Guillermo II con el uniforme de Capitán General del Ejército Español

Guillermo I I con el uniforme de Capitán General del Ejército Español
üevonMun^o
H
PERIÓDICO ILUSTRADO •
SE PUBLICA LOS J U E V E S
D
a
D
£1 Semanario de inagor circulación a Sanfa 5ngracia, 57. [HHDRID
SUSCRIPCIÓN:
líADRin Y PRoviNaAs, ASO 10 p-c»s,
KXTRANJKHO, iRO ÍÓ VRA.1C'iB
LOS AKUNCIOS SB KSCtBKS XN ESTA
ADMIKISTRACIÓK Y KN TODAS I,"S
AGENCIAS, >!. PUBCIO SICUIKNTK:
1.08 TELFGRÁFICOS, 2 PESETAS; I,A
LINEA COBllIKNTR, CPO. 7, 1 IDBM;
LA LiNRA DE RECLAMO, CUKBPO, 7,
5 IDRH.
Todo anuncio abonará 10 céntimos de impuesto de timbre.
DOLOR DE CABEZA
Remedio
Universal
para
el Dolor
de Caderas
Para dolores en la
región de los Ríñones
ó para Debilidad
de
Caderas, el emplasto deberá aplicarse según se
vé en el grabado.
^^/h^^//4ea^
NEURALGIAS Y JAQUECAS!
desaparecen en cinco mi-|
ñutos con la
HEKICBAMNA
deiDr. M. CALDEIEO
'¿ ptas. Arenal, 15, &rmacia '
ICICLETAS
Motocicletas
de las m a r c a s
Wanderer, Opel,
Neckarsulm,
Goricke, etc.
= Accesorios =
de b i c i c l e t a s ,
nioíocicleías y
automóviles.
Voii'a al por
mayor y mcíior.
B.Sturla y C.% Madrid
15, Sagasta, 15
Insista en obtener el de
Allcock
: T E N G A P R E S E N T E — Q u e los Emplastos ile Aricock, se han venciicio á millones
durante mas de 58 aTíos.
Como todas las cosas buenas, lian sido imitados; pcTO Hotamoute
en apariencia. Se garantiiía que QO contienen Belladona, Opio, ni veneno de ninguna especie.
FUNDADA 17S2,
Pildoras de Brandreth
P u r a m e n t e Vegetales.
S i e m p r e Eficaces.
E s u n a m e d i c i n a q u e r e g u l a , purifica y f o r t a l e c e el s i s t e m a .
DE VEDTA KN LAS fiOTJCAS DEL MUNDO ENTERO.
A g e n t e s ea E ^ f ^ l a — J . U H I A C H Í C A . , Barcelona,
La Sin Igual Reina de las Tinturas
d e G. B g R N K T , F a r m a c é u t i c o , BAYONA
Incomparable para devolver á los C A B E L I ^ O S y *
l a S ¿ . s 3 A su color primitivo. Esinofenaiva.
Depósitos en las p r i n c l p a l e s perfuinerlaa
WHF La Administración
de NUEVO MUNDO advierte á los señores anunciantes que no «dmitirá, dentro
de su sección general de
anuncios, Órdenes para sitio 6 plana determinada.
Mermeladas T R E V I J A H O
HARINA
LACTEADA
Contiene la mejor leche de vaca.
Alimento completo para ntiios, personas"débiles y convalecientes.
•^
nuevo munoo
HñoXII «núm. 618
novieniBRe i905
Precie: 20 esncimos
íloücias y Crónicas
en honor de los voluntarios catalanes en el círculo de la y Cumón, de la de Gante, dan en el Collfege de
France conferencias sobre la religión de los antiguos egipcios y sobre tas religiones orientales
y el paganismo romano. En Alemania h-y v a ríos extranjeros ocupando cátedras; en los Estados Unidos, las Universidades piden estudio*
y trabajos á sabios de todo ei mundo, inclus- ¿¡
los pocos españoles que hay. Algu'a de ellas
realiza una labor de investigación bibliográfica
sobre Filipinas, que en España no mereció I»
tranjero.—Siguen
despachándose
en
el
Congreso
tos
menor recompensa, c u m d o éramos nosotros
E S P A S A Y EL EXTRANJERO, NOS PERMITEN ASE- dictámenes sobre actas é incompatibilidades.
dueños de ia colonia. Nuestra literatura y nuesGURAR Á'NUESTROS LECTORES QUE TAMBIÉN EN El zar decide convocar á la dieta de Finlandia á asam- tra historia se estudian desde hace muchos años
blea extraordinaria, y conceder á dicho país la reinte- más intensa y minuciosamente en el extranjero
ESTA OCASIÓN QUEDARÁ "NUEVO MUNDO", POR LO gración del «statu quo» anterior á 1S96.
que entfe nosotros, donde las Letras padecen
M E N O S ' Á LA MISMA ALTURA QUE ENTONCES. DOMINGO, 5.—-Recepción de D. Vicente Ventosa en la todas las hambres, las del cuerpo y las del espíAcademia de Ciencias.—Fallece en su palacio del Pardo ritu.
PQR DE PRONTO ESTE SEMANARIO NO OMITE G S- la duquesa de Villahermosa.-Inundación en Málaga.
Estados Unidos no sólo subvencionan á
TO ALGUNO, POR CONSIDERABLE QUE ESTE SEA, Continúa en proporciones espantosas el eataiio revo- susLos
profesores y á sus literatos para que hagan
lucionario en Odessa.
viajes de estudio é indagación, sino á extranjeCOMO AHORA SUCEDE, CON EL FIN DE QUE NUESros, como el peruano Toriblo Medin<, á quietv
TROS LECTORES VEAN EN ESTAS PLANAS TRABAen España conocen sólo unos cuantos bibliófilos. Asi, ni lo nuestro puede ser expor.ado pO'JOS Y FOTOGRAFÍAS EXCLUSIVAMENTE HECHOS
nosotros mismos.
POR NOSOTROS Y PARA NOSOTROS, Y @UE ÚNICALo üníco QHe en este sentido puede y debe hacer
el Ministerio de Instrucción Pública es difundir
MENTE NUESTROS LECTORES PODRÁN DISFRUTAR,
Con aplauso de muchos ha circulado estos el idioma español, y oso no se consigue creanÁ DIFERENCIA OE LOS QUE PROCEDEN DE AGEN- días
la noticia de que en el'Ministerio de Ins- do una escuela en París, donde concurriría unlimitado número de alumnos, sino subvencioCIAS QUE HACEN SUS SERVICIOS Y DAN SUS FO- trucción Púbilca se estudiaba ei pr yecto de nando
las cátedras de espaííol que se crearanestablecer en Paris una escuela espafíola; una
en colegios y liceos de toda Europa, donde p o TOGRAFÍAS Á CUANTOS PERIÓDICOS LAS QUIEREN. universidad española más ó menos completa.
I-a primera impresión de esta novedad es muy drían enseñar los profesores^ estudiantes y liteNUESTRO TRABAJO SERÁ, PUES, ÚNICO Y EXCLUagradable; cosquillea y alegra en la corteza de! tatos españoles, á quienes el Estado subvencioSIVO Y EJECUTADO POR NUESTRO REDACTOR SEÑOR patriotismo, en esa modalidad de amar la nacio- nara para que fuesen á aprender á su vez en Iosque los franceses llaman chauvinisme y centros de cultura extranjeros.
GAMPÚA. CON LO QUE EXCUSAMOS EL ENCOMIO nalidad
Porque no es efusión de sangre la obra q u "
los españoles con voz poco exacta patriotería.
El patriotismo es sentimiento más hondo y so- España puede realizar, sino transfusión, bim
Y LA ALABANZA.
duda,
las Bellas Artes mantienen en Espaíía su
bre todo mucho más razonador, y hasta si se
tradición de glorias, porque aunque mezquinas.
quiere utilitario y santamente egoísta.
A ios españoles nos halagarla, sin duda, que hay en ios presupuestos del Estado y de las dien París liubiese un edificio suntuoso, sobre putaciones y aun de algunos ayuntamientos.
cuyo pórtico se leyera en grandes caracteres: subvenciones y pensiones para que los pintoUNIVERSIDAD ESPAÑOLA. Nos creeríamos trans- res y escultores jóvenes vayan á Roma. ~>
portados á aquellos dos siglos inoív'dables en
T o d a una política pedagógica podría hacers«que Luis Vives enseñaba filosofía en Huropa y en este sentido. No bastaría sólo con abrir ia&
en que el más glorioso de tos papas fiaba su sa- cátedras de nuestras universidades á los profeU C E S O S C U L M I - LUNES, 30.—Resuélvese lud en manos de un gran médico espaflol, gran- sores extranjeros, sino que la expansiva reforTwaiwxUQ
l3 crisis con un nuevo de poeta además. Pero esto sería la apariencia, ma ^debería abarcar las Escuelas Normales y
[SAÍN l U S
ministerio Montero RÍOS. la fachada nada más, el recuerdo histórico sola- á las de Artes y Oficios y además el envío al
—Principia en Muros el sumario sobre la pérdida del mente, que es gran alentador, pero que suele ser extranjero de legiones de jóve es que se prepa-^'
«Cardenal Cisneros».—Una delegación de voluntarios débil sustentador de las cosas del presente.
raran para el ejercicio de las humanidades, las
catalanes veteranos coloca una corona en la tumba de
Pero, ¿qué cultura Jbamos á exportar?, ¿qué artes y la industria.
Prim.—Importantes acuerdos del claustro universitario
Sólo así podríamos ponernos á nivel de la
ciencia propia, qué ciencia novísima íbamos á
de Madrid.
Coafinúa la gravedad de lasituación revolucionaria ensefíar dentro de ese ed,ficlo? No podriamfs cultura europea y entonces, por ley natural, por
en Rusia,—Func 6n de gala en lionor de los periudisf>as enviar fuera lo que en casa no tenemos. Dos si- la lógica expansión < el ambiente,.comenzaría á'
esn^ñnles y franceses en el teatro de Doña Amelia, de glos de decadencia, de barbarie política, de gue- haber una ciencia española que hoy no existe y
Lisboa.
rras y de luchas civiles, mataron ciencias y hu- podría haber llegado la hora de que nos dedi.MARTES,31.—Juran los nuevos ministros, y presén- manidades en nuestro país y desde entonces, cásemos á la exportación áe nuestra cultura.
tase el nuevo gobierno á las cámaras.—Son recibidos sometidos á la influencia francesa, no liemos tepor SS. MM. los voluntarios catalancs.—Fallece en nido ciencia española. De vez en cuando un mnl
Barcelona el senador y banquero D, Manuel Girona.
comprendido español realiza labor personal
Publicase un manifiesto del ^ r sobre el estableci- fuera del ambiente: Giner, en Pedagogía; Costa,
miento de una forma de goliiernn liberal, y produce ex- en Historia j ; Socmlogía; Dorado viontero, en
celente impresión en San Petersburgo, varsovia y otros Derecho; Cajal, eti Medicina; pero ésto pasa fuplintos del Imperio.
gazmi-nte y no deja rastro. Para pasar sus traba-MIÉRCOLES, !.—En Consejo de ministros se aprueba jos meritísimos ai extranjero no han menester el A UN POETA
el pian de ferrocarriles secuncJarios y el régimen co- marchamo oficial de un capitulo del PresupuesTú que duermes, espíritu sereno,
mercia} del puerto de Ceuta.—Excursión de los vetera- to, En la avidez dé saber, que es la más hermonos catalanes al Escorial para depositar una corona sa característica del pensamiento europeo, esos á ia sombra de cedros seculares
como
un teviía a! pie de ios altares,
ante los restos de Isabel II. ^Es nombrado gubernador trabajos son conocidos y utilizados en el extrande Melilla el general Marina y Vega.—Descarrila en los
indiferente al batallar terreno;
jero
antes
que
en
España,
y
es
en
el
extranjero
Reares (Galicia), el tren correo de Madrid.,
despierta, la hora es ya, brijsa el sol pleno;
donde esos nombres han sido proclamados y han huido las larvas tumulares;
Choques sangrientos en varias ciudades de Rusia en- consagrados.
aguardan
una voz, sólo, los mares
tre liberales moderados y exaltados.-Desemb'ar'ca en
para que surja un mundo de su seno.
Marsella el presidente Loubet.
Escucha: es el rumor de las legiones...JUEVES, 2.-Sale S. M. de Madrid en viaje á Beriin y . ^'^•,.^" " J i ^ «íi".'^l^^°tíln~'i " ° ®^ exportación
iríena,-[Principia
de cuituia espafíola la tunci n urgente que ei Son tus hermanos; oye sus canciones
ipia en ei Senado la discusión sobre ¿1 Ministerio
en las que el alma de ia guerra late.
de
Instrucción
Publica
debe
realizar,
•nensaje.-Son ascendidos á generales de brigada los
Yérguete, pues, soldado del futuro:
:orone!es López Puigcerver, de estado mayor, y Cane- sino prontamente, la ir portación en EspafSa de
lo Arguelles, de iníanteria.—Vuelven á abrirse lasañ- la cultura extranjera. Citaríamos, no ya el caso iCon dos rayos de luz de un sueño puro
as de la Universidad de Madrid.
harto manoseado del japón, sino los de Alema- haz, soñador, tu espada de combatel
Sangrientos ataques contra los judfos en Odessa.— nia, Francia, Inglaterra y Estados Unidos. Ahora
decrece la huelga ferroviaria en Rusia.
Traáucción de
mismo, en estos dias, dos famosos orientalistas
VIERNES, 3.—Llega el rey á San Sebastián.—Velada Edmundo Návlüe. de la Universidad de Ginebra'
MANUEL VERDIinO
ACOMPASANDO Á S. M. EL REY HA SALIDO PARA luv^ntud iJberal-Conservadora.—Banquete ofrecido á
mismos por la oficialidad de Wad-Ras.—Termina el
BERLÍN, ViENA. MUNICH Y PARÍS NUESTRO REDAC- ios
congreso de albaililes de Castellón.—El instituto de ReSociales eleva al gobierno un proyecto de ley
TOR FOTOGRÁFICO SR. LÓPEZ CAHPÚA. LOS TRA- formas
sobre emigración.
BAJOS DE NUESTRO OISTINGÜISQ REDACTOR EN El zar firma un úkase concediendo aninistia por delipoliticos.—Estalla un movimiento separatista en
LOS ANTERIORES VIAJES DE S. M. Á PARÍS Y Á tos
Finlandia.
LONDRES QUE TANTO LLAMARON LA ATENCIÓN EN SÁBADO, 4.—Sale el rey de San Sebastián para el ex-
EXPORTACIÓN 3
3 DE CULTURA
HISTORIA DE 3
§1 LA SEMANA
S
DE ANTHERO S
S
DE QUENTAL
eRoniEH De LH semanB
corazón, que es colosal, como hecho para las
EL ALMA DE
S eleminentes
pasiones.
Y es un dolor considerar que las Ineses contemporáneas'no
alcancen á comprender que á
S
DONJUÁN ellas las espera, cuando
caigan en manos de su
Este año se han representado lautos Tenorios
c o m o siempre; ni más tit menos. Por el gusto viciado de las niucliedumbres españolas no pasan
los tiempos. Nos enamora la rutina; sigue subyugándonos el brillo aljofarado de la leyenda: la
¿radie Ón, con su reluciente bonitura de talco,
coiiSlituye la más setecia de nuestras añoranzas,
y si ai sufragio de las incultas plebes nacionales
fios atuviésemos—sobre todo a! sufragio de las
plebes rurales, que viven encasiilladas, lioy como ayer, mañana como hoy, y siempre igual,
por lo visto, tras las eternas murallas—seria
cosa de desenterrar el arlequín dei pasado para
colocarlo en los altares de lo fuiuro. Por eso,
Donjuán, el depravado burlador de las doncellas de tos siglos viejos, sigue cautivando á ias
doncellas de los siglos nuevos, divinas mujeres
estas que, como tas anteriores, sienten la vana
comezón de ser deliciosamente arrolladas por
el amor desenfrenado de un cínico con alma romántica, que vista tr.jes luminosos, que tenga
una nutrida hisíoila de amores y que lleve una
bella mentira en los labios. Es porque el ideal
femenino es eternamente idéntico; lo constituye
la gailardia varonil del exterior y no la grandeza del interior; un hermoso audaz avasalla á las
mujeres mi^or que un hombre de talento cualquiera.
tintre un Annibal y un Edison, fa mujer no
vacila en elegir. Ella prefiere y prefei irá siempre
un hombre que derrame sangre, un intrépido, un
caudillo, un gladiador;, la entusiasma el nervio,
la viscera, lo que aniquila, lo que arrolla, y sobre todo, lo que cabrillea y lo que deslumhra.
Por esoDon Juan no morirá definitivamente,pese
á mil Centellas, mientras haya una mujer que se
duerma por las noches soñando amor.
Y e$ nociva esa plástica enseñanza que se las
dá desde el panorama del escenario; porque el
Tenorio no santifica ninguna tesis, es la glorificación del deshonor, supone tanto como ponerle nimbo al crimen, al victo, orla de luz á la
truhanería, corona al gran rufián. Y ya, la obra
de Zorrilla se le da al piib.ico como obra de
texto; se le enseña á ias niñas que van por primera vez á verla, como si fuese un catecismo
nuevo.
Y salen del teatro dlscuipándolo todo. Eso
está mal. Bueno.que se les dé la gestación de
una obra escabrosa, de pensamientos y desarrollos libres; pero que tiendan á dejar en tas estrechas Inteligencias de ellas, la hueila de una
moraleja sana y moderna; déseles una obra que
las enseñe á amar el aima del hombre, el cerebro, el brazo laborioso; no la vana silueta de un
gran quídam coronada con un chambergo de
plumas bonitas. No es que esté el peligro en la
enseñanza que supone la escena del sofá: lo nocivo está en presentar, redento á la postre >> endiosado en la apoteosis, á un hombre que no
sirve para nada, pUvS que Donjuán era una dorada nulidad sencillamente. ¿Por qué, pues, no
se les ha de dar, de una vez y para siempre, ai
buen Donjuán y á su señor papá el honorable
Don Diego, la cruz de San Hermenegildo y un
retiro decente?...
Vayámonos haciendo á ia idea de que el alma
de Don Juan es el alma de lo retróspectiv^jy de
los siglos muertos; el alma de aquellos tiempos
enfermen en que la ciudadanía y la laboriosidad,
las dos má-s bellas galas sociales de los tiempos
nuevos, estaban menospreciadas: pensemos en
que aquella dorada holgazanería de las clases
selectas, que era entonces un distintivo preheminenle, es hoy una remora degradante, porque
c porvenir es de la ciencia y el trabajo; dos alcurnias dominadoras que nacen. Las huestes de
los braceros y de los pensadores son las que
«narbolaráfl mañana el pabellón del mundo.
Esto ya^-an reconociéndolo los hombres, las
mujeres son las que se niegan á reconocerlo.
Por eso siguen amándola silueta de Donjuán.
Doña inés es, por desgiacia, la mujer de todos
los tiempos; su alma exquisita es siempre inesperta y antojadiza y delicada; razona> no con el
^webío, que es generalmente diminuto, sino con
Tenorio, en lugar de la apoteosis gtorificadora,
e! torno indulgente de ia Inclusa; esa triste realidad con inri, con espinas, con tatuaje; la escala cromática de las lame-.taciones, un porvenir
eterno de suspiros, una dolora vitalicia...
Sí. Hagamos votos porque desaparezca Don
Juan. Secundemos la obra homicida de Centellas, en holocausto á las radiantes prácticas modernas. Ya que no murió, por lo visto, á orillas
del Guadalquivir, pues que tiene más vidas que
los gatos, matémoslo definitivamente á orillas
del Amanzanares. Acabemos con ese gandul que
miente en versos de gala.
FRANCISCO DE LA ESCALERA
AUTORES Y LIBBOS
CO N F L I C TSOESX ÜI NATLEERS- y S O C I A L E S
Bajo este epígrafe general acaba de reunir en
un volumen et eminente médico francés Dr. Toulouse, los importantísimos trabajos que con general aplauso viene dando á luz en las más populares publicaciones de París, en Le Journal y
en fa Revae Bleue.
De las dos partes que forman el volumen, á
los españoles nos interesa la segunda mucho
más que ia primera; aquélla se refiere á los conflictos sociales, y en ella tenemos mucho que
aprender y más que meditar los que sabemos
por referencia ó experiencia los defectos inherentes á gran parte de los organismos del estado en lo relativo á educación, enseñanza, higiene pública, legislación del trabajo y otras muchas cuestiones igualmente trascendentales.
Hombre de elevada posición científica; médico, psicólogo y buen sociólogo, el doctor Toulouse advierte en unas lineas preliminares de su
libro que los verdaderos sabios, aquéllos que
se encuentran en contacto más inmediato con
los hechos y que examinan éstos conforme á los
métodos más fecundos que la experiencia científica aconseja, son, ó suelen ser, precisamente
quienes menos inclinados »e encuentran para
dirigirse á las multitudes y hacerlas comprender
el alcance que la labor ininterrumpida de los laboratorios procura á la obra diaria de! progreso humano^
El doctor Toulouse expone en su obra principios ajenos y propios comprobados, con ocasión de sucesos en ios cuales predomina una
actualidad que pudiéramos llamar permanente.
En La educación experimental combate la detestable organización de las escuetas públicas y
privadas, donde ia instrucción se impone á las
criaturas como una especie de castigo. El mal
ti secular, y no obstante los progresos modernos, se prolonga y se dilata por modo aflictivo
y desesperante. La privación de las más indispensables libertades; el trabajo excesivo, y por
consiguiente infecundo; la aplicación de un método irracional, completamente inadecuado al
.desarrollo natural de ias inteligencias infantiles,
qtie truecan las escuetas en lugares extraños, en'
que los maestros parecen mejor dominados por
!a misión de castigar-y no por la de educar é
instruir, cual sf sobre la especie humana pesara la dura necesidad de aprender á costa
del dolor y el sufrimiento, todas estas cosas lamentables son victoriosamente flageladas y rebatidas por el doctor Toulouse, el cual, como
buen psicólogo y hombre de su época, propende por que la educación sea una ciencia práctica y experimental que sirva de guía al maestro,
quien en muchas cuestiones tiene necesidad absoluta de ser dirigido.
A fin de dilucidar los numerosos problemas
que surgen naturalmente de la sola presencia
de maestro y discípulo, se han establecido en
todos los países organismos nuevos, laboratorios de examen é investigación. •
En Washiiigtony en Nueva Yoríc,hay «Directorios dé Educac¡ón»,ácuyo frentes* encuentra el
doctor Mac-Donald. Este hombre de ciencia sigue en cada escuela la aoUcaclón de los méto-
dos escolares más favorables, y prepara ias reformas que la experiencia reclama. En algunas
ciudades de Alemania, los municipios han encomeii iado á psicólogos y fisiólogos la ejecución
de investigaciones y pesquisas acerca de los
proyectos e.i estudio.
Esos trabajos pacientemente dirigidos aumentarán el valor mental de la infancia, sin que
sus fuerzas se dilapiden, y acrecentarán eí patrimonio de la nación en que se apliquen. Asi, la
escuela alcanzará la misión racional y educadora que constituye su misión verdadera, despujándose al propio tiempo de las absurdas penalidades en que hoy todavía sobreabunda.
Estaparte del Übro del doctor Toulouse, tifulada «Educación y trabajo», es, como decimos
al principio, la más notable y útil de la obra.
Todos sus capítulos son merecedores de análisis y comentario, particularmente los reUttivos
á los niños, tas criaturas anormales, la disciplina en el trabajo, la evolución del hogar y los
obreros.
Todos ellos son resultados de !a experiencia
viviente de un hombre experto y preparado á la
faena útilísima que se impuso, y los maestros y
padres de familia procederán cuerdamente, meditando en la sana doctrina que los informa.
.
í.:
"''
'•]
^
.
:.
'
C. ROMÁN SALAMERO
CURIOSIDADES
S
¿UN R E Y D E L O S L I M P I A B O T A S ?
Quizás lo sea con el tiempo. Por ahora, se
mantiene en un grado inferior todavía: es un
limpiabotas de los reyes, ó por lo menos de los
jefes de estado.
Este hombre, que se ha hecho célebre en el
mundo en el desempeño de un oficio tan bajo, •
es un norteamericano llamado Prisco Kid.
Con setenta y cinco céntimos de dollar en ei
bolsillo,-por todo capital, Kid salió de su lugar
natal dispuesto á recorrer ei mundo y dedicarse
á limpiar botas á todas las eminencias de los diversos países.
Entre los jefes de estado ha limpiado ya las de
los presidentes Roosevelt y Loubet, y piensa i
lograr lo mismo con los reyes.
En ésto hay bastante más que una manía ex- .
céntrica;hay un caso curioso deespiritu práctico.
LUCHA DE UN HOMBRE CON ÜN
LEÓN
Mr. Johtiston, recaudador de aduanas de la
compañía inglesa del Sur, ha fallecido recientemente.
La circunstancia que ha causado su muerte,
ha sido una lucha titánica que sobrepuja á los
más patéticos relatos de aventuras.
En una expedición de caza por las selvas de
la Rhodesía dei Norte disparo su escopeta contra un ganso al que consigió dar muerte; pero al
caer el ganso saltaron sobre ei animal cinco
leones que se hallaban ocultos entre la alta
hierba.
Mr. Johnston se decidió á disputar la presa y
tiró sobre los leones, matando á uno, hiriendo á
otro y poniendo en fuga á los otros tres.
Pero et león herido atacó furiosamente al cazador sin darle tiempo á cargar la carabina.
Mr. Johnston se.volvió para pedir otra, pero
ios indiiíenas que le acompañaban hablan huido
y la policía que lo escoltaba hizo una descarga
al aire y desapareció después.
Viéndose soto Mr. Johnst m buscó refugio
en un árbol, pero el león le dió alcance antes de
conseguir él encaramarse á conveniente altura, y
como recurso supremo, ei cazador metió el brazo izquierdo en la boca de la fiera hasta llegarle
á la garganta, mientras con el puño derecho le
golpeaba la cabeza.
^
Contenido el terrible león ante la resistencia
desesperada del cazador, cedió en el ataque.
Entonces, apoyando la espalda en el árbol y sufriendo horriblemente por ios desgarrones que
la fiera le había hecho en el brazo izquierdo,
Mr. Johnston consiguió sacar un cartucho dei
cinto, cargar la carabina y herir á la fiera entre
los ojos dejándola instantáneamente muerta.
Tres semanas después, Mr. Johnston murió
de resultas de sus heridas. •
:
;
\
:
^
V
nuevo munno
**í?"'
PASO Á PASO...
De todas las humanas virtudes, el valor es la
más insegura, la más fatalmente sujeta á la crisis,
temeraria ó c . barde, inspirada á ios nervios por
la fuerza sojuzgadora de la primera impresión.
Todos, en general (y este es un argumento
que ios deterministas no lian olvidado), podemos preveer lo que una persona á quien conozcamos íntimamente, dijo ó realizó en tales ó
cuales circunstancias. Y así a irmamos, con !a
convicción dexjuiensabe bien las opiniones y
temperamento de! individuo de que Se tiate: fulano no es capaz de hacer éso...
Estas cabalas, aplicadas al valor, fracasan con
porfía desesperante. El valor es, quizás, la cualidad más compleja de nuestro espíritu; es ui a
resultante enmarañada, casi inclasificable, de
honor, de orgullo indep^endiente y ílero, ó de
dócil supeditación y acatamiento al juicio que de
nosotros se formen los demás: sobre ella influye
'todo: "el curso agradable ó ruolésto de nuestras
¡deas en un determinado trance, el estado de
nuestros nervios, los vínculos que unen nuestra
existencia á.otras menores, más débiles, que de
nosotros reciben agasajo y defensa; el último
vaso de vino que apuramos al saür de casa...
¿Qué es el valor?
Tomando por base el sistema fichteano, podría decirse que el valor, en su acepción más
amplia, es «una exaltación de la personalidad».
Pero como -la duda—segtín Shakespeare—nos
hace cobardes., no cabe dudar que en ios temerarios.arrestos de ta voluntad inlluye por modo
conclüyente la razón, y que, por tanto, a! páparo zafio y i-:e mezquina mentalidad ha de costarie menos trabajo ser «absolutamente valiente»,
que al hombre inteligente, capaz e medir y sospesar el pro y el contra de sus sentimientos.
El valor, por la índole misma de s ^s inconsecuencias y mudanzas, merecería estudiarse en jo
que Le Bon llamó -psicología de las multitudes». Buena parte de él, efectivamente, más que
emanar de la propia conciencia como de manantial sagrado, purísimo y libre de todo extraño influjo, se deriva de la preocupación que la
opinión ajena procura.
Y pensamos: -¿Quedaré bien?...
Esto explica por qué en los camoos de batalla
muchos soldados que, aislad mente, eran tímidos y hasta cobardes, puestos en fila y estlmnlados por el ejemplo de tos. demás, negaron á
los límites de! heroísmo; y por qué aisíunos toreros, muy bravos en ¡a plaza delante de la fier.i,
-son blandos c^n los hombres», según dice el
pueblo en su habla gr;f ica y pintoresca.
Tiene, pues, l , virtud del valor, algo artificioso, puramente teatral, que supedita la conducta
de los protagonistas de una escena, al juicio
-del coro». Y ese -coro-, según las circunstancias, unas veces amedrenta, otras enardece y
exalta.
Hablando de José Muñoz topera, uno de ¡os
dos miserables autores de los crímenes del famoso «Huerto del Francés-, dice la prensa sevillana:
«El reo lleva ciento ochenta dias alimentándose con dos tacitas de té y algunas migas de
pan. Por las noches sufre pesadillas horribles.
Su vida, según dictamen facultativo, va apagándose por consunción.).
¿Quién puede explicarse ¡a razón de este suplicio inaudito? Más sencillo, más cómodo, más
-gallardo-, sería morir de uua vez, repentinamente, en un espacio de tiempo tan brevísimo
que apenas da lugar al sufrimiento. Y, sin embargo, Muftoz Lopera, cediendo á un capricho
incomprensible, prefiere á la negación, rápida
como un parpadeo, del palíbuio, el sup icio del
hambre; agonía lenta, cachazuda, perfectamente
consciente, en que la muerte va acercándose á
nosotros paso a paso.
Sin duda José Muñoz teme la parte -teatral»
del ultimo montento: el patio de la cárcel, mudo
siniestro, obscuro; el patíbulo, con la argolla
que ha de romperle la garganta; el verdugo, callado, solicito, acompañándole con amabilidad
terrible hasta los límites de esta vida. Le aterra
todo; el cielo azul, la risa de luz que el sol naciente tenderá en el espacio, el aspecto de las
• ^ > - i -
ventanas desde donde otros p esos atiabarán su
ejecución, y todos los ruidos, todas las palpitaciones de la humanidad cufiósa y cruel que le
rodea. Antes que sufrir la realidad apesgadora
de ese último cuadro, quiere sucumbir; su voluntad cobarde ó heroica, ¿quién podría decirlo? escoge esa muerte sigilosa que, hora tras
hora, camina á lo largo de las venas, anquilosando los huesos, aflojando ios nervios, entumeciendo el bullir de las entrañas, extinguiendo
la luz del pensamiento en la noche fría, llena de
alucinaciones y de calambres dolorosos, de los
ayunos inacabables.
En este tormento inaudito hay un fondo grande, altamente consolador, de justicia. La Ley,
condenándole á muerte rápida, hubiera sido con
él demasiado indulgente. El ha sabido castigarse mejor, y descaece lentamente sin prisa, saboreando el suicidio. Reconozcamos que la naturaleza, caprichosamente inocente, ciega ó criminal, según las circunstancias, tiene, á ratos
exactitudes admirables.
EDUARDO ZAMACOIS
HACIA ALEMANIA
Ei viaje del rey hará
EL VR EÉ UG SI MI TEANR UI ON Í - áactualidad
ios saiélites de ia
apartar
los ojos de Francia y dirigirlos, slq iera por
breve tiempo, al mundo alemán. Ojalá se dieran
continuamente sucesos que nos hicieran pasear
sin descanso las miradas por los düerentes países que hoy nos llevan delantera en la civilización; porque en todos encontrariamoa.niucho
que estudiar y aprender.
Creo sinceramente que una poderosa causa de
nuestros males, ha sido el exclusivismo en elegir maestros. La mayor parte de los hombres
que lian pasado entre nosotros por grandes, talentos creadores, no han sido más que arregiadores del francés, como muchos de ios que pasan por dramaturgos. El tomar á un país por
modelo exclusivo, causa dos inconvenientes:
primero, impide las ventajas de la- selecciói';
segundo, á fuerza de convertirse en habitóla
imitación de ios mismos tipos, muere el espíritu
de creación original.
Nuestro sistema universitario, por ejetnplo, se
estableció con el espíritu que hoy tiene (pues
sólo ha sufrido después variaciones accidentales), hace cosa de medio siglo, copiándolo del
sistema francés; pero de un sistema francés organizado otro medio siglo antes de aquella fecha, y que ya entonces se consideraba como
desacreditado en más de media Europa.
Hoy, baste decir, que Francia misma ha empezado á destruir tal sistema desde la ley de líi36
sobre las universidades, inclinándose al alemán
que ha sido su antagonista.
El sistema universitario que llamamos francés
está fundado en este pensamiento de Napoleón I: "Si no se enseña a l a juventud á ser republicana ó monárquica, católica ó atea, el Estado jamás será una nación y descansará sobre
bases poco seguras, continuamente expuesto al
desorden y á I s revoluciones». Esto es la supeditación absoluta de la ciencia á la voluntad
previa del Estado personificada en ei gobierno.
En consecuencia, éste es quien organiza y administra los centros docentes, quien nombra los
profesores, dispone los planes de estudio, determina el orden y número de asignaturas y duración de los cursos, y hasta aprueba los textosMás todavía, añade al título expedido por la
Universidad un carácter utilitario: hace de él
unii patente de monopolio profesional. Esto es
lo que pasa entre nosotros. El sistema universitario alemán obedece á esta máxima de Quíllerino de Huuiboldt: «Las Universidades no puedt-n
alcanzar el fin que les está asignado, si no viven
en la idea pura de la ciencia-. Esto es afirmar la
supremacía de la ciencia sobre todo, hasta sobre el Estado.
Cómo las universidades alemanas han tratado
de realizar esta máxima, seria asunto largo de
exponer por extenso. En resumen, los caracteres
más generales de la organización de dichos centros son los siguientes; gozan de personalidad jurídica y autonomía administrativa y pedagógica;
:=:s>
proponen los profesores ordinarios (que siempre suelen ser aceptados por e! Ministerio correspondiente) y pueden nombrar á los extraordinarios y á los llamados privat-doccntes; mantienen libertad absoluta respecto ai orden de
estudios y elecciones de asignaturas; no les es
limitado el niimero de enseñanzas, pudirndQ
cada profesor organizar las que crea convenientes, y dando siempre más de una, lo que permite
aumentar grandemente la especiallzación de los'
estudios; el año acadénsico se divide en dos semestres, con lo cual se saca del tiempo muclio
más partido que entre nosotros; no hay exámenes de asignaturas, sino sólo de doctoiado: y,,
por fin, la universidad no expide más titulo quí
el de doctor, que tiene un carácter puramentecientífico; pues la licencia para ejercer de a b o gado, médico, etc., es cosa aparte y se obtien^
mediante un examen ante comisiones que paracada especialidad nombre el Gobierno,
Este último carácter, que es lógica derivaciónde los anteriores, es en mi concepto el esencial
de la universidad alemana, el que más la distingue de la nuestra.Alas úrlversidades alemanas
se vá á estudiar para saber; a l a s nuestras á conquistar patente para lucrarse en una profesión
Ahora bien; en el complejo campo de actividad del hombre, figura, ocupando un lugar pree-.
mínente, ta función intelectual. Esta función es
indispensable para la vida y progreso de un»
sociedad civilizada. Y esta función no consistt
en empollarse un texto ó repetir como un loro
lo que un catedrático exige que se le diga. L^
función intelectual consiste en la investigación
desinteresada de !a verdad: en la aplicación de
las facultades perceptivas y discursivas, á la
observación, at experimento y á la inducción,
para averiguar las leyes por que se rige la naturaleza que nos rodea y de que formamos parte
Esta labor exige como punto de partida la dude
(que rechaza toda imposición de los maesítos).
y como medio de realizarse, la libertad más ab
soluta.
Las Sociedades, si no quieren degenerar en \z
barbarie, deben hacer un lugar á ia función intelectual pura, y deben educar á sus individuos
para que (los que resulten aptos por lo menosí
puedan seguirla ejerciendo.
Esta elevada tarea la llenan en Alemania lasuniversidades: en Francia los centros de estudios superiores. Entre nosotros no hay eiftidad'
adecuada para llenarla satisfactoriamente. Este
es el problema que hay que resolver; éste el vacio que hay que llenar.
Alemania puede darnos mucha luz para reali-,
zar ia tarta.
EMILIO H . DEL VILLAR
UNA FUENTE
CARICATURESCA!
En la ciudad alemana de Carlsruhc, capital (jefí!
Gran Ducado de Badén, cuyas anchas y silenciosas calles son tan ricas en monumentos notables, acaba de construirse una fuente bastante
original. Del centro del estanque surge sobre su
pedestal la ninfa de las aguas, teniendo en cadamano una vasija, de la cual cae un continua!
chorro de agua. Al rededor hay una serie d e p í - 1
lares que sostienen un cornisamento circular. '^
La novedad está en que en cada pilar hay una^
cariátide, pero estas cariátides, en lugar de presentar los tipos clásicos eternamente repetidos,
representan en caricatura á los consejeros municipales de la ciudad.
Claro está que estas caricaturas lejos de herir
el amor propio de tales personajes, constituyen
para ellos un motivo de vanidad.
Ojalá no logre esta idea hacer prosélitos en
España. De ser asi, pronto tendríamos una cosa
más que lamentar en nuestras ciudades. Los
concejales, y lo mismo lo» caciques y demás.
personas influyentes, no se contentarían ya c o a
estampar sus nombres en los azulejos de todas
las esquinas, uniendo el recuerdo de sus personas á las diferentes calles, sino que nos harían
contemplar constantemente sus efigies en laí
fuentes y demás lugares que áelio se prestarart
eRoniefl oe aa semana
^3?
^ :
otro hubiese hecho la obra; lo improbable que
EL ARTE
S
la viuda del archimillonario hubiese llegado á
comprender lo que el arte es, y en tal situación
O'Connor, que seguramente se curará en salud
S Y EL DINERO antes
de comenzar su obra, quizás haya hecho
LA VCAANTDEHDRRBAILL TD E
Losyankeessfguen
creyendo en la omnipotencia del oro,
y lio conformes con comprar con él y por pesos
igiia'es el arte hecho, tratan ya de hacerle, como
podrían hacer aplicando al problema de la producción rápida la regla de las proporciones Inversas, del mismo modo que podrían construir
una partida de clavos ó unos cuantos cenf'enares de zapatos. Véase, en prueba de ello, la curiosa noticia que ptib'ica un periódico:
«La viuda del millonario yanqui Vanderbílt
gcaba de hacer un extraño encargo á su compa, íríota el escultor O'Connor, que actualmente reside en París.
-Le ha encargado edificar en Nueva York una
catedral, pero con la expresa condición de terniinarla en un año.
Como el escultor hiciera observaciones respecto de la dificultad de realizar una obra mo,nuraental en plazo tan relativamente angustioso,
la m i ü c a r i a por toda respuesta le ha telegrafiado esta orden lacónica: -Gaste !o que sea neí.esario».
.El escuUor ¡yankl al fin! va á poner manos á
la obra contratando un ejército de artistas, ingenieros y operaiios, que trabajarán relevándose
día y noche.
-La señora de Vanderbilt levantará la catedral
proyectada en memoria de su esposo».
O'Connor, como se ve y como el colega dice,
es yankee ai fin; pero evidentemente en grado
superlativo, y desde luego mucho más que la
viuda de Vanderbilt.
Ella, en efecto, habrá .vivido siempre alejada,
si no del arte, de la producción artística por lo
menos. Habrá visto las obras artísticas en exposiciones y ventas sólo, y como en tales lugares la proporción entre el arte y el dinero que
por él se paga es, por regla general, directa,
•creerá que el arte por hacer es en eso idéntico
al arte hecho y pensará, consiguieniemenfe, q;ie
si nuestros antepasados tardaron años y años
en construir ios asombrosos templos que son
;g}oria de las naciones viejas, fué sólo porque no
lenían á mano las riadas de oro necesarias para
construir las catedrales instaniáneanienfe, como
según ia leyenda, con&lriiyó el diablo casi todos
los puentes que en España existen.
Pero eso que en la viuda de Vanderbilt tiene
-excusa, no la tiene en O'Connor si él. como aseguran, es artií-ta. Siéndolo, en efecto, no puede
ignorar O'Connor que el oro, como el amor, es
veneno del genio, y mejor que nadie que ni la
inspiración ariistica viene cuando se la llama
con áu'cos sones, ni el arte, que al fin y al cabo
-es cosa sacra, puede venderse y comprarse impunemente como el tocino ó un producto industrial cualquiera.
La viuda de Vanderbilt puede ignorar que el
arte no es, aunque muchas veces lo parezca, una
mercancia; pero en un artista como O'Connor,
tal ignorancia no seria disculpable; la dama puede esperar que su catedral sea un prodigio de
arte; pero el artista la engañará sí, anticipad imeiite, no la advierte ¡a falacia desemejante aspiración.
En plazo -breve y perentorio- pueden ser
construidas las obras de ingeniería, en que la
cantidad de tiempo necesario es inversamente
proporcional a l a de obreros empleados, y en
•:\\it ia labor personal del inventor es puranien;e cieniííica y por tanto suficientemente rígida é
inexorable, para que cuantos en la obra trabajen
fiayan de estar forzosamente sometidos á una
pauta invariable; pero no las obras arquíteotó:iicas en que la labor pérsonaiísima del artista
lo es todo ó casi todo, y en las que, por consecuencia, no puede existir esa proporcionalidad
en que la viuda de Vanderbilt cree con tanta fe
como en su propia existencia.
Esto ha debido hacérselo comprender O'Con:}!)rásu niandataria, aún después de su última
•y terminante orden; pero en definitiva sería cosa
iliíícll de determinar si el escultor yankee ha he:ho bien ó mal en ocultar la verdad á su admi'.^da compatriota: lo probable es que si no él.
bien en no dejar escapar la presa. Catedrales
como la encargada por la viuda de Vanderbilt,
pagaderas á peso de oro, entran pocas en libra,
y como la ocasión la pintan calva, O'Connor ha
hecho bien en echar su cuarto á catedrales, aún
sabiendo que no es ia dé Colonia ia ;que ha de
hacer.
A. a
SEMANA TEATRAL
p L G R A N T E A T R O Aunque breve, ia
*^
historia del teatro
Lirico es complicadísima. Inauguróse aquel
magnífico «coliseo^ con una ópera española llamada Circe, y cualquiera ha podido pensar, juzgando por I )' ocurrido aili durante cuatro ó cinco años, que la célebre encantadora, que tan
malos ratos hizo pasar á los compañeros de
Ulises, seguía haciendo de las suyas. Compañías de ópera, de zarzítela grande, de género
chico, de drama, han pasado por ac[uei escenario, dejando, como Donjuán Tenorio, -memoria
amarga de si.»
Después huyeron del Lírico las compañías,
huyeron las butacas, huyeron bambalinas y telones, huyeron ¡os aparatos de luz... Todo huyó,
todo se desvaneció, todo -cual un relámpago
desapareció.' Las puertas del teatro permanecieron cerradas durante largo tiempo: nadie se
atrevía á pronunciar ante ellas ia mágica palabra sésamo.
Ceferino Palencia se ha atrevido á pronunciarla: las puertas del Lírico se han abierto para
él de par en par, y al tiempo que escribo estos
renglones una legión de obreros, tapiceros, pintores, decoradores y electricistas, se ocupan en
la díficil terea de preparar lujoso alojamiento al
arte dramático.
Ya no se llamará el magnifico local teatro Lirico, sino Oran Teatro, y á fe que el nuevo nombre le cuadra á maravilla. Gran teatro es, en
efecto, por lo grande y lo grandioso.
En él veremos dentro de poco á María Tubau.
á quien el año anterior echó de menos el público de Martriá. La profesora del Conservatorio
pondrá cátedra también en el escenario del
grande teatro, y sus inmensos admiradores podrán deleitarse con ia primorosa labor artística
de la insigne actriz.
Ceterino Palencia tiene una verdadera biblioteca de oljras nuevas, üará principio la temporada con la comedia de Capus Nuestra juventud. A este e':treno seguirán otros muchos, alí;unos de ellos sensacionales, como el de un
drama de Doña Emilia P.irdo Bazán, titulado
Cuesta abajo, que todos deseamos que vaya
cuesta arriba, y perdón por el juego de palabras; un drama filosófico de Unamuno, que por
esta vez parece haber vencido ¡a repugnancia
que le inspira el teatro; L'Aiglon, puesto en verso castellano por los jóvenes poetas Oteira y
Machado, y otras muchas obras estrenadas unas
en provincias y otras acabadas ,de salir del taller. Palencia, que hace tiempo que duerme sobre sus laureles escénicos, prepara también una
comedia satírica titulada Las alegres comadres.
que por lo que yo conozco de ella, ha de ser
oida con vivo interés por el público.
Tales son las noticias que puedo ofrecer á
mis lectores acerca ác\ Gran Teatro. Sólo me
resta dése ir para su director y empresario una
larga y provechosa temperada, con lo cual irá
ganando también el arte dramático.
r ) O N JUAN TENORIO
Con su puntualldad acostumbrada llegó este año Don Juan Tenorio, siendo
recibido con palmas en el Español, en la Princesa, en Novedades... Donde ha encontrado mejor y más lujoso alojamiento, ha sido en el que
hemos convenido en llamar clásico coliseo.
Para que pudiese hacer su vida de costumbre y
teniendo en cuenta que «siempre vive con grandeza quien hecho á grandeza está-, se le ha preparado un lindísimo gabinete morisco, con vistas al Guadalquivir, que es un encanto, y un co-
medor á trechos bizantino y á hechos fantástico,
que si no tá de tan buen gusto como e! camarín, es por extremo lujosp. La calle en que vive
Doña Ana de Pantoja debiera haber sido visiiad£ por Loubet, y de seguro que al buen señor
le habria gustado más que .la calle Mayor con
sus farolillos de colores, sus trofeos de tabla y
sus colg:iduras de percalína. La hosieria del
Laurel daba ganas de Ir á celebrar en ella una
orgia, y el panteón hacía sentir la nostalgia de
la muerte. •
En fin, que Don Juan Tenorio ha debido de
irse de Madrid tan contento y saiisEecho con el
recibimiento que se le ha hecho en el Español,
como el presidente de la República francesa con
las cariñosas man feslacíonea con que le acogió
el pueblo de Madrid.
ZEDA
LA GUERRA
3
S Y EL TEATRO
p X T R A Ñ A PRE'^
SIDENCIA
Los secretarios de los
teatros de París han
celebrado un banquete, y la presidencia de él se la han encomendado
á M. Berteaux, ministro de la Guerra. La designación parece un pocü extraña y tal vez lo sea;
pero es evidente que cuando los secretarios han
procedido así, no habrá si o sin motivo bastante. Esas cosas rara^ s n, precisamente, las
que tienen siempre explicación.
Por de pronto, un periódico afirma ya que
M. Berteaux es muy aficionado i la misse en
sccne, y ese es un dato que tal vez no s&a aplicable á M. 6ei teaux solo; de todo» los ministros
de la Guerra puede decirse algo parecido, y eso
tal vez no por culpa suya, sino por vicios iniciales de a instiiución que dirigen.
Todos los ministros d é l a guerra, en efecto,
emplean la mayor parte de su tiempo en menesteres más propios de un director de escena
que de un guerrero, y eso no cierlamente porque ellos no se sientan siempre belicosos, sino
porque la organización de los ejércitos, tal como
hace muchos siglos venimos entendiéndola, lo
exige asi.
Los ejércitos forzosamente han de ser aparatosos; su misión en la paz es la de aterrar á las
gentes pacificas, y eso sólo se consigue con
ruido y estruendo, en los sonidos y en los colores: lo más chillón es lo que aterra más.
Claro está que atendiendo solo á la guerra
esos detalles no serian tan necesarios, y aún se
da el caso de que los ministros distingan perfectamente ios dos momentos distmios de la
insiiinc'ón armada y dispongan la mtsse en scene, valga la frase, de modo distinto para la guerra que para la paz: lo que es b u e i o para el higa o es malo para el bazo; lo que es bueno para
la paz es mato para la guerra, y los sonidos y
los colores cr/arrf5 estorban en una tanto como
son necesarios en la otra.
Atendiendo á las enseñanzas deducidas de las
ú'tiinas guerras, es fácil convencerse de ello y
ape as si hay país de los que en ellas se han
visto empeñados, que no hayan tenido necesidad de cambiar ios uniformes vistosos por oíros
más conformes con las conveniencias del momento, y más apropiados para que pueda hacerles
imperceptibles la entonación propia del terreno.
Esa duplicidad de aspectos, es consecuencia
lógica de la duplicidad de funciones, y es natura! que los ministros vean dos cosas distintas
p rque, en efecto, dos cosas dlsti tas son.
Los uniformes en la paz llenen, además de la
misión aterradora completamente atávica, otra
misión ornamental, y á esa, muy distinta de la
que llene la guerra, es á la qué suelen atender
con mayor ccyistancia los ministros de la Guerra, y eso por una razón lógica también: porque
afo'iunadamente la paz es más constante que la
guerra.
No es. pues, completamente justa la censura
envuelta en las frases de! periódico Irancés. Berteaux y tos demás ministros de la Guerra se
ocupan de la mise en scene; p ro no es porque
á ellos les tire el teatro, sino porque asi lo exige
la ílaca condición humana.
A. MIQUIS
iVlADRlO
Y
o no s6 si tengo lectoras; no sé si mi estilo seco,
mi decir áspero, mi escasa afición á las ternezas,
mi pesimismo huraño agradan á las mujeres y se
compaginan y avienen con la delicíoí^a superficialidad con que ia educación española les deforma el
alma. ¡Pobrecitas de ellas y de nosotrosl Pero gusten ó
no de mis letras las mujeres, yo quiero hoy pedirles que
lean esta página, dondo voy á poner todo lo que quede de
sentimiento, si es que queda algo en rai corazón, que
tiene la adversidad por único amigo, por único confidente.
Brava noticia sería para las lectoras esta que yo pudiera darles; que el invierno, cercenando de pronto las delicias del otoño madrileño, se ha entrado por la villa y
corte un poco prematuramente y anunciando rudezas y
hosquedades que muchos pobres seres humanos no podrán resistir.
Vosotras, lectoras, habéis ya á estas horas alfombrado
Vuestros coquetones gabinetes; habéis entregado á la
modista los paños y las sedas que necesitáis lucir en las
fiestas que se avecinan. Dos visitas regias y dos bodas
regias harán del invierno que ha empezado una época
señalada en nuestra pequeña historia contemporánea.
Madrid volverá á ser «castillo famoso», la sombra de
Felipe IV, el más madrileño de los reyes que han sido,
parecerá resurgir del pasado, y si de esta hecha «no aliviamos el miedo al rey moro», según reza la moratinesca
poesía, es porque pese á los amadores de la oriflama, ia
palabra huera y el chinchineo lírico, lo que ha muerto
no puede resucitar. Sí, señoras mías, pasará el invierno,
pasarán las música-, las flores, los gallardetes, los
brindis, los vivas, y de todo ello no quedará más de lo
que hoy tenemos; un país en evolución lenta, en evolución torpe, con falta de fe en los corazones, con sobra
de desmadejamiento en los ánimos y de egoismo en los
bolsillos.
Yo só bien que esto no os interesa, pero acaso porque
no os interesa, la evolución de la España nueva es tarda
y perezosa. Nos falta enteramente el concurso de la
mujer.
É,E1 concurso de la mujer? ¿Os quiero yo convertidas
en diputados, en escritores, en leguleyos, en propagandistas, vocales de comité y parlanchines de club? ¡Mala
peste en todas ellas! El concurso que necesitamos, como
se necesita el oxigeno para respirar y vivir, es el de
vuestro corazón. En la vida española, poco efusiva, poco
creyente, poco soñadora, vida sin ideal, vida sin orientación, se advierte el egoismo del amor femenino. Nuestro hombre no puede ser paloma en el hogar y león en la
calle, porque los amores de la hembra española acaban
en el dintel de su casa. Guardáis, como en un relicario, la
leyenda del amor mediático; aunque las «Cartas de Eloísa» y el V\'erter son lecturas que no están en vuestras
manos, conserváis como un ensueño atávico el ideal amoAÑO
XII. -HUEVES
roso de Isabel de Marsilla y de Julieta. Pensad en que
España resucita un poco en los pueblos modernos. No
queráis, como aquellas egoístas amadoras, guardar al
amado entre vuestros brazos, para librarles de todo riesgo; al contrario, gñtad en sus oidos ó cada momento:
«¡Lucha, vence!» Y la fueizd de vuestros corazones se
multiplicará miiagrosamenie en las cosas y sucesos de la
vida. Este era el consejo de vuestro poeta, de Campoamor: «amad infinitamente, si amáis infinitas cosas.»
*
Entre estas infinitas cosas, los pobres, los desafortunados, los mal adriestrados para la vida material son
una de las más interesantes, y acaso la influencia que
en ellos puede ejercer un poco de amor femenino venido
de lo alto, sea de má,s provecho social que todos los discursos y los artículos que puedan vocearse y escribirse.
Advertid que no os hablo de limosnas, sino de amor. Hay,
sin duda, sociedades, agrupaciones y hermandades, muy
beneméritas, acaso, que reparten dádivas, insuficientes
siempre para acallar el hambre y combatir ei frío de los
que carecen de pan y de ropas, pero esta caridad, reglamentada, administrada, convertida en cosa de junta es
seca, mecánica, ritualista. El pobre se ha enterado de
que por muchas cosas materiales que se le den en n o m bre de la caridad, son muchas más las que debían serle
dadas en nombre del derecho... y no lo agradece. Con el
amor no acontece lo propio; el derecho á ser amado es,
por lo menos, muy discutible todavía y el deber de amar
apenas si vivió en ia Humanidad unas horas después de
haber sido formulado como precepto en los labios de
Cristo.
Yo os diría que en este invierno, en que Madrid ha de
verse engalanado como nunca, sería cruel que no tuvierais todas, calladamente, individualmente, miradas de
aliento para los niños que se encanallan,como bestiezuelas, chapoteando con sus pies desnudos eí lodo de las calles. Un azar me ha llevado estos días á recorrer varios
hogares infelices. ¡Oh, vosotras, las que estas tardes nubosas y tristonas de Octubre y Noviembre habéis recorrido las tiendas eligiendo alfombras, escogiendo los pairos recios, las ricas sedas, contemplando figurines, no
sabéis, sin duda, qué negra, qué trágica es la aparición
del invierno en los cuchitriles donde se refugia la miseria!
Así, lectoras mías,.acordaos de los infelices y abridles
vuestro corazón enteramente. En ninguna ciudad det
mundo el hambre es tan resignada, tan irracional ó tan
razonable—que tanto monta—como en Madrid. Más dan
que hacer 6 la policía los ahitos que los ayunos. En la
criminalidad madrileña, rara vez las desesperaciones del
hambre ponen una cifra, jimaginad qué podría hacerse
de este pueblo, sielamor de vuestroscorazonesjoguiara!
Dionisio PE&EZ
9 NOVIEMBRE
1905.-NUM.
6J8
El imperio alemán
ba familia del kaiser
UUlIiItERMO ri
COI) el uniforme de h ú s a r e s de la guardia
L
AGtJSTA VICTORIA
esuflsa dol Bmperador de AlemBnla
A casa q u e r e i n a en P.'usia e s la de H o h e n z o l l e r n S i g t n a r i n g u e n , c u y o a n t e c e s o r m á s r e m o t o q u e se
c o n o c e es l í a r c h a r d u s d e / o l o r i n , q u e vivía en el
sigio X, el c u a l d e s c e n d í a d e a n t i g u o s d u q u e s do
Suabia. Los descendientes fueron a d q u i r i e n d o
s u c e s i v a m e n t e domin i o s f e u d a í e s . d e ioscuales, ios m á s i m p o r t a n tes fueron el m a r g r a v i a to d e B r a n d e b u r g o y ía
l'rusia propiamente dic h a , liste ü'tjmo país
había p e r t e n e c i d o en la
l'Mad M e d i a á u n a ord e n r e Ü g i o s o - m i ü t a r , la
d e los C a b a l l e r o s Teut ó n i c o s ; p e r o d u r a n l e la
r e v o l u c i ó n religiosa del
l u t e r a n i s m o , el g r a n
m a e s t r e d e esta o r d e n ,
que e r a el m a s g r a r e Al~
PRINCIPE GUlbl.ERMO
berío d e l í r a n d e b u r g o ,
horodero d«l trono, v su esposa
s e c u l a r i z ó la P r u s i a ,
c o n v i r t i é n d o l a en d u c a d olahprincesa
e r e d i t a r iCecilia
o - Losdem aMackiemburgo
rgraves de
l í r a n d e b u r g o fueron a d e m á i L l e c t o r e s del I m p e r i o . F e d e r i c o G u i l l e r m o , l l a m a d o el ( í r a n E l e c t o r (siglo
wíi),
a ñ a d i ó á s u s d o m i n i o s o t r o s m u c h o s en la A l e m a n i a cen-
Príncipe Ellel-Pedcrlco
Príncipe Ada'herfo
tral y o c c i d e n t a l , m e r c e d a! t r a t a d o de Wastl'aíia, y su
d e s c e n d i e n t e F e d e r i c o 11 i, a d q u i r i ó en 1700 el titnlo d e
r e y . A m e d i a d o s del siglo xvín el g r a n F e d e r i c o II ( s e g u n d o á c o n t a r d e s d e el p r i m e r l ' i d e r i c o r e y ) , a d q u i r i ó
n u e v o s t e r r i t o r i o s , verbigracia, la Silesia, é hizo del r e i n o d e P r u s i a
u n a potencia d e p r i m e r
o r d e n . En 'LS7I, al s e r
p r o c l a m a d a en V e r s a lies la r e c o n s t i t u c i ó n del
I m p e r i o a l e m á n , se rec o n o c i ó como kaiser
( e m p e r a d o r ) ai r e y d e
P r u s i a , G u i l l e r m o I.
G u i l l e r m o II, su n i e l o ,
hijo de F e d e r i c a IH y
d e la p r i n c e s a r e a l d e
1 [igiaterra. Victoria, nació en LSü!), y se c a s ó
e n 1881 con la p r i n c e SH Victoria d e SiesvigPRINCESA VICTORIA LUISA
l l o l s t e i n , d e la q u e ha
hija de los soberanos
t e n i d o siete h i j o s . El
de Alemania
m a y o r ó k r o n p r i n z ( p r í n c i p e d e la c o r o n a ) , s e ha casado r e c i e n t e m e n t e con la p r i n c e s a Cecilia d e ; M e c k l e m biirgo. El hijo m e n o r del k a i s e r es la p r i n c e s a V i c l o r i a
Luisa, n a c i d a en 18J2.
Príncipe A. Guilkrnio
Príncipe Osear
Príncipe JoEquIn
Hijos seyundu, tercero, cuarto, quinto v sexto de los Emperadores de Alemania
Don AlSonso XUI con los uiiiíormes de aa'a V de diario de coronel del regimiento de Mafldeburuo
U. (-('oimiento alemán del cual es coronel houoi'ario D. Alfonso XÍU. e.-; el OG de linea. Kué mío de los treinta y nuevo creados ei 18 de
Enero de 1861 por (iuillermo í, que entonces sólo ostentaba el título de rey, y á los cuales distribuye') las banderas el mismo soberaeuerpo de ejército,
eacióü en el fusil llama-
Eb VIAJE DEIi REY A BERLÍN
Puerta de Brandeburfio por la que entró D. Alfonso en Berlín v donde fué saludado
por el Burgomaestre en nombre de la ciudad
N la parte occidental de Berlín y al Sur de los meandros que allí forma el río Spree, se extiende un in, . . . . . . parqup, llamado
II — „ j . el
„t oThiergar..TK;
| 1 I menso y hermoso
i J ten», que significa Jardín Zoológico. Atraviesa este
parque, en dirección casi de Oeste á Este, una amplia
avenida que es la continuación de la carretera de Gharlottenburgo, y termina, por el extremo oriental, en la
Puerta de Bra'ndeburgo, que viene á constituir la entrada de la parte urbana de B e r l í n por
aquel lado.
Esta puerta es una
imitación de los antiguos Propileos de
Atenas. En ella figura ia célebre «Cuadriga T r i u n f a n t e »
que Napoleón 1 arrebató de allí cuando
se hizo dueño de la
capital de Prusia, y
que l a s tropas de
Guillermo I, dueñas
á su vez de P^ris en
!a guerra de 1870, reconquistaron. Al volverla á su antiguo sitio fué colocada mirando hacia el interior de ¡a ciudad, que
es a 1 contrario d e
como estuvo antes.
Pasada la puerta
d© Brandeburgo, se
entra en la plaza de París. En eüa, una reprasentacií5n
del municipio berlinés acudió á presentar sus respetos á
D. Alfonso XIII, á la llegada de éste en la tarde del lunes último.
A la plaza de Paris sigue !a aUnter den Linden», que
es la más hermosa calle de Berlín y mide un kilómetro
y medio de largo. Su nombre significa, literalmente,
cBajo los Tilos». Dos liños de tilos y castaños se alzan á
cada lado de la vía,
en la que se elevan
magníficos edificios
públicos y privados,
que se hallaban profusamente engalanados el día de la llegada de! rey.
Al extremo de la
avenida se levanta el
monumento de F e d e r i c o el Grande,
construido d e IS-W)
á 1851; y en seguida
se abre, formando la
continuación d e la
fiUnter den Linden»,
la plaza de la Opera.
En la esquina de una
y otra está el palacio
del emperador, como
aparece en nuestra
fotografía. Su fachada á !a avenida es de
severo gusto clásico
y un poco menos la
Unfer den Linden, paseo por donde hizo su entrada en Berlín D. Alfonso XIII
'.^ri-.^.- • ;-,- T - T . - i ^ - - '
El palacio del kaiser en Berlín, donde se alojó á la llegada D. Alfonso XtH
del Este, en que figura un balcón munumenta!, abierto traria á la cL'nter den Linden», se llega al puente del
Castillo ó Palacio Real. Esta residencia de los antiguos
en un pórtico sostenido por grandes columnas.
soberanos de Prusia fué edificada por el elector FederiPróximo al palacio se levantan el Cuerpo de Guardia
del Rey, edificio cuadrado de estilo eminentemente clá- co II, pero reconstruida y ensanchada en épocas postesico, el palacio del príncipe heredero y el Arsenal, que riores. Se halla hacia el centro do una larga isla, abarcada por dos braxos del Sprec, y á la cual estaba reducies magnífico.
Al Sur de la gran avenida se extiende el barrio llama- do el Berlín primitivo, como el primitivo París se redudo «Friedrichstadto (Ciudad de Federico). En este barrio cía á la isla de San Luis, entr-j dos brazos del Sena.
En esta misma isla, hacia su extremo X, y en la inmese encuentra el «Schauspielhaus» (literalmente Casa de
diación del puente Federico, que es uno de" los muchos
la Comedia), que es el teatro clásico do Berlín. Probablemente, pues aún
que comunican dino se considera cocha isla con el resto
mo número definitide la ciudad, se levo del programa, arv a n t a un soberbio
tistas de este teatro
edificio, cuyas clásiirán á Potsdam el
c a s columnatas se
día 11 para repreretlejan en las aguas
sentar una obra aledel Spree.Esla «Gamana ante D. Alfonlería N.3 cionaU inauso XIII en el gran
gurada enl8TG que
salón de fiestas del
contiene las hermoPalacio Nuevo.
s a s colecciones de
pinturas y esculturas
Frente al «Schausalemanas modernas.
pielhausK s e eleva
La Galería Naciouna notabilísima esnal forma un grantatua de Scb i 11er, eridioso conjuntoen los
gida en 1871. Mide
Museos Viejo y Nuela figura 2 metros 80
vo, que se alzan incentímetros de altumediatos y comunira, y todo el monucan entre si. El cenm e n t o (incluido el
tro de la planta baja
pedestal), 6 metros.
del Viejo lo ocupa
E s t a t u a y pedestal
una rotonda con esson de mármol de
culturas griegas de
Carra ra.
la escuela de PérgaPasada la piazade
dla Guvos arllslas han de representar
mo; á la derecha está
la Operay continúanp¡^^^^ ^e Schitler v Tealro de la Comede España
el gabinete etrusco;
do en dirección conante el re\
El puente de Pederico v la galería Nacional de Berlín
V á la '/.quierda las saias de escuHuras romanas, de la
Edad Media y de! Renacimiento. El piso superior se halla dedicado á la pintura, y contiene cuadros de todas las
escuelas y naciones.
Entre ellos figura la correspondiente colección española, no muy numerosa pero interesante. Los cuadros
más notables" que df ella forman parte son: un «Sfn Antonio de Padua»,de Murilio, y un «Enano», de Velé/.quez.
El Museo Nuevo está dedicado especialmente á !a arqueología y á la etnografía, y encierra valiosas colecciones griegas, romanas y egipcias, un gabinete de estampas y grandes pinturas murales.
Entre el Museo Viejo y el antiguo Castillo ó Palacio
iíeal se extiende el «Lustgarten», plaza-jardin de 225 metros de-largo por 20ü de ancho, con la estatua ecuestre
de Federico Guillermo íll, en el centro.
El pabellón de la guardia del Palacio Imperial de Berlín
bOS VOLUNTARIOS
EN MADRl
Mausoleo de Prim en el Panloín de Hombres llusires
F O r . NUKV1 MllNDC, e O R Í I : ' 1 N S 0
os ocho supervivientes de aquellos heroicos voluntarios catalanes,á quienes el general Prim guió á la victoria en la guerra de África, concibieron el propósito de venir á Madrid á depositar una corona en la tumba
del que fué su jefe y otra en el Escorial ante los restos de D.' Isabel 11.
De su escaso peculio sacaron los medios necesarios, y^ aún hubo alguno que
V o l u n t a r l o cafalfin
tuvo que pedir para ello dinero á préstamos, y su patriótico pensamiento fué
(Dibujo de Ortego, f;raba<lo en madera)
realizado la semana pasada. La capital de España, conmovida ; nte semejante
'-—^—-^^-"-—^•^—^^—^^
rasgo, ha manifestado á aquellos héroes su ftdm'ración. En su honor se organizaron diferentes íiestRs. entre ellas una comida que les dio el regimiento de Wad-Uás, y un «iuncht en el círculo
de la Juventud Liberal-Conservadora. A éste asistió D. Antonio Maura, que pronunció un elocuentísimo discurso
condenando enérgicamente el separatismo, defendiendo en contraposición á éste^, las legítimas aspiraciones á la
descentraüzaciór. Dtra fiesta grandiosa fué el banqnete celebrado el lunes en el Froníón Central.
L
Banquete celebrado en el Frontón Central en honor rie los volunlarios cafalanes.—EI veterano
D. tioaquín Beltrl pronunciando su brindis
FOT. K«BVOMUNDO, POBI.,G
bOS VOLUNTA
r'
Los veteranos catalanes supervivientes de la Guerra de África del
[OS CATALANES
te de l a e s t a t u a d e I s a b e l II, l a c u a l v i s i t a r o n el día 4 del a c t u a l
-"^ NUKVO«USDO,PORALONSO
Eb CANAb DE ARAGÓN Y CATALUÑA
El conde de Romanónos visitando la presa con los demás expedicionarios
l, diaUidel mes
pasado el ministro de Agricultura, señor
conde de Romanones, llegó á Taraarite para visitar l a s
obras del canal de
Aragón y Cataluña.
Fué recibido por las
autoridades y numeroso público que lo
aclamó. La población estaba engalanada.
El ministro empezó la visita del canal
por el sifón de Sosa,
recorriendo el tubo
por e! interior. Este
tubo mide 4 metros
de diámetro y pesa (>
toneladas. LÍiogo siguió e! curso del ca-
E
El pueblo do Tamarife ovando on la plaza aTminlstro do Agrlcullura
Uno de los voladizos del Canal
FOTS. UBI. G. CB X.
nal hasta P e r e r a ,
donde se detuvo.
Con gran satisfacción de los habitant e s de aquella comarca, prometió la
p e d i d a ampliación
de créditos hasta la
termin80Í()n de las
obras.
El alcalde de Tamarite, Sr. Azcarazo
y lo mismo el diputado Sr. Aura Boronat, aprovecharon la
presencia del ministro nara pedirle además que hiciera llevar á la práctica la
construcción delproyeetado pantano de
Aiqueza.Lavisitadel
ministro dejó m u y
buena impresión.
Vista del Canal de Aragón v Cataluña
(lOSE MUÑOZ bOPERA
«n una cama do la enfortnerfa do la cárcel
ffOT3. OLMHUn
^ON objeto de ver ó los reos y obtener sus retratos, me dirigí
o atrás á la cárcel de Sevilla.
ION
días
,'n empleado me guió á la parte alta del edificio. Seguimos
dU*N ANDKBS AhDME (EIi FRANGES)
una galería estrecha y sucia y penetramos en un amplio saUlttmo retrato hecho on la cárcel
uní
jón desmantelado, en el que só!o se veían unas cuantas camas deshechas y un armario viejo: era la enfermería.
En el último rincón, á la izquierda, se veía sepultada una cama, oculta casi por el viejo armario, y allí, arrebujado en una manta vieja y en unos harapos que fueron de una capa, se destacaba un bulto, y confundido con la
almohada el rostro cadavérico de Muñoz Lopera.
Este iijó su vista sin expresión en nosotros, ie preguntamos cómo se encontraba y no nos contestó; pero cuando
le indicamos que íbamos á hacerle un retrato, lanzó una interjección, crispó 'as manos y volviéndose tiacia la pared se tapó la cabeza. Nos fué preciso esperar un cuarto de hora en silencio; y cuando creyó que ie habíamos dejado
tranquilo, sacó la cabeza cuidadosamente y entonces pude hacer la impresión de su imagen. Nos alejamos dejándole
solo con sus remordimientos. Yo creo que José Muñoz morirá por consunción, pero no tan pronto como se espera;
no quiere vivir, pero teme á la muerte y se alimenta raquíticamente, para estar entre la muerte y la vida mucho
tiempo y lograr su propósito de que no pueda la justicia de los hombres cartigar su delito.
Fuera de allí, seguimos un corredor: en el fondo había una puerta pequeña y sobre ella el número 8; era el calabozo que ocupa el «Francés». El empleado de la cárcel metió una llave en la cerradura y abrió la puerta. El reo
estaba sentado sobre el petate y diliujaba. —Este plano—nos dijo,—del que he hecho más de sesenta copias, eseí de
mi huerto. Con él demostraré que soy inocente. Y á estas frases añadió un largo relato lleno de contraflicciones, en
que no dejó Aldije de intercalar chistes y frases gráficas.
Dos horas después salimos de la cárcel, convencidos de que Muñoz Lopera seguirá su táctica de cadáver animado
y de que ei o Francés» no dejará de hablar ni después de muerto.
Carlos L. OLMEDO
C
D.'GarIfls Tolertano
Marquós (¡a Santa Amalia,
presidentedel Tribunal
n . B a l d « m " r o OuUfin
!''iseal (if! la Aurtioüciado Sevi'ht
qiie asistirá á la vista do la causa
D. Antnnin Andreu
Abocado delensor
de José Aluñ'.K Lopera
D. tillan Snrrano Garmonr
Acusador parlicular
úo la cansa de! -.'Francos»
Eb PAbAGIO NUEVO DE POTSDAM
Visla de la fachada principal del Palacio Nuevo donde se aloja el rev de España v su séquito
oTSDvM, hoy capital degobierno y que cuenta con
uiía población de unos 60 ÜOÜ habitantes, no era á
principio del siglo xvii sino una miserable aldea
envuelta en las brumas de los pantanos circundantes. El elector Fjderico Guillermo y ios soberanos que,
ya con el título de reyes, le sucedieron en Prusia, empezaron á construir en ese sitio castillos, parques y jardines, y la aldea se convirtió en ciudad importante y en
residencia favorita de ios monarcas.
Entre los grandes monumentos reales de Potsdam, el
más antiguo es el castillo llamado de la Residencia (Residenzschioss), que fué construido de IGtíO á 1701 y reconstruido en 1750.
Posterior á esta residencia es el Palacio Nuevo, del
que publicamos tres vistas, una exterior y dos interiores,
y en el cual se aloja nuestro soberano D. Alfonso XTII
en estos días. Fué construido por Federico II,elGrande,
durando la construcción de 1763 á 176!) El estilo de su
arquitectura es la variedad del Renacimiento que dominaba en Europa á mediados del siglo xvm, y que en Francia constituyó el estilo Luis XV; en él se trata de restablecer la pureza de las líneas y proporciones greco-romanas, pero aún quedan ciertos dejos del barroquismo,
que, discretamente aprovechados, comunican gracia y carácter de época á la construcción. La_ fachada, decorada
con hermosas pilastras corintias estriadas, se eleva sobre un zócalo, y consta de tres órdenes de vanos, el inferior de grandes ventanales de arco rebajado, el inter-
P
medio ó principal, de balcones adintelados, y el superior,
líe grandes ojos de buey. Las claves de los arcos del primer orden están exornadas con bustos y las de los ojos
de buey con cabezas aladas. Tanto los ventanales de la
planta baja como los vanos del piso principal, llevan airosos guardapolvos. Sobre el cornisamento del ediíicio
se alza, coronándolo, una gran balaustrada, cuyos pilares sirven de pedestal á otras tantas estatuas. Aaáloga es
la balaustrada que forma el pretil del basamento general.
El centro de la fachada lo forma un cuerpo saliente terminado en un frontón; y por detrás de éste asoma una
cúpula, cuyo remate está formado por tres figuras
que sostienen una corona. Los pabellones laterales, de
los cuales se vé claramente uno en nuestra fotografía,
componen armónicamente con la masa principal del ediíicio.
El interior del palacio está exornado y amueblado con
gran lujo, dominando tanto en decorado como en muebles el estilo Luis XV,
Ai Ojste de este palacio se extiende un magnífico parque.
Otras residencias reales de Potsdam son: el Palacio de
Mármol, contruido por Federico Guillermo II. de 1787 á
1796; el castillo de lUbelsberg, terminado en 18i0; y en
las cercanías y al olro lado del parque ya mencionado, el
castillo de Sms-Souci, debido, como el Palacio Nuevo, á
Federico 11, y que era la residencia favorita de este gran
monarca.
Sala de «estas en el Palacio Nuevo de Polsdam donde los artistas de la Comedia Imperial
trabajarán en presencia de S: M.
El lamoso salón japonés del Palacio Nuevo de Potsdam
bA REVOLUCIÓN EN RUSIA
bos alrededores del Palacio de Invierno, de San Petersbuj*go, ocupudos militarmente
'UCHAB coíumnsi
M
se necesitarían
para relatar los
trascendentales
s u c e s o s ocurpidos en
Rusia en las últimas semanas, lid habido huelga de ferroviarios en todo el imperio y huelga
general completa, ó poco
m e n o s , en v a r i a s de
sus ciudades más impor^
tantes.
Entre tanto, el zar ha
publicado un manifiesto
otorgando al pueblo el
régimen c o n s t i t u c i o nal.
El encargado de implantare! nuevo régimen
es \\'itte, ai cual el soberano ha coní'erido el cargo de primer ministro.
El manifiesto del zar
ha calmado bastante los
ánimos, pero sin lograr
WITTE
primer ministro ruso
•
•••ii,inmiM
San Fefersburgo.- lias trepas en el Arco de Triunfo
TRBPOPF
Gobernador geaeral da .San l'ütersburgo
que los desórdenes desaparezcan aún.
Sin embargo, un h e cho significativo en favor de la v e r d a d del
triunfo de las ideas liberales, es la retirada del
procurador del Santo Sínodo, P o b e d o n o tseff,
que era el principal r e presentante del absolutismo y la i n t o l e r a n cia.
Aunqueelgeneral Trepoff, como gobernador
militar de San Petersburgo, ha sido el jefe de
la represión contra huelguistas y manifestantes,
en los consejos celebrados por el zar se mostró
partidario de las reformas.
Ú l t i m a m e n t e se ha
producido un desacuerdo entre éi y Witte.
POBEDllNOTSEPF
Procurador del Santo Hínodo
Voladura del fuerte "Serrallo Moro", en Ceuta
Voladura del luortft "Serrallo A\ora".efermíid» Dor la compañía
de zapadores Dilnadoresde Ceuta
KOTS. ÍiABRA,\CO
L fuerte «Serrallo Moro» se enconti'aba enclavado en
Edonde,
la zona neutral de nuestros limites v junto á él í'uó
hace cerca de un mes, unos moros que merodean
por aquellos contornos, asesinaron al kaíd Ab-Salam y á
su hijo. Dicho campo neutral presenta un terreno áspero
y quebrado.
El lele de tn línea «xlorior de Cfiula Sr. Soro, Inspeccionando
los irabiifos de alrlncheramlenm en las lomas bajas
de "Isabel 11"
Despuós de la voludura del fuerte, la parte de campo
fronterizo que por este se custodiaba, quedó á merced de
los bandidos del «Valientet. Para evitar todo acto hostil
por parte de éste y sus secuaces se han practicado los
trabajos de atrincheramiento en las lomas bajas de Isabel II, que dominan todo esle campo.
Sor Francisca Sara I I
ba superiora del nospllal de la Princesa con una
de liis enlernioras
VOT. MATA
S
nií Francisca Sara es superiora del Hospital de la
Princesa hace treinta años, y hace cuarenta y seis
que pertenece á la Comunidad de San Vicente Pau!.
Cuenta G8 de edad. Por su virtud, por su ^bondad y su
inteligencia, es querida y respetada de todos en el Hospital. RecientemenLelehasidoconcedida la cruz deprimera
clase de Beneficencia con motivo de la parte activa que
tomó, estando enferma, en instalar, atender y cuidar á
¡os heridos del hundimiento del tercer depósito. Su alteza Real la Infanta Isabel fué en persona á darle la noticia y la condujo en su mismo carruaje á Palacio, donde
S. M. el rey le entregó el diploma y la reina le colocó las
insignias.
„,.,,
,....,
^
^
D. Manuel Gírona
Entierro del b a n q u e r t catalán D. Manuel Glrona. Uletiada
á la (jaledral
«OT. CAÍ.TKE.I<Á
[71. acaudalado banquero catalán D. Manuel Girnna,
t - fallecido e! ;U del pasado mes, había nacido en 1818.
Elevó la casa de banca de su padre, antes modesta, ó
gran altura; en 18Í-2 fué iniciador de la creación det
Banco de Barcelona, el primero que se instaló en provincias, y más tarde de ¡a construcción del puerto de ía
misma ciudad.
A él se deben el ferrocarril do Bircelona á Granoliers,
el teatro del Liceo, la nueva Uiiiversidad, la tachada de
la Catedral y otras muchas obras de la gran ciudad cataSana.
Era senador vitalicio. La fortuna que deja se calcula
en, unos 75 millones de pesetas.
es para que !o publiquen los periódicos. No se si sabe
usted quien soy.
—No tengo el gusto...
—Pues soy et diputado á Cortes por Albarda del Marqués.
—Muy señor mío.
• -.
—Por una mayoría de 3.25Í- votos. Me llaman el ojo
derecho de Fernández Latorre.
—Muy señor mío también.
Cuando estuvo terminada la fotografía corrió á la r e dacción de NUEVO MUNDO.
—¿El señor Director?
•
' ••
—No está.
—Advierto á usted que soy diputado.
—Pues á pesar de eso, no está. Diga usted lo que se le
ofrece.
—Vengo á que publique mí retrato.
—Déjelo usted ahí y se lo entregaremos sin falta cuando venga.
—Me convendría que saliera todo lo más grande posible, como el que le hicieron á Sánchez Román cuando
subió á ministro.
—Bueno, se le dirá al director.
Celestino salió de esta casa muy satisfecho y aqueüa
noche, á la hora de la comida, cuando todos estaban reunidos, dijo en la mesa para que le envidiasen ios d e ACE ya dos días que se hallan en Madrid unos ca- más huéspedes;
—Pues, seilor, rae han pedido el retrato para el NUEVO
balleros de chaqué y hongo, con cuello de pajarita y corbata do lazo hecho. Son los diputados MUNDO. ¡Qué mareo de periodistas! En cuanto ie ven á
uno ocupando una posición elevada, no !e dejan vivir
rurales de la última hornada.
tranquilo.
Alguno de ellos viene á Madrid por primera vez y se
—¡Garambsl ¡Qué suertel—exclamó Doña Perpetua—
ha instalado en una casa de huéspedes de á cuatro pese- ¡Salir retratado en los periódicos!
tas con dos principios y vino. {La sopa no entra en el pu—Los hombres políticos, nos debemos al público—dijo
pilaje).
él orgullosamente.
Lo primero que ha hecho fué encargarse el traje de
Desde aquel momento Celestino ya no tuvo tranquilifrac para la sesión de apertura y unas botas de charol
dad, esperando que llegara el día feliz en que saliese á
buenas, de elástico y cartera figurada; después compró- luz su interesante figura.
se un sombrero de copa y media docena do pañuelos
Llegó el jueves... ¡y nada!
de las narices con jaretón y cenefa,
—'Entonces visitó de nuevo la redacción y obtuvo proAl tomar posesión de su nuevo domicilio habló así á la mesa formal de que se le complacería.
patronato;
—jEl NUEVO MUNDO!—oyó gritar por fin en la calle.
—Dona Perpetua: Si viniese alguna carta para D. C e Loco de alegría bajó las escaleras, llamó emocionado
lestino Soplete y Charnochilla, diputado á Cortes por Al- á la vendedora y compró un número del periódico. Al
barda del Marqués, que me la pasen A mi cuarto, que hojearlo con mano convulsa no pudo menos de lanzar
soy yo.
un grito de júbilo.
—[Ahí ¿Es usted diputado!
Allí, en la piaña del centro, hallábase reproducida en
—Sí, señora; ministerial de! propio Montero.
hermoso fotograbado !a bella fígura de Celestino. jQué
—Por muchos años. Voy á decirle á la muchacha que aspecto tan noble! ¡Qué fisonomía tan inteligentel ¡Qué
tiene usted «usía», para que se lo dé.
bien habían salido las solapas del frac, el lazo de la corbata, !a nítida pechera!...
—Sf; no está de más.
Eí flamante miembro de la Cámara baja se sintió halaPero de pronto Celestino quedóse pálido.
gado por aquella prudente advertencia y desde luego coAcababa de leer al pie de su imagen estas líneas terrimenzó á mirar por encima del hombro á todos los d e - bles:
más huéspedes.
LA B E L L A O T E R O
Para humillarlos decía en voz alta:
(Célebre bailarina).
—Doña Perpetua. ^No me han traído nada del Congreso'? ¿No? Pues me lo traerán de un día á otro.
¡Horror! El cajista había aquí trocado el nombre.
—¿Es cosa de comer?
Luis TABOADA
—No, señora; es el papel con membrete que usamos
DIOBJOS DK KARIKATO
los diputados y donde consta el distrito de donde somos
«diznos» representantes en Cortes.
^ S e r á «usía» servido.
—Aquí, en el terreno particular, puede usted apearme e! tratamiento. Cuando haya gente delante, será otra
cosa.
—Muchas gracias, D. Cándido.
A pesar de su prosopopeya, el neófíto no conseguía que
le respetasen más que la patrona, la doméstica y los
ugieres del Congreso, y observaba con pesar que nadie
se inclinaba á su paso ni volvía la cabeza la gente en )a
calle al verle pasar.
—¡Claro!—pensaba.—¿Cómo me vana conocer si no soy
de aquí? ¡Si yo consiguiera que publicaran mi retrato los
periódicos!
Persiguiendo este hermoso idea!, fuese á casa de Compañy y le habló así:
—Necesito mi retrato en busto. Advierto á usted que
H
15 PALABRAS. 2 PESETAS
ANUNCIOS TELEGRÁFICOS
ADVERTENCIA.—I.a8 órdenes de Ineerolón y snepensióii de ananoloB deben
obrar ett l a Admlatstración de e s t e p e rlódleo oon ocho días de antelación á.la
fecha de s a l i d a del número y a n t e s de
l a s dos de l a t a r d e .
hiqníHa: Siento inmensa alegría porque
C
pronto estaremos juntos. He parece inoreible tanta felicidad. Tus cartas, rebosantes
deoariño, han sido an conaaelo grandísimo
en nti aagenoia, Q-racias. Todo sabré pagártelo.
on una angustia eepAntosa estoy eaoríbi6n'
C
dote y eso que es en este riiiconcito de mi
gloria, que lo ea mayor desdo ahora q«6 le haa
TÍsto, pero comprenderás motivo. Interpreta
tú cuanto quiero, pero que no puedo decirte.
Recuerda bien todo lo que te digo a'empre.
Pide cariño de firme, que bien satisfecha queáark tu ambición por grande que sea. Proonr« qne los ratos que la otra preoonpación to
ocupe que sean oortitos, y vuelve enseguida
tu jmaginaoión & mi penaa miento. [Conque
frene»! me gustas y te quieroí—Sadamée.
C A D A PALABRA M A S . 2 0 C E N T S .
>-X>MPEE USTED menaualmente lareTirta
V-»*Por Esos Mundos» (60 céntimos nn volumen de 116 páginas con cien ilustraoionea),y estará usted al corriente de los últimos
progresos y descabrimientos de la oienoia,
suscritos por reputadas firmas; leerá uated
informaciones de asuntos da gran interés y
curioaidad. crónicas de actualidad, biografias
eortaa y anécdotas referentes á los personajes
que por cualquier motivo atraen hacia si justamente la atención; encontrará usted en sus
páginas un estudio conciso da la marcha de
la guerra ruso-japonesa, hecho oon escrupulosidad é imparcialidad verdaderas; poesías,
y toda olaea de niateriaa, en fin, que pueden
aervir de entretenimiento y de cultura. El
público tiene por todas estas raaones en cada
volumen de aquella revista ana utiliaima enciolopedia popular, en forma amena é interesante, y llena de la más sugestiva novedad.
scribeme, vida m!a. Quiérame mnchisímo. Te adoro. Sin ti, no quiero la vida.
jMe quieres siempre mnchol Estoy may intranquilo. Iré luego.—Yo.
E
ONÓGEAFOS Y GEAMÓ|f0K08. Máquinas de escribir y calcular, no deben comF
prarse sin ver antM las que venda üreña,
Barquiiio, U y Prim, 1.—Madrid.
A LUZ StiÉOTSXOí resulta buena y ecoL
nómica, gastando lámparas incandescentoB Tíew-YorJt, que adío vende á una peseta
Uroña. BarqniUo, l i , y Prim, 1.
A PIANOLA. EnTio franco datos do esto
L
precioso aparato para tocar mecánicamente el piano. Salón .fioHan. E. Campos. Barqnilte, 8 dnplioado, Madrid.
¡Qué inmenso dolor hame dado
Querldisima.
tu oartal Pensando qne ni verte ni saber
de tí podré, deatrózasame alma. ¡Quéinfames
sonl Adórate sienxpre—B.
ufro, cuando te escribo, tortura y alegría
inmensas: tortura, porque mil pliegos seS
rian insuficientes para decirte cuanto deseo;
aiegria, porque consue'a mi aima suponer
onán inefable te la producirá leer é s t ^ palpitantes de cariño.—Gaiiiermo.
ACONES QOtíA duran S suela anda suavemente recomienda oienoia coloca cualT
quiera zapaterías N. Zínlueta Bilbao.
TTT-AaONES CAPITONES para iranopopW tarmueblessin embalar, por ferrocarril.
QuBtavo LesDSB.Tetuán, 14, Madrid.
Representante exclusivo de NUEVO MUNDO en Mex¡oo, D. Valentín del Pino. -Espalda de loa Qaíloa, 3
Elixir Estomacal
de Sa'rz de Carlos (Stomalix)
Curación segura del 'JH por !O0 de tos en fcn-inos '
del e B l A m a g o 6 i n t e a t i n a s , aiiiiqua ¡leven
30 aíloa de sufrimientos. Avuda á las digcsiioncs,
abre el apetito, lonificn y es recelado por los Méalíeos do Europa y Aiiiónca para curnr la dispej»jifi, dolor de eslóm.igo, acedías, vóniilos, estrcfíimieritn. diarrcns en niños y adulios.düaisiciün del
estómago, neimstení:» gástiica, úlcera del csiámago. anemia y cloi-osis con dispcfsia. etc., etc.
J j o ú n i c o á b a ' 6 científica, serio y eficaz. Consultar vuestro médico, P a t e n t i
pn España, Inglaterra, Bélgica, Francia,
Portugal, etc.,e,tc. Venta toda España en
perfumerías, farmacias y droguerías. Ma''rid: en todas partes y Cedaceros, 3, Montera, 24, y buenas eamiserias. P o r mayor, almacenistas. Catálogos, Obelisco, 15.
SERRANO, 30, FARKACIA.-IIAORID
Estomago-Intestinos
I.AXE QUÉBAC & M E S A D L E , L o n d o n , P a r i s & N e w Y o r k
EL MISTERIO DE
ÜK CeCHE SIMÚÜ
Agradable reconstituyente, infinitamente más activo que el mejor aceite de h%ado de
bacalao, de más inmediatos efectos y de especial y prodigiosa eficacia para coiarniños
débiles y enícrniizos, desganados, linfáticos, de carnes fofas, tlojos de piernas, propensos á resfriarse, con costras y excemas en la cara, escrofulosos, raquíticos, adultos
anémicos, demacrado.s, con tos crónica, etc. El PRIMER PREMIO conque la laureó en sn
concurso ei Colegio de Farmac.^"» de Barcelona, garantiza su mérito y superior eficacia.
Interesiuitisinia novela, profusamente ilnstrada, eX increíble precio de UNA P E S E T A .
PMase á NUEVO MUNDO
Desde 2 5 p t a a
relojitoB obiqnit^oB de aae-l
to, con endona, inioiates yo»- |
tuche. Q a r a n t i a de baena I
marcha. Fábrica de reí ojesd»
CARLOS COPFBL
UAI>HID. IfUHlNOARaAI., 2 7
n\áqu¡na de Escribir
ITNPERWOOP
E S C R I T U R A A LA VISTA
ÚNICO GRAN PREMIO
en la Exposición Mondial d e S t . Louis 1P04
SE D E J A A F B U E B A •> , SE T E N D E A PX.AZOS
GUILLERMO R. TRÜÍiíGER, BALMES, 12, BARCELOM
EN MADRID:
HORTALEZA,
78
CRÓNICAS ALEGRES
POR LUIS TABOADA
U n tomo, e n octavo, de chistosísimas crónicas de este celebrado autor.
PRECIO: 2 PESETAS
NUEVO MUNDO,
Santa Engrraoia, 67
Ha T R A S L A D A D O l a s OFICINAS d e s u s
IZAMOS DE VIDA Y DE ACCIDENTES
M
I T
1*
La UrDana
DfSDE LA PUERTA DEL SOL. ^0. •• PRECIADO?. 1
a la calle
MAYOR,
- '
'
1 (Entrada ESPARTEROS, 1) '
I . A lOAS K I C A
EN Z.ITINA
Oellolosa p a r a l a m«»a é Insustituible en l a diab e t e s , m a l d« piedra, debilidad, ag-otamieuto, a r t r i t i s m o y srota. P Í D A S E E N T O D A S P A R T E S
AGUA DE VMJUIGA
Gran Portfolio
VIAJES
á París y Zioudres
de D. Alfonso XIII
Suntuosa colección de fotografías r e p r e s e n t a n d o todas las
etapas y escenas en diez grandes c u a d e r n o s en 4 / mayor.
-í—MAGNÍFICO PAPEL
ESPLÉNDIDA IMPRESIÓN
PRECIO 0&L CUADERNO:
-UNA PESETA—
Pídase en Librerías, Kioscos, á los Vendedores y Corresponsales de NUEVO MUNDO
n I -«N Santa Engracia, 57. M a d r i d — — —
nCQPfl V. conservar cl culis í r e s c o ,
UüOüH blanco, suave y aterciop e l a d o ? a U l E R E V. prevenir ó ctv
rregif los malos electos causados por ei
f r í o , el a i r e , el c a l o r ó el p o l v o ?
Us8i pues, U I n c o m p a r a b l e 4 i r e R i a
a < : j M - O D E : g g i v m M E
que no contiene g^rasas ni a l m i d ó n ,
y tampoco c a r b o n a t o d e p l o m o
ó x i d o d e z i n c , b i s m u t o , eic . e i c ,
que tamo pequdjcaQ i ta piel.
DK VENTA KK LAS BUENAS PSHFUMEBÍA»
Por mayor: CEBRIÁN Y C * - Barcelon;*
M U Ñ O Z , SASTB,£
p a r t . i c ' p a é. s u d i s t i n s t i i c l a c l i p n t e ' a d o
P É Ñ O R A S Y C A B A L L E B O S eleíran^es,
que acaba d e recibir grandes NOVJJJDA1)ES en trajes y abrigos p a r a l a p r e s e n t e
estación.
SECCIÓN DE CABALLEROS .
TRAJE de americana, desdo
40 nías.
GABANES üUima noveila'i, •iesde
40 •
RU.-OS Mallorquines, desde
35 .
TBBJESde levita, desde
100 .
Inoin d" íracK', forros de sflc)ji,de.-ile . . |2g ,
PANTALONES ingleses, desde
13 .
ABRIGOS pieiessuperiores.dpsde . . . . 3 0 0 »
CAPAS bordadas, desde
|25 •
Se adoiiton géneros para ofinfeccion ir.
Herhuras de traje á medida, desde 30 ptas.
• SECCtÓN DE SEfíORAS
TRAJES A. la inglesa, bonitos géperos. . 7Ó plíia.
PRECIOSOS ABRIGOS, forros de seda . . 60 .
TRAJE forma levUii, desde
IQO >''
Eíiem de amazona
75 >
OCASIÓN: irajns de pañete
60 •
Se aítraiien géneros para confeccionar,
Hecliurae de trsjeáesde 30 ptas,
laeiii de abrigo desde 20,
C j b a l l e r o de Gracia, 2 4 , 1 . "
LAMPARAS DF ALCOHOL
. . I ' l U m i B l O A LA K E P H O D D C C I O S
liK IKSTO. DIBUJOS y
VOIOGSKVIAS
Segúi-i.dad.absoluta. G r a n i m e n s i d a d y oconomia. Alcohoi desna
t u r a l i z a d o , 0,00 J i t r a . C o m p a ñ í a d e A l u m b r a d o , C a l e f a c c i ó n y
f u e r z a m o t r i z a b a s e d e A l c o h o l •> P K E c l A D O S , ? , M A D R I D
l n , p r e n t « y F o t o g r a b . de N U K V O V D S D O
S a n t a E n g ü c i i . 67,--.Madrid
nueTO munno
«¡2=:
EL CARBÓN
CONTRAVENENO
Las propiedades del carbón contra los efectos
d e las substsncias tóxicas ingeriiias por la vía
«ligesliva, son conocidas (iesOe iiiuy antiguo y
en países bien distantes. En el japón es tradicioíial que, absorbiendo carbón á ios primeros
sintOítids inquietantes gaslro-intestinales, se encuentra uno al abrigo de todo envenena lúento;
•y asi se practica. ^ n Europa, y i en el siglo xvii,
eiisei'iaba Fontana que el carbón abaoTbia los
•gases, y poco después se reconoció que gozaba
•de propiedades desinEectantes. En mncliüs países las cocineras, cuando hay tempestad impid-en que los miniares cocidos tomen un gusto
agrio, echando en el caldo un carbón incandescente. La industria azucarera se'viene sirviendo
desde mucho tienvpo hace del carbón para clasificar i03 jarabes. Tainbién se observó hace
mucho, que dicha substancia fijaba los alcaloides y ciertos venenos.
El carbón es además un gran decolorante. Si
se filtra vino tinto y se echa en el embudo, sobre el papel-filtro, polvo de carbón, la fiuración
<iará por resultado vino blanco; pues el carbón
habrá absorbido ia materia colorante roja.
Más todavía. SI los polvos de carbón se echan
•sn un liquido que contenga una sal de plomo
venenosa, el carbón absorbe también esta sal y
«t liquido deja de ser nocivo.
En 1835 un boticario francés, M. Thouéry,
«lueriendo experimentar las propiedades antitoxicas que se pregonaban del carbón y de las
cuales dudaba, tomó un gramo de estricnina, é
inmediatamente quince de carbón en polvo, y
íio sintió el más Insignificante malestar.
Recientemente, un nieto de este boticario, e!
Ür. Secheyion, de Tolosa, y otro doctor, Dauffíic, estudiaron detenidamente y de un modo
«xperimental los efectos del carbón contra di-
versos venetios; 'as setas venenosas, el clanu'o
de potasio, el fósforo, el láudano, el arsénico,
las ptomaínas (alcaloides de ios cadáveres),
t te. Hicieron tomar carbón á diversos enfermos
envenenados respectivamente con estas substancias, y el éxito tué complejo.
D e s ú s resultados, que publicaron en 189fi,
dedujeron estas conclusiones: el carbón vegetal, s bre todo, fija los alcaloides, las toxinas, y
los venenos minerales: es el antídoto general
más activo qns se conoce.
Henry de Parville, escritor autorizado en estas
materias, y de quien tomamos muchos de los
datos que preceden, cree que caben aúii ciertas
reservas en adinitir tales codusiones aunque,
parezcan exactas y resultado de la expetimen¡ación; pero aconseja, sin embargo, que no deje
de probarse el carbón en caso de envenenamiento, pues nada se perderá con ello, y siempre será una gran probabilidad de remediar el
mal.
Conviene, no obstante, advertir que, s¡ el remedio ha de ser eficaz, es indispensable que el
carbón se tome sin pérdida de tiempo, tan pronto como se noten ios primeros síntomas. El carbón, en eftrcto, no hace más que absorber e! veneno, pero no io destruye por medio de una
reacción química, ni ejerce acción curativa en ei
organismo.
Et mejor carbón es el vegetal. Se le pulveriza
bien (ó se compra ya pulverizado en una botica) y se echa en agua, en ia cual no se disuelve,
sino^ que se mantiene en suspensión. Se revuelve
el liquido, para que la suspensión se espese,
y se toma á cucharadas (cuchara grande)de diez
en diez minutos. No hay que tener miedo de tojnar demasiado; las tomas deben continuar hasta que los síntomas alarmantes desaparezcan
por completo.
Nota interesante, para terminar: el carbón,
tomado en esta forma, ha sido también presento contra las dispepsias flatulentas. Quien las
padezca puede ensayarlo sin miedo. Daño no
hará ninguno.
EXPORTACIÓN 3
S
DE FRUTAS
Es de mucho interés en España, donde el comercio de frutas constituye un capitulo tan importante de la riqueza, la noticia del ensayo de
un nuevo sistema en el modo de exportarlas,
que leemos en t'/Uastralion, úé París.
lUn interesanteexieiimento—dice—acaba de
hacerse en Inglaterra por algunos franceses é ingleses interesados en et comercio de frutas. Se
hallaban reunidos en la estación de Deptford
(Londres), y procedían á la apertura de un vagón que llegaba direclaine'-te de Perpiíián, donde había sido precintado. E^te v.igón encerraba
millares de kiiógramos de melocotones y uvas
del extremo sud-esle de Francia, y estaba provisto de un aparato especial que permitia m a i tener en el interior una temperatura bastante
alta ó bastante baja, á voluntad. Los resultados
han sido altamente satisfactoiios. Las frutas, cogidas no madsiras aun del todo, estaban en su
punto de sazón; y, merced á su excelente estado, pudieron ser vendidas en ios mercados de
Coven Carden, á un precio superior en un tercio
al que obtenían remitidas por el antiguo sistema
de expedición.»
Ei periódico francés no dice más: no da detalles sobre el tamaño y forma del vagón, que indudablemente debe ser á propósito para poder
ser transportado en un buque, puesto que fué
precintado en Perpiñán y abierto en Londres:
nada dice sobre el procedimiento empleado
para hacer subir ó bajar á voiunlad la temperatura en su interior. Pero, de todos modos, la noticia escueta demuestra que la exportación de
frutas ha entrado en un periodo que podemos
llamar de gran refinamiento respecto á la mane-'
ra de acondicionarse los productos, y que, por
lo tanto, expo tadores que no etnprendan este
camino, se hallarán eu graVe peligro de perder
los mercados.
LEEB: I N T E R E S A A TODOS
T a n t o a, los señores médicos como á los enfermos en general interesa ennoeer Jos resnltados t a n estupend' s que se obtienen
con 0' V I O RIZADOR EijÉr.TRico. H e a q u i un diagnóstico hecho por el iiiédieod6cabecíTa,en vista del cual no se ¡xidian c n e e bir esperanzas de obtener, n^ con muciio, la curación de tan terri^Je ei^íermodad. A continuación s e r e p ' o d n c e también ia cart a q.ue l a e u í e r m á escribe alpoeo ti^-üipo de usar ei aparato, que es n n a prueba más de lo que hace el ViaoiiiZi0Oii iíi,ÉGTatOo.
Diagnóstico del médico dtí cabecera
i
Gomo antecedentes patológicos do D." A n a Osomo de Márquez, el roumatiamo,
que ha provocado, en unión del grippe que recientemente ha sufj-i ;o. la infofción de
las cubiertas de la médula, de la región sacrotumba^', cons'ituyt-ndo io q e padt-eo
a h o r a u a m e n i n g i s m o espinal d é l a piel de las extremidades inft'rioreí* y talt i de reflejos(EXTRaCTO OE LA CONSULTA)
Efectos del Vigorlzador
If
Sr. Dr. McLaughliu.
Manganilla {Hiieli'i)
Muy señor mío: Con mucha alegría paso á manifestarie que desde que m ó apliqué
el ViGOKiZADoií ELÉCTRICO do su invención me encuentro cornpletauíenie b:eu, pues
ha des paree do la debilidad tan grande que tenia en las piernas, asi como tamoión
los dolores tan agados que me aquejaban, y que no me dej^^ban deHCanSíir ni de día
ni de m che, no pudiéndome mover do u n a silla y do ésta á la cama; hoy me i-ncuontro
con apetito, fuerza y vida. No tengo im-onveniente en qno pubüí^ue todo es'o e n e !
periódico. Lo doy las gracias y no dejaré de recumendar su V GOHIZAHOK EI,É':TKÍCO
á toda persona que lo necesite. Es c u a n t o ' t i e n e que Uecirle esta su agradecida s, s,
q. 8, m. b., Ana Osomo de Márquez,
Ahora bien;_ después de leer ésto, ¿será difícil haceros comprender que no so t r a t a
de un aparato inútil, sino de un adelanto enorme en la ciencia de eurarV Y no es esre
el único caso que podemos ofrecer: tenemos MILES como ei anterior y aún más hermosos.
U n a vez demostrado lo fácil que es obtener u n a curación p r o n t a y permanente de
yneatros padecimientos, ¿por qué esperar más tiempo? ¿Por qué continuar con vuestros sufrim eni os. cuamlo es t-ni fácil reco¿ r a r la salud perdidaV No esperéis á mañana, que quiza sea demasiado tarde; apücad et remedio cuando nun "es tiempo.
E w se refiere á los que padecen R E U M A T I S M O S , D I S P E P S I A , D E B I U D A D NERVIOSA Y MUSCULAR, BRONQUITIS, D O L O R DE R Í Ñ O N E S , V A R I C O C E L E , E S P E R M A T O R R E A é I M P O T E N C I A ,
CONSULTAS Y UN HERMOSO LIBRO GRATIS A TODOS
Si lo pides por eficrito, lector, te enviaré 0N LIRRO hermosamente ilustrado, FÍIANQUEADO, Y TOD'> iJBunJiwNTw.—Puedes
t a m h i é n consultarme por carta, g r a t u i t a m e n t e —Escribemehoy mismo.—-No t e dejei más tiempo q u d a r u n houihio decaído.
H O B A" ~S
~
~~
~'
- - - - - Calle «te Sevilla, 12 y 14, ent,"
Nneve m a ñ a n a & ocho aoohe
MADBIO
Dr. M. N. McLAUGHLlN
EROnieflDE iiHSEmflnH
!2í>:
BOLETÍN
S
BIBLIOGRÁFICO
Daremos
cuenta en esta
cayos autores ó editores
plares
sección de los libros
nos remitan dos ejem-
DAI NIPÓN (EL JAPÓN), pOF ANASTASIO GARCÍA
LLANSÓ. miembro que fué del jiirado calificador de la
Exposición Universal de Barcelona de 1888, designado por el imperto del Jaoón. Colección de los «Manua eiSoIer». Barcelona, Precio.encuadernado en tela,
•--
-En-
' —
•
-
- exponi..,«„ ^.. ,v.....muycia^a.y detallada todo lorelativoal arte, üteratura,^instrucción y educación, ejército, organización
política y costumbres de los japoneses. Este libro es,
tomo io declara el autor, fruto de un detenido estudio
de muertos años. Sus datos están tomados de tres
fuentes prmcipales: libros de los viajeros más autorizados; colecciones aríisticas é industriales estudiadas
personalmente por el autor; y noticias y correcciones
que deciaia deber á numerosos japoneses con quienes
A^^i^r°^"''^'^'^'°"-Esi^^y inteiesante la ilustraS.í"- ^7 " ' ^ " " ^ ' ' ' í " ^ consiste en reproducciones de
dibujos japoneses, muchos de ellos debidos á Keitciiiro Kurrte, presidente del «Círculo Artístico», de Tokio.
A p e s a r d e l o s muchos libros que, aprovechando la
ocasión de la reciente guerra, se itan escrito 6 tradticido en España sobre ei Japón, en. e! del Sr. García
• u a n s ó se encuentran cosas nuevas é interesantes.
también «forzado» el autora coleccionar sus artículos
nómeno elecko-magnético. Como dice el prologuista,
éstas, al parecer elementali^s [e:cÍones,penetran en la
y editarios en libros?
entraña de las propiedades de que ba hecho tan afor- [TRISTE REALIDAD!, por FELICIANO LuENOO GONZÁtunada aplicación G. Marconi, y su conocimiento es
LEZ, Imprenta del Asilo de Huérfanos del Sagrado Coindispensable oara estudiar con fruto cuanto á la rarazón. Precio, 1,25 pesetas.—Este libro es una histodiografía se refiere. Oarbasso es un físico que goza de
rieta que el autor dice haber tomado de la realidad.
nombre mundial.
Este se muestra en ella como escritor de sentimientof
eminenlem^iiLe católicos.
UNIDADES ELÉCTRICAS Y MECÁNICAS Y SUS RELACIONES, tratado elemental, por GEORQE C. D E
LAPLANCHE; traducción de Mariano D, Berrueta, doctor en Ciencias y catedrático de Física y Química.
Baiily-Baillicreé Hijos, editores, Madrid. Precio ¿n
rústica, 2 pesetas, encuadernado en tela, 2,50.~-En
este tratado se da una idea clara y precisa de expresiones de uso tan frecuente como las de masa, fuerza,
trabajo, potencia, cantidad de calor, energía química, PARA LIMPIAR SOMBREROS
cantidad de e'ecíricidad, resistencia eléctrica, intensidad y potencia eléctricas. El plan de la obra es suEn los sombreros de caballero, al cat}0 de algún tiemmamente sencillo y claro. Divídese en cinco capítulos po de uso, suelen aparecer manchas grasicntas ya en la
y un apéndice, en los cuales sucesivamente expone parte inmediata á la juntura del alay á la copa, ya en la
generalidades sobre las unidades; se hace un estudio cinta. Estas manchas provienen de! sudor, de la grasa?
de la eiectridad de todas las unidades prácticas; se natural del pelo y de la de los cosméticos que para éste
da á conocer !a corriente y la capacidad eléctrica y se se emplean.
termina con algunos ejemplos de unidades y con !a
Se limpian del siguiente modo. Primero se quita la
exposición de las leyes de Ohm y Joule.
cinta. Luego se toma el sombrero, se cepilla bien y se
frota con una espoojita ó franela empapada en bencina.
LA SEDA ARTIFICIAL, por P. WlLLEMS, Ineeníero de Debe frotarse siempre en el sentido del pelo. El proceartes y manufacturas, traducción y notas de M- Ro- dimiento es aplicable á los hongos, sombreros flexibles
dríguez Navas. Baillly-Baílliére é Hijos, editores, Ma- y de copa.
drid. Precio en rústica, 3 pesetas, encuadernada en
Con la cinta se procede de Igual manera, y luego s»
tela, 3,50.—Mucho tiemoo hacia que venía meditán- vuelve á colocar.
dose por químicos y naturalistas el proyecto de imiA veces las manchas de los sombreros no son de gratar con productos vegetales y minerales la seda ani- sa, sino que consisten simplemente en la goma que apamal, pero hasta hace poco no se ha logrado elaborar rece debajo del pelo raido. En este caso no queda más
industrialmeníe la seda. Este libro indica los diferen- que un remedio, si bien eficacísimo; comprarse un somtes procedimientos que para tal objeto se emplean. brero nuevo.
Forma parte de la Biblioteca Industrial/ Agrícola, que
publican los citados editores.
CONSEJOS
g)
a
Y RECETAS
PEDAGOGÍA UNIVERSITARIA, por FRANCISCO GlNER
DE LOS RÍOS, profesor en la Universidad de Madrid y
en la institución Libre de Enseñanza. Colección de los LIBRO DE LECTURA FRANCESA, por GASTÓN LE
«Manuales Soler», Barcelona. Precio, encuadernado
BOUCHER. Libreria de Adrián Romo, Madrid. Precio
en tela, 2,50 pesetas.—El problema pedagógico es uno
en Alemania, 3 marcos.—Este libro está basado en el
ae los más trascendentales de cuantos se hallan en
método Gaspey-Otto-Sauer para la enseñanza de las
tspaña sobre el tapete; por eso toda obra que aporte
lenguas.
Lo constituyen una serie graduada de ejerluces para resolverlo, debe considerarse, dentro de
cicios de lectura y traducción, y está dividido en tres
S!!s proporciones, como de interés nacional. De esla
partes, La primera está destinada á los alumnos que
clase es la que expresa el epígrafe. Divídese en dos
tienen sólo un Kgero conocimiento de la lengua. En
partes. En la primera se estudia el problema univerlas otras se van aumentando progresivamente las disitario, exponiéndose con lal motivo los caracteres de
ficultades.
En éstas los trozos elegidos son fragmenlas universidades de tipo germánico (asunto de que
tos de escritores franceses de diversas épocas, y tansuelen escribir miiclios, pero q u ; conocen bien muy
to
éstos
como
muchos de los temas de la primera,
pocos), y discutiéndose puntos tan interesantes como
tienen por asunto descripciones de Francia ó episodios
do
su
historia,
ó son trozos selectos de su litera, Jos relativos á los grados naturales de la educación,
tura. Do esta mnnera el estudiante, a! mismo tiempo
exámenes; vacaciones, fin de la enseñanza superior,
que
se
va
familiarizando
cada vez más con la lengua
• porvenir de las universidades, etc. La secunda parte
francesa, va aprendiendo á conocer el país que á ésta
reviste un carácter histórico, y es un estudio sobre las
corresponde
v
penetrando
en su espíritu. Al final hay
universidades de la Edad Medía, delascuaies son hoy
un vocabulario bilingüe de las voces empleadas en el
las germánicas las descendientes más legítimas.
libro. En el texto hay algunas notas muy interesantes
que enseñan la traducción de términos 6 frases difíMAQUINAS É INSTALACIONES HIDRÁULICAS, por
ciles,
JOSÉ DE IGUAL, catedrático de la Escuela Central de
Ingenieros industriales. Colección de los «Manuales
boieri-, Barcelona. Precio, encuadernado en tela, 2,50
IDIOMAS AL ALCANCE DE NIÑOS: EL FRANpesetas.—Trata este libro del establecimiento de mo- LOS
CÉS, por e! DR. DOPPELHIM, Casa editorial Sopeña,
tores hidráulicos, como son turbinas, rue^ias, etc., inBarcelona.
Precio, 1,50 pesetas en rústica y 2 pesetas
dicando el rendimienro y teoría de cada uno, su instaencuadernado.—El método nos parece muy practico y
iK:ion, manejo y circunstancias que lo aconsejan,
de los mejores que se han publicado, especialmente
precediendo e! estudio de nivelación y aforo de cualpara estudianíes de corta edad. Principia por ejerciquier corriente acuosa para la determinación en cacios muy sencillos, y gradualmente va pasando de ésballos de la potencia de un «salto de agua». Se ocupa,
tos á otros que exigen más conocimientos. Los temas
además, de ios artefactos elevadores de agua, esto es
son triples: francés, pronunciación figurada y castenorias, tímpanos, arietes, azudas, bombas, etc., y finalmente de aquellas otras máquinas que se auxilian
iiano. Contiene una sección con grabados, á cuyo pie
del agua para ciertos trabajos, como ascensores, prense escribe en esta triple forma la palabra con que se
sas, acumuladores, grúas, etc. Ilustran el texto más
expresa la idea representada. Los grandes ejercicios
de 150 figuras esquemáticas y notas descriptivas. La
de traducción son cuentos amenos- Al final va un voobra resulta muy práctica,
cabulario.
-AS ONDAS ELÉCTRICAS, por A. GARBASSO, profesor de Física matemática en la Real Universidad de
Pisa (Italia); traducción espafíola de Eugenio Guallart
ingeniero de Montes. Librería Editorial de BaillyBailíiere é Hijos, Madrid. Precio en rústica, 3 pesetas,
encuadernado en tela 3,50.~Consíituye este libro una
serie de lecciones, dadas por él autor en la Universidad de Turin, acerca'^e la luz, considerada como feSe r u e g a al p ú b l i c o v i s i t e
nuestras Sucursales para exam i n a r los b o r d a d o p d e t o d o s
e s t i l o s : eticüjes, r e a l c e , m a t i ,ces, p u n t o vainica, e t c . e j e c u tadoó con la m á q u i n a
Doméstica Bobina Central
ia m i s m a que se empica u n i Versalmente p a r a l a s familias,
^en l a s l a b o r e s d e r o p a b l a n c a ,
•prendas de vestir y o t r a s similares.
MÁamis nu
TODA
mmnik
S R OUB SK XMPLBS LA CQSnTBA
PROSA REVUELTA, por EUGENIO DE LA RivA. Imprenta «Argos», Buenos Aires.—Constituye este librito una colección de artículos de los cuales dice el
mismo autor en su prólogo; «...son en su inmensa mayoría, verdaderos «trabajos forzados»; que ésta es hoy
la misión del escritor moderno, producir todo io que
!e pidan, sea cualquiera el género y el asunto, siguiendo siempre las indicaciones del periódico que le
paga y ios gustos del público que iee;>. ¿Habrá si.lo
PARA FABRICAR TINTA AZUL
Hágase una mezcla de las siguientes subsíancíasr
Crémor t á r t a r o , . 30 gramos.
Acetato de cobre 30
»
Agua
100
»
Se pone i hervir y se adicionan diez gramos de goma
arábiga.
PARA CONSERVAR LOS TUBOS DE
CAUCHÓ
Con frecuencia estos tubos se endurecen si se esta
mucho tiempo sin usarlos.
Para evitar ésto es preciso, de tiempo en tiempo, d e Jarlos en agua, adicionando a esta una pequeña cantidad de sal marina.
ALMANAQUE
9
g|
T T I E V E S 313-52 2 c.-^Sale el sol á las 6 5*
** m.. Dónese á las 5-04 t.—Él día dura 10 Iroras, 10 minutos.—San Teodoro, trtr.
i n V * ^ ^ ™ ^ ^ ^ ^ 1 " ? ' ? „ ^ - S a l e ei sol a l a s 6.55
J-"^ V m.. Dónese d las 5.03 t.—El aia dura 10 horas, 7 minutos.—Ntra. Sra. de !a FUencIsla.
1 1 c j A B A D O 315-50 J e - S a l e el sol á las 6.5a
-*• -L t 3 ,„.. Dónese á las 5.02 t.—E! día dura 10 horas, 5 minutos.-San Bartolomé.
1 O " n O M I N O O 316-49 $ II —Sal« el sol á las 6 57
J . ¿ i ±J ,„., Dónese á las 5.01 t,—El día dura 10 lioras, 3 minutos.—San Martin, papa.
1 O T U N E S 317-48 ® ll.—Sale el sol d las 6 5*
•^"^ -•-• m.. Dónese a las 5- Ot.—El dia dura 10 horas, 1 minutos.—San Estanislao, JH.
TVyfABTES 318-47© « . - S a l e el sol d las 7. O
M ras,
i-V*- m.. Dónese á las 4.591.—Ei día aura 9 Do59 minutos.—San berapio.
1 K T U r l E R O O I . E S 319^46 ® n . - S a l e el so) á lasl U LVx 7.0, in.. póneseá las 4.58t.—El día dura Q
horas,56 minutos.—ban Eugenio, 1.
LA COMPtíÍA Umil
PARA COSER
SIN6ER
C O N C E S I O N A R I O S EN E S P A Ñ A
ADOOGK
Todos ios modelos á pesetas 2,50
semanales
Y O.'
Wíidriii'^^"^ de Alcalá, 40
lUdUIlu. Calle dala MonteraJS
A L C A L Á DE ¡ I E X A I Í K S
Pídase ek Catáloqo ilustrado que se da aratis
Calta d e L l b r e r n s . 2 9
®
o
¥^M2EBA©
Coíio^STnos n n b i z a r r o ' m i l i t a r , & q n i c n
si r e u m a t u v o i n u t i l i z a d o m á s d e u n a ñ o ,
ju© a l m e a d o u a a r e l B á l s a m o a n t l r r e u m á t i c D d e O r i v e lucia a l frente d e
4Ti e s c u a d r ó n t o d a o l a a o d e h a b i l i d a d e s
M p i c a a . — A . &.—2 p t a s . f r a s c o .
JEROGLIFICO
por Cecilio Recaído
®
&
COMBINACIÓN
ROMBO
por Bartolomé A. Puerto
por Cecilio Recaída
1 2 3 -i 5 6 7 8. B í c r i t o r i l u s t r e ; s u s t i t u i r !a p r i m e r a y c u a r t a l e t r a p o r o t r a s
dos consonantes p a r a leer otro apellido
muy notable del partido republicano.
e
ACERTIJO
por NovejaTque
•
•
•
•
•
•
•
Sustituir los puntos p o r letras de m a nera, q u e h o r i z o n t a l y v e r t i e a i m e n t o M
l e a ; 1 . ' C o n s o n a n t e . — 2 . * E n el g a n a d o . —
3," H o m b r e d e mujer.—L* B i o . — 5 . ' Vocal.
ESCALA MUSICAL
LOGOGRIFO NUMÉRICO
por CeclUo Recaída
á í 3 4 5 6 7 Nombre de varón.
7 H423
Apí-Uido.
7 5 4 2 3
K o m b r o do v a r ó n .
S 2 76
E n las casas.
6 7 2
E n los pájaros.
7 6.
Nota musical,
Cousonauta.
QUISICOSA MUSICAL
CHARADAS
por C. R.
por C. Recatde
Nombre d e mnjor.
I
Prima y segunda m n ) B r ,
tercia y segunda c o l o r ,
euarta ferrAa es u n m a n j a r
y e l todo e s u n p a s a t i e m p o
n o difícil d e a c e r t a r .
.II
Musical es lajjriítiero,
l a sejfunáa m u s i c a l ;
l a tercera, n e g a c i ó n ;
todo, n o m b r e d e a n i m a l ,
III
Primero, tiempo de verboj
segunda, n o m b r e d e l e t r a ;
terf.era, e n e l c a l e n d a r i o ;
iodo, n o m b r e d e m u j e r ,
IV
Primera, n o m b r e d e l e t r a ;
primera y segunda, e n l a p e r s o n a ;
tercera y cutwío, I t - g u m b r e ( p l u r a l ) ;
todOi a n i m a l ( p l u r a l ) .
trai* Ko7oJarqn«
DO ., ., .. ...
HE • . . , .
MI . . . .
PA . . . .
SOL . . . .
LA . . .
BI . . . .
Soluciones & ios pasatiempas \ri.sef,os Í I «I
imínefO anterior:
A l a c o m b i n a c i ó n gráfica: H I N H E T A ,
A l acróstico:
O AHMHLO
•" •£! LIAS
C BSON
G I NÉS
^
L UI8
" ^
ANTÓN I O
PBDRO
Al p e n s a m i e n t o ; E L , CBT^OSO H&r>t<á.
SIKSIPRB M i s DH LO QUB BUSCA.
A lascharadas rápidas; I, SALÚHKON.
—II, B o c o s ,
Ai charadístico:
HOMO
I HORTELANO
A l j e r o g l i f i c o ; PKT!13IDENTE5.
PLATERÍA CHRISTOFLE
Z,A
X>JS
del
MAnCA.
FÁBRICA
margen
CHRISTOFLE
sus letras
Únicas garantías para el Comprador.
CUBIERTOS CHRISTOFLE
PLATEADOS^£OBRE^METAL BLANCO
GHBISTOFLE í C'-"yerR£;"»V¿°o:gv""
FUERA de CONCURSO
MIEMBRO del JURADO
Exposición Uaiversal
PARÍS I900
Madrid. MeUerio H e r m a n o s
SeenYiaírancoeiCatálflpilaslratío
3, Carrera San Jerónimo, 3
CASA DE MODA.-EXAMlNESE SU CATÁLOGO ILUSTRADO
N. TEROL, SUCESOR DE ONDAT
3 6 mONTERA, 3 6 . MADRID
Casa Editorial SOPEÑA
SOBRINO OE OiiRlli ^
Caíle Valencia, 275 y 277, BARCELONA
APARTADO DE CORREOS,178
&5 Peligros, 18, entl."
DIRECCIÓN TELEGRÁFICA; SOPENAR
(ANTES CARMEN, 4)
MANUALES PRÁCTICOS M LA CONVmACIÓN
Primera Casa en í-spaña
EN TRAJES P A R A NIÑOS
en e s p a ñ o l - f c a t t o ó a , español-ing-lés, e s p a ñ o l - a l e m á n y
españnl - ttelUno
35 DIÁLOGOS BILÍNOÜlíS, Í^ORRK 35 TEMAS DIFERENTES
CON LA PíiONUNCIACION FIGURADA
üaiíornies para Colegiales
ABRIGOS Y TRAJES A LA ¡NfiLESA
—•
PABA NINAS
GORRITAS Y ARTÍCULOS DE FANTASÍA
GÉNEROS Y NOVEDADES
• 0£ P A R Í S Y L B N D R E S
¿QUIERE V. H A B L A B FRANCÉS?
¿QUIERE V. H A B L A R IXGI.ÉS?
¿QUIERE V . H A B L A R ALEMÁN?
¿QUIERE V . H A B L A R ITALIAUO?
KAPrDBZ, PRKJClrltó.V, UTILIDAD, HUROPEílIZ \C10N
L l e v a n d o e n «1 b o l s i l l o 103 M a n u a l e s del D r . U o p p e i h e i m ,
c a a l q u i e r e s p a ñ o l pucd© i r á c u a i q u i o r p u n t o d e ) e x t r a n j a r o .
O c h o u i a a d e l e c t u r a y. í'jertiieio a s i d u o s b a s t a n p a r a h a c e r s e en
t e n d e r e n f( a n e e s , icerlés, a l e m á n ó i t a l i a n o ,
« i v a u s t e d á P r u n e i a , c o m p r e u s t e d el m a n u a l ¿^líter* V,habla>franrés?
Si v a u s t o d i I n g l a t e r r a , c o m p r e u s t e d e l m a n u a l ^Quiere V.
hablar inglés?
Si v a Usted á A l e m a n i a , c o m p r e u s t e d e l m a n u a l ¿Quiere V.
hablar alemán?
Si v a u s t e d á I t a l i a , c o m p r e u s t e d e l m a n u a l ¿Quiere V. hablar
italiano?
Si v a u s t e d á d a r í a v u e l t a a l m u n d o , n o o l v i d e u s t e d o o m p r a r
9stos indi>periaai>l(i9 m a n u a l e s d e l a c o n v e r s a e i ó B . S u n e e e s i d a i
es a b s o l u t a ; s u u t i l i d a d es i n c a l c u l a b l e . Loíi p u e d e u s t e d l l e v a r
c ó n i o d a o i e n t e e n e l b o l s i l l o d e l a a m e r i c a n a . Kl D r . O a p p e l h e i m
h a e x t e n d i d o l a esfera d e a c c i ó n - d e lo» e s p a ñ o l e s , p u b l i c a n d o s u s
preciosos manuaJee.
tíisfea cayos virtudes f9
deben a la Naturaleza. .Sm
rival para la tez l'reviüÉie
el vello Su|>niue el abuso de loi MOIVOE, iiroducioudo o s di4lano
maravilloso y aita tuavídad y tresC^ra eBqaisitaa Soberana couüs
los aidores del sol y Jas Irritaciones, conseivoodo el cutis joven y
natural. lío lieue grasa. Peifume nuevo. Qa oa resultodo immedlaíoj
CREMA fCilMA
• 6/ jyíoc/e/o de parís •
INFANTAS, 3 4
Novedades de P A E I S V L O V D E E S . Casa eapfo'ai e n corfecc i o n o * d e A B E I G O S , V E S T I D O S DE SASTBB3 Y F A N T A S Í A
E s a c a s a reciba D r A E I A M B N T E MODELOS.
¿Que cuánto c u e s t a cada uno? 5 0 C E N T S .
OBRAS DE EDUARDO ZAMACOIS
A 4 Rf ALES £N RÚSTICA Y 6 ENCUADERNADAS:
D e carne y h u e s o « Panto-S'eg^ro^Loca de «mor
El Seductor • Dnelo ¿ muerte • I m p r e s i o n e s de Arte
I n c e s t o ^ L a enferma <* B e mi v i d a
S e m o r l á s da u n a cortesana (íln tomo gran taTnaño-, 2 ptaa.j
Eatre cuyos síatonus se- eacuentrao ios sígaizntts::
Anemia 6 sangre empobrecida.'Acidez Quenjazón..
Gases en el estómago, Flatuleucia, Aliento fétidu,.
Leng-ua sucia. Mal*sa"bor eii la boca,. Biiiosidad Co^
lieos, Dolores, Quemazón en el biijo vientre. Dispe.'sia, Malestar después de comer, Llenura y pesaói;'.
delestómago. Depresión meutiii, Cansancio, Abat.*
rüiento de espíritu, Dolores de cabeza, Jaquecas
Diai-reas, Disojitería, Estreñimiento, ConstipacióiK
Híg:ado tórpido. Eczema, »érdida He! apetito. Indig-estióQ, Enfermedades de lOa ríüones, Ictericia. Mu
reos..Vahídos, Náuseas, Vómitos, Manchas en Ja canv
JErupcioaes de la piel, Neuralgia y Sauírr"- impuri..
A 5 0 CÉNTIMOS:
H'tms crnelet • L a Qatmera «S- B o d » s trágrioas
^El^Liioayo * N o o h e de B o d a s • L a E s t a t u a
HIGIENE Y EDUCACIÓN DE LOS NIÑOS
O
DEL DR. tíOPPFXHEIM
PRÓI-OGO DBL DR. MAKTtNBK VARGAS
Obra Indispensable á todos l o s padres d e familia «i
PRSCIO: 4 ' P r A S . FN RÚSTICA Y 5 K N C U A D E R N A O A
ENCICt.OPBDIA POPULAR,
a
(fRATADITOS CIEKTÍFICOS Á 25 CENTS. UNO)
L a E n c ' c I o i J e d i a p o p u l a r c o n s t i t u y e u n esfuerzo e d i t o r i a l
n a n e a visto e i ' B-i>aña, L a eaaa ¡Sopeca s e p r o p o n e , é, t o d a c o s t a ,
e s t i m u l a r ei e s t u ' l i o v u l g a r i z a n d o ' l a c i e t i e i a h a s t a p o u e r i a ai
a l c a n c e d e los más h u m i l d e s .
Cada t o m o constituye un t r a t a d o independiente, y e n l a E n c i c l o p e d i a o. u p a i á n su d e b i d o lu-jar t o d a s las r a m a s d e l a cienciii
ddsde l a s niáe g e n e r a l e s y a b s t r a c t a s h a s t a l a s m á s p a r t i c u l a r e s
y concretas.
T o d o s e s t o s t o m o s est&n i m p r e s o s s e e x c e l e n t e p a p e í " s a t i n a d o ,
y ].a m a y o r p a r t e d e eUoB v a n i l u s t r a d o s c o n g r a b a d o s .
Los tomitos hasta ahora publicados y próximos á pubiíoarse
son:
1 ¡Elementos de a í r i e u l t u r a
l o Nociones de Aíitronomfa
2 Üi'ograíia general
Ití E v o l n e i ó n h i s t ó r i c a d e i a
familia
3 Nociones de aritmética
4 jristoria de O r i e n t e
17 E l e m e n t o s d e F i l o s o f í a
5 Hiptori:i n a t u r a l . L o s m a m í 18 M e t e o r o l o g f a
feros
19 L i t e r a t u r a g r i e g a
6 Anatomía humana
20 H i s t o r ' i a u i i t u r a t . L a s a v e s
7 ] ! . " natural Mineraio^ja
21 H ' d e l s o e i a l i í m o . C i . ' p a r t e )
8 N o c i o n e s d« A l g e b r a
22 K l e n i e n t ü s d e Q u í m i c a
9 Ü a r w i u y el d a r w i n i s m o
23 L a f o t o g r a f í a y s u s aplioa.lO-'Historia d e íírpcia
cionea
11 E i e m e u t i m do F i s i a.
24 E i r a d i o y l a c o n s t i t u c i ó n
Í2 Fisiolologfa elemental
de i a materia
J^ L a )HZ eléctrTiea
¿6 H i s t o r i a d e l A r t e d e l a I m 14 151 méiÍTCode sí mi.'smo
prenta
—
""'•
— —
—
" " • "
.•'ii...i'jy;i
I-"
—II
I.
'
..iii^i—
l i a OBLUH nd!tarift) S o p e ñ a e n w R ' .<. e s t o * l i b r o s f r a n o o o o r r « o ,
A OTt'l4r>l«r p n o t o d » E a p K ñ a y Fortiig:>»l é t o d o a ^ n v l Q a « l e
• e m i t a »u I m p o r t a a a ou«l<giiUer Sosiním r e s m b o U a b l * .
MEJOR PREVEliTlVO OE TOO* CLASE 08 EUFERWEOADES *-'^-
Th© David M o e l l e r Comp¿ipy
« u e v a Yorfc
DE VENTA: Vda. S. AtKÍna, Vke.ilt Ferrer, Vidal y Ribas, doctor Anrfreu, Üriach, l^alETtdii Olivcrcs, Viladoi: Barcelona—Martift
y Duran, Péreü M.iriin, Veloíco y C : Madrid. — Blas Cuesta:
Valsncia. - - J.*'Mírm y C", L. Puiz y C ; Sevilla. — T.* Zubirla y C", fiarandiarán y C.*: Bilbao. —Rivcd y Cholie: ZaTog,---¿-^
0HOOOI.ATBS 1
OAFES
DELACOMPAÑIA COLONIAL
TA'PIOCAS Y T E S
TepóHto
¡¡GUIPADO!!
^M^
^
^
^
•:• SO RECOMPENSAS INDUSTRIALES
g e n e r a l : M a y o r , I S y ZQ. M A P R i p
^
^
^ ^ ^ ^ ^
i^^S
^^í
^ft
MARCA REGISTRADA
líO CONriTNDAN
Duestras CASAS con otra que aos imita y trata de SQ^estíonar al púMiCft
con engaños.
BSliUNTESBliO^^-rrvne^o
PU. del Sol,, 11 y 12 y Carretas, 6, iwaL