensibilidad a la frustración y castigo, generando deterioro en el estado de ánimo y labilidad emocional con una recuperación lenta al estado de normalidad; al no encontrar el sujeto explicación a sus cambios emocionales crea la idea patológica y las conductas asociadas a ella, así la elevación de la activación de forma progresiva facilita que un estímulo ambiental fortuito se asocie a ella de forma que la conducta, cognitivo-conductual del obsesivo-compulsivo, sea persistente y favorecida por la inestabilidad emocional, por lo que la activación proporciona nuevas posibilidades de asociación con estímulos ambientales fortuitos. En general la obsesión se produciría por "estimulación" y la respuesta emocional asociada se produciría por un estado elevado de arousal o activación fuerte y la lentitud en la inhibición y vuelta a la normalidad. Otros autores proponen que la compulsión se mantiene por la reducción de la ansiedad asociada aunque hay indicios de que las compulsiones puedan incrementar la ansiedad, lo que supone que la eliminación de la ansiedad reduciría o eliminaría la compulsión, lo cual puede ocurrir. Foa (20) propone diferenciar entre la idea obsesiva e idea sobrevalorada, y que los pensamientos obsesivos son exageraciones de aspectos importantes del funcionamiento cognitivo del individuo. Polaino (21) propone que los factores genéticos y de aprendizaje familiar parecen estar implicados en la emergencia de la alteración; el paradigma de evitación-evitación es uno de los que mejor explicarían el comportamiento dubitativo; el paradigma del condicionamiento clásico explica bien la aparición reiterada de las ideas obsesivas, mientras que la conducta de evitación sería un modelo explicativo más pertinente para los rituales, estos rituales parecen operar reduciendo la ansiedad; también hace referencia a la posibilidad de un aprendizaje vicario u observacional. A pesar de lo anterior mantiene la propuesta de factores genéticos implicados como vía explicativa de la aparición y mantenimiento de las obsesiones y compulsiones. Domjan y Burkhard (22) plantean que las obsesiones son pensamientos recurrentes problemáticos que suscitan gran ansiedad, y siguen la línea de Rachman (23) por la que los pensamientos obsesivos son estímulos nocivos a los que el individuo no está habituado, por lo que el tratamiento apropiado sería provocar la habituación de las respuestas de ansiedad por tratamiento de exposición prolongada a esas ideas u obsesiones, aunque inicialmente se incremente la ansiedad para después reducirse según plantea experimentalmente Emmelkamp (24). Hacen referencia también a la relación entre la teoría de los dos factores de Mowrer, al igual que Seligman, y la conducta compulsiva, proponiendo que la ansiedad está inducida por un objeto o acontecimiento real o imaginario y la compulsión es considerada como una conducta de evitación reforzada por la reducción de la ansiedad, de forma que provocar experimentalmente la compulsión implica a un aumento de la ansiedad y la ejecución de ella una reducción de la ansiedad; según esto el procedimiento terapéutico consiste en un procedimiento de extinción de la evitación por inundación o inhabilitación de la respuesta, es decir, se provoca la compulsión pero se impide su ejecución, se inunda al sujeto con el estímulo temido sin que se pueda ejecutar el ritual, se espera así que se produzca la extinción de la ansiedad. Un planteamiento adicional importante es el propuesto por Horowitz (25) el cual expone que las personas pueden experimentar pensamientos intrusivos de forma normal en su vida cotidiana sin que ello suponga la presencia de psicopatología, y según Rachman y Silva (23) estos pensamientos intrusivos tienen características semejantes a las obsesiones pero sin que supongan la aparición de un trastorno obsesivo-compulsivo, por lo que Rachman (15) sostiene que las rumiaciones de carácter obsesivo pueden considerarse como estímulos nocivos cotidianos a los que los pacientes no logran habituarse, como se ha comentado anteriormente. En general, en las teorías anteriores se hace referencia a factores de tipo genético y hereditarios, factores ambientales como características de padres, a la teoría de los dos factores y a la reducción de la ansiedad como elementos que están implicados en el origen y mantenimiento de las conductas obsesivo-compulsivas habiendo de diferenciarlas de las que son ideas intrusivas normales, ideas sobrevaloradas y las cogniciones repetitivas que pueden presentarse en cuadros de alteración del estado de ánimo como puede ser la depresión. Todo ello plantea las bases para las técnicas de evaluación y de tratamiento como pueden ser la inundación, la exposición y prevención de respuesta y la reducción de la ansiedad a fín de la habituación de las conductas obsesivocompulsivas. Según Pasnau (26) los métodos y principios conductuales están jugando un papel cada vez mayor en la evaluación y tratamiento de casos diagnosticados como trastornos por ansiedad. Rimm y Masters (27) como teóricos de los principios del aprendizaje sostienen que los principios de la conducta y desarrollo normales son también aplicables al desarrollo y mantenimiento de las conductas anormales, sin embargo Marks (28) argumenta que esta proposición no ha sido demostrada convincentemente; a pesar de ello el modelo de la Teoría del Aprendizaje proporciona apoyo suficiente al investigador y clínico para la formulación de hipótesis de trabajo útiles en cuanto al desarrollo y mantenimiento de los diversos tipos de trastornos por ansiedad. Dollar J. Miller (29) y Wolpe (30) en sus estudios con animales plantean como el condicionamiento clásico, el condicionamiento instrumental y el aprendizaje social pueden actuar en el desarrollo de trastornos obsesivo-compulsivos; ello dió lugar a otras investigaciones como las de Seligman (31) (1975) que añadieron más información sobre el papel potencial del aprendizaje en la formación de las conductas rituales. La originalidad o diferencia fundamental del modelo conductual respecto a otros modelos, médicos o psicodinámicos, es que se centra en la conducta problema en sí misma y en las condiciones que la mantienen. Kazdin (32) propone una serie de pasos en el proceso de evaluación y tratamiento conductual, es decir, tras haber realizado la evaluación conductual habrán de fijarse objetivos terapéuticos y el enseñar al paciente nuevas conductas o técnicas que permitan resolver de manera efectiva los problemas existentes. Una vez iniciado el tratamiento la valoración es importante e integrante de cada fase de tratamiento a fin de evaluar la consecución de los objetivos propuestos, en caso de que ello no ocurra se habrá de nuevo de evaluar las conductas problema, el establecimiento de objetivos y los métodos terapéuticos empleados, provocando así una evaluación continuada de la evolución de la conducta del sujeto. Existe una amplia gama de técnicas cognitivo-conductuales factibles de aplicación a los trastornos por ansiedad, pero todos tienen el denominador común de exponer al sujeto a los estímulos temidos durante el tratamiento; por ejemplo, en el caso de pensamientos obsesivos reiterativos la implosión es una técnica posible de aplicación, a pesar del malestar que puede provocar durante las sesiones terapéuticas (26). En la actualidad se aplican conjuntamente técnicas cognitivo-conductuales y farmacológicas que permiten una mayo rapidez y efectividad en el control por parte del paciente de su conducta problema y la instauración de conductas más adaptativas. Mira (33) plantea que el tratamiento de elección es la exposición a los estímulos que provocan ansiedad a fin de que tenga lugar un proceso de habituación y la prevención de respuesta de todas aquellas conductas encubiertas o que tengan lugar abiertamente que impidan un proceso de habituación. La habituación es la disminución y eventual desaparición de reacciones como consecuencia de su repetición, como una adaptación negativa, en la cual el organismo aprende a no responder aunque haya un enriquecimiento conductual proveniente de la experiencia. Por su parte Domjan y Burhard (22) proponen que la habituación es la disposición decreciente del organismo para responder como resultado de una estimulación repetida; es decir, el sujeto deja de responder a un estímulo aunque siga siendo capaz totalmente de percibirlo y de realizar la respuesta, y esta respuesta deja de darse porque los impulsos neurológicos sensoriales no se transmiten a las neuronas motoras en base a un proceso neurológico de habituación. En la práctica clínica es difícil la aplicación de esta técnica porque: 1) Las rumiaciones, rituales cognitivos y las conductas de evitación son difíciles de identificar y controlar; 2) El contenido de las obsesiones es idéntico que el del ritual; 3) Las conductas encubiertas tiene lugar sin que sean interrumpidas por la situación física o social, y por último, 4) La supervisión pierde sentido; a pesar de ello afirma que no hay duda alguna de que el entrenamiento en habituación conjuntamente con prevención de respuesta mejore los resultados terapéuticos en estos pacientes, señalando que el seguimiento de los pacientes con trastorno obsesivo-compulsivo indica que alrededor de un 70% a 75% mejoran significativamente - 50% o más de mejoría - cuando son tratados con técnicas de modificación de conducta combinadas con frecuencia con psicofármacos. Para mejorar la técnica de exposición y prevención de respuesta se propone (34) mejorar los métodos de exposición y, en segundo lugar, una explicación detallada de la prevención de respuesta de los rituales encubiertos así como intentar identificar y resolver los problemas que puedan ir surgiendo. En general, la valoración terapéutica con técnicas de modificación de conducta es que son de destacada eficacia (24). Mira (33) hace un repaso a las técnicas de modificación de conducta generalmente más aplicadas como vía terapéutica a trastornos obsesivo-compulsivos, y hace referencia a la prevención de respuesta como técnica utilizada para disminuir la frecuencia de compulsiones del paciente con TOC (35), y como técnicas encaminadas a los rituales obsesivos la técnica de intención paradójica, la parada de pensamiento, exposición y la intención sistemática. Estas técnicas van encaminadas a la sintomatología obsesiva; la técnica de exposición propuesta por Rachman es la técnica de mayor eficacia terapéutica (24) que junto a la prevención de respuesta es lo que se denomina como interrupción sistemática. Es factible que esta técnica permitiendo la prevención de las compulsiones no provoque una disminución de las ideas obsesivas, por lo que se recomienda incorporar técnicas de modificación de conducta cognitiva, McKay, Davis y Fanning (37) proponen como técnica cognitiva más efectiva para las obsesiones y pensamientos no deseados la aserción encubierta, y como técnica cognitiva de ayuda para combatir las compulsiones la sensibilización encubierta. Exposición Se trata bien de un método técnico de tratamiento o bien un componente de una técnica terapéutica, puede realizarse una exposición en imaginación o "in vivo", bien dirigida por el terapeuta o bien autodirigida por el propio paciente. Como elemento terapéutico pertenece, entre otras técnicas, a la Terapia implosiva o inundación. Esta técnica se ha utilizado con éxito en trastornos conductuales como las obsesiones y compulsiones. Levis y Rourke (38) exponen que la teoría y terapia implosivas representan un enfoque conductual para el tratamiento de la psicopatología, basadas teóricamente en la extensión de la teoría de los dos factores del aprendizaje de evitación de Mowrer; consiste en la presentación prolongada del estímulo condicionado en ausencia del estímulo incondicionado, la tarea principal pretende detener o eliminar la conducta de evitación exponiendo al paciente a tantos estímulos de evitación como sea posible intentando obtener una completa exposición al estímulo condicionado, ello va a generar altos niveles de respuesta emocional pero que no va seguida de una respuesta incondicionada, por lo que facilitan la condiciones para una ruptura de la asociación entre el EC y la respuesta emocional la cual sufre un proceso de extinción. Por su parte Kwee (38) propone en su referencia a la terapia multimodal una serie de ciclos como factores etiológicos, de mantenimiento y de terapia en cuanto a las conductas problema; plantea que el círculo IV sería correspondiente a las ganancias primarias del paciente, como por ejemplo la reducción de la tensión, y ofrece como ejemplo de conductas problema las relacionadas con un comportamiento obsesivo-compulsivo, aconsejando como técnicas de tratamiento la exposición, la prevención de respuesta y las tareas para casa graduadas. Del mismo modo hace referencia a la exposición como técnica reductora de la ansiedad por medio de la exposición gradual prolongada a la situación temida, y como técnica actual alternativa a la desensibilización sistemática. También Meyer (7) explica los motivos por los que la exposición y prevención de la respuesta son técnicas de mayor eficacia que la desensibilización sistemática para el tratamiento de la conductas obsesivo-compulsivas, basándose en que el sujeto podrá comprobar que las consecuencias temidas no tendrán lugar si se le expone de forma prolongada a los estímulos temidos sin dar la respuesta de evitación o la ejecución de los rituales, ya que se considera las compulsiones como la respuesta de evitación. González Almendros (5) propone varios parámetros a tener en cuenta a la hora de realizar un tratamiento con exposición: 1) El papel de la exposición a los estímulos temidos; 2) El tipo de exposición; 3) La velocidad de exposición; 4) El control de la exposición y 5) La duración de la exposición. En cuanto a la exposición en imaginación para el tratamiento de las obsesiones consiste en la exposición en imaginación a la obsesión y la prevención de los componentes cognitivos para evitarla, según Rachman (15) en su "entrenamiento de habituación". Prevención de respuesta Esta técnica va orientada a la prevención de la respuesta compulsiva y es dependiente, al igual que la exposición, de varios factores como el papel, la velocidad, la supervisión y la duración de la prevención de la respuesta. La técnica consiste fundamentalmente en la prohibición de ejecutar las conductas compulsivas como medio para su extinción. En cuanto al papel de la prevención de la respuesta es imprescindible para la extinción de la conducta compulsiva (39) observándose que la sola prevención de la respuesta afectaba a las compulsiones y generando una leve mejora en la ansiedad elicitada por los estímulos temidos. Respecto a la velocidad de la prevención de la respuesta compulsiva puede hacerse de forma graduada o de forma brusca, sin que una forma de ambas parezca ser más efectiva. Respecto a la supervisión es preferible una supervisión continuada, ya que el sujeto al prohibírsele la ejecución de la conducta compulsiva incrementaría su necesidad de realización (15). Por último, en lo referente a la duración de la prevención de respuesta no parece haber estudios controlados, sin embargo, se suele proponer que es aconsejable una prevención entre catorce y ventiún días. Parada o interrupción de pensamiento Es una técnica de autocontrol cognitivo desarrollada para la eliminación de patrones de pensamiento recurrentes que son poco realistas, improductivos y/o productores de ansiedad, y, o bien inhiben la ejecución de una conducta deseada o bien sirven para iniciar una secuencia de conductas indeseables (11). Se aplica para detener los pensamientos intrusivos y rumiados que el sujeto padece de forma obsesiva, previamente el sujeto deberá ser capaz de detectarlos, dificultad que debe de salvar debido a que tales pensamientos obsesivos pueden permanecer automáticamente en el pensamiento del sujeto de forma continuada sin que sea consciente de ellos y necesite un esfuerzo para detectar previamente estos pensamientos automáticos para poder después hacer la detención del pensamiento intrusivo. A veces será posible llegar a detectar y detener la rumiación de pensamientos intrusivos; lo que puede ser realmente más difícil es impedir la intrusión de ideas obsesivas, es decir, podrá el sujeto disminuir la frecuencia de las rumiaciones pero puede ser realmente complicado reducir la frecuencia de las intrusiones de ideas obsesivas. Por ello es necesario que previamente a la detención del pensamiento obsesivo rumiado el paciente tenga capacidad de darse cuenta que lo está rumiando para poder así detectarlo previamente a su detención. Aserción encubierta La aserción encubierta es una técnica cognitiva que contiene dos componentes dirigidos a reducir la ansiedad emocional, uno de ellos es la interrupción del pensamiento y el otro la sustitución del pensamiento. El primero de ellos, la interrupción del pensamiento, es propuesto por Bain a pricipios de Siglo XX y aplicado posteriormente a los pensamientos obsesivos por Wolpe (30); la sustitución del pensamiento, el segundo de ambos componentes, fue propuesta por Meichenbaum denominando al proceso como entrenamiento en inoculación al estrés. La técnica de aserción encubierta se utiliza al inicio de pensamientos que generan malestar emocional interrumpiéndolos y se llena el espacio vacío por pensamientos positivos previamente preparados que sean más realistas, asertivos o constructivos. El procedimiento de interrupción consiste en gritar la palabra "basta" o "stop" hasta llegar progresivamente a la interrupción subvocal sin necesidad de verbalizar la orden de interrupción, lo cual habrá de repetirse reiteradamente hasta la extinción de los pensamientos negativos a interrumpir. El procedimiento de sustitución supone el elegir previamente frases a utilizar cognitivamente previa a la aparición, al comienzo, durante y/o después de un suceso considerado como aversivo. La aserción encubierta, según los principios del aprendizaje, actúa como castigo o táctica distractora en el caso de la interrupción del pensamiento reduciendo la probabilidad de recurrencia de los pensamientos negativos dejando paso a la aparición de, y sustitución con, pensamientos más adaptativos; así las emociones negativas quedarían cortadas, creando un circuito de retroalimentación positivo en el cual los pensamientos adaptativos dan origen a emociones más confortables que a su vez proporcionan un refuerzo positivo a la aparición de aserciones positivas adicionales. Es útil para una amplia constelación de pensamientos obsesivos, y especialmente cuando el cuadro obsesivocompulsivo tiene una predominancia cognitiva más que comportamental, ya que no pretende ser tan efectiva para el tratamiento de las conductas rituales compulsivas (37). Sensibilización encubierta La sensibilización encubierta es una técnica cognitiva desarrollada por Cautela (41) para tratar hábitos destructivos que han sido considerados como las mayores fuentes de emociones dolorosas y se caracterizan por la asociación de la ganancia a corto plazo y con la pérdida a largo plazo. La técnica, en general, es una forma de eliminar el hábito asociando la conducta habitual, por ejemplo compulsiva, contingentemente con algún estímulo imaginario muy desagradable, de forma que el hábito deja de evocar imágenes placenteras y empieza a asociarse con algo nocivo y repulsivo hasta que los hábitos pierdan la mayor parte o todo su atractivo. Entre estos estímulos imaginarios aversivos pueden contemplarse la náusea, el dolor físico, el ostracismo social, el rechazo o cualquier otra experiencia desagradable. Es una técnica efectiva cuando se trata una situación particular pero no en situaciones generalizadas, es decir, una persona se hace sensible a algo desagradable que asocia a un hábito, en un marco o situación particular. Desarrollando aún más este tipo de condicionamientos encubiertos Cautela propone, en primer lugar el reforzamiento positivo encubierto y la extinción encubierta (11) asumiendo unos resultados conductuales como los del condicionamiento operante. En el reforzamiento positivo se procedería a la representación mental del comportamiento deseado, seguido de manera inmediata por un estímulo reforzador también imaginario, mientras que la en la extinción no habría ninguna consecuencia contingente al comportamiento. 3. Hipnosis La hipnosis no es una terapia por sí misma, sino una técnica especializada que puede ser empleada como catalizador de las técnicas cognitivo-conductuales utilizadas en el ámbito de la Psicología Clínica. Los trabajos de Kirsch y sus colaboradores (42, 43, 44) demuestran que la hipnosis, cuando se utiliza aneja a los tratamientos psicoanalíticos y cognitivo-conductuales, mejora ostensiblemente sus resultados. En tanto que la investigación no ofrezca pruebas irrefutables que sugieran un cambio de "estado" cuantitativa y cualitativamente diferente del estado de vigilia, debemos convenir en que los fenómenos hipnóticos provienen de características psicológicas y sociales tales como la motivación, las expectativas de entrar en trance, la creencia y la fe en el hipnotizador, el deseo de agradarle y una experiencia positiva con el trance inicial (subjetivamente interpretado por el sujeto como "muy relajante"). Existe un cierto consenso en el hecho de que la aplicación de las técnicas de hipnosis favorece la aparición de fenómenos psicológicos y psicofisiológicos que caracterízarían al estado hipnótico y que han sido aceptados, con más o menos reticencias, por la mayoría de los autores especializados (45): * Aumento de la sugestionabilidad. * Aumento de la capacidad de imaginería mental. * Aumento de la implicación emocional respecto a situaciones imaginadas por el sujeto o sugeridas directamente por el experimentador. * Focalización de la atención a una situación estimular restringida: las sugestiones verbales y/o accesorias dispensadas por el experimentador. * Distorsión de las variables psicológicas de espacio y tiempo. * Automaticidad del comportamiento. * Disminución de la capacidad de análisis lógicoracional y crítico de las situaciones. * Sensación de relajación profunda. * Alteraciones psicofisiológicas en relación directa con las características de las sugestiones. Son multitud los procedimientos hipnosugestivos que pueden ser introducidos durante la terapia. Dado que el espacio no nos permite desarrollar todo el conjunto de aplicaciones susceptible de emplearse haremos una mención genérica para ofrecer una idea general de este bagaje terapéutico: * * * * * * * * * * * * Instrucciones y sugestiones directas. Visualizaciones y ejercicios de imaginación específicos. Procedimientos de reducción de ansiedad. Ejercicios de energetización / activación. Ejercicios de reestructuración cognitiva (modificada para hipnosis). Modificación de expectativas. Ejercicios de autoafirmación personal. Empleo de metáforas y asociaciones. Instrucciones posthipnóticas. Técnicas de transferencia de estímulos. Manipulación del síntoma (46). Distorsión del tiempo. El procedimiento para conseguir la inducción hipnótica, de forma abreviada y siguiendo a Barber (47), seguiría un esquema de seis pasos: 1. Suscitar la atención, el interés y la cooperación del sujeto. 2 Reducir el nivel de atención. 3 Sugerir un foco de atención cada vez más estrecho, dirigiendo esa atención hacia el interior. 4 Sugerir la disociación. 5 Ofrecer las sugestiones terapéuticas. 6 Proporcionar sugestiones para finalizar la experiencia. 4. Metodología de análisis de datos Uno de los diseños más habituales para valorar si existe efecto de un tratamiento sobre datos recogidos en forma de serie temporal es el denominado Diseño de Series Temporales Interrumpidas (DSTI). Definido como una relación de puntos de datos con un comienzo y un final en un espeacio concreto de tiempo y recogidos de forma periódica (48, 49). Aunque este tipo de diseños de recogida de datos presenta limitaciones para evaluar la inferencia del impacto o efectividad del tratamiento, siempre es posible un cierto tipo de análisis estadístico (ASTI) que permita detectar o minimizar los efectos de la posible dependencia serial de los datos a analizar (49). Existen procedimientos estadísticos como los modelos autorregresivos integrados de medias móviles (ARIMA) que aún siendo de elección para el análisis de los DSTI (50, 51, 52) presentan inconvenientes metodológicos y de orden práctico como la gran cantidad de datos necesarios por fase a analizar para establecer significación estadísitca: Box y Jenkins (50) establecen un mínimo de 100 datos, mientras Glass, Wilson y Gottman (52) lo hacen a partir de un mínimo de 50 observaciones. Un segundo problema de los modelos ARIMA es que son el resultado de una alta sofisticación estadística y necesitan de gran complejidad de cálculo. Aunque están incluidos en los programas de análisis de datos más conocidos como SSPC, BMDP o SAS (48), estos programas informáticos no son precisamente de fácil acceso en general dado su alto coste económico, cuando no de formación especializada en su uso. Una alternativa ASTI de fácil acceso es la propuesta por Tryon (53) para DSTI experimentales de fase A y B (línea base y tratamiento) mediante el uso del estadístico C de Young, que presenta como mayores ventajas, en primer lugar la escasa necesidad de datos necesarios por fase (a partir de 8 datos es válido realizar inferencias estadísticas), y en segundo lugar, su fácil cálculo. La metodología ASTI propuesta (53) es el resultante de calcular primero la C de Young correspondiente a los datos en solitario de la Fase A (C1) y luego calcular la C de Young correspondiente a todos los datos, tanto de la Fase A como de la Fase B (C2). Los resultados se interpretan: 1. Si C1 y C2 resultan no significativas puede establecerse la no efectividad del tratamiento 2. Si C1 es no significativa pero C2 sí lo es, se puede concluir efectividad del tratamiento 3. Si C1 es significativa, independientemente de que C2 sea significativa puede concluirse la ineficacia del tratamiento. Aunque el modelo propuesto ha sido comprobado mediante la simulación de datos Monte Carlo para dos fases AB (54, 49) con resultados que aconsejan el uso de la aproximación ASTI de Tryon, también es cierto que se le han realizado críticas. Así Blumberg advierte que pueden existir errores de interpretación en el estadístico C de Young si se comparan dos fases que muestren tendencias pero con distinta pendiente, o con la misma pendiente pero distinto punto de interceptación, e incluso en casos de dependencia algebraica. Por otra parte Crosbie (56) señala que esta aproximación de Tryon sólo es efectiva para retardo 1, obviando cualquier interpretación para otro tipo de retardos. De todas formas puede concluirse que pragmáticamente es una buena forma de plantearse el análisis de series temporales, en particular en intervenciones aplicadas que no necesitan de una base metodológica y de generalización tan potentes como las básicas. Siempre que no se olvide que a lo que realmente hace referencia el estadístico C de Young es a una tendencia contrastada estadísticamente encontrada en la distribución de datos observada, esto es, a una distribución no aleatoria. Independientemente, y siguiendo con la misma lógica de razonamiento, sobre el modelo ASTI revisado sí habría que añadir algunas reflexiones que pudieran mejorar su potencia descriptiva: * En el supuesto 1, con C1 y C2 no significativas, antes de concluir ineficacia del tratamiento, sería cuestión de replantear el tipo de análisis de datos, en particular si la C de Young de la fase B también fuera no significativa, debiendo entonces concluirse que el análisis de datos necesitaría de alguna prueba estadística de otro tipo. * En el caso 3, si C1 es significativa y C2 no, debería plantearse en primer lugar el aumento de datos en la fase A hasta conseguir la máxima capacidad predictiva del estadístico (>25 observaciones), antes de concluir inestabilidad de la fase. * En el caso 3, además, con C1 significativa y C2 significativa, sería recomendable recapitular sobre la ineficacia del tratamiento, atendiendo a las críticas señaladas (55, 56). Bases estadísticas Las fórmulas mediante las que se calcula el estadístico C están basadas en una razón de von Neumann generalizada y permiten probar la aleatoriedad de un conjunto de medidas ordenadas secuencialmente (fórmula 1), se establece, además, un error estándar de la prueba que está en relación con la longitud de la serie (fórmula 2), y por último se establece una significación mediante un estadístico Z normal (fórmula 3) para n valores, que muestra significación a partir de 8 valores a una cola (52, 48). 5. Caso clínico Se presenta, como conclusión a las bases teóricas expuestas el trabajo realizado con una paciente ambulatoria en la Unidad de Salud Mental del INSALUD de Ceuta. El procedimiento requirió de 7 sesiones con un encuadre semanal en sesiones de 20 minutos. Mujer 37 años, estudios básicos acordes a grupo social de referencia (primera mitad de vida en el norte de marruecos), casada, tres hijos (13, 12 y 1 año respectivamente) en tratamiento psiquiátrico desde hace 4 años, a raíz de violación con resultado de trastorno del estado del ánimo y por estrés postraumático sufrida dos años antes de la consulta, del que evolucionó favorablemente, persistiendo diagnostico de TOC en aquel momento y refiriendo la clínica una historia previa a la consulta psiquiátrica de seis años de evolución del trastorno. Tratamiento en aquel momento con clomipramina que abandona por no encontrar mejoría. Acude a consulta de psicología tras tres meses de nuevo tratamiento psiquiátrico por TOC con sertralina (100 mg) y carbamacepina (200 mg) sin percibir mejoría en el motivo de consulta. Las dos primeras sesiones se realizaron en entrenamiento en autorregistro, encontrándose como conducta compulsiva más llamativa y frecuente en la actualidad la necesidad de lavarse repetidas veces las manos tras cambiar los pañales del hijo de menor edad. Se diseñó una intervención exploratoria a corto plazo utilizando un modelo de tratamiento de exposición y prevención de respuesta realizado en imaginación bajo sugestión hipnótica basada en el reforzamiento positivo encubierto de Cautela y la prevención de respuesta utilizando en las sesiones de tratamiento una inducción hipnótica. En el desarrollo de las sesiones se procedía en primer lugar a una inducción hipnótica con sensaciones de relajación y bienestar, una vez conseguida esta fase se procedía mediate inducción de imágenes en la que la cadena conductual en la paciente era La contingencia de respuesta era inducida mediante sugestión expresa de sensaciones tras presentar la cadena ED-R. Asimismo, para garantizar la adherencia al tratamiento, le era entregado a la paciente una gráfica con los resultados obtenidos procesados desde la sesión anterior. Diario terapéutico 1a. sesión: Recepción de la demanda y establecimiento de medida de registro: acumulativo con trascripción de todos los episodios de lavados y nº de veces que era necesario realizar el comportamiento compulsivo en cada ocasión que se presentara (probabilidad de emisión y potencia del ritual). 2a. sesión: Devolución de los términos del diagnostico y AFC en relación al modelo de Mowrer. 3a. sesión: inducción hipnótica 4a. sesión: Suspendida por problemas de salud del terapeuta 5a. sesión: Inducción hipnótica 6a. sesión: Inducción hipnótica 7a. sesión: Recogida de datos, solicitud de autorización para publicación y pacto de suspensión provisional del tratamiento. Los resultados obtenidos a lo largo de la intervención se recogen en los gráficos adjuntos (1, sobre probabilidad, y 2, sobre potencia) del ritual, en el que se separan los resultados del autorregistro realizado por la paciente en las dos primeras sesiones (13 observaciones) y los realizados durante la intervención (31 observaciones). Las gráficas intuitivamente parecen avalar que se produjo un cambio de tendencia una vez que se comenzó el tratamiento. Realizado el cálculo de los estadísticos C de Young, siguiendo la metodología de Tryon, y utilizando un riesgo alfa de comparación de 0.01 a una cola (Z=2.33), revisada anteriormente se obtiene. Estos resultados avalan, metodológica y estadísticamente, la conclusión de la existencia de resultados en la intervención según el tipo de diseño de datos utilizado. Para terminar señalar que el trabajo efectivo con la paciente es de 3 sesiones de 20 minutos, una hora en total, lo que avala la posibilidad de que a equiparación de resultados se pueda comparar muy ventajosamente en cuanto a eficiencia los tratamientos conductuales coadyuvados de hipnosis. De todas formas, no es el objetivo de este trabajo otro que el presentar algunos instrumentos, metodológicos y de actuación, que en todo caso permitan plantear futuras hipótesis de trabajo e investigaciones con mayor rigor metodológico que puedan aportar futuros datos sobre la idoneidad, y en qué casos en particular, este tipo de abordajes pueda ser una indicación terapéutica. 6. Referencias 1. Vallejo, J (1998). Introducción a la psicopatología y la psiquiatría, 4a. ed. Barcelona: Masson. 2. Vallejo, J (1987). Estados obsesivos. Barcelona: Salvat Editores. 3. American Psychiatric Asociation, APA (1994). Diagnostic Criteria from DSM IV. Washngton, DC: APA (trad cast. Barcelona: Masson). 4. Yaryura-Tobias, J y Neziroglu, F (1983). Obsessive-compulsive disorder. New York, NY: Dekker. 5. Mayor, J y Labrador, J (1984). Manual de Modificación de Conducta. Madrid: Editorial Alhambra. 6. Carr, AT (1974). Compulsive neurosis: A review of the literature. Psychological Bulletin, 81, 311-318. 7. Meyer, V (1966). Modification of expectancies in cases with obsessional rituals. Behavioral Research and Therapy, 4:273-280. 8. Seligman, MEP (1970). On the generality of the laws of learning. Psychological. Review, 77:406-418. 9. Seligman, MEP (1971). Phobias and preparedness. Behavior Therapy,2:307-320. 10. Mowrer, OH (1950). Learning theory and personality dinamic. New York, NY: Arnold Press. 11. Gainer, J (1977). Conductas obsesivo compulsivas. En MA Bouchard, L Granger y R Ladoceur: Principes et apllivatons des therapies behaviorales. París: Edisem (trad .cast. En Madrid: Editorial Debate). 237-261 12. Walker, VJ y Beech, HR (1969). Mood state and the ritualistc behaviour of obsessional patients. British Journal Psychiatric 115:1261-1268. 13. Hernstein, RJ (1969). Method and theory in the study of avoidance. Psychological Review, 76: 49-69. 14. Rachman, S (1976). Obsessional-compulsive cheking. Behavioir Research and Therapy, 14:269-277. 15. Rachman, S (1971). Obsessional rumiations, Behaviour Research and Therapy, 9:229-235. 16. Bird, J. y Harrison, G. (1987). Examination notes in psychiatry. Bristol: Wright. 17. Eysenck, HJ (1976). The learning theory model of neurosis. A new approach. Behavioral Research, 14, 251267. 18. Rachman, S (1978). An anatomy of obsession. Behavior Analysis and Modification, 2:253-258. 19. Beech, HR (1974). Obsessional states. Londres: Methuen. 20. Foa, EB. (1979). Failure in treating obsessive-compulsives. Behaviour Research and Therapy, 7:169-176, 1979. 21. Polaino Lorente, A (1987). Psicología Patológica, Madrid: UNED. 22. Domjan, M y Burkhard, B (1990). Principios de aprendizaje y conducta. Madrid: Editorial Debate. 23. Rachman, S y Silva, P (1978). Abnormal and normal obsessions. Behaviour Research and Therapy, 16:23248. 24. Emmelkamp, PMGO (1982). Phobic and obsessive-compulsive disorders: Theory, research and practice. NewYork, NY: Plenum. 25. Horowitz M (1975). Intrusive and repetitive thougths after experimental stress. Archives of General Psychiatry 23:457-463. 26. Pasnau, RO (1987). Diagnóstico y tratamiento de los trastornos de ansiedad. Madrid: Edifarma. 27. Rimm, DC y Masters, JC (1974). Behavior therapy: Thechniques and empirical fingings. New York, NY; Academic Press. 28. Marks, I (1981). Cure and care of the neurosis. NewYork, NY: J. Wiley & Sons. 29. Miller, DJ (1950). Personality and psychotherapy: an analysis in terms of learning. Thinking and culture. New York, NY: McGraw-Hill. 30. Wolpe, J (1958): Psychotherapy by reciprocal inhibition. Stanford, NJ: University Press. (Trad. cast. en Bilbao: DDB). 31. Seligman, MEP (1975). Helplessness. San Francisco, CA: Freeman. 32. Kazdin, AE (1978). History of behavior modification. Baltimore: University Park Press, (trad. Cast. Bilbao: DDB). 33. Mira, JJ (1991). Neurosis obsesiva con tratamiento de exposición autoaplicada. Cuadernos de Medicina Psicosomática, 18:25-33. 34. Salkovskis, P y Westbrook, D (1989). Behaviour therapy and obsessional rumiations: can failure be turned into success?. Behvior Research and Therapy, 27:149-160. 35. Marks, I Hogdson, R y Rachman, S (1975). Treatment of chronic OCD 2 years after in vivo exposure. British Journal of Psychiatry, 127, 349-363. 36. Robertson, J, Wendiggensen, P y Kaplan, I (1983). Toward a comprehensive treatment and development, Behaviour Research and Therapy, 21:347-356. 37. McKay, M, Davis, M y Fanning, P (1985). Técnicas cognitivas para el tratamiento del estrés. Barcelona: Editorial Martínez Roca. 38. Caballo, VE (1991). Manual de técnicas de terapia y modificación de conducta. Madrid: Editorial SXXI. 39. Foa, EB., Steketee, G y Milby, JB (1980). Differential effects of exposure and response prevention in obsessivecompulsive washers. Journal of Consulting and Clinical Psychology ,48:71-79. 40. Meichenbaum, D (1977). Cognitive behavior modification. New York: Plenum Press. 41. Cautela, JR (1967). Covert sensitizacion, Psychological Reports, 20: 459-468. 42. Kirsch, I (1990). Changing expectations. A key to effective psychotherapy. Pacific Grove, Ca: Brooks Cole Publishing Company. 43. Kirsch, I, Montgomery & Sapirstein, G. (1995). Hypnosis as an adjunto to cognitive-behavioral psychotherapy. A meta-analysis. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63, 214-220. 44. Schoenberger, NE, Kirsch, I, Gearan, P, Montgomery, G y Pastyrnak, SL (1994). Hypnotic enhancement of a cognitive-behavioral treatment for public speaking anxiety. En I. Kirsch (jChair), Suggestive enhacement of behabior therapy-empirically validated techniques. Simposium celebrado en the 102nd. APA Convention. Los Ángeles, CA. USA. 45. Miguel Tobal JJ y González Ordi, H (1988). La analgesia hipnótica: un análisis de las principales aportaciones experimentales y clínicas de la hipnosis al tratamiento psicológico del dolor. Revista Española de Terapia del Comportamiento, 6, 251-270. 46. Kroger, WS. y Fezler, WD (1976). Hypnosis and Behaviour Modification: Imagery Conditioning. Philadelphia: Lippincott. 47. Barber, J (1996). Hypnosis and suggestion in the treatment of pain, clinical guide. New York, NY: WW Norton Company (trad. cast. Bilbao: DDB). 48. Campbell, DT y Stanley, DJ (1966). Experimental and quasi-experimental designs for research. Chicago, IL: Rand MacNally. 49. Bono, R y Arnau, J (1997). Estadísitico C: Aplicación a diseños conductuales. Revista Latinoamericana de Psicología, 29 (1):49-63. 50. Box, GEP y Jenkins, GM (1970). Time series analsis: forecasting and control. San Francisco, CA: Holden-Day. 51. Barlow, DH y Hersen, M (1973). Single-case experimental designs: use in applied clinical research. Archives of General Psychiatry, 29:319-325. 52. Glass, GV; Wilson, VL y Gottman, JM (1975). Design and analysis of time-series experiments. Boulder, CO: Colorado Associated Press. 53. Tryon, WW (1982). A simplified time series analysis for evaluating treatment interventions. Journal of Applied Behavior Analysis, 15:423-429. 54. Decarlo, LT y Tryon WW (1984). Estimating and testing autocorrelation with small samples; A comparison of the C-statistic to a modified stimator. Behavioral Research Therapy, 31(8):781-788. 55. Blumberg, CJ (1984). Commnets on AA simplified time-series interventions@ Journal of Applied Behavior Analysis, 17:539-542. analysis for evaluating treatment 56. Crosbie (1989). The inappropiateness of the C statistic for assessing stability or treatment effects wiht singlesubject data. Behavioral Assessment, 11:315-325.