john f. kennedy john f. kennedy - John F. Kennedy Presidential

Seja bem-vindo à
Biblioteca e Museu
John F. Kennedy,
o monumento oficial da nação
em homenagem a John F.
Kennedy, 35° Presidente dos
Estados Unidos da América.
A Biblioteca Kennedy,
projectada pelo arquitecto
I. M. Pei e construída com os
donativos de 36 milhões de
particulares de todo o mundo, foi oficialmente
inaugurada a 20 de Outubro de 1979 e faz parte das
dez bibliotecas presidenciais existentes nos Estados
Unidos. A sua administração está a cargo da
National Archives and Records Administration
(Administração Nacional de Registos e Arquivos),
sendo a única localizada na região da Nova Inglaterra.
As exposições levadas a cabo pelo Museu são
concebidas de forma a poderem contar a história de
John F. Kennedy, tanto quanto possível pelas suas
próprias palavras, proporcionando aos visitantes
uma experiência de retorno ao mundo do início dos
anos 60 e à Casa Branca da administração Kennedy.
Em consequência da oferta de objectos históricos
de propriedade de Jacqueline Kennedy Onassis,
a Biblioteca alargou as exposições dedicadas ao seu
papel como Primeira Dama.
Desde então, a Biblioteca
Kennedy tem apostado
num programa de
exposições rotativas, que
lhe permite incluir periodicamente novos expositores que ajudam o visitante
a compreender melhor a vida e
a época de John F. Kennedy. Fotografia: Mark Shaw
Sobre a Biblioteca e Museu Kennedy
Uma das atracções turísticas mais populares de Boston é a
Biblioteca e Museu John F. Kennedy, que já recebeu a visita de mais de
cinco milhões de pessoas de todo o mundo.
★
O suporte financeiro da Biblioteca e Museu John F. Kennedy é um
modelo de parceria entre o sector público e privado. A Biblioteca é
suportada pelo povo americano através de financiamentos federais, dos
rendimentos com origem no pagamento das entradas no museu,
na loja do Museu e na utilização de áreas de reunião; e ainda através da
generosidade de milhares de particulares e empresas que doam dinheiro e
serviços para apoiar a missão da Biblioteca.
★
As instalações de pesquisa pertencentes à Biblioteca situam-se entre as
mais utilizadas de entre as bibliotecas presidenciais, recebendo mais de
2.100 visitantes investigadores anualmente. Os arquivos da Biblioteca
incluem mais de 8,4 milhões de páginas de documentos privados de
John Fitzgerald Kennedy e de documentos relativos às suas passagens
pelo Congresso e pela Presidência. Inclui ainda os documentos de
Robert F. Kennedy e mais de 300 outras personalidades ligadas à
administração Kennedy ou à história americana de meados do século XX.
A Colecção Ernest Hemingway, que inclui 95 por cento de todos os
manuscritos e correspondência do escritor vencedor do Prémio Nobel,
está também instalada nos arquivos da Biblioteca Kennedy. Para além
destes documentos, no arquivo conservam-se ainda 200.000 fotografias,
7.000 horas de gravações em áudio, 70.000 volumes de materiais
impressos e ainda cerca de 2,5 mil quilómetros de filme.
★
A Biblioteca Kennedy pretende ainda promover, através de variadíssimos
programas comunitários e educativos, uma maior apreciação e
compreensão da política, história e cultura americanas, do processo
governativo e da importância do serviço público, programas estes
frequentados anualmente por mais de 40.000 pessoas.
★
Aguardamos novamente a sua visita para assistir aos muitos
acontecimentos e fóruns realizados nas nossas instalações. Se desejar, pode
tornar-se um Amigo da Biblioteca Kennedy e um elemento permanente
da nossa cruzada para levar a história dos Kennedy às novas gerações.
Para tal, dirija-se a um dos nossos funcionários e solicite informações.
★
Citando o Presidente Kennedy, “Celebramos o passado para despertar o
futuro.” Esperamos que a sua experiência de hoje lhe proporcione novas
perspectivas da história e política dessa época e que possa sentir-se
inspirado pela opinião do Presidente Kennedy de que uma pessoa pode
fazer a diferença e todos deveriam tentá-lo.
JOHN F. KENNEDY
B I B L I O T E C A
E
M U S E U
Columbia Point, Boston, Massachusetts 02125
1.877.616.4599 • http://www.jfklibrary.org
JOHN F. KENNEDY
B I B L I O T E C A
E
M U S E U
★
★
★
★
★ ★
★
★ ★
★
A Biblioteca e Museu John F. Kennedy
★
★
★
★
★
★ ★
★ O filme de apresentação
★4. O debate entre Kennedy e Nixon
Enquanto espera para entrar na sala de
espectáculos, aprecie a galeria de fotografia
que ilustra os anos de juventude de John
Fitzgerald Kennedy. Admire, olhando pela
janela da entrada, o iate Wianno Senior
“Victura” tão querido por JFK, com o qual
velejou desde a casa de sua família em
Cape Cod. O veleiro com cerca de
8 metros foi oferecido a John Kennedy
pelos seus pais no dia em que completou
15 anos. Durante os meses de Inverno, o
“Victura” fica abrigado no Crosby Yacht
Yard em Cape Cod, o mesmo estaleiro em
que foi construído em 1932.
Em seguida, entre numa das duas salas
principais para assistir a um filme de
18 minutos realizado por Peter Davis, já
premiado pela Academia. O filme da
época, de excepcional qualidade,
mostra-nos JFK na sua juventude, a
educação que recebeu, o serviço militar
que prestou durante a guerra no torpedeiro
PT 109 e os anos em que foi membro do
Congresso e do Senado. O filme culmina
com a sua primeira nomeação como
candidato à presidência na Convenção
Nacional dos Democratas de 1960, em
Los Angeles.
Poderá assistir a um excerto do debate
entre Kennedy e Nixon, que teve
lugar a 26 de Setembro de 1960, numa
reprodução do estúdio de televisão
de Chicago onde o debate realmente
teve lugar. Este foi o primeiro debate
presidencial da história deste país a ser
transmitido pela televisão. Neste espaço de
exposição estão ainda incluídos o painel
de controlo de som e a câmara de televisão
que foram realmente utilizados nessa
emissão de 1960, pela filial da CBS,
a WBBM-TV.
★5. Os resultados da eleição
Nesta recriação das notícias da CBS de
8 de Novembro de 1960, em que o pivô
Walter Cronkite analisava os resultados,
poderá sentir a tensão vivida no quartel
general de campanha durante a noite de
uma das eleições presidenciais mais
disputadas da história dos E.U.A. Muitos
americanos, incluindo John F. Kennedy,
foram deitar-se nessa noite sem saberem o
resultado final. O mapa dos E.U. mostra os
resultados da eleição por estado.
★6. A tomada de posse
A saída da sala conduz a uma exposição
onde são evocados os cenários e os sons da
Convenção de Los Angeles, onde, a 13 de
Julho de 1960, o Senador pelo Estado de
Massachusetts, John F. Kennedy, foi
nomeado pelo partido como candidato
às eleições para 35° Presidente dos
Estados Unidos.
A 20 de Janeiro de 1961, John F. Kennedy
tornou-se, com 43 anos, o mais jovem
presidente da história americana e o
primeiro de religião católica. Num teatro
ao ar livre, poderá ver o filme a cores do
discurso da tomada de posse do Presidente
Kennedy. Está também exposta a Bíblia
Sagrada da família Fitzgerald, trazida da
Irlanda para a América no século XIX,
sobre a qual o Presidente fez o juramento.
★2. O percurso da campanha de 1960
★7. O corredor da Casa Branca
As montras de uma loja de electrodomésticos e de um bazar apresentam uma
perspectiva da uma rua típica dos Estados
Unidos em 1960. Através de algumas
notícias e raras sequências de imagens,
incluindo alguns filmes publicitários da
época, poderá acompanhar o Senador
John F. Kennedy e o Vice-presidente
Richard M. Nixon expondo as suas ideias
à população.
À medida que vai deixando a área relativa
à tomada de posse, atravessará um pórtico
simbólico que contém o selo e as bandeiras
presidenciais, seguindo John F. Kennedy
para o interior da Casa Branca. Dispostos
ao longo de um corredor com colunas,
cópia do interior da residência oficial
estão: fotografias dos anos passados na
Casa Branca; presentes oferecidos ao
Presidente e à Sra. Kennedy por líderes
mundiais e objectos pessoais pertencentes
à família presidencial.
★1. A Convenção
★3. A sede de campanha
Uma recriação da fachada da sede
de campanha inclui a parafernália
de anúncios da campanha
Kennedy/Johnson. As fotografias,
percursos, mapas e memorandos
documentam o envolvimento da
família Kennedy, dos principais
líderes de campanha e dos voluntários
de base.
★8. A sala de imprensa
O Presidente Kennedy foi o primeiro
presidente a realizar conferências de
imprensa televisionadas a nível nacional,
ao vivo e sem qualquer ensaio.
Convidamos os visitantes a apreciarem
algumas das conferências de imprensa de
Kennedy e documentos dos ficheiros da
Casa Branca que tratam várias questões:
desde a Guerra Fria, Berlim e o sudeste
asiático até à economia, educação, saúde
e a igualdade de oportunidades.
★9. O Peace Corps
A 1 de Março de 1961, o Presidente
Kennedy fundou o Peace Corps,
convidando voluntários americanos a
viverem em países do terceiro mundo,
ajudando-os a melhorar a sua qualidade
de vida. A experiência vivida por estes
voluntários está documentada por
fotografias ilustrando a sua acção, os
primeiros materiais de formação, um
jornal feito pelos voluntários, filmes de
recrutamento e ofertas enviadas pelos
países anfitriões.
★10. Os arquivos
Os documentos são a prova essencial para
compreender a história de uma nação.
Esta exposição rotativa de objectos
pertencentes aos arquivos da Biblioteca
Kennedy destaca acontecimentos
especiais, questões e pessoas relacionadas
com John F. Kennedy e a sua presidência.
★11. A crise dos mísseis cubanos
O filme exibido nesta sala documenta o
momento mais perigoso da Guerra Fria,
em que estivemos mais perto da
aniquilação nuclear e apresenta a
descrição pessoal do Presidente Kennedy
dos acontecimentos de Outubro de 1962,
conhecidos como a crise dos mísseis
cubanos.
★12. O programa espacial
Em 1960, JFK garantiu que os E.U.A.
fariam pousar um homem na Lua no
decurso dessa década. Esta exposição
descreve a forma como o programa
espacial foi impulsionado durante a
administração Kennedy, destacando o
primeiro voo espacial orbital americano
realizado pelo Coronel John Glenn. Entre
os diversos objectos mostrados, estão:
memorandos trocados entre o Presidente
Kennedy e o Vice-presidente Johnson
debatendo a urgência e a evolução do
programa espacial americano; modelos à
escala da cápsula espacial e foguete de
impulso da nave Friendship 7 comandada
por John Glenn; uma réplica do fato
espacial do Coronel Glenn.
★13. O protocolo e as cerimónias
oficiais
O Presidente e a Sra. John F. Kennedy
trouxeram um espírito inovador ao
protocolo e às cerimónias oficiais. Tanto
as ocasiões sociais como as diplomáticas,
no país e no estrangeiro, eram usadas para
transmitir valores nacionais importantes,
valorizando a história, a cultura e o espírito
empreendedor americanos e destacando o
papel das artes na vida nacional.
A exposição desta sala é periodicamente
alterada para ilustrar esta área da
presidência Kennedy.
★14. O gabinete do Procurador-geral
Nesta exposição que procura representar
o gabinete do Procurador-geral no
Departamento da Justiça, Robert F.
Kennedy, poderá ficar a par do papel
primordial desenvolvido pelo irmão do
Presidente como responsável pela justiça
do país e como principal conselheiro,
representante diplomático e melhor amigo
do Presidente Kennedy.
★15. A Sala Oval
O Presidente Kennedy foi o primeiro líder
americano a comunicar regularmente com
os cidadãos dos Estados Unidos através
de transmissões televisionadas a nível
nacional, emitidas a partir da Sala Oval.
Esta exposição inclui um breve filme de
vídeo dos acontecimentos que conduziram
ao comunicado do Presidente à nação,
sobre a integração da Universidade do
Alabama e a necessidade de alargar a
legislação relativa aos direitos civis,
em 11 de Junho de 1963.
O mobiliário inclui: a cadeira de secretária
e a cadeira de baloiço usadas pelo
Agradecemos a vossa visita à Biblioteca e Museu
John F. Kennedy e convidamo-vos a visitar a loja e café do
Museu, localizados no andar superior.
JOHN F. KENNEDY
B I B L I O T E C A
E
M U S E U
Presidente Kennedy na Sala Oval; uma
réplica da sua secretária (a original
permanece na colecção da Casa Branca);
as fotografias pessoais, recordações e outros
objectos que estavam habitualmente
colocados sobre a secretária; também o
globo, modelos de navios e outros objectos
que decoravam o seu escritório.
★16. A Primeira Dama
Nesta exposição são mostradas as
realizações e contributos da Primeira
Dama, Jacqueline Bouvier Kennedy,
reflectindo não apenas o seu estilo
pessoal gracioso mas também os sucessos
alcançados, principalmente nos campos da
conservação do património histórico e
defesa das artes. A exposição apresenta
alguns dos textos e obras de arte da Sra.
Kennedy bem como algum vestuário
seleccionado de entre o guarda-roupa da
Casa Branca, usado durante cerimónias e
viagens da administração Kennedy.
Entre outros objectos encontra-se: a
câmara fotográfica utilizada por
Jacqueline Bouvier nas suas funções como
repórter fotográfica no Washington
Times-Herald antes de conhecer John F.
Kennedy; o Emmy com que a Sra.
Kennedy foi premiada em reconhecimento
pelo famosíssimo périplo televisionado
da Casa Branca em 1962; duas portas
decorativas pintadas dos aposentos da
Primeira Dama na Casa Branca, em
representação de alguns dos seus bens
mais preciosos; por último, uma
estátua egípcia datada de 2400 a.C.,
oferta do Presidente egípcio Gamal Abdel
Nasser à Sra. Kennedy.
★17. A família Kennedy
As fotografias e recordações de família
ajudarão a seguir a evolução de três
gerações da família do Presidente, desde as
suas raízes na Irlanda até à emigração para
Boston. Uma cassete vídeo retrata a visita
de estado do Presidente, em 1963, à sua
terra natal. Um outro vídeo mostra filmes
domésticos do Presidente Kennedy em
momentos de descontracção com a sua
esposa e filhos. Entre outros objectos,
estão incluídos nesta exposição o casaco
da Marinha do Presidente Kennedy, a
bandeira do torpedeiro PT 109 e a famosa
casca de coco onde gravou uma mensagem
de socorro após o PT 109 se ter afundado
no Pacífico Sul, durante a Segunda
Guerra Mundial.
★18. A deficiência mental
O Presidente e família desempenharam um
papel muito importante ao levar a debate
público o tema da deficiência mental
e ao promover a reforma do sistema. Esta
exposição mostra como o Presidente, a sua
irmã Eunice e outros elementos da família
abraçaram esta causa tão especial.
★19. O assassinato
Ao entrar num corredor mais escuro,
poderá testemunhar como os americanos
tomaram conhecimento do assassinato do
Presidente Kennedy a 2 de Novembro de
1963. Os ecrãs de vídeo mostram o
comunicado de Walter Cronkite sobre a
trágica notícia e passagens do funeral do
Presidente Kennedy, tal como foi visto por
espectadores em todo o mundo.
★20. O legado
A visita ao Museu termina com o legado
do Presidente Kennedy, onde poderá
descobrir como governos de todo o mundo
honraram a sua memória. Numa exposição
são focadas as vidas e obras de Robert F.
Kennedy e Edward M. Kennedy. Noutra,
está documentado também o marco que
foi a legislação de 1964 sobre os Direitos
Civis, enquanto uma pedra lunar com três
mil milhões de anos relembra o sucesso da
promessa do Presidente Kennedy de levar
o Homem até à Lua. Uma considerável
secção do Muro de Berlim relembra as
famosas palavras do Presidente Kennedy,
“Ich bin ein Berliner,” e simboliza o
final pacífico que tanto buscou para a
Guerra Fria.
A exposição mostra ainda como John
Kennedy foi fonte de inspiração para
muitos jovens, levando-os a participar na
política e serviço público. O Presidente
Bill Clinton lembra como a sua visita à
Casa Branca em 1963, quando ainda era
um adolescente, influenciou a sua vida e a
da nação 30 anos mais tarde. Os visitantes
podem usar os ecrãs de computador
existentes nesta exposição para explorar
a vida do Presidente Kennedy, os
acontecimentos que tiveram lugar durante
a sua administração e a colecção mantida
nos arquivos da Biblioteca e Museu Kennedy.
★21. Profile in Courage Award
(Prémio Perfil de Coragem)
Ao sair do museu, passará por uma zona
envidraçada sobranceira ao porto de
Boston, área criada para reflexão e
inspiração. Aqui encontrará o
PROFILE IN COURAGE AWARD
JOHN F. KENNEDY, concedido
anualmente pela Fundação da Biblioteca
Kennedy a uma pessoa que se tenha
destacado pela sua coragem política,
tal como a definiu o Presidente Kennedy
no seu livro, com o mesmo nome,
vencedor do Prémio Pulitzer.