Código Civil Anotado, 15 - eCollections @ FIU Law Library

Florida International University College of Law
eCollections @ FIU Law Library
Index of Cuban Law and Jurisprudence / Indice a la
Legislación y Jurisprudencia Cubana
Mario Diaz Cruz Collection
1932
Código Civil Anotado, 15
Mario Díaz Cruz
Follow this and additional works at: http://ecollections.law.fiu.edu/diaz-cruz-index
Part of the Foreign Law Commons, Legislation Commons, and the Other Law Commons
Repository Citation
Díaz Cruz, Mario, "Código Civil Anotado, 15" (1932). Index of Cuban Law and Jurisprudence / Indice a la Legislación y Jurisprudencia
Cubana. Book 15.
http://ecollections.law.fiu.edu/diaz-cruz-index/15
This Book is brought to you for free and open access by the Mario Diaz Cruz Collection at eCollections @ FIU Law Library. It has been accepted for
inclusion in Index of Cuban Law and Jurisprudence / Indice a la Legislación y Jurisprudencia Cubana by an authorized administrator of eCollections @
FIU Law Library. For more information, please contact lisdavis@fiu.edu.
ANOTADO
D el
1289.
I c
al
lü
13 8 8 .
1'389- V
- ■■
A r t . 1 2 8 9 . - Guando absolutamente f u e r e im pos i­
b l e r e s o l v e r l a s dudas por l a s r e g l a s e s t a b l e c i ­
das en l o s a r t í c u l o s p r e c e d e n t e s , s i aqu e'l las r e ­
caen so b r e c i r c u n s t a n c i a s a c c i d e n t a l e s d e l c o n t r a ­
t o , y e'ste f u e r e g r a t u i t o , se r e s o lv e r a 'n en f a v o r
de l a menor transmi sio'n de de rechos e i n t e r e s e s .
Si e l c o n t r a t o f u e r e on e r os o, la. duda se r e s o l v e r á '
en f a v o r de l a mayor r e c i p r o c i d a d de i n t e r e s e s .
Si l a s dudas de cuya r e s o lu c io 'n se t r a t a en e s t e
a r t í c u l o r e c a y e s e n sobre e l o b j e t o p r i n c i p a l d e l c o n t r a t o , de s u e r t e que no pueda v e n i r s e en cono­
c im ie n t o de cua'l fue' l a intenció'n o vo lu n t a d de l o s c o n t r a t a n t e s , e l c o n t r a t o s e r a n u lo .
- 0-
J¡-
1390
CAPITULO V .
DE LA RESCISION DE LOS CONTRATOS.
Art-. 12 9 0 . - Los contra t o s v a l i d a m e n t e c e l e b r a ­
dos pueden r e s c i n d i r s e en l o s casos e s t a b l e c i d o s
por 1 a, l e y : A
Ir
^
_ (jh^r. t U * .
/9 3 H - L~ ^
• ZÉ>®
M ' " á ^ S e ^ . ? <fo, ® x' c - ¿ 7 - 'I**'- • í^etr. 2W . 5ii/. T -/? ./x, ( f í L / 7 3 .. /ne/t
■>^v
¿ ju U o / .
J -v c o U ^ L y J ^ J ■ üsCs/U-OYZ,QItLiSoCGJ-
3.
1—í-_-£A_ S-aS'X. , C S¿_^~. *2 .'—Ai,
_ 2L_^_., . Al i / Q
f0, V ¿/ (
1391.
A r t . 1 2 9 1 .- Son r e s c i n d i b l e s s
l o . Los c o n t r a t o s que pudieren c e l e b r a r l o s t u t o ­
r e s s i n a u t or Lsacio'n d e l co n s e jo de f a m i l i a , siempre
que l a s personas a qu ie ne s r e p r e s e n t a n hayan s u f r i d o
le s io 'n en ina's de l a cu a r t a p a r t e d e l v a l o r de l a s co
sas que hubiesen s i d o o b j e t o de a q u e ' llo s .
2 o. Los c e l e b r a d o s en r e p r e s e n t a c i ó n de l o s ausen­
t e s , siempre que e'stos hayan s u f r i d o l a lesio'n a que
se r e f i e r e e l número a n t e r i o r . Re c
I C IV
P R U L I R IV
©
RQ - C t C / v
' /
<»
R £ VO Q. fí-Tc R t H
' ( t f a. 9n
1>
¡ f l I
3 0 . Los c e l e b r a d o s en fr a u d e de a c r e e d o r e s , cuando
e'stos no puedan de o t r o modo co b r a r l o que se l e s deba.
4o. Los c o n t r a t o s que se r e f i e r a n a cosas l i t i g i o ­
sas, cuando hu biesen s id o c e l e b r a d o s por e l demanda­
do s i n co n o ci m ie n to y aprobacio'n de l a s p a r t e s l i t i ­
g a n te s o de l a A u t o r id a d j u d i c i a l competente.
5o. C u a l e s q u i e r a o t r o s en que e s p e c i a l m e n t e l o de ­
term ine l a l e y .
1 T. S. do- € . -S*
-0 -
.=#=SX.,
J, /—/9 OI
0—0 —, <
,
d—
,j_n_
3 • 31cX - xa. a3¿
“
‘
-¿A- r^JLsísCJ~saV—*zr>--i
oue. 5 ^ 4
T- s.j*. ^
.**t, t§-
ií-/ P?i;
2- ¿ ~ /90<0/ r
^___
ü
~
V v-^cxa-^ q x 6 - /4 2. 3 ( R .~ L , i 1Q
Gt ^cLsl^
____IXo. .,¿3...,, J
^xAjOkdOJ-ck <0
*5
d—’■
—eJ¿—o Oi>
iU - u - d - ^ _
5 Gu-^x. H ' o ? , ou U xi
*v,
9 . ^ J(*8 f> ~ ' n i ?.
-
**d
'
.1 .T 3 .
'
í-Ay-vx
o - /9 2 r
A ' <?\ *•***-
4 .•3~
. -L . ^ / <P(
?
.
7=^ .3
r tñ & oF T '
P ^ y .3 97
J ,aaao
0 4 * ^ » -O“ **■
ajul ^
a JLí a u
^
CM¡_
‘
S ^ A - ^ ' 3S, V K U y o ? - / 9 2 J ,
/?. ~ t . / í S p
f
-O.- I^O^CAJOV, Po^-AUua___ u• 0_
*3»
ij’ ,
7^ 7
#
2 ¿ v ^ • C T 'v^ . A A <0^'3a.jAyvl '\
w d t t t X •* * * - 5’.T5.cu.£. Stud _-#=/cjj
íx-^-^^Ajc-OA-ÍASt. |»O
IanA.
A
ttT
V&*A.
^y.n. a «I
■
a j _/<}, tj
R
^
_ _
.
f
^ ^
.6 O i.
I
tv*>*>.^STn v
« auAJ*■
"•'<
**v
O
, <#^w
« .. |
j
u
^ Q
--V
-« J&JQTV^nJ
B
K
.C
V
^5
l
_ 6Xr\$>_¡ ¿
¿Pa
OWvúvWQ CML
iarvjp^o-ftA-o x>. OU. t^y-xí^e>^-a o*-x.
o ^
«
■■«.•—
-rv^-O
„ X o Otfc <y«yv, ^/xJUstyl^
. ___ .
cJL o^OA—Giocv.
-laxKy-v O
o-A
—
^ ole; 3 ^ -i-4
L-o-»olA-^ ylo«—a.
f-Ot.X-Cl.^v
nx
V
-
cu».
e ^ »^ ^ G k = > g»jx
k l
ä j _ ___ ■-r)
AjlS/-\M- A cMx^A ass 6~~ Q-OA. y...
.............
c*A
0~^_y^Si_d—iLrv
^ \ q-^ ftX ^QX/^O^ül/x¿¿-Û-'
OiC-rsSU^--XSvSl-T_
s ê r ^ - ^ t U - I ‘t ¿ 5 , ß. t .
! 0 .'"7"- S . eCk £.. So-k..#
jík .
•^Vv -aJtoi^O_&-w^ ^
Jlo^ o. oSl.
...........
/ !. - /Ca. ( . . „
y_
_ _
i X CjagJL^-yyjA .-Sow>*-
rx,) PdJ
A Lm
'k
CA-eXjcrv.
JU
i — V"
"*{3-8Laoori.
tl. OcX jctv. J
Uvn
ä ^ V . P a ^ W ^ , ßft JP- <4 . T - ‘ ^ ° ter) P ^ S
cr^-fl^v, U s ^ .I i'W O oXäJ a. -
I 3 . " ^ ÍLÚ-1X -C
\^JQ_0-a- (XAJUjA. «Xs. fi-SX
■_
(ÌJ4JO-.MCoJL r e i f e r F i - t ■v▼.
ßrx v J S L a
/ H •* 0 -e_X-Q^ .• ^
Sk~. o ^ X £ ^
Po ^ ü ^ ^ . Q ^ r T T ^ . V . n v z
d~s± (Lo_
x
P T V S ’vS'.
ovjJJI
/ y - At.-,_^_r Bft 0*, - '\---«XjSL. <^>^X/L»^r-X 0-Vj-tA/(X-<^Cjl>Y-«>Kcrp. s . ^ r r . 'S , 4 V 3 7?
A ^ o
-SLoJk.
JU
cy^e.—a__c»—
*-0 -'^^>_JLax^ .^ ¿ x
.i-k r
sJ
'V'-*ji''~-**~a. -s^v> v*^*i*sx. Ö k —.«"V. <
.
P Xk^ U- . A
Vv,
/v\
uCx- ^ J^
£33XJCrv^ .6 ^ ,
/• í-a ^ju. ao4. / 2 9^~ «CNotKTa Í.
T
10,
^
a-
&
^
3 , ' , ‘î û ^
^ s o . Xjsrv- -0^«Xiaou. i*-A- Ö-A.
Vl_)-i .tt cft-r>A^ O^^X^tXxv. , '"v-a ra-ft^-vN
Ç j j „ QÄ^sfiJCiA-Âv^àSC*»
i 5,1 . « - .
g
r w
i ^
' S'
,
q
^ . t . ,o {i
XÛ^Auuza-»^^ A
^
—»ÆÂ_^_ifi~>arx. i>tÄlx&-a__ kx»-«i-ü^3_ 9fi" ' *
1
Ä-w i^ÜL^-^sa. C ^ W xW JoJv. jQ
r t r k
r - r <5 ^
' '
_________________
“t.S d t ï . w U . * ,n‘ f % I
3 « - f^ o 4t> (i.i’ . pov. ; ^
;
. . . .
; tili-; S
^
^
_
d ^
( "ifrvJLroa i “ /9 OC. «'•'t--
^
^ n
■
- 'n A
f 0-1 Í 3 0 ,íl.-L.
k '*■'
f .
'• Sj~~-'
. cM
in.
«» V
A
-/
V^t^*b
^r-^ —
'
© r y 5 ; 4jL.fi -
2
; ' jn
«ik ^ v T w i;^ »üu - i Ä V - r ik X T »
z- ws y'J ,
r^-. -
.
pv
>CsTV^N^-»
. i^yiiyXV-A
Jr-W^xsx k .
-n - ^ ^>ì X v
ìjI-jl^ a .
/n
t
,
,
t 9 ^ r .0íl¿J¿JksL v - / 9 á<? ,^-^ 0 . ^ . aT C ? . - £ - 0 - o-Aw^xdU)
^ d o w O J ^ .a iM / iîî
aX
|^
g
A V v N x r ^ ä P /?
\oiuo [ 0 - / 9 2 P .$<■
'*■*.
OAK
%
. Ç,i^ ^,,-,
ÍL.
<fTtoTiT/(.
-*
,S2xe. 3 / - l ÿ ^ X R . - C .
-#
i ? ë r \ Q ± fld 'p
¿ O T .s . <aüuC.
„
, Y > i a . t « i « D f .iua A
s ^
Ü x ö ü f^ l-I
s-t5 X j
-e-Á
'
'
------>-------------’ 0
/ ^,*
-• 5
- (VvfjL^
____ __i^ ip
- ~ .- G
______
aJCjLA»____
H
9.
-«
a „
I • -° ■OU*. . .
cÿ-û_^31û- -ûX- * . ,
gLp^>-Qxj-^-»=x ^ o..—Tft— (4_Jfi>wXJla.
JLxS^v-
ci-x^.. X iaj '. >3-a . ßx»-A.
a
;
...
,
i U 0o M t .a c .^ J i
^
— ->^- GV<a-î^û_
<ÍL CP-Qx>4oCV Uo -I^OsA^s
1392
A r t . 1292.- Son t a m b i é n ' r e s c i n d i d l e s l o s pagos h e ­
chos en es tad o de i n s o l v e n c i a por cuenta de o b l i g a ­
c io n e s a cuyo cumplimiento no p o dí a s e r competido e l
deudor a l tiempo de h a c e r l o s .
-o-
1393
A r t . 1293.- Ningún c o n t r a t o se r e s c i n d i r á ' por l e ­
s i ó n , f u e r a de l o s casos raencionados en l o s numero
l o . y 2o. d e l a r t i c u l o 1 2 9 1 . -
- ÍAjQ--v\_S_-ÍlJ<LCj Cj—ovJl
7 7 /
3 U
1394.
A r t . 1294.- La a c c i ó n de r e s c i s i ó n es s u b s i d i a r i a ;
no podra' e j e r c i t a r s e s i n o cuando e l p e r j u d i c a d o ca­
r e z c a de to do o t r o r e c u r s o l e g a l para ob te n er l a r e ­
p a r a c ió n d e l p e r j u i c i o . -
v -1 q ¿ o > ^
l.-TT S. ¿uíu<?.
j2cx
i ■'
_
___ _
T.S .(Jia.0. S-S-rL r #
^s-C-a^vO-- Okp-SL VA.
___ __
I
¡J. - ^í/áa/e n ó tx ^ l S
oA o-J , .
1 G ' i l °u _
/L*^rv. o &
/ q - i 'G( ^
\
oSL. XL^ 00?
— c ^ _ r-v _
sl^ Z x -z,
S->^ -aÜ-
>— ^-ck^íx. J J ^ rtX 0 C ^ _ ü x ^ d a .
a ^ t í> -
„ jjk r C b jQAjqv-
Q -x r-^ o e x a3vjl<j. /ajj^í-üL
t * - / ! * ’*
-ea¿x
//***
^3LJL
. ^Pg. </&
a l cvrf. 4 dz <Ljtdj a,-n¿tdcu>a&)).-
3 --
&.- 77.?. <x^<L
- (
■-,**> o, o°
l»rx L & v
<=*-*fldl rv-v—Ov~x^pk_íX^v^^A^-JCr-» íJML' *9"N
■Q^ r ‘ . "
-^pLSJaA^JÁjvj-x» r > ^ o ~ X k r w ~ Q - ¿
e--A djJ>5 /¿rv-O •0-0- A^^v^-v-esJk Jl^ijtsL. Q ',
Í^ K5>
1 / j2
.j-»1
. Vxa
. _
"%■.-- \f
^
___
ou JL
<£u JGl_AWsl
0 -
S .* ¿ &
# Z - <
^ -«-w
£
U
_ _
^»'%-A^jQ 7- ( et £ ‘S'J 3"oA <3, P. I.~ ~€Jl - í^S U gt^ S ^
¿^Si_¡ Lsi.
: -o... . v-^j>wi<a
Oov-y-wjfi^si^x A-a-_hA-cSL6_ .
O
cft_* XSU<s-^>-^gj ^!_>arv--iL\ja_. Ji—fi. --£>—Qs^&-aS—£r\.
J
^
z^
1395
A r t . 1295»- La r eso i 3 ion o b l i g a a l a devolución de
l a s cosas que fueron ob je to d el contrato con sus f r u ­
tos, y del precio con sus in te re s e s ; en mnsecuencia,
so'lo podrá l l e v a r s e a e fe ct o cuando el que l a haya
pretendido pueda devolver a q u e l lo a que por su parte
est uviese obl ig ado .
Tampoco t e n d r á l u g a r l a r e s c i s i ó n cuando l a s cosas
o b j é t o d e l c o n t r a t o se h a l l a r e n l e g a l m e n t e en poder
de t e r c e r a s personas que no hubiesen p r o c e d id o de ma­
la f e . En e s t e caso podra' r e c l a m a r s e l a indemnisacio'n de
p e r j u i c i o s a l causante de l a l e s io 'n .
1396
A r t . 1296.- La r e s c i s i o ' n de que t r a t a e l numero
2o. d e l a r t i c u l o 1 2 9 1 no tendrá' lu g a r r e s p e c t o de
l o s c o n t r a t o s c e l e b r a d o s con a u t o r i z a c i o ' n j u d i c i a l
1397.
,ñ
JCL^JLXb*.
' ,-0-
ai
.
_£*es--Ax~¿>^C_tO
-cn«u,Á-
<x^v^-/'v.j3v*^P
A r t . 1297.- Su presumen celebrados en fraude de acredores todos a q u e l lo s contratos por v i r t u d de l o s
cuales e l deudor enajenare bienes a t i t u l o g r a t u i t o .
<1
Tambie'n se presumen f r a u d u l e n t a s l a s e n a j e n a c i o n e s
a t í t u l o on er oso , hechas por a q u e l l a s personas c o n t r a
l a s cu a le s se h u b ie s e pronunciado a n te s s e n t e n c i a con
d e n a t o r i a en c u a l q u i e r i n s t a n c i a o ex ped ido mandamien.
to de embargo de b i e n e s .
} 1 i I
FÑÑUJJE-
Lz&is
tu . c
1
.
v f Jl
^
dJL ox—Jlr-e^-e^o
° ¡9' iV ^ Q~
- 0-
1-
r J U s ^ o
y
i
o-
w
,
cA
j .
t
>
etA^n_
-Ao^-
4 -a ^ K . Qxk
c
^a-a-sl.
lA^-O-o-»- Q
-
-
X . T . S . éíjl C. . •S' a ^ ^ f r / J?, V n o / ^ O
orwj^Sbx. ^_dL- cU-H
Y
S o«. .«tiJicX..
iw —
A n. jQ
/3S_a_
7- 1 * 2 7 ,
z
? . (T^,. / S 7
£1-_ bvak_»_~cj-^3^
.o-v.
’
sl.w
\J
<x-d3-exA-*=> o*-*. n> -Í slavíl^.A>^- O-'u c#-x_ 2~Q--í __
o—
1_ O-oL
V ,-
1
S . f . s . c ia S . Sji^ 4 .#■
,
, S . A sl. G . S lS k fC ^ ± r I Q
^
A>-fl----
ex O-xsn-
-O X3--Q-cwx_.
*-'s\^ —
/ *y - /
R
h-v-
<? ¿ ,&
rJ¡-±~ < ~
<?8-JV - _----- -----
o ~4u
^a-^4
fea>Ji-v-x
-5V
—”
.
/3
■
_
(
(Lía- <Lft-v-
C^ajJL_
'U - w a j -a . —s, a-U: rsAAs-Q
rr. 19 x9 p , /p/
A e x r .Q .d -íl ^ O a . T . I Q
4 - a'w ca-A^v-jrx.
A-«n L>=*
.c .
<?^^wveW'w&-csX, 'V-c^jX-^,
«L
■ ’^ p tN -a . /^JL>-n5r«-aíX»cr'
~n°/
Xa^^.-RxArt%*Av.<L«.
u n ,
/-cn> ^ •7 U-iT.
-A-v-
- t W r . Ipu--CLm-j-TT- 1
g-
19 3 3 P f l - l 9 *f.
K & c > ^ (x ¿ k , G y i j ^ A <t C1
a
a L ‘^ W
^ - T l.d n e .í4 y
í O - TI- w.(M.
S .A x V
í, ——
t
*-^v.* -J
r-r
- «w
^
P
ya
i
a iM ^ L w ^
_
- i f O O , R rl
yv 1 1 \
A.
Q^ e J U ^ v
O-AAI— A « «kJM>
a
/ *0
f 3- . I $9 ^ QtL ,
P*\-
<Í-AJ-Ajív
O - a v -cÜ - j I / v
_
.-
Vv-<X>vO o - » # 9 ? , r?.-<.
, SJ^x-tjJUvJL-Lílci.-( íp^r, { ^ 35
‘. z ff
-¿A- £>-A-fl.
x
v
-x .
7
-éy^XL-es-^. /x m
(L x r .
*■- íJ ^ £ & é ± : 7 r£C
jx
c w ,
Á a ^ U
.
Pv
:T T
' —i g' cf-SStÍl<\^yvv-vTp-*^J»'
cS-tt-, S^__xSír^3 t_^-^ATXX^rUSUa 0-Aírr~x-5x5^j-^«^. Q- AJX.
-^-*CU=*-X8<&_ /
.T. 2 <°.
ÍA- u « x .
«X
i
X. AAt> <x>
y i^ -S - x j- fi-v ^ o L a -
1 3."
v><c
slx
5- .
¿c. -4^=*^ oSiw^v. oA-
//- T. S.eMuf'Vv-o^'^a "i
cM- sioXi^
2^x- VL®JS¿-
ly s S ^ A J ~ A r > ^ A _ * > ^
ojCaJ
IS O *,
A *-q 1.
J!Lao
^ —a 4> -
r?-A- -aS x C
A
nj-S v^ s s ^A .
f ftí-w. Ü j^ .e A k .- n jZ t fi'i p. 32.65 ^
_
-■ + -
n
o-
Cr
1
.
x
O^X I & Í ¿ c^juW W , oSx L' CX-JOv
_ ,
,
1
/S','
M' ~KCL^rCfí-'x. (Sa-ì-^^.— —
/vv^ i- (Tt
JLi "£-*-w\ r7Ö-yv''^-ft'
L - v O r ^ ^ ì e ^ J . ^ -ÖiXo^iL^a.
. Xu. ,
X j £ . 1 7 X X X T 7 p e z ) (*■ £ # ?
0 à
f
7 '
ob shi.fxr.í 'i ne eeb.booeieo no mtra e.‘ea uc
1 (=■• >7.
•^Vo^xuvv (ÌLot_£i_ ^ qj > ¿i? CL©
n
ciU
-xr
K-v.¿^~ , t ì T « 6 *7P. 3 o Lf
00
f
B,si
■
-fi9 t ßn9
.
a ‘i-tnoo
'
R’vIftiJ'. « f
tsinwBSiq
8 E in
>9fí «OSO’
e ß lle u p .
9-ÎfïB 0£)io
:H00 JBÌOìn o tn s e s 1
[|a £:■;’ j'.fY,em o b i b s ' 1X9 0 JB i
j
.
0 o iu îf t B
asid u o bbI
B iïo ifin eb
« d ais s b o t
vi^ K ^ r
1# i
¿ V : ;U
3 Q. Vj R Ç\~
.I
. û_X ‘
-■
.kfi--■
■
'■
uo
. !
a<%.^'Ji~*.s-. ■•'•'
-A.fc>
•4 ju
^^Jl.-^aL.-y~*uCf
J^ pi
.
H1
1
1
V Ì'.A
Cs,--'
- yr B jflfcX>Ai *», 4Jl _joJL
.-a^t —^
f—« »-.
.3. .¿''.¡ìr-»"^"~' *
r-as&A-*'1/1 ¿0*0
?",^'V
■^r-v* _r£A-^
,
í^> jujojÙ
I4
.**
^
'■*•» . /**&
V% \ . ¿f ç . f
-*■
•"**■■
’'* f ! *
i * \ rr .
s*t,ß
"A‘;
-M),
,ì-fì.
...JÌ..P
«40^>l w<l
.jpi «A,
V-W
*4>-3&ÌnCL ,XI,JÊk~àbJÇ^~i*«rJfr
S' £ 9 \- r cv-'•■':/v"'-
?\
H
fer’« •- . -9.-Ma : 2 , T ' j,
/>*-€*-’. .tff-to Atto ...«_' •Aoryv' -»^.'
L u rvJk
C
fc,,,.jX"■3J~*, JU& **t~
rr
*v"
-ito. JL
i
Vv x / x\
; ...,;
1398
A r t . 12 98 .- E l que h u b ie s e a d q u i r i d o de mala f e
l a s cosas enajenadas en fr a u d e de a c r e e d o r e s , de be­
rá' indemnizar a e s t o s de l o s daños y p e r j u i c i o s que
l a e n a je n a c ió n l e s h u b ie s e oc a s io n a d o , siempre que
por c u a l q u i e r causa l e f u e r e i m p o s ib le d e v o l v e r l a s .
- o -
1399
A r t . 1299»- La acción para pedir l a r e s c i s i ó n du­
ra cuatro a ñ o s. Para l a s personas s u j e t a s a t u t e l a y para l o s au­
s e n t e s , l o s cuatro años no empezaran h a s t a que haya
cesado l a inc ap ac id a d de l o s primeros o sea c o n o c i ­
do e l d o m i c i l i o de l o s segundos.
I 40
CAPITULO VI.
Be l a n u lid a d de l o s c o n t r a t o s »
13 0 0 * “
Art.
l o s c o n t r a t o s en que concurran l o s
r e q u i s i t o s que ex presa e l a r t í c u l o 1 2 Ó1 pueden
s e r an ula do s» aunque no haya le s io 'h para lo s
c o n t r a t a n t e s » siempre que a d o l e z c a n de algunos
de l o s v i c i o s que l o s i n v a l i d a n con a r r e g l o a l a
ley.
I.-'T. Si d^O.
t%~ Q_a
/& %
_
, /s j
¿- .-~ T . S . gÍa O.
<ail
“
*9-«-
i - T . C c b . e -O iA .* /¿ w.
. . . x - . \^>~CÍ~a-x*J
'jQ' , ---
''®~
-----------------G
-—
\-fl_o-V~ ¿v-o v-fco- A-------
v -~-r- S. c*>- O-
¿ /, V*v--eL?^/' -
kvím
— v^J" £
hr- -, i4, -• ^-v 1
— „=v
n- ■
Vi-^'
^
Pfl ■Wt -
^ - * ■ ' 3° - - * - * - • c 'Á-süL
Qp |
-.) { ( C 1 q i i/y »
S.~ íty
r¿± - £Lsl. üo_____¥¿x -A • b__ — — « o ^ ^ n nkx,-x_ c
TZii _ '»'•r-.
¿qr^J «4 ^ . - S ^ T O
U A - A x I j v **
(o .
( I S J^slC..
I b S~,
•0»-t*»-»—°v®— 'i-.r-v *J¿- dJl-,
<slE7
^
ívJUaS ¿
~sr—
O
cfi.a JLn
-
'
~ — i— ■- 1— n i,------ > 1 r
~ p i - ~ii| ri n
q
«La
“V-^QJL^JX^W^O
í*-»
rVy*it>i\f " fti .
CmS$3o
.>-v ,—p —
.^ ^
p fjL
X
Slacs
. «L»vn 5
.#=«. i?
( j L)
'
K
2 _a^
. S-Í.&S
c
4
X-cx
•
¡t9 óVq'J5
í - 5^ 'X wJhi
- jA>*T 1 r v O-«^ ;r»~a—,r_IU»_ W
-gH - ■V¡■■
- -i- °Ui
■A_osr>fcjtcfcí.'i o an-gj-j-^9 <y >
/.- l‘ ítale, ruaf<x, Z db& GaJ .^ Z ^ Q oL c / £ i ¿uI^e^o>xjtÁ .
q _
u
n
3 <3¡ "
"
V
11
' .’
"
/¿^r
Í0vA3vjaL d^AfVü. j*^vJL ®^V\As>- 'v-vj^JllL3al.
■a>í.<5-
•V* -ÍXL.-VJL. «y— W vU « j>- SU—
1 • -CXi_£_
(U W t-í J I oa-E. . V qJ-O. i <x .
^■ 3- a *
£UO
_____
í -La
^
- GQOc C c ,~J>-*CxJvjvajvi>
^ o ? f. V .6 3
a
<0-^335^.- 0 OLA ^ x .
1401
.JtS'
A r t . 1301*.- La a c c i ó n de nu lid a d s o l o durara'
cu a tr o a ñ os .—
■A.Ó
A. OS—ífi
OS-VAI'
E s t e tiempo empezara' a c o r r e r :
En l o s casos de in t im id a ci o' n o v i o l e n c i a , desde
e l d f a en que e'stas hubiesen cesado.
En l o s de e r r o r , o d o l o , o f a l s e d a d de l a causa,
desde l a consumado'n d e l c o n t r a t o . Guando l a accio'n se d i r i j a a i n v a l i d a r c o n t r a t o s
hech.03 por mujer casada, s in l i c e n c i a o a u t o r i z a cio'n competente, desde e l d í a de l a d i s o l u c i o ' n d e l
matri mon io.
Y cuando se r e f i e r a , a l o s c o n t r a t o s c e l e b r a d o s
por l o s menores o i n c a p a c i t a d o s , desde que s a l i e ­
ron de l a t u t e l a .
//
't
O ti
»i
#/
S .~ T S.dLR_Z. SLa-4 ,
6» .
7-~
-------------
(t
-y???;
2. 2.-1 $ 1 * :
/#
d s 01^ .
-------- Cts-r- w „
,pd .%rr. (<» 2.7, fa . v f ? .
—rvjd / i- - / OO, 'YJ-
W^sTC» «qjül <?. Q.
.
u
n_
c. iLsí-
T Í ’ /7
//
2.
£ £ ¿ $ 0^
A_S-sJ>J^-rv 4i_ 'Vy'-p.
íta—_
.
°
.
_
. . q —■
jL-O^v. (Uv—iQfsi. ji iWa .
p.S.<3 .T? *, (p„ . 3 X/X
3S
I
/ 2 .- - T . S .< ^ d ? .S v V .,f q í
í L á D o d . i i - ^ í <? O 7 , l R , - t .
* V
*\ a aI T L cmo..'■/'
3ji
42..
j 2J-e^>_o_íá»~a- j>-w o d a . OcA.
-
jU^d 0
sk-^sr-1-.
/1 .--T-. S ^ Q .
-■v -4a
Q l. A Do
.----- ----------L_—t^<?
CMÍ_ <fo. o. a—
pX~Q r ^
í >-q O _^ »-^ 5 í_£í
^ v^
xX.
cV>~
rv<-- S>3^.
k.
o
__
%~'rTr''$>
b^O- <tjK_
w (t1 1
ü
w / / : /?3 ^ v. ¿Lo.p ,. d PV-.
1 4 0 , -Vajpd.. 3 ■'. 1 ^ u 2(
"* ■ ft lr4
A^XcULA<^--
^—«TiÜS-—Q_ *_>—
d t b f:
____ _
^
—
á&^L. O^r-A
C¿_
^
-^ a-^ ■
- -.
■€«^
Gj
■*a._
c M s £ ^ o ^ i= .
.1‘
^—
.y^l—
j.‘
A -s ^ T fS Z z v .o A -d a J)-N—
Qlm=T_
!^L-A^-^dCá> W< = ?
,n
^ u a ja s L - o _ A o _ .&- <o"«~»»kid - / T c ^
o - c z t - ( ° ^ , JT 1 i
**o
,
,
n ^
■ 0* -
e4L*rJ'~J~~3-7Idr'v'v~0— üaOjL n.^, g. ..
.A tó ( > ^ - * Í d p
—^>-4oA /Cp> -- cJM>- 1vJft. TO
n pu-M>v-v—c^>aa
.VCs.
U- o ^ ~ ^ _ A m- ^ cL sl. J2Lo_
°l-~
í-Vsav-^-W,- -5d. cJkj^- ¿L da
r.Od.-7V/S1?o
p~.z'U.
v.
\
(da.ii7.Gv-A.
n r tfT u/1-«.
_ . .. _
'i
^„OQ 1
~ ^
~JL$-QU'y-> O-yT^s .- íd>^-.'
J o ■~ S o O
’*
"
Jt
^ ^ C ts ^
é s ^ k !.
J z X T I I I gG
•( 7 fe «-f qujq <3. <*
y—X
¡t~-------- - T
^»
,^5~3 7 _ ^va
ojfcxi4-A_c^ii2^.
^
r
i4-T.SK
.JM . e . A a x A .^ 147, A s J j . M- J ? 37« 3. ° *
P 0G
¥ •"
^
ul^Jà T c^
X .
-û>x- o -l^ ^ u ^ îr * 3-- a - Q-a- o -A A ^ jr v «#-0¿Xs^vv«í-«L Wy
/vL_»v-v*J-f-ú-0--fluk—irÑ^v t a S i -O-A-A^ttS' '*-■• ^~x-Ax ■|aM/v9Ju|v V A iv
*Jl | X O ^ v.,
1
'
^
1 0 > T.S'.dU <?. J&judl.# /O o, VVi o ^ o
19- 19 0*1, ßjur.t . S i
f! 6 5"v5~,-
"á—CX jftL^_X5-»oC3V\ <£¿-.1 /V'-Nj-Q-f-J^LoxeL &L
.. Q-*
<^>-jsl /xa. ruoJjisL __
jl_ _æ
JI jQL^jt . 1 3 0 1
cLaJL Ç . C . /i^=AjO tXSl^vJL / 0 -| a J A C>
^ O<vw
^v '
ag JEe/
1 L* aç^
*
ZXJudLX) y|OCXAÍLfl_ vfi^SAV Í—ß •^!_X3'>vA-tv oJtjO ,
a i . - T . i . A , C . A U . # / 9 f ( f y u ï ^ v J U 7- I 9 S G , J . OÍL0. ^ . S S ß . - V j
/Ì-*- -P~«—Q-««.»_e_v „L -a. /6¡_- -* ' ^—V?A- v~- 4*
cA » OO^»
cíLjo _<
_g¿—_
<L-.1T »
“Yîî-xJi*
- ,y .
S
jJ L fe-Ä-'X-Q <saß_a
■ V-*—
/Ojjy^v^.
^
^La-3Cx,_~^
ji_a >-A
.1í--__----7 7
--'——.
cX-«L«a)s- *s>9-X «?v-©— OX-^„Q^-o_Xje^l_ ,
— >*—V j£ X _
> | a —< A -
<3^ J
l
t f l -
- û - ^ - ^ a _ - A â ^ »r > < IK w
# ^ w ^ r v - ^ - o . & ^ f e c A v ^ . '”
-ta-v^ J>-Jj. ft'-vy- ^ ---‘à-Oi >. /OU^ -As- £±f=y~v~^ QA->syx^JL.iv-v. q^ 0l_ cA k $L^rx -AuiAú#^
.Aw
-^Sl
. G§J&
g^C> ..tJ^Afr» ■*
.i
* A “ J . * S ¿ 0 . T J 9 S 3 fr Z S f (
é-& ~
? ^ 5 * ^ pA O.
/ 3 o
j
y
f 3 0 2 ,
^LoJJ . ç» <p
- ÖL
'^-'JpSb^jiiscJlrQssi- &S>^- <D-JL».M
(
1402
Art. 1302.- Pueden ejerc ita r la acción de n u li­
dad de los contratos los obligados principal o
subsidiariamente e n ^ i r t u d de elLos. Las perso­
nas capaces no podran, ain embargo, aLegar la
incapacidad de aquellos con quienes contrataron;
ni los que causaron la intimidación o violencia,
o emplearon e l #doLo o produjeron e l error, podran
fundar su acción en estos vicios deL contrato.
1."T, 5 .
*2 *J U U a^ íU ai-1 SPO-íT,
J<q 1 6,^.- a .i 3TP*5^ o:
f cO ^cc^W . I x - ¡ -q
Ik
V
. a_
3. C la^Jjx^ T A
l¿j¿_JLa— c - -
*
,
-^.\oq U J U ? -
h
i /fe,
P*e
P
V»
R. - L.
R.-A.
--
A -¿,o
¡L ,*Li a
.
A
: /^¿ 5 yr -l ./6< e l n f .
y
Q-a-
/v^A-oL>erau
■^o
'
^.
!_ fl_
*=0e>=T___
af-o-e>—<3 ^ '-v-o "Ul. o_sJ~
-T. -T. i . dJLQ.. SLSA_^\4t q íp,
- Si.
i 0 -1 9 0 %
V a' ~~cr'
----<
aíi^ja, K .'v~ rv~ jo^ A A S -
_____ Q-i^sv
a*-ja_£Lr-8_ cka^v O-________ __
_. ______________
Os. •—
fv^i
P* . SO3b
Q ,,(jwA
J¡JWo C
ft
n
“
1
M ...C L. r -S í--
^
^
—:,■ '
.
.
,C_
P*y
; iW» /'V-N/^-V-'.e^AA ,-JX. y*J-
6 . -~T . í> . d u .G .
ryt.
ñ .K
.C#*\.L ^ 1^
_
S± 1
_ <%>-luL
•J ' >^0-~
' T— " v-'-J • 'v - c * - '- 4 ^
?
' Ci i -
c}.- I . S. **-»- C.
1i 6,
^ ^-u>C
1o-
8^. ...
a
.
^
^
A3^<0$ /a^dL. /3o/.
^
e^-~>' 4
*-CA. ' 4-S
| ~Okyv\' rWv~
‘V^v^-^^rv*,*;3 .
d -4 ~ r. 193? < s * 2_í.r.--e&
'Y%
° -4^-a~Aj3,U. /viLOJsio-»^-©^ >La.
«
a
,*'**■
■r'~
-_ i*^Q pM
rn
*.
0^
_ l
-A
-
•
1403.
Art. L30 3 *“ Declarada la nulidad de una obliga­
ción, los contratantes deben re stit uir se recípro­
camente la3 cosas que hubiesen sido materia del contrato, jon sus frutos, y el precio con los in­
tereses, salvo lo que se dispone en los artículos
siguientes: -o-
'
2n ,
/9
4 Í L ( v ^ - / 3 o 3 dUSL C - C .
^
' 1
2
3.
rv-AÍ^La-, J sSi oCX , j 3
■^
^sCc\ ,4t
s t:
■
,h JJ-JcrviWo 9 - / 9 Y 9
9, Kfiosj- 'C
t
/o
s-
-cs J
—
*«*.C
r ^
-S\-
5= -*»
l l í c ' rf l
'
" -
(°
‘
< = ^
J
^
L404.
Árt. 1304.- Guando la nulidad proceda de la inca­
pacidad de uno de los contratantes, no está obliga­
do #el incapaz a r e s t it u ir sino en cuanto se enrique
ció con la cosa o precio que recibiera.
-o -
y»
“*7¡
.
^
--- G_/Sk_CkA-JC3 , p .
—
-V»
■
J
XA. ^
jiX^TX
a ^X
' ^ ^ v^J^CVvn
i V-COi. ^>£VO_Cii
'Sl>—>•—
-eíL a)
CV~'^* 1 3 c 3 ^sdo^St
'V -^ .-i?gs
^S--St-j!S_íi~XÍL-^cs.
l^íVVv-tt.
c5L>—S¿.
•^N
£L8^n-JI/nb
^
-£L^iJAcásdQ)Uv)
-£i^-ü. safij-iÍA-&A..dLek.
^.
-cS^o 6_^«a -S aí¿_e_ dL>^
1405
Art. 13 0 5 »“ Guando la nulidad provenga de 3er i l í c i t a la causa u objeto del contrato, si e l ne­
ciao constituye un ^delito o f a l t a #coraun a ambos con­
tratantes carecerán de toda acción entre s í y se
procederá contra e llo s, dándose, además, a las co­
sas o precio que hubiesen sido materia del contra­
to, la aplicación prevenida en el código Penal res­
pecto a los efectos o instrumentos del delito o f a l ­
ta .
Jásta disposición es aplicable a l paso en que sólo
hubiere delito o f a l t a de parte de uno de los con­
tratantes; pero el no culpado podrá reclamar lo que
hubiese dado, y no estara obLigado a cumplir lo que
hubiera prometido.o-
1406.
Art*
Si el hecho en que consiste la causa
torpe no constituyere delito ni f a l t a , se observa­
rán las reglas siguientes:
la. Cuando la culpa este de parte de ambos contraántes, ninguno de el los podrá repetir lo que hubi era dado a virtud del contrato, ni reclamar el
cumplimiento de lo que el otro hubiese o fr ecid o.2a. Cuando este de parte de un solo contratante,
no podrá e'ste repetir lo que hubiese dado a virtud
de i contrato, ni pedir el cumplimiento de lo que se
le hubiera ofrecido, ^iál otro, que fuera extraño a
la causa tor^e, podrá reclamar lo que hubiera dado,
sin obligación de cumplir lo que hubiera ofrecido.
-o -
1407
Art. 1307»“ Siempre que el obligado por la decla­
ración de nulidad a la devolución de la cos^, no pueda devolverla por haberse perdido, deberá r e s t i ­
tu ir los frutos percibidos y el valor que tenía la
cosa cuando se perdió, con Í 03 intereses desde la
misma fecha.
«•Q «•
♦
1408
Art. 1 308 .- Mientras una de los contratantes no
realice la devolución de a q u e l l o ^ que en virtud
de la declaración de nulidad este' obligado, no pue­
de el otro ser competido a cumplir por su parte lo
que le incumba.
■"
-—m
14.09
Art. I 30 9 . - La acción de nulidad queda extingui­
da desde el momento en que el contrato haya sido
confirmado válidamente.
-0 -
rV v\ i
Jp.S
. / z s \ r . i jí 2 o
^SL
i3 H
14 LO
A r t . L3IO.- Solo 3011 confirmables los contratos
que reúnan los r e q u i s ì tos expresados en e l a r t í c u lo 1 2 6 1 . -0 -
\
13 1 1 .
1411
Art. 1311.- La confirmación puede hacerae e x p r e sa o tácitamente. Se entenderá que hay confirmación
t á c i t a cuando, con conocimiento de l a causa de nu­
l i d a d y habiendo eata cesado, e l que tuviese d er e ­
cho a in v o c ar la ejecutase un acto que implique ne­
cesariamente l a voluntad de re n u n c ia rl o .
i
1
:
3
.
-o —
i ^ - -( 4 h o , fi-A-xjr ,0 -^... o-^.
^-*>-^3**>» »a-»-
,
T --- ^
>A «O-^vISC*;
1412
Art. 1312.- La confirmación no necesita el concurso de aquel de los contratantes a quien no c o rrespondiese e j e rc ita r la acción de nulidad.
-o -
14L3
Art. I 3 I 3 . - La confirmación p u r i f i c a e l contra
to de los v i c i o s de que a d o l e c i e r a desde e l momen
to de su c e l e b r a c i ó n .
-o
1414
Art. 1314.- También se extinguirá la acción de
nulidad de los contratos cuando la cosa objeto de
estos se hubiese perdido por dolo o culpa del que
pudiera e j e rc ita r aque'lla.
Si la causa de la acción fuere #la incapacidad de
alguno ^de los contratantes, ia perdida de la cosa
no sera obstáculo para que la acción prevalezca, a
menos que hubiese ocurrido por dolo o culpa del re­
clamante, después de haber adquirido la capacidad.
-o -
L415.
n m w o ix
DEL CONTRATO SOBRE BIENES CON OCASION DEL MATRI­
MONIO .
am m p -jjL ..
DISPOSICIONES GENERALES.
Art. I 3 1 5 *r Lo3 que se unan en matrimonio podrán
otorgar sus capitulaciones antes de celebrarlo es­
tipulando las condiciones de la sociedad conyugal
relativamente a los bienes presentes y futuros, sin
otras limitaciones que las señaladas en este Codigo.
A fa l t a de contrato sobre los bienes, se entenderá
e l matrimonio contraído bajo el régimen de la socie­
dad legal de gananciales.
- 0-
1.- CLa, íñu-u-v-Ka.Af_Q. r r . 1 4 ¿.3, l-•*i.
g As*?.
'
Afl. .
3 ■* rV>-s . ' Y v c x ^ r V . c M - ^N-V-Ok^-I
* r r . t 3 - í f «j
3 - r . f.
_
.
©Al, £¡_«JCl_ftvcdlJwo ■«Ais-. W a
. Q ^ r-,
Lf'-
.-SfeLXreXKJuv
fU l.- r . n
vn
ñ
3
í
"
^-ViNXiLk.
fa ju x . « C w C ^ r r
i 9 x t
P
73,
w v 0Jü u ^w j
Q,s^k -
^ /v_a—
Q . C . T
(PosÁ.f-fiUo) 7
33/
7
fí
o-v^3
«í-0_
okík.
<o.
■wx o l' U-XsÜÜL^. ' £ ± J 3 ^ ^ IlíX í ^ O vUUwoJLo. o k VV'O-'VaJXAJ?.
><-aa.
¿9U Qxjl A^-Q^\a ^Oo^ , jQx\r,
7 .-T .S .^ X Q .-X s^ .# J = £ b -, /7?, W ^ x 3 ¿ / - / 9 ^ / /X o í (7. A 937.-ÓLL&¿q a *>.<U*.
■d
aB-JQ joOSsS^af-o
O^-JUL-Oaj-fcJb. *
J3,- G-&JZU. ( (j. f ) —f ju ,
^
A
~
- O - P - Á A ''/ . R 2. v A á ..O
A
A Ci Q
Ui v— ^----- ■«e-c. J iz ^ x /«-o/
2
a_»j-. 3-2-v-, „
_ , O'/. 3
. 9o/->?•: / ° ? ' ^
?.
CjO^—
X X \ 7Tí
o / 3 3, ¿3. 3 ■-( <5/44>. / 3 ■/■,
g X J _ su) C(JL¿*,- J&a -c.. 1 9 &S") ,
J
fZjLAj-, oCi. &&SV.MC.
3 ( CCvi^vir ®t-í- d
1416
Art 1 3 1 6 . - En los contratos a que se re fiere el artíc ulo an­
terior no podran los otorgantes estipular nada
que fuere contrario a las leyes o a las buenas oo¡
tumbres, ni depresivo de la autoridad que respec­
tivamente corresponda en La familia a los futuros
cónyuges.
Toda estipulación que no se ajuste a lo precep­
tuado en este artículo, se tendrá por nula.
-o-
1417.
Art. 1317*“ (Nota) Este articulo está de más
en el Codigo de Cuba, por re ferirs e expresa y
determinadamente a las regiones fora les, que no
existen, ni nunca existieron en Cuba.
-o -
I4 id
Art. 1 3 1 8 . - EL menor quejón arreglo a la leypueda oasarse, podra tambie’n otorgar sus capitu­
laciones matrimoniales; pero únicamente serán vá­
lidas si a su otorgamiento concurren las personas
designadas en la misma ley para dar el consenti­
miento a l menor a fi n de contraer matrimonio. En el caso de que las'capitulaciones fuesen nu­
las por carecer del concurso y firma de las perso­
nas referidas y de ser válido el matrimonio con arreglo a la ley, se entenderá que el menor lo ha
contraído bajo el regimen de la sociedad de ganan­
ci ales.
- o -
1419
A r t . 1 3 1 9 * - Para que sea v a l i d a c u a l q u i e r a a l t e r a ­
ción que se haga en l a s c a p i t u l a c i o n e s m a t r i m o n i a le s
debe rá t e n e r l u g a r antes de c e l e b r a r s e e l matrimonio
y con l a a s i s t e n c i a y concurso de l a s personas que
en a q u e l l a s i n t e r v i n i e r o n como o t o r g a n t e s . Uo s e r a
n e c e s a r i o e l concurso de l o s mismos t e s t i g o s .
So lo podra' s u s t i t u i r s e con o t r a persona alguna de
l a s c o n c u r r e n t e s a l ot o r g a m ie n to d e l p r i m i t i v o con­
t r a t o , o se podra' p r e s c i n d i r de su co ncurso, cuando
por causa de muerte u o t r a l e g a l , a l tiempo de o t o r ­
g a r s e 1a. nueva e s t i p u l a c i o ' n o l a m o d if ic a c io ' n de l a
p r e c e d e n t e , sea i m p o s ib le l a comparecencia, o no fue.
se n e c e s a r i a conforme a la. l e y .
o-
14¿0
Árt. 13-20 . - Después de celebrado el matrimonio no e
se podran al terar las capitulaciones otorgadas quites,
ya se trate de "bienes presentes, ya de "bienes futuros
-o -
1421.
A r t . 1321.- Las capitulaciones matrimoniales y las
modificaciones que se hagan en e l la s habrán de cons­
tar por ^escritura publica, otorgada antes de la celebracio'n del matrimonio.
§e exceptúan de esta regla los bienes que se ha­
llen en las condiciones a que se re fiere el ar tíc u ­
lo 1324.-
1422
A r t . 1 3 2 2 . - C u a lq u ie r a a l t e r a c i ó n que se haga en
l a s c a p i t u l a c i o n e s m a t r i m o n i a le s no t e n d r á e f e c t o
l e g a l en cuanto a. t e r c e r a s personas s i no reúne l a s
c o n d i c i o n e s s i g u i e n t e s : l a . que en e l r e s p e c t i v o pro
t o c o l o , por no ta m a r g i n a l , se haga ind ica cio 'n d e l a c t a n o t a r i a l o e s c r i t u r a que conte nga l a s a l t e r a d o
nes de l a primera e s t i p u l a c i o ' n ; y 2a . , que, en caso
de s e r i n s c r i b i b l e e l p r i m i t i v o c o n t r a t o en e l R e g i s
t r o de l a pr o p ied a d , se i n s c r i b a también e l documen­
t o en que se ha m o d i f i c a d o aque'l.
El n o t a r i o ha r á c o n s t a r e s t a s a l t e r a c i o n e s en l a s
c o p ia s que ex pid a por t e s t i m o n i o de l a s c a p i t u l a c i o ­
nes o c o n t r a t o p r i m i t i v o , b a j o l a pena de indemnizaciá n de daños y p e r j u i c i o s a l a s p a r t e s , s i no l o h i
ciere.
- o -
1423
A r t . 1323.~ Para l a v a l i d e z de l a s c a p i t u l a c i o n e s
ot org ad as por a q u e l c o n tr a quien se haya pro n un ci a ­
do s e n t e n c i a o se haya promovido j u i c i o de i n t e r d i c ­
ción c i v i l o inhalo i l i t a c i ó n , s e r a i n d i s p e n s a b l e l a
a s i s t e n c i a y concurso d e l t u t o r , que a e s t e e f e c t o
se l e d e s i g n a r á por qu ie n correspo nda , según l a s
d i s p o s i c i o n e s de e s t e Oocfigo y de l a Ley de E n j u i ­
c ia m ie n t o C i v i l .
- 0 -
♦
1424
A r t 1324.- Siempre que l o s "bienes a p o r t a d o s por
l o s co'nyuges no sean inmuebles y asciendan a un t o ­
t a l , l o s de marido y mujer, que no exceda de 500 pe­
sos, y en e l pueblo de su r e s i d e n c i a no h u b ie r e no­
t a r i o , l a s c a p i t u l a c i o n e s se podran o t o r g a r a n t e e l
S e c r e t a r i o de l a A d m i n i s t r a c i ó n M u n i c i p a l y dos t e s ­
t i g o s , con 1 a. d e c l a r a c i o ' n , b a j o s u ' r e s p o n s a b i l i d a d ,
de c o n s t a r l e s l a e n t r e g a , é a p o r t a c i ó n , en su ca so ,
de Los ex pre sado s b i e n e s . E l c o n t r a t o o c o n t r a t o s o r i g i n a l e s se c u s t o d i a r a n ,
b a j o r e g i s t r o , en e l a r c h i v o d e l M u n i c i p i o c o r r e s ­
pondiente.
Guando e n t r e l a s a p o r t a c i o n e s , c u a l q u i e r a que sea
su v a l o r , haya alguna o algunas f i n c a s , o l o s con­
t r a t o s se r e f i e r a n a inmuebles, se o t o r g a r a n siempre
por e s c r i t u r a p u b l i c a a nt e n o t a r i o , conforme con l o
p r e v e n i d o en e l a r t í c u l o I 3 2 I »
1425
A r t . 1325.- S i e l casamiento se c o n t r a j e r e er¡ paí s
e x t r a n j e r o e n t r e cubano y e x t r a n j e r a . , o e x t r a n j e r o y
cubana y nada decla.ra.sen o e s t i p u l a s e n l o s c o n t r a ­
t a n t e s r e l a t i v a m e n t e a sus b i e n e s , se entenderá',
cuando sea cubano e l co'nyuge var ón, que se casa, b a j o
e l régimen de l a sociedad, de g a n a n c i a l e s , y cuando
f u e r e cubana l a esposa., que se casa b a j o e l re'gimen
d e l derecho común en e l p a ís d e l varo'n; todo sin p e r j u i c i o de l o s e s t a b l e c i d o en e s t e Go'digo r e s p e c ­
to de l o s b i e n e s inmuebles.
-o -
1426.
A r t . 1326.- Todo l o que se e s t i p u l e en l a s c a p i ­
t u l a c i o n e s o c o n t r a t o s a que se r e f i e r e n l o s a r t í ­
c u lo s p r e c e d e n t e s » t a j o e l supuesto de f u t u r o ma­
t r i m o n i o » quedara nulo y s i n e f e c t o alguno en e l
caso de no c o n t r a e r s e .
- o-
14 27
CAPITULO I I .
DE LAS DONACIONES POR RAZON DE MATRIMONIO.
A r t . 1327., - Son donaciones por razón de matrimonio l a s que se hacen antes de c e l e b r a r s e , en consideracio'n a l mismo y en f a v o r de uno 0 de l o s dos es
pos os.
- 0-
1428
A r t . 1 3 2 8 . - Es ta s donaciones se r i g e n por l a s re
g l a s e s t a b l e c i d a s en e l t í t u l o 2o. d e l l i b r o t e r c e
r o , en cuanto no se m o d if iq u e n jbor l o s a r t í c u l o s sigu ientes.
-o -
1429
A r t . 1 3 2 9 . “ Los menores de edad pueden ha cer y r e ­
c i b i r donac ione s en su c o n t r a t o a n t e n u p c i a l , siempre
que l a s a u t o r i c e n las personas que han de dar su c o n s e n ti m ie n to para, c o n t r a e r matrimonio.
-o -
1430
Art. I 33 O.- No es necesaria la aceptacio'n para la
va.lidez de estas donaciones.
- o -
1431.
A r t . 1331.- Los desposados pueden d a r s e _en l a s
c a p i t u l a c i o n e s m a t r i m o n i a le s hasta, l a decima par­
t e de sus hienas p r e s e n t e s , y r e s p e c t o de l o s f u t u ­
r o s , s o l o para e l caso de m uerte, en ^la medida mar
cada, por l a s d i s p o s i c i o n e s de e s t e Co'digo r e f e r e n "t-0S ci la. sucesio'n t e s t a d a .
- o -
*
A r t . 1332.- -SI donante por razón de matrimonio
deberá' l i b e r a r los b i e n e s donados de la s h i p o t e ­
cas y c u a l e s q u i e r a o t r o s gravámenes que pesen s o ­
br e e l l o s , con excepcio'n de los censos y s e r v i ­
dumbres, a menos que en l a s c a p i t u l a c i o n e s m a t r i ­
m o n ia le s o en l o s c o n t r a t o s se h u bi e se expresado
lo contrario.
1^33
A r t . 1333*- l*3' donación hecha por razón de mat r i m o n i o no es r e v o c a b l e s i n o en l o s casos s i ­
guientes: -
[
l o . Si f u e r e
cu m p lie re .
¿o.
c o n d i c i o n a l y l a condicio'n no se
Si e l matrimonio no l l e g a r a a c e l e b r a r s e .
3 0 , Si se casaren s i n haber ob te n id o e l consen­
t i m i e n t o , conforme a l a r e g l a ¿a. d e l a r t . 5 0 , o,
anulado e l m at r im on io , h u b ie se mala f e por p a r t e
de uno de l o s co'nyuges, conforme a l numero 3 0 .
d e l a r t u c u l o 73 de e s t e Ccfdigo.
o
1434.
Qla^, i
¥ d¿J( C.C- ¿ i '
A v t . 1 3 3 4 . - Sera nula toda donacio'n entre los
co'nyuges durante e l matrimonio.
lio se incluyen en esta r e g l a los re g a l o s mo'dicos que los co'nyuges se hagan en ocasiones de r e ­
g o c i j o para l a f a m i l i a .
- 0I
JL
2
j2_sl^ ^ 9 l.
1 f i . . _ r-N \ (p. -
^ ,0 & > ^ V U 3 ¿ o
r^TTTZTT- P 9 JP
1435
A r t . 1335*- Sera' nula toda donación hecha du­
rante e l matrimonio por uno de los co'nyuges a
los h i j o s que el otro co'nyuge tenga de div erso
matrimonio, o a l a s personas de quienes sea here
dero presunto a l tiempo de l a donacio'n.
- o-
1436.
CAPITULO I I I .
DE LA DOTE.
3E CG IPX PRIMERA,
DE LA GOlfSTITUGION Y GARANTIA DE LA DOTE.
A r t . 1 3 3 6 . - La. do te se compone de l o s b i e n e s
y derechos que en e s t e co ncepto l a mujer a p o r t a
a l matrimonio a l tiempo de c o n t r a e r l o y de l o s
que durante e'l a d q u ie r a por d o na c ió n, h e r e n c i a o
le g a d o con e l c a r á c t e r d o t a l .
- 0 -
. Sovvv«7l . |1<í 3 fe,C3b^<=.'XTL/
r*.CKaI .
■2. ■' Í^1Q>~0^-^ÍÍ^N^V' -
Sü J l A a .
3
— Cy~>— /C^>^0-eSÍtflL^S_
3.-'
P g . n y 7 0.
^
*+,- C
l>- P-t-nJvoV. - J
g.v.
Q,x^JÍS2
.1 . °
C M . Q -n_
JL'
VI
O VQ Jn-v -C IJ^ v v . £2_1La j -, é ¿O a A .T r.
% #
Ql-»vfco-3-A-_ <$Jl>-r.Cv^t7r- I ¿’ S’ Ay
I •'jttüAya-s. ." OLv^Jh^kj-o £a^o-^o & / H t ® xj*
^ -2£“
?
.
í
f^-grfce.
J 3 sl.
JSUs^ C - • f2 A -^ J o íU v u - O ' v U IA ^jJ¿SX -£ L
'
t
j '
^
1437.
A r t . 1337.- Tendrán también e l concepto de dóta­
l e s los bienes inmuebles adquiridosdurante e l ma­
trimonio:
lo . Por permuta con otros bienes d ót a l e s ,
2o. Por derecho de r e t r a c t o perteneciente a 1a.
muj e r • *■
3o. Por dacio'n en pago de 1a. d o t e ,
4 o . Por compra con dinero perteneciente a la dote .
- 0-
1438.
A r t . 1 3 3 8 *- Pueden c o n s t i t u i r d o te a f a v o r de
l a mujer, antes o despue"s de c o n t r a e r e l m a t r i ­
monio, l o s padres y p a r i e n t e s de l o s esposos y
l a s personas e x tr a ñ a s a la. f a m i l i a . .
También puede c o n s t i t u i r l a e l esposo antes d e l
matri mon io, pero no d e s p u é s . _ o-
1439.
A r t . 1339.do te c o n s t i t u i d a a n te s o a l tienl
po de c e l e b r a r s e e l matrimonio se r e g i r á ' , en t o ­
do l o que no este' determinado en e s t e c a p í t u l o ,
por l a s regla.s de l a s d o na c io ne s hecha,s en con­
s i d e r a c i ó n a l mismo. La. d o t e c o n st it u id a , con pos­
t e r i o r i d a d se r e g i r á por l a s r e g l a s de l a s dona­
c i o n e s comunes.
o-
■
.
1440.
A r t . I 34O.- E l padre o l a madre, o e l que de
e l l o s v i v i e s e , están o b l i g a d o s a d o t a r a sus h i ­
j a s l e g í t i m a s , f u e r a d e l caso en que, n e c e s i t a n ­
do e'stas e l c o n s e n t i m i e n t o de a q u e 'llo s para con­
t r a e r matrimonio con a r r e g l o a l a l e y , se casen
sin ob ten erlo.
_ o-
1441
Art. 1341.- La dote obligatoria a que se re fiere
el artículo anterior consistirá en la mitad de la
legítima rigorosa presunta. Si la h ija tuviere bie­
nes equivalentes a la mitad de su legítima» cesara
e 3 ta obligación; y si el valor de sus bienes no l l e ­
gare a la mitad de la legítima, suplirá el donante
lo que fa lte para completarla.
En todo caso queda prohibida la pesquisa de la fortuna de los padres para determinar la cuantía
de #la dote, y los Tribunales, en acto de j u r i s d i c ­
ción voluntaria, harán la regulación sin mas inves­
tigación que las declaraciones de los mismos padres
dotantes y la de los dos parientes más próximos de
la h ija , varones y mayores de edad, uno de la línea
paterna y otro de la materna, residentes en la mis­
ma localidad o dentro del partido j u d i c i a l .
A f a l t a de parientes mayores de edad» resolverán
los Tribunales, a su prudente a r b itr io , solo con las
declaraciones de los padres.
|-T -S
_fi_ja-
dk
X
.
r - V 'S h O ^ S - Cha.
"i-j §
/9-/
0 - 0- !La_
6L
1O
<3jJl
—
!_.
13j
O
.Pa .
T
c ^ . . -\ . JL. P. T. i m
a>
~
->
—
■
»aX. Q-Q-a''\.C_¿2P<
1442
Art. 1342.- Los padres pueden cumplir la obliga­
ción de dotar a sus hijas» bien entregándoles e l
capital de la dote, o bien abonándoles una renta
anual como frutos o intereses del mismo.
-o -
#
1443
Art. 134 3 •“ Cuando eL marido solo, o ambos cónyu­
ges juntamente, constituyeren dote a sus h ija s , se
pagara con ios bienes de la sociedad conyugal; si
no los hubiere, se pagará por mitad, o en la pro­
porción en que los padres se hubieran obligado re s­
pectivamente oon los bienes propios de cada cónyu­
ge. Cuando la mujer dotare por s í sola deberá impu­
tarse lo que diere o prometiere a sus bienes propios.
-o -
1444
Art. 1344.- La dote confesada ^or el marido, cuya
entrega no constare/ o constare sólo por documento
privado, no surtirá más efectos que el de las o b l i gaoiones personales.
1445.
Art. 1 3 4 5 . - Sin embargo de lo dispuesto en el a r ­
tículo anterior, la mujer que tuviere a su favor^do­
te confesada por el marido antes de la celebración#
del matrimonio o dentro del primer año de él , podra
ex igir en cualquier tiempo que el mismo marido ae la
asegure con hipoteca, siempre que haga constar j u d i ­
cialmente la existencia de los bienes dótales, o la
de otros semejantes o equivalentes, en e l momento de
deducir su reclamación.
-o -
1446
Art. I 3 4 6 . - La dote puede ser estimada o in e s t i­
mada .
Sera estimada, si los bienes en que consiste se
evaluaron a l tiempo de su constitución, tr ansfi rie n­
do 3 u dominio a l marido, y quedando este obligado a
r e s t i t u i r su importe.
Será inestimada, si la mujer conserva el dominio
de los bienes, hayanse o no evaluado, quedando o b l i ­
gado el marido a r e s t i t u i r los mismos bienes.
Si las capitulaciones no determinaran la calidad
de la dote, se considerará inestimada.
-o -
1447,
Art. I 3 4 7 . - El incremento o deterioro de la dote
estimada es de cuenta del marido, quedando solo obligado a r e s t it u ir el valor por que la recibió y
a garantizar los derechos #de la mujer en la forma
que se dispone en los artículos siguientes.
1448
Art. 1348.- Si el marido que haya recibido la do­
te estimada se cree perjudicado por su valuación,
puede pedir que se deshaga el error o agravio.
-o -
1449
Art. 13 4 9 .- El marido esta obligado:
lo. A inscribir a au nom
bre e hipotecar en favor
de su mujer los bienes inmuebles y derechos reales
que reciba com
o dote #
estimada u otros bastantes para
garantir la estimación de aquellos.
2o. A asegurar con hipoteca especial suficiente
todos los dem
ás bienes que com
o dote estimada se le
entreguen.
-o -
♦
m
1450
Art. 1 3 5 0 «** La cantidad, que debe asegurarse por
razón de dote estimada no excederá del importe de
la estimación, y, si se redujere el de la m
ism
a do­
te, se reducirá la hipoteca en la m
ism
a proporción.
-o-
1451
Art. 1351»- La hipoteca constituida por el marido
en favor de la mujer garantizará la restitución de
los bienes, o de su estimación, en los casos en que
deba verificarse conforme a las leyes y con las li ­
mitaciones que e'stas determinen, y dejará de surtir
efecto y podrá cancelarse siempre que por cualquie­
ra causa legítima quede dispensado el marido de la
Obligación de restituir.
—o—
• ' G-,
~T
%
UJT.
<3
JwfcLaksL.
1
P-'-'-''-
,0^ , fXa. .
L452 .
Art. 1352.- La mujer casada m
ayor de edad puede exi
gir por sí m
ism
a La constitución de hipoteca e ins­
cripción de bienes de que trata el artículo 1349.
Si no hubiese contraído aún matrimonio, o, habién­
dolo contraído, fuese menor, deberán ejercitar aquel
derecho en su nom
bre y calificar la suficiencia de
la hipoteca que se constituya, el padre, la m
adre o
el que diere la dote o los bienes que se deban garan­
tizar .
Asfalta de estas personas, y siendo m
enor la mujer,
este o no casada, deberán pedir que se hagan efecti­
vos los m
ism
os derechoa, el tutor, el protutor, el
consejo de familia o cualquiera de sus Vocales.
-o -
1453-
Art. 1353*“ Si eL tutor, el protutor o
/ el conse­
jo de familia no pidieren la constitución de la hi­
poteca,el Fiscal solicitara de oficio, o a instan­
cia de cualquier persona, que se com
pela al marido
al otorgamiento de la m
ism
a.
Los jueces municipales tendrán también Obligación
de excitar el celo del M i n i s t e r i o $ íscal, a fin de
que cumpla lo preceptuado en el párrafo a nterio r.-o-
1454.
Art. 1354*” Si el marido careciese de bienes pro­
pios con que constituir la hipoteca de que trata el
artículo 1349, quedara obligado a constituirla sobre
los primeros inmuebles o derecuos reales que adquie­
ra .
-o -
1455.
Art. 1355*~ Siempre que el todo o una parte de los bienes que constituyan la dote estimada consis­
ta en erectos públicos o valores cotizables, y mien­
tras su importe no se halle garantizado por la hipo­
teca que el marido está obligado a prestar, los tí­
tulos, inscripciones o docum
entos que le representar^
se depositaran a nom
bre de la mujer, con conocimien­
to del marido, en un establecimiento público de los
destinados al efecto.
-o -
1456.
Art. I3 5 6 .- En los casos en que el marido este
obligado a asegurar con hipoteca bienes muebles de
dote inestimada, sera’n aplicables la3 disposiciones
contenidas en los artículos 1349 al 1 3 5 5 respecta a
las dotes estimadas.
14 57
SlfímS-SBSMDÁ.
HE LA ADMINISTRACION Y USUFRUCTO DE LA DOTE.
Art. 1357*" (Derogado). El marido es administra­
dor y usufructuario de los bienes que constituyan
la dote inestimada, con los derechos y obligaciones
anexos a la administración y al usufructo» salvas
las modificaciones expresadas en los articulos si­
guientes. -
(Nota) E s t e a r t í c u l o ha quedado virtualmente de­
rogado por e l I I de la l e y de 18 de J u l i o de 1917»
Al presente, y en virtud de ese precepto, el marido
ha dejado de ser el administrador y aaufructuario le­
gal de esos bienes. Hoy los administra por excepción
y por voluntad de la mujer, mientras esta lo autori­
ce, conforme al artículo VI de la citada ley; y ni
en e3te caso tiene el usufructo, ya que dicho artícul
no lo menciona, y el siguiente, VII, determina la aplicación de los productos de dichos bienes, los cuales, a nuestro juicio, han quedado igualados a los parafernales.
14 58 .
Art. 1 3 5 8 .“ Si marido está obligado a inscribir
en el Registro, si no lo estuvieren, a nom
bre de
la mujer y en calidad de dote inestimada, todos los
bienes inmuebles y derechos reales que reciba en ta
concepto, y a constituir hipoteca especial suficien
te para responder de la gestiono y restitución de los bienes muebles.
o-
1459
-g^a-
Art. 1359»~ No obstante lo dispuesto en los dos ar­
tículos anteriores, el marido #
que reciba en dote es­
timada o inestimada efectos públicos, valores cotiza­
bles o bienes fungibles y no los hubiese asegurado con ñipoteca, podra, sin embargo, sustituirlos con
otros equivalentes, con consentimiento de la mujer, s
esta fuese mayor, y con el de las personas a que se
refiere el artículo 1 3 5 2 » si fuese menor.
También podrá enajenarlos con consentimiento de la
mujer, y e^n su caso de las personas antes enunciadas,
a condición de invertir su importe en otros bienes,
valores o derechos igualmente seguros.
-o-
1460
Art. 136 0.- La mujer conserva el dominio de Los bienes que constituyen la dote inestimada, y, por
lo tanto, son también de e l l a el incremento o dete­
rioro que tuvieren.
E l marido sólo es responsable del deterioro que
por su culpa o negligencia sufran dichos bienes.—o—
1461
Art. I3 6 I.- (Modificado). La mujer puede enajenar,
gravar e hipotecar los bienes de la dote inestimada,
si fue/se m
ayor de edad, y, si fuese menor, con inter­
vención de las personas señaladas en e l articulo 1 3 5 2
Si los enajenare tendrá el marido obligación de
constituir hipoteca del propio modo,y con iguales
condiciones que respecto a los bienes de la dote es­
timada.
-o -
14 62 .
Art. 1 3 6 2 .- L 0 3 bienes de la dote inestimada res­
ponden de los gastos diarios usuales de la familia,
causados por la mujer o de su orden bajo la toleran­
cia del marido; #pero en este caso deberá hacerse pre
viamente excusión de los bienes gananciales y de los
del marido.
-o -
1463
Art. 13 6 3 *“ SI marido no podrá dar en arrendamien­
to por m
as de seis años, sin el consentimiento de la
mujer, bienes inmuebles de la dote inestimada.En todo caso se tendrá por nula la anticipación de
rentas o alquileres heciia al marido por m
as de tres
años.
-o -
1464
Art. 1364.- Cuando los cónyuges, en virtud de lo
establecido en el articulo 1 3 1 5 , hubiesen pactado
que no regira entre ellos la sociedad de ganancia­
les sin expresar las reglas por que hayan de regir­
se sus bienes, o si la mujer o sus nerederos renun­
ciaren a dicha sociedad, se observará lo dispuesto
en el presente capítulo, y percibirá el marido, cum
­
pliendo las obligaciones que en e'l se determinan, todos los frutos que se reputarían gananciales en
el caso de existir aquella sociedad«-
- 0-
1465
mdQn.m¡mADE LA RESTITUCION DE LA DOTE
Art. 1 3 6 5 *- La dote se restituirá a La mujer o a
sus herederos en Los casos siguientes:
lo. Cuando eL matrimonio se disuelva o se decLare
nulo.
2o. Cuando se transfiera a la mujer la administra­
ción de su dote en el caso previsto por el párrafo
segundo del artículo 2 2 5 »
3o. Cuando los Tribunales lo ordenen con arreglo a
las prescripciones de este Codigo.
-o -
1466
Art. 1366.- La restitución de la dote estimada se
hará entregando el marido o sus herederos a la mujer
o a I03 suyos el precio en que hubiese sido estimada
al recibirla el marido.
Del precio se deducirá:
lo. La dote constituida a las hijas, en cuanto sea
imputable a los bienes propios de la mujer, conforme
al artículo 1343»
2o. Las dem
ás deudas contraídas por la mujer antes
del matrimonio y que hubiese satisfecho el marido.
-0 -
\
1467
Art. 1367*- Los^ienes inmuebles de la dote inesti
m
ada se restituirán en el eatado en que 3 e bailaren;
y, si hubiesen sido enajenados, se entregara el pre­
cio de la venta, m
enos lo que se hubiese invertido
en cumplir las obligaciones exclusivas de la mujer.
-o-
1468.
Art. 1368.- El abono de las expensas y mejoras he­
chas portel marido en las cosas dótales inestimadas
se regira por lo dispuesto con relación ai poseedor
de buena fe .
" is -
—»—
^-«i—
^ .cLo-^ rprr/«?^ <a^2z :- ^ . 35"g.
‘A~Va®-cA_S. s>~
S^Sijcl-rflLsa c^-*—
14 69 .
A r t . 1 36 9. - Una vez disuelto o declarado nulo e l
matrimonio, podrá compelerse al marido o a sus he­
rederos para la inmediata restitución de los bienes
muebles o inmuebles de la dote inestimada.
-o -
'
L470
Art. 1 3 7 0 *” H
o podrá exigirse al marido o a sus
herederos, hasta que haya transcurrido un ano, con­
tado desde la disolución del matrimonio, el dinero,
los bienes fungibles y los valores públicos que en
todo o en parte no existan al disolverse la socie­
dad conyugal.
-o -
1471.
Art. 137Í-- SI marido o sus herederos abonaran a
la mujer, o a I03 suyos, desde la disolución del m
a­
trimonio hasta la restitución de la dote, el interes
legal de lo que deban pagar en dinero, el del impor­
te de los biene^ fungibles, y lo que los valores piíbLicos o de crédito produzcan entretanto, según sus
condiciones o naturaleza, salvo lo dispuesto en el
artículo 1 3 7 9 *“
-o -
1472.
Art. 1372.- A falta de convenio entre los intere­
sados, o de estipulación ^expresa en las capitulacio­
nes matrimoniales, el crédito de dote inestimada o
la parte de el que no se restituya en los m
ism
os bie
nes que hubiesen constituido la dote, o en aquellos
que los hubiesen sustituido, deberá restituirse y
pagarse en dinero.
De esta regla se exceptúa la restitución del pre­
cio de los bienes dótales muebles que no existan,
el cual se podrá pagar con otro3 bienes muebles de
la m
ism
a clase, si los hubiese en el matrimonio.
La restitución de los bienes fungibles no tasados
se hará con otro tanto de las m
ism
as especies.
-o -
1473
Art. Ij73»” En la misma forma designada por el ar­
ticulo anterior deberá restituirse la parte del cré­
dito dotal, que consista:
lo. En las donaciones matrimoniales hechas l e g a l ­
mente para después de su muerte por el esposo a la
esposa, salvo lo dispuesto para el cónyuge que hu­
biese obrado de mala f e , en el caso de nulidad del
matrimonio y en e l del artículo 1440.
2o. Las indemnizaciones <^ue el marido deba a la
mujer con arreglo a este Codigo.
-o-
1474.
Art. 1374.- Se entregara a la viuda, sin cargo a
la doe, el lecho cotidiano con todo lo que lo cons­
tituya y las ropas y vestidos del uso ordinario de
la m
ism
a.
-o-
V
1475-
Art. 1375*“ s® entregarán los créditos o derechos
aportados en dote inestimada, o cedidos con este ca­
rácter, en el estado en que se hallen al disolverse
el matrimonio, a no ser que, por negligencia del m
a­
rido, se hubieran dejado de cobrar o se hubieran hech
incobrables, en cuyo caso tendrá la mujer y sus he­
rederos el derecho de exigir su importe.
-o-
1476.
Art. 1 3 7 6 .- Cuando haya de hacerse la restitución
de dos o m
as dotes a un m
ism
o tiempo» se pagara una
con los bienes que existan de 3U respectiva proceden
cia» y, en su defecto, i no alcanzase el caudal in­
ventariado para cubrir las dos, se atenderá para su
pago a la prioridad de tiempo.
-o -
1477
Art. 1377•- Para la liquidación y restitución de
la dote inestimada, se deducirán, si nubiesen sido
pagadas por el marido:
lo. El importe de las costas y gastos sufragados
para su cobranza y defensa.
2o. La3 deudas y obligaciones inherentes o afee»
tas a la dote, que, con arreglo a las capitulacio­
nes matrimoniales o a lo dispuesto en este Código,
na sean del cargo de la sociedad de gananciales.
30 . Las cantidades que sean de la responsabilidad
peculiar de la mujer, con arreglo a lo dispuesto en
este Código.
14 7tí
Art. 1373.- Al restituir la dote, se abonarán al
marido las donaciones matrimoniales que legalmente
le hubiese hecho su mujer, salvo lo dispuesto por
este Godigo para el caso de separación de bienes o
para el de nulidad de matrimonio en que haya habido
mala fe por parte de uno de los cónyuges.
-o -
1479
Art. 1379»” Si el matrimonio se disuelve por el
fallecimiento de la mujer, los intereses o los fru­
tos de la dote que debarestituirse correrán a favor
de sus herederos desde el día de la disolución del
matrimonio.
Si el matrimonio se disuelve por muerte del mari­
do, podrá la mujer optar entre exigir durante un
año los intereses o frutos de la dote, o que se le
den alimentos del caudal que constituya la herencia
del marido, iíln todo caso, se pagarán a la viuda, del
caudal de la herencia, los vestidos de luto
14tíO
Art. 1380 . - Disuelto el matrimonio, se prorratea­
rán /los frutos o rentas pendientes entre el cónyuge
supe,r s t it e y los herederos del premuerte, conforme a
las reglas establecidas para el caso de cesar el usu­
fructo.
1481.
CAPITULO XV.
DE LOS BIENES PARAFERNALES.
Art. 1 3 8 1 . - Son parafernales los bienes que la mu­
j e r aporta al matrimonio sin in cluir los e#n la dote y
los que adquiere despue/s de constituida esta, sin agregarlos a e l l a .
1 •- »•
13 -
1, e^r-,
-Q Q aw v S .
^~_o>— -£*-X3 ,-o-J¿ c »-ÍL . 6 0 f á jJ i 0
^
fjjhtt
r r . 1 P. 3 6 3. - CL <-L\Aco
A-A <s¿L'-Ocujk>v.
_f
0 . J?
Co /o
jBo
' 6" ' 9 6"3- 3\Ji O.>? 4T7-¿.■*“
^
ajJ
7 "^
h P ^
^
^
-v^c-v.
-
14Ó2
Art. 13 8 2 . - La mujer conserva el dominio de los
bienes parafernales.
1 4 «3
Art. Í 3 8 3 . - SI marido no podrá eje rc ita r acciones
de ninguna clase, respecto a los bienes paraferna­
les, sin intervención o consentimiento de la mujer.-0 . // 2.
CM-Q-H-
——
Xf-Sr-V.
14 84 .
Art. 13 8 4 . - La mujer tendrá La administración de
los bienes parafernales» a no ser que los hubiera
entregado al marida ante notario con intención de
que los administre.
En este caso, el marido está obligado a consti­
tuir hipoteca por el valor de los muebles que r e ­
cibiere o a asegurarlos en la forma establecida para
los bienes dótales.
1445.
A r t . .1 3 8 5 . - Los frutos de los bienes parafernales
forman parte del haber de la sociedad conyugal y estan sujetos a l levantamiento de las carcas del matri­
monio .
También lo estarán los bienes mismos en el caso del
artículo 13 8 2 , siempre que los del marido y los dóta­
les 3ean insuficientes para cubrir las responsabili­
dades de que a l l í se trata.
-o -
V x €U2lX.
! O -ail
/ S*
CuL.
1456.
Art. 13 8 6 . - Las obligaciones personales del marido
no podrán hacerse efectivas sobre Los frutos de los
bienes parafernales, a menos que se pruebe que redun­
daron en provecho de la familia.
-0 -
GLu^A. «U
i<\
3
. P SI.-
k U L . S s u jt.#
133 1
1 ,,
V w
w
V
10 - l
1 3
I.
«*-*f
^
^V%|
5Lwx_
1487.
Art. 1337 (Derogado).- La mujer no puede, sin Li­
cencia de su marido, enajenar, gravar ni hipotecar
los bienes parafernales, ni comparecer en juicio pa­
ra litigar sobre ellos a m
enos que sea judicialmen­
te habilitada al efe oto.(Nota): Este articulo,, y,consiguientemente el gue
le sigue, han sido derogados por el XI en relación
con los I I , I I I y IV de la ley de 18 de Julio de 1917.“
-o-
1488
Árt. L3 8 8 .- (Derogado).- Guando los parafernales
cuya administracion se reserva la mujer consistan
en metálico o efectos públicos o muebles preciosos
el marido tendrá derecho a exigir que sean deposi­
tados o invertidos en términos que hagan imposible
la ^enajenación o pignoración sin su consentimiento
(Véase la nota anterior).-