RESPONSABILIDAD CIVIL PROVENIENTE DE ACTOS ILICITOS

293825. . Primera Sala. Quinta Época. Semanario Judicial de la Federación. Tomo CXXVII, Pág. 513.
RESPONSABILIDAD CIVIL PROVENIENTE DE ACTOS ILICITOS DELICTUOSOS,
PRESCRIPCION DE LA ACCION SOBRE. Es sabido que los preceptos legales han de
interpretarse, de acuerdo con las reglas de la hermeneútica jurídica, en forma tal que todos
puedan tener aplicación porque para ello fueron dictados. De acuerdo con esta idea, se
observa que es verdad que dentro del género "actos ilícitos", quedan comprendidos los que
constituyen una de sus especies: los actos ilícitos delictuosos, penales, o simplemente delitos;
lo revela la redacción misma del artículo 1161 del Código Civil en su fracción V cuando
habla de las ilicitudes que no constituyan delitos. Pero también debe observarse que mientras
todo delito constituye un acto ilícito, la afirmación inversa no es exacta pues, se repite, que el
género es el acto ilícito y la especie el delito. Pero la disposición franca y terminante del
artículo 1161, fracción V, del Código Civil es elocuente porque dicha fracción V viene a
establecer precisamente, por una parte, la confirmación del artículo 1934 en cuanto que el
plazo para la prescripción de la acción que se deriva de los actos ilícitos en general es de dos
años, pero por otra parte, viene a establecer también la excepción a dicha regla ya que de
manera expresa señala como caso especial sustraído a la regla del artículo 1934 el de los
actos ilícitos delictuosos, puesto que justamente la fracción V ordena que se trata de actos
ilícitos "que no constituyen delito", luego, a contrario sensu, esta fracción está diciendo que
no prescribe en dos años la acción derivada de actos ilícitos delictuosos. En estas
condiciones, es claro que debe acatarse la regla general en materia de prescripción
establecida en el artículo 1159, o sea, que la prescripción se operará en un plazo de diez años
contados desde que la obligación pudo exigirse.
Amparo directo 764/54. Por acuerdo de la Primera Sala, de fecha 8 de junio de 1953, no se
menciona el nombre del promovente. 10 de febrero de 1956. Cinco votos. Ponente: Agustín
Mercado Alarcón.
-1-