SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! Aula de Acogida, Nivel I. 2º Primaria lengua Castellana y Literatura. Nivel Acceso, Español segunda lengua. Alumnado No alfabetizado en lengua materna 1º Toma de decisiones a) Tema y Tarea Final: • Realizar un postre para conocer vocabulario sobre las distintas frutas, seguir instrucciones y conocer los hábitos de comida de la cultura española. b) Actividades comunicativas • Realizar comunicaciones orales sencillas. • Aprender vocabulario a nivel oral y escrito. • Comprender instrucciones orales sencillas. • Practicar la descripción oral. 2º Objetivos • • • • • • • Interactuar de manera adecuada oralmente en contactos personales. Producir descripciones orales sencillas con pautas o ayuda personal. Comprender y utilizar en producciones orales y escritas léxico básico relacionado con los alimentos (frutas) y utensilios de cocina necesarios. Seguir instrucciones orales expresadas con claridad y comprender tareas elementales de clase. Respetar las normas del aula y del trabajo en pareja. Reconocer y valorar la lengua española como instrumento de comunicación en el aula y con personas de otras culturas. Interactuar de manera adecuada oralmente en contactos sociales y educativos básicos. 3º Contenidos • • • • • • • Percepción y discriminación de sonidos y palabras en la cadena hablada. Identificación de los sonidos del español y relación con la grafía correspondiente. La interacción oral: diálogos sencillos para describir frutas, realizar adivinanzas, canciones, saludos, despedidas, peticiones, agradecimientos,… Vocabulario: frutas y utensilios de cocina necesarios para elaborar la macedonia. Sustantivo: número (utilización de la s). Adjetivo calificativo: género y número. Usos del verbo ser: “es”, “son”. 4º Materiales • • • Frutas: naranjas, plátanos, melocotón, melón, fresas, manzana, limón, mandarina, sandía, pera, uva, cerezas. Utensilios de cocina: cuchillo, tenedor, cuchara, servilletas, bol, tabla de madera, jarra, azúcar, manteles, vasos. Lápices de colores, tijeras, pegamento. 5º Argumentación del trabajo en el aula Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - a) Destrezas: • Todas, pero sobre todo hablar. b) Secuenciación de las actividades comunicativas: • Ficha 1: Reproducir vocabulario relacionado con las frutas. • Ficha 2: Copiar y relacionar vocabulario seleccionado. • Ficha 3: Reproducir vocabulario relacionado con los utensilios de cocina. • Ficha 4: Copiar y relacionar vocabulario seleccionado. • Ficha 5: Relacionar adjetivos calificativos. • Ficha 6: Colorear siguiendo instrucciones. • Ficha 7: Describir una fruta. • Ficha 8: Leer una descripción y elegir el dibujo. • Ficha 9: Realización de un teatro simulando una salida al mercado. • Ficha 10: Salida al mercado para comprar las frutas necesarias para la macedonia. • Ficha 11: Seguir instrucciones con ayuda de la maestra y algún adulto familiar de los alumnos (padre, madre, hermano,…) para la realización de la macedonia. c) Tiempo total estimado: • 10 Sesiones 6º Planificación de la evaluación a) Criterios de evaluación: • Interés y motivación. • Expresión oral adecuada. • Adquisición del léxico. • Correcta grafía. • Respeto por las normas de trabajo. • Interactuar de forma adecuada en la salida al mercado: compra de las frutas, saludos y despedidas, agradecimientos. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - 7º FICHAS (Anexo conteniendo todas las fichas creadas, cada ficha debe comenzar en una página nueva) FICHA 1: Reproducir vocabulario relacionado con las frutas. Limón Fresas Pera Manzana Sandia Cereza Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Uva Melocotón Plátano Mandarina Melón Piña Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 2: Copiar y relacionar vocabulario. Manzana Uva Naranja Melón Pera Plátano Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Fresa Cerezas Mandarina Melocotón Sandia Limón Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 3: Reproducir vocabulario relacionado con los utensilios de cocina. CUCHARA AZÚCAR TENEDOR PLATO CUCHILLO SERVILLETA Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - TABLA DE CORTAR VASO JARRA BOL Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 4: Copiar y relacionar vocabulario relacionado con los utensilios de cocina. Cuchillo Vaso Azucarero Tenedor Cuchara Plato Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Jarra Servilleta plato ondo y tabla de madera. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 5: Relacionar adjetivos con imágenes. Limón Color: amarillo Forma: redondo Textura: rugosa. Sabor: amargo Fresas Color: rojo. Forma: triángulo. Textura: rugosa. Sabor: dulce. Manzana Color: roja o verde. Forma: redonda. Textura: lisa. Sabor: dulce. Sandia Color: rojo. Forma: redonda. Textura: lisa. Sabor: dulce. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Pera Color: verde. Forma: Ovalada. Textura: lisa. Sabor: dulce. Uva Color: violeta. Forma: redonda. Textura: lisa. Sabor: dulce. Cerezas Color: rojo. Forma: redonda. Textura: lisa. Sabor: dulce. Melocotón Color: naranja. Forma: redonda. Textura: áspera. Sabor: dulce. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Plátano Color: amarillo. Forma: alargado. Textura: lisa. Sabor: dulce. Mandarina. Color: naranja. Forma: redonda. Textura: rugosa. Sabor: dulce. Melón Color: verde. Forma: ovalada. Textura: lisa. Sabor: dulce. Piña. Color: amarilla. Forma: Ovalada. Textura: rugosa. Sabor: dulce. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 6: Colorear siguiendo instrucciones. • Dibuja y colorea: una naranja pequeña, una fresa, un plátano grande, y unas cerezas. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 7: Describir una fruta. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - Descripción guiada: Por parejas, un niño realiza la descripción de la fruta, mencionando su sabor, color, textura y forma y el otro compañero la tiene que adivinar. Por ejemplo: “Su color es:….” “Su forma es:….” “Su color es:….” “Su sabor es:…” Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 8: Leer una descripción y elegir el dibujo. Su forma es triangular y de color rojo. Su textura es rugosa y su sabor dulce Su color es verde y de forma ovalada. Su sabor es dulce y su textura lisa. Su sabor es amargo y su color amarillo. Es redondo y rugoso. Son pequeñas y redondas. Su color es naranja, su textura rugosa y están dulces. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 9: Realización de un teatro simulando una salida al Mercado. Varios alumnos son los tenderos y otros son los clientes que van a comprar al mercado. En esta actividad trabajaremos expresiones tales como: “Buenos días”. “Quiero,… Kilos de,…”. “Cuánto es” “Gracias”. “Adiós”. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 10: Salida al mercado. Se pondrá en práctica con una salida real las expresiones trabajadas en la actividad anterior. El maestro que acompañe a los alumnos realizará fotos para confeccionar posteriormente un álbum recordatorio de dicha salida. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - FICHA 11: Seguir instrucciones. Elaboración de la macedonia. 1. Pelar la fruta (La maestra tutora con ayuda de la maestra de apoyo y de algunas madres/padres pelarán la fruta). 2. Lavar la fruta (Los niños/as también pueden ayudar a lavarla). 3. Cortar las frutas en trocitos pequeños (Los adultos con ayuda de los niños). 4. Echar la fruta en el boll. 5. Exprimir el zumo de naranja. 6. Verter el contenido del zumo en el boll junto con las frutas. 7. Añadir azúcar y unas gotas de limón. 8. Remover el contenido con una cuchara. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008 SECUENCIA DIDÁCTICA PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE EL2 - ¡HACEMOS UNA MACEDONIA! - 8º Autores de la secuencia • • Esperanza Sánchez López. Antonia Gea Amor. Seminarios de Educación Compensatoria en Educación Primaria. Región de Murcia. Curso 2007-2008