11 LOCALES PULSO COMUNITARIO EN ESTA PAGINA VA EL BANNER DE DANIEL ORTIZ y ¼ de SAMS EL DATO Los pacientes de diálisis recibieron tratamiento en Fresenius desde que el Hospital Grady cerró su clínica. PARA SABER La insuficiencia renal o fallo renal se produce cuando los riñones no son capaces de filtrar las toxinas y otras sustancias de deshecho de la sangre adecuadamente. ÁNGEL SOBRE RUEDAS Desafía la enfermedad, el abandono y la pobreza Foto 1: Ángel López atraviesa la Buford Hwy. para recibir tratamiento de diálisis tres veces por semana.(Fotos: Irene Díaz-Bazán). Foto 2: El guatemalteco necesita ayuda económica urgente para solventar sus necesidades básicas. Por Irene Díaz-Bazán ATLANTA. Desafía las condiciones del clima y el tráfico vehicular, expone su vida al borde de la agitada Buford Highway, supera los síntomas de su enfermedad y nada lo detiene en su afán de sobrevivir. El guatemalteco Ángel López Siliezar era un hombre sano dedicado a la mecánica automotriz hasta que cayó enfermo. En el 2006 le descubrieron insuficiencia renal y años después, quedó postrado en una silla de ruedas. A sus 40 años el centroamericano quien además es indocumentado; emprende una dura batalla la cual se agudiza día a día debido a su precaria situación económica. Mientras cientos de conductores al volante atraviesan la Buford Hwy a toda velocidad; Ángel se desplaza sobre las gastadas llantas de su vetusta silla de ruedas que le regalaron hace unos años en una iglesia cristiana. TRES VECES POR SEMANA La rutina para someterse a diálisis es lunes, miércoles y viernes en Fresenius Medical Care, donde otros pacientes hispanos igual que él reciben tratamiento para purificar su sangre. Pero mientras otros son asistidos por sus familiares y amigos quienes los transportan hasta la clínica, él lo hace por sus propios medios. “Cuando me descubrieron la enfermedad, apenas me dieron tres años de vida, pero Dios que todo lo puede me ha ayudado a seguir adelante durante siete años; pero hay días en que me siento muy mal”, dice López haciendo el recorrido de dos millas que lo lleva desde los apartamentos Las Villas (en Buford Hwy.) donde vive hasta el centro médico. Pero al salir de su largo tratamiento que comienza desde las 11 a.m. hasta las 5 p.m., siente mareos, debilidad, dolor corporal y escalofríos. “Qué hago así tengo que regresar a mi casa con frío, lluvia o viento en la silla de ruedas”, comenta. El guatemalteco quien hace 14 años radica en Estados Unidos, narra que fue abandonado por la madre de su hija debido a su enfermedad y que no puede trabajar porque su mal avanza con el paso del tiempo. López fue uno de los pacientes de bajos recursos y sin seguro médico que fueron atendidos en el Hospital Grady de Atlanta y derivado a una clínica particular. Los pacientes han recibido diálisis en Fresenius desde que Grady en el 2009, cerró su clínica por falta de fondos para tratar a pacientes con problemas renales de escasos recursos y sin seguro médico. Por lo menos 23 pacientes de diálisis se quedaron sin tratamiento a inicios de septiembre del 2011 cuando venció el contrato que Grady tenía con la clínica privada Fresenius. Tras protestas protagonizadas por enfermos y familiares, un acuerdo firmado entre Fresenius y el hospital Grady permitió que los pacientes –en su mayoría emigrantes hispanos- volvieran a recibir el beneficio médico. Con la mirada triste, angustiado pero con enormes ansias de vivir, Ángel López Siliezar tiene la imperiosa necesidad de solventar sus necesidades básicas. El paciente que requiere un trasplante de riñón y que no está en una lista de donantes, ansía que su historia conmueva a la comunidad y le ayude a comprar alimentos o pagar su renta de 250 dólares mensuales. “Por favor pido el apoyo de la comunidad con alimentos pero no puede ser comida envasada porque me hace daño”, dice ángel López quien solicita también que el Consulado de Guatemala en Atlanta intervenga a su favor. INFORMACIÓN Si desea brindar ayuda o alimentos a Ángel López comuníquese al 404817-1711