Agronornfa Costarricense 19(1): 47-51. 1995 .. " EVALUACION DELOSAcmos ORGANICOS ENLA ALIMENTACION DELECHONES. I. usa DELAcmo CITRICOI/* Carlos Campabadal ** Emilio Vargas ** Miguel Fonseca *** ABSTRACT Evaluation of organic acids in baby pig feeding. I. Use of citric acid. Two experiments were conducted to evaluate the effect of three levels (0, 1 and 2%) of citric acid on baby pig performance and dry matter and crude protein digestibility. In experiment 1 (initial weight 6.5 kg), there were no significant differences (P>O.05) in daily gain, feed intake and dry matter digestibility between treatments. Feed conversion and crude protein digestibility were significantly improved (p<O.05) with the addition of both levels of citric acid. In experiment 2 (initial weight 12 kg), there were no significant differences (P>O.05) in daily gain, feed intake, feed conversion and dry matter digestibility between treatments. Crude protein values were significantly higher (P<0.05) for the control group and the 1% citric acid level. The addition of both levels of citric acid in the two experiments increased the feeding cost per unit of gain. INTRODUCCION Los principales problemas que tienen los porcicultores costarrlcenses son las diarreas que se presentan 2 6 3 dias despues del destete. Estas diarreas pueden causar no solo bajos rendimientos, sino hasta 1a muerte de log lechones. El factor alimenticio y el desarrollo digestivo son 10sprincipa1esresponsab1esde este problema. En e1 proceso de iniciaci6n de la digesti6n, especialmente de las proteinas, el est6mago necesita una condici6n acida, que permita la ruptura de lag estructuras complejas de las proteinas, para II * ** Recibidoparapublicaci6n el 20deenerode 1994. Proyectode la Vicerrectorfade Investigaci6nde la Universidadde CostaRica,N"739-92-227. SanJose, CostaRica. .. . . . Centro de Investlgaclon~sen Nutnc16n Animal (CINA), Escuela de Zootecma, Facultad de Agronornfa, *** Universidad deCostaRica.SanJos6,CostaRica. Escuela de Zootecnia, Facultad de Agronomfa, Universidad deCostaRica.SanJos6,CostaRica. que luego las enzimas proteoliticas en el intestino delgado hidrolicen los enlaces pectidos y dejen libres los aminoacidos para su absorci6n. Ademas, la condici6n acida del est6mago tiene la funci6n de establecer una barrera bactericida para proteger el intestino delgado (Easter y Gonzalez, 1989). En el cerdo adu1to 1a producci6n de acido c10rhfdrico (AC1) se produce normalmente por 1as celulas parletales del est6mago, pero en el lech6n, al nacimiento, la producci6n es limitada; esta se incrementa conforme avanza la edad del cerdo, y se normaliza entre lag 10 y 12 semanas de edad (Cromwell, 1985). En ellech6nlactante,el contenidode lacto- sa presente en la leche de la cerda puede convertirse rapidamente en acido lactico, por medio de unos Lactobacillus presentes en el est6mago, y permitir asi una digesti6n adecuada (Pond y Maner, 1984); pero cuando los cerdos se destetan entre lag 6 y 7 semanas de edad, la producci6n de ACI no es suficiente y se afecta la digesti6n de log . 48 AGRONOMIA COSTARRICENSE alimentos, con una reducci6n en los rendimientos productivos y presencia de diarreas. Una posible soluci6n a este problema es la utilizaci6n de acidos organicos, que ayuden a disminuir el pH del est6mago para una adecuada digesti6n. Las primeras investigaciones sobre este t6pico fueron realizadas por Cole et al. (1968). EIIos encontraron un incremento en las ganancias y una conversi6n de alimento mas eficiente con la utilizaci6n de 0,8% de acido lactico en el agua de bebida. Ademas, se disminuy6 la presencia de E. coli tipo hemolitica en el duodeno y yeyuno. La inclusi6n de acidos organicos en dietas de cerdos al destete se ha investigado en varias Universidades de los Estados Unidos y Gran Bretafia (Kirchgessner y Roth, 1982; Falkowski y Aherne, 1984; Giesting y Easter, 1985 y Giesting, 1986), con resultados positivos; sin embargo, el efecto depende de la edad, el manejo y el tipo de dieta utilizada. Los mayores rendimientos se ban obteDido al momento del destete y luego su efecto se disminuye (Giesting, 1986). EI acido cftrico y el acido fumanco son los que ban producido resultados uniformes, aunque existe variaci6n en el nivel 6ptimo de estos productos y el tipo de dieta que reciben los lechones (Easter, 1988). EI objetivo del presente trabajo es evaluar el efecto biol6gico y econ6mico de 3 niveles de acido cftrico como agente acidificante en las dietas para lechones de 6,5 y 12 kg de peso inicial. Experimento 2 Un total de 150 cerdos York X Landrace X Duroc con un peso promedio de 12 kg, se escogieroo de acuerdo al peso y al sexo en 3 grupos experimenta}esde 50 lechones cada uno, y fueron alojados en 15jaulas con 10 lechones carla una. Se evaluaron los mismos tratamientos del Experimento 1. En la prueba de digestibilidad, 48 cerdos recien destetados, con un peso promedio de 12 kg, se separaron en 3 grupos de 16 cerdos carla uno y fueron alojados en 12 corrales de 4 cerdos. Procedimiento general En ambos experimentos se realizaron los siguientes procedimientos generales: a) Se utiliz6 una dieta base de maiz y harina de soya, suplementada con fuentes de vitaminas y minerales, y con aditivos para satisfacer los requerimientos del National Research Council (1988). A estas dietas se les adicion6 los niveles de acido cftrico, segun 10 indicado para cada tratamiento, La composici6n porcentual y nutritiva de las dietas se presenta en el Cuadro I, EI perfodo experimental tuvo una duraci6n de 28 dfas. EI agua y el alimento se suministraron a libre voluntad. CuadroI, Composici6n pon:entual y nutritivadelasdietasexperimentales, Tratamientos (%acidocftrico) 0 MA TERIALES Se realiz6 una prueba de rendimientos productivos y una prueba de digestibilidad, en carla uno de 2 experimentos hechos con animales de diferente peso, E . t 1 xperlmen 0 De un total de 300 lechones York X Landrace recien destetados, con un peso promedio inicial de 6,5 kg, se seleccionaron 3 grupos experimentales, de acuerdo al peso y al sexo y fueron alojados en 30 corrales de 10 cerdos carla uno, Se evalu6 los siguientes 3 tratamientos: 0% (testigo), 1% Y 2% de acido cftrico. E I b d d. .b' I ' d d I d n a prue a e 1gestl 1 1 a , un tota e 180 lechones, con un peso promedio de 6 kg fueron divididos en 3 grupos de 6() lechones carla uno y alojados en 45 corrales de 4cerdos cada uno Estos , ammales 1 2 64 80 30:20 2,00 1,00 0,25 0,15 0,10 0,25 0,25 1,00 63 60 30:40 2,00 1,00 0,25 0,15 0,10 0,25 0,25 2,00 100 100 Y METODOS , . reclbleron los mientos de la prueba de rendimiento. , mlsmos . Ingredientes Maizmolido 6600 Harinadesoya(48%) 30:00 Fosfatodicalcico 2,00 Carbonato decalcic 1,00 Sal 0,25 Hidrocloruro delisina 0,15 Aditivos 0,10 Premezcla devitaminas 0,25 Premezcla deminerales trazas 0,25 Acidocftrico 0,00 Total 100 Composicion nutritiva (%) Protema ' cruda Materiaseca Lisina* Calcio F6sforoaprovechable * Energia digestible trata- * Calculado (Mca1/kg*) 2065 '" 21 08 89,40 1,20 0,82 0,45 3 20 1;:, .'.~,' 88,90 1,20 0,80 0,45 3,2 ... ;."~,i,,..,., 2074 89,10 1,20 0,82 0,45 3 20 ' CAMPABADAL et al.: Evaluaci6nde los Acidosorgmicos en alirnentaci6nde lechones.I. 49 b) La digestibilidad de nutrientes (materia seca y protefna cruda) se determin6 POTmedio del metodo indirecto y se utiliz6 el 6xido de cromo a un nivel de 0,25% como indicador. El perfodo experimental tuvo una duraci6n de 15 dfas: 10 de adaptaci6n a la dieta y 5 de recolecci6n de alimento y materia fecal. c) Se evalu6 los parametros ganancia de peso, consumo de alimento, conversi6n de alimento, digestibilidad de materia seca, digestibilidad de protefna cruda y la presencia de diarreas. Se utiliz6 un diseiio irrestrictamente al azar con un arre- cftrico. Tampoco bubo diferencias POTefecto de sexo, ni POTla interacci6n sexo pOTtratamiento. glo factorial 3x2, donde un factor rue los niveles de acido cftrico y otro el sexo de los lecbones. La diferencia entre las medias se analiz6 mediante la prueba de Duncan. NiveldelAcidoc!trico(%) Experimento 2 En el Cuadro 3 se presentan los rendimientos productivos y los valores de digestibilidad de la materia seca y protefna cruda. Cuadro 2. Rendirniento productivo y digestibilidad dela materia ~ y la p~tefna cru~ en I~hones al~ntados con diferentes mveles deacidocftrtco(Expenrnento I). 0 I 2 Ganancia de peso (kg/dfa) Consurno de alirnento (kg/d!a) 0,170 0,310 0,172 0,304 0,176 0,301 fecal se anallzaron segun el metodo de la AOAC (1984) para la materia seca y la protefna cruda. El 6xido de cromo se cuantific6 mediante el metodo de Cristian y Cupp (1954). Conversi6n alirnenticia Digestibilidad (%) Materiaseca Protefna cruda 1,84b 1,77a 1,72a e) Con base en los rendimientos productivos y los costos de las dietas se calcul6 el costo de alimentaci6n pOTkg de ganancia. a,b= Mediascon diferenteletra varianestad!sticarnente ~O,05). RESULTADOS Cuadro 3. Rendirniento productivo y digestibilidad dela materia d) L as. d o 1 ed ° os, mgr lentes 0 letas, y la matena . Parnrnetros 79,00 73,61b 80.80 80,82 75,35a 76,92a secay la protefnacruda,en lechonesalirnentadoscon Experimento 1 diferentes nivelesdeacidocftrico(Experirnento 2)0 Los rendimientos productivos y los valores de digestibilidad se indican en el Cuadro 2. No se presentaron variaciones estadfsticas significativas (P>O,05)parala gananciade pesoy el consumo Nivel del Acidoc!trico (%) Parnrnetros 0 de alimento entre tratamientos POTefecto de sexo Ganancia depe.so (kg/d!a) , nl pOT la mteracc16n sexo pOT tratamlentO. Se present6 diferencias estadfsticas (P<O,05) entre los Consurnode alirnento(kg/dia) Conversi6nalirnenticia Digestibilidad(%) niveles de acido cftrico para la conversi6n alimenticia. La conversi6n mas eficiente (P<0,05) se Materiaseca Protefna cruda . . . '. 0 1 2 0,389 0,836 2,14 0,398 0,836 2,12 0,429 0,820 1,94 84,47 82,77a 84,74 84,04 83,85a 81,64b obtuvo con el tratamiento de 2% de acido cftrico, aunque no rue diferente con la del nivel de 1% del a,b = Prornedioscon diferente letra varfan estadfsticarnente (~O,05). acido. La conversi6n menos eficiente (P<O,05) rue la de la dieta testigo. No bubo diferencias con significancia estadfstica (P>O,05) para la conversi6n POTefecto de sexo 0 de la interacci6n sexo pOTtratamiento. La digestibilidad de la materia seca rue estadfsticamente similar (P>0,05), sin efecto de tratamiento, sexo ni de la interacci6n sexo pOT tratamiento. La digestibilidad de la protefna de la dieta testigo rue inferior (P<0,05) a la digestibilidad de los tratamientos con acido cftrico. No bubo diferencia significativa (P>0,05) entre la digestibilidad de los tratamientos con 1 y 2% de acido Todos los tratamientos experimentales presentaron valores similares (P>O,05) de ganancia de peso, consumo de alimento y conversi6n alimenticia. La digestibilidad de la materia seca tampoco present6 diferencias estadfsticas (P>O,05) entre tratamientos. La digestibilidad de la protefna cruda de la dieta testigo y la del nivel de 1% de acido cftrico fueron estadfsticamentesuperiores a la del nivel de 2% del mismo acido. El efecto del sexo y de la interacci6n sexo POTtratamiento rue estadfsticamente igual (P>O,05)para todas las variables analizadas. 50 AGRONOMIA COSTARRICENSE DISCUSION Cuadro4. Efecto de la adici6n del acido cftrico sobreel costo de aIimentaci6nparaproducir un kg de peso. Rendimiento productivo ,. 201 d I: .d f . L a adiCl.6n de 1 y 70 e aCl 0 C trico a Ias dietas de lechones, tanto de 6,5 kg como de 12 kg de peso, no tuvo efecto significativo sobre la ganancia de peso, ni sobre el consumo de alimento, aunque sf afect6 (P<0,05) la eficiencia de utiliza- . " . Nlveldelacldocltrtco(%) 0 I 2 Parametros . Expenmento I Conversi6n aIimenticia I 84 , I 77 , I 72 , 58,97 64,87 71,29 Conversi6n aIimenticia 2,14 Costodealimentaci6n/kg degananciadepeso(~/kg) 68,59 2,12 1,94 77,70 80,41 ci6n de alimentosen log lechonesdestetadoscon Costo deaIimentaci6n/kg un peso inferior y present6 una tendencia numerica similar para log lechones destetados con pesos superiores. deganancia depeso(~/kg) . Expenmento 2 Estos resultados concuerdan con log informados por Burnell et al., 1984; Edmonds et aI" 1985; Falkowski y Aherne, 1984 y Giesting y Easter, Todos estosautoresencontraronque I d' ' 61988. d I I: . tri' ' a a lCl n e aCld0 Cl' co pr oduJo un aumento de Costo de la dleta un 5 a un 10% en la utilizaci6n de lag dietas por log lechones destetados a las 4 semanasde edad, La diferencia en rendimientos entre los lechones destetados a 6,5 kg y 12 kg de peso es explicada por' Cronwell (1985), quien afirma que log " , CONCLUSIONES cerdos reclen ' nacldos tienen , , " una capacldad " de . se- crec16nde acldo clorhldnco muy Ilmltada, pero . ta I ed d S" .1 t I: ta que cS se rncremen con a a, lInl armeDe, E as t er G y _1:1 onLi1Jez (1989) es " tabl ecen que '. e I d t G" Ie ti' d as leg ng d ' fi .6 d epen (1986) d a I e tr6 d peso I yea d I a d t es ta I t e e. . encon que a respues a a aCld . . tamente despucS I: deI des1 lcaCl n se a rnmedla ' 2%~I,45/kg. C on , tete y disInlnuye conforme ellech6n aumentade peso. La adecuada utilizaci6n de log alimentos perrnite mejor digestibilidad de la protefnacruda, producto de un nivel mayor de pepsina, Goihl (1989) sefialaque la carenciade adecuadosniveles de acido clorhfdrico en el est6magodellech6n puedelimitar la activaci6ndel pepsin6genoy por 10tanto limitar la utilizaci6n de lagprotefnas" Rendimiento economico EI analisis econ6mico del efecto del acido cftrico sobreel costode alimentaci6nparaproducir una unidad de ganancia,demostr6(Cuadro4) que la presencia de este aditivo en ambosniveles y para ambospesosde lechones,no redujo el costo de alimentaci6n;mas bien increment6el costo de las dietas,10coal no foe compensadopor la mejor conversi6nalimenticia obtenidaen ambosexperimentoscon la inclusi6n del acido.La dieta testigo foe la que present6el menorcostode alimentaci6n por kg de gananciade pesode los lechones. . " =testlgo ~32,05; 1% acldo cltnco ~36,65 y b age en Y RECOMENDACIONES I os resu It a d os se conc I uye es mas marcado , que Ia adlCl6n de 1 y 201 I: ' d0 CltrlCO " -/0 de aCl pro duce ' " ' b' l ' meJor uti' l lzaCl6n de Ios aIlmentos y Ia d1gesti 11' " " ' " , dad esa- rrollo progreslvo de la secrec16ngastrlca en el "" cerdo hace que la respuesta a la acldlficac16n de' I d' as '. de las proternas; este efecto en los cerdosconmenorpesoal destete.Srnembargo eI aIt0 preClO ( ~n450/k g ) deI " . I: d0 CltrlCO aCl ," , produce un aumento en el costo . de , ahmentac16n , " " por kg de gananclade peso.En casode dlSInlnUlr '" . el valor esteacldo, podria Ilegar a utihzarseen la I ' ta ' a lmen Cl6n de Iechones. RESUMEN Serealiz6 2 experimentosparadeterminarel efectode 3 niveles(0, I Y 2%) de acidocftrico sobre log rendimientosproductivos y la digestibilidad de la materiasecay protefnacruda de lechoDesde 6,5 y 12 kg de peso.En el experimento1 (Iechonesde 6,5 kg de peso) no se encontr6diferencias(p>O,05)en la gananciade peso,consumo de alimentoy digestibilidadde la materiaseca.La inclusi6n de 1 y 2% del acido produjo una mejora significativa (P<0,05)en la conversi6nalimenticia y en la digestibilidad de la protefna cruda. En el experimento2 (Iechonesde 12 kg de peso),no hubo diferenciassignificativas (P>O,05)para la gananciade peso,consumode alimento,conversi6n alimenticiay digestibilidadde la materiaseca.La dieta testigoy la de 1% de acido cftrico presentaroo digestibilidad de la protefna cruda superior CAMPABADAL et aI.: Evaluaci6nde los ~cidosorgMicos en alimentaci6nde lechones.I. (p<O,O5) a la del nivel de 2% de acido cftrico en la dieta. La adici6n de los niveles 1 y 2% de acido f . od .. I c tnco pr uJo un Incremento en e costa mentaci6n para producir 1 kg de peso. LrrERATURA d at. e 1- CITADA W hi gt D C 1015 as non, .. p. R acI sa U Itlon . lor . t nas,CostaRica, ECAG. p. 9. . . . FALKO~SKI, J.F.;~, F.X. 198~. Fuln.8l:lc and CI~C acId as feed addItives m starter pIg nutntlon. J.ADlm. Sci. 58:935. 0 . .CROMWELL, G.L.; STAHLY, T.S. 1987. BURNELL, T.W.; d dd .. & .. S . R h EASTER, R.A.; GONZALFZ, A. 1989. Role of diet acidification in swin~ nutrition. Proceedings of L.A.N.C.E. Ate- EDMONDS, M.S.; AMSTRONG, W.D.; HERMAN, D.L. 1982. Feed additive studies with newly weaned pigs: efficacy of supplementalcopper, antibiotics and organic acids.J. Anim. Sci. 60(2):462-469. ASSOCIATION OF OFFICIAL ANALYTICAL CHEMISTS (AOAC). 1984. Official Methods of Analysis. 14 ed. rganlc 51 weanmg f K pIgs. k wIDe P GIESTING DL 1986 Ut .l ._ft': e- R searc eport. Dlversl yo entuc y. rogress eport No.29. 2 p. COLE. DJ.; BEAL, R.M.; LUSCOMBE, J.R. 1968.The effect d b te .al fl f 1 t. .d -'" on pellormance an ac n Onl 0 ac IC acl propionic, calcium propionateand calcium acrylate in the drinking water of weaned pigs. Veterinary Research. 83:459. . . pIg. ' .. Ph D .. . The . SIS. f t . b he 0 soy pro em y t young II~on U . DIVersIty . fill 0 . . Urban IDOlS. a. GIESTING, D. L.; EASTER, R.A. 1985. Responseof starter pi.gsto su~ple~entatio~ of c?rn soybean meal diets WIth organIc acIds. J. Anlm. SCI. 60:1288. GOIHL, J. 1989.Organic acid additions to starter diets have varying influence.Feedstuff,January16.2 p. CROMWELL, P.D. 1985.The develop~nt of acid and pepsin secretorycapacityin the pig; the effect of ageand weaning. Br. J. nutr. 54:305. KIRCHGESSNER,M.; ROTH, F.X. 1982.Fumaric acid as a feedadditive in pig nutrition. Pig newsInfonn. 3:259. CRISTIAN. K.R.; COUP, M.R. 1954.Measure~nt of feedintake by grazing cattle. New Zealand J. Sc. Tech. 36:328. NATIONAL RESEARCH COUNCIL (NRC). 1988. Nutrient requirementsof the pig. Washington.D. C. p. 185. EASTER, R.A. 1988. Acidification of diets for pigs. In Biotechnology in the feed industry. Ed . by T.P. Lyons. Kentucky, Alltech TechnicalPublications.p. 2~-218. POND, W.G.; MANER, J.H. 1984.Swine production and nutrition. Westport,Connecticut,Avi. Publ. Co. p 539.~