ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO VIOLENTO DE LOS JÓVENES DE 15 A 22 AÑOS MIGRANTES AFROCOLOMBIANOS DE LA COSTA CAUCANA, ACTUALMENTE RESIDENTES EN LOS BARRIOS MARROQUIN I Y II Y MANUELA BELTRAN DEL DISTRITO DE AGUABLANCA. PAOLA ANDREA TOVAR UNIVERSIDAD DEL CAUCA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGÍA Popayán, Colombia, 2008. 1 ESTUDIO DEL COMPORTAMIENTO VIOLENTO DE LOS JÓVENES DE 15 A 22 AÑOS EMIGRANTES AFROCOLOMBIANOS DE LA COSTA CAUCANA, ACTUALMENTE RESIDENTES EN LOS BARRIOS MARROQUÍN I Y II Y MANUELA BELTRÁN DEL DISTRITO DE AGUA-BLANCA. PAOLA ANDREA TOVAR Código 08031009 Monografía presentada para optar al título de Antropólogo DIRECTORA: Dra. Rosa Elizabeth Tabares. T. UNIVERSIDAD DEL CAUCA FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES DEPARTAMENTO DE ANTROPOLOGÍA Popayán, Colombia, 2008. 2 Nota de aceptación __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ __________________________________ _____________________________________________ Firma del presidente del Jurado _____________________________________________ Firma del jurado _____________________________________________ Firma del jurado 3 DÉDICATION Pour moi' avec tout mon amour et gratitude (aimer c'est te manquer chaque moment C'est ne vouloir pas dire bye Se souvenir des moments partagés et d'échaper une larme dans le visage. Aimer est aller se coucher sans être fachés et appeller par telehone seulemet pour entendre sa voix; C'est de partager desbons et des mauvais moments. Recommencer toujours quand le temps s'en va. Aimer est vouloir que la vie soit eternelle tel ce qu'on sent dedans; C'est vouloir encore après la mort et après tous les temps que nous mains et nous âmes continuent d'être ensembles) 4 Al grupo antro pacifico por darme la oportunidad de trabajar y realizar esta investigación. A la Casa de Justicia y ONG por su participación en el proyecto. A la Profesora R Elizabeth por su amistad y confianza. A las personas que lucharon en este caminar para que mi sueño de ser antropóloga se volviera realidad. A mis amigas por que con ellos aprendí el gran valor de la amistad. A mi familia por su apoyo. 5 TABLA DE CONTENIDO Pág. INTRODUCCIÓN 6 CAPÍTULO 1. MARCO TEÓRICO-CONCEPTUAL Y METODOLÓGICO 8 1.1.1 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 8 1.1.2 OBJETIVO GENERAL 12 1.1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 13 1.1.4 MARCO TEÓRICO 14 1.1.5 MARCO CONCEPTUAL 36 1.1.6 METODOLOGÍA 38 CAPÍTULO 2. CARACTERIZACIÓN DE LOS JÓVENES AFRODESCENDIENTES EN 41 GUAPI: ASPECTOS SOCIO-CULTURALES 2.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA 42 2.2 HISTORIA Y POBLAMIENTO DE GUAPI 47 2.3 EL MUNICIPIO DE GUAPI Y SUS JÓVENES 61 2.4 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LA MUESTRA DE 61 JÓVENES GUAPIREÑOS 2.5 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA 66 2.6 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS, OTRAS SUSTANCIAS Y 74 DIVERSIÓN 2.7 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS 76 2.8 LAS ARMAS, LA CRIMINALIDAD Y ALCOHOL 79 2.9 LAS PELEAS, LAS AGRESIONES Y LA VIOLENCIA, LOS 80 COMPORTAMIENTOS CRIMINALES CAPÍTULO 3. LOS JÓVENES EN EL MUNICIPIO DE TIMBIQUÍ. TIMBIQUÍ UN PUEBLO 84 CON RITMO PERO CON OCIO 3.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA 84 3.2 HIDROGRAFÍA 86 3.3 POBLACIÓN 87 6 3.4 HISTORIA Y POBLAMIENTO DE TIMBIQUÍ 88 3.5 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LA MUESTRA DE JÓVENES 106 AFROCOLOMBIANOS EN TIMBIQUÍ 3.6 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA 109 3.7 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS, OTRAS SUSTANCIAS 116 Y DIVERSIÓN 3.8 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS 117 3.9 LAS PELEAS, LA VIOLENCIA Y LOS COMPORTAMIENTOS CRIMINALES 119 CAPÍTULO 4. DISTRITO DE AGUA BLANCA: ENTRE LA POBREZA, LA 122 DELINCUENCIA Y LA MÚSICA 4.2 UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL DISTRITO 123 4.3 HISTORIA DEL DISTRITO DE AGUA BLANCA 123 4.4 SURGIMIENTO DEL DISTRITO 125 4.5 LÍMITES 127 4.6 LOCALIZACIÓN 127 4.7 HISTORIA DE LA COMUNA 14 127 4.8 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LOS JÓVENES EN EL 142 DISTRITO DE AGUA BLANCA 4.9 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA 146 4.10 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS; OTRAS SUSTANCIAS 155 Y DIVERSIÓN 4.11 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS 157 4.12 LAS PELEAS, LA VIOLENCIA Y LOS COMPORTAMIENTOS CRIMINALES 158 CAPÍTULO V. AMIGOS; BANDAS, DELINCUENCIA Y RESOCIALIZACIÓN 163 5.1 LOS GRUPOS Y EL COLEGIO EN EL MUNICIPIO DE GUAPI 164 5.2 GRUPO DE AMIGOS Y LA MÚSICA EN GUAPI 168 5.3 LOS GRUPOS DE AMIGOS EN GUAPI 173 5.4 GRUPOS DE AMIGOS Y TRANSGRESIÓN EN GUAPI 175 5.5 GRUPOS DE AMIGOS Y FAMILIA 178 5.6 TIMBIQUÍ 180 5.6.1 AMIGOS Y COLEGIO EN TIMBIQUÍ 181 7 5.6.2 AMIGOS Y MÚSICA EN TIMBIQUÍ 184 5.6.3 LOS GRUPOS DE AMIGOS EN TIMBIQUÍ 187 5.6.4 LOS AMIGOS, LA VIOLENCIA FÍSICA Y EL CONSUMO DE ALCOHOL. 187 5.6.5 LOS AMIGOS Y LA FAMILIA ENTRE LOS JÓVENES DE TIMBIQUÍ 189 5.7 DISTRITO DE AGUABLANCA. BANDAS, DELINCUENCIA Y 190 RESOCIALIZACIÓN 5.7.1 LAS BANDAS Y EL COLEGIO 191 5.7.2 LAS BANDAS Y LA MÚSICA EN AGUABLANCA 194 5.7.3 LAS BANDAS Y LOS PARCEROS EN AGUABLANCA 196 5.7.4 BANDAS Y DELINCUENCIA EN AGUABLANCA 200 5.7.5 LAS BANDAS Y LA FAMILIA EN AGUABLANCA 202 5.7.6 LAS BANDAS Y RESOCIALIZACIÓN EN AGUABLANCA. 203 CAPÍTULO 6. DE LA MISERIA, LA TRAGEDIA, LA ALEGRÍA Y EL OLVIDO: ASPECTOS 206 ANTROPOLÓGICOS Y FORENSES PSIQUIÁTRICOS EN LA RECONSTRUCCIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN DE UN DOBLE HOMICIDIO POR PARTE DE AFROCOLOMBIANOS EN GUAPI 6.1 RECONSTRUCCIÓN ETIC SOBRE LOS ASPECTOS HIPOTÉTICOS DEL 209 DOBLE HOMICIDIO DEL SEÑOR LUIS OSORIO CARDONA Y SU HIJO DIDIER ALEXIS OSORIO SÁNCHEZ. 6.2 CARACTERÍSTICAS CULTURALES DEL CRIMEN Y PROCESOS 252 DE CAMBIO 6.3 ASPECTOS DEL COMPORTAMIENTO PSICOLÓGICO DE LOS 253 IMPLICADOS. 6.4 CONCLUSIONES CULTURALES DEL CRIMEN 258 6.5 CONCLUSIONES PSICOLÓGICAS 260 7. CONCLUSIONES FINALES 262 BIBLIOGRAFÍA 266 8 INTRODUCCIÓN La presente investigación es producto de una invitación que el grupo Antropacífico y la Casa de la Justicia (Cali) me hizo para colaborar en el estudio de las problemáticas actuales de la población afrocolombiana de Aguablanca. Violencia y agresividad juvenil. Si bien la violencia en el Distrito es uno de los más graves problemas de la ciudad, para ser comprendida debe estudiarse en detalle los diferentes contextos culturales de origen de los jóvenes afrocolombianos del Distrito, ello permite tener una visón más amplia y global de las intensas manifestaciones de violencia que viven los jóvenes de dicho sector, las respuestas a lo que pasa tiene unos orígenes históricos donde lo global y lo local interactúan. Mi trabajo de grado, tanto la escogencia de la temática como los tres sitios donde se desarrolla, es una propuesta de investigación que busca nuevos caminos desde la perspectiva interdisciplinaria y los estudios comparativos multisitios. Introduzco en acción, elementos del discurso de la antropología forense psiquiátrica que me ayuda a comprender algunos aspectos de los comportamientos violentos en los que están inmersos los jóvenes y ésta se ve reflejada en su personalidad agresiva y en sus respectivas manifestaciones físicas que luego puede llegar a la violencia bélica ( con armas) en las agrupaciones de pandillas. La etnográfia de las diferentes dinámicas de los jóvenes es narrada desde sus propias voces, donde su trasegar se ve reflejado claramente en la música, en el vestir, en el lenguaje, y en la religión; donde la normatividad rompe los esquemas generando una búsqueda de identidad entre estos jóvenes. En este escenario se ha intentado dar una nueva dinámica del hacer antropológico mostrando un diálogo entre la antropología social y la antropología forense. Cabe resaltar que es un estilo posmoderno donde el quehacer del antropólogo esta inmerso en las diversas voces desde el sentir y saber propio de esta comunidad. 9 La perspectiva interdisciplinaria que utilizo se establece en una aproximación de complementariedad. Este es uno de los pocos trabajos que describe y compara la problemática de la violencia de los jóvenes afrocolombianos tanto en sus lugares de origen como en su migración en sus lugares de llegada. En otras palabras, es un estudio para poder establecer elementos en común y divergentes que emplea una metodología similar para los tres lugares. Al mismo tiempo, el trabajo aporta a la Casa de la Justicia una mirada emic de primera mano sobre esta problemática tan sentida en particular en Aguablanca que desea establecer una oficina especial para la atención de los afrocolombianos. Es de anotar que la Casa de Justicia de Agua Blanca tiene 10 años, es una dependencia de la alcaldía de Cali, que tiene como objetivo central resolver a nivel comunitario todos los problemas de justicia en la comunidad, si ello no es posible la Casa de la Justicia remite oficialmente un expediente a los jueces o fiscalia según la situación que no de pueda resolver por conciliación directa. El capítulo I muestra una descripción detallada de los elementos teóricos y conceptos que fueron útiles en el análisis e interpretación de los datos recogidos en las tres poblaciones de jóvenes afrocolombianos. Una perspectiva interdisciplinaria exploratoria casi diría ecléctica es la que utilizo para esta investigación. En el Capítulo II presento una caracterización etnográfica de los jóvenes afrocolombianos de la parte urbana del municipio de Guapi, en dicho capítulo me he centrado en algunos aspectos socioculturales de su cotidianidad, enfocado en las variables más asociadas a las manifestaciones de sus comportamientos agresivos y violentos. El capitulo III, aborda las mismas temáticas expuestas en el capítulo precedente y nos presenta otra descripción etnográfica de los jóvenes del municipio de Timbiquí. El Capítulo IV se centra en los aspectos etnográficos de los barrios Manuela Beltrán y Marroquin II del Distrito de Aguablanca. El capitulo V nos presenta de manera comparativa los diversos grados de presencia de la agresión, la violencia o la delincuencia en los grupos estudiados en los tres lugares. Finalmente, en el Capitulo VI analizo un caso específico 10 que presenta en detalle el contexto de un crimen muy violento que nos muestra de manera particular la intensidad de los cambios que están viviendo los jóvenes afrocolombianos. Además, en éste, profundizamos en algunos aspectos antropológicos y forenses psiquiátricos en la reconstrucción de la escena del crimen: doble homicidio por parte de afro- colombianos en Guapi. Por último, presento las conclusiones de la investigación CAPITULO 1. 1.1 MARCO TEÓRICO-CONCEPTUAL Y METODOLÓGICO La presente propuesta de investigación está enmarcada dentro de una visión interdisciplinaria, donde la perspectiva de la antropología forense psiquiátrica se conjuga con la antropología social-cultural. Así pues, se realizó un estudio de los comportamientos violentos de los afrodescendientes de la Costa Pacífica Caucana, en su lugar de origen (Guapi y Timbiquí), y en su paso al Distrito de Agua Blanca (Cali). Esta investigación se realizó con la participación de la Casa de Justicia del Distrito de Agua Blanca, con el objetivo de crear una oficina para afrocolombianos, para ello se hace necesario recopilar información de tipo socio-cultural que permita poder abordar el contexto que rodea a las diversas problemáticas de esta población, que es mayoritaria en la zona y de la que no se conocen muchos elementos de su cultura. Con respecto al trabajo en Guapi, se trabajó a petición y colaboración con los docentes y estudiantes de la Normal Superior La Inmaculada y en Timbiquí directivas del se solicitó el apoyo de las Colegio Instituto Técnico Agrícola Justiniano Ocoró. En el Caso de aguablanca se contó con el apoyo logístico de la Casa de La Justicia, la fundación Paz y Bien las cuales realizaron los contactos con los colegios Fray Luís Amigo (Colegio público), Liceo y Marisol (colegios privados). 1.1.1 PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN 11 Para enunciar nuestro problema de investigación, es necesario aclarar primeramente que si bien parto de las cifras estadísticas sobre comportamiento violento y en particular sobre el número de homicidios ocurridos para enunciar el problema, no me centro en las cifras, aunque no niego que lo cuantitativo es un punto de partida para adentrarme en los aspectos cualitativos y así poder penetrar en el contexto cultural ligado a los jóvenes involucrados dentro de la problemática de investigación aquí planteada. Partiendo de una comunicación personal sostenida con la abogada Luisa Grueso, directora de la Casa de la Justicia de Cali, en febrero de 2006, conocimos que las estadísticas de Agua Blanca manejadas por los funcionarios de la Casa de la Justicia indican que hay altos índices de comportamiento violento y altas tasas de homicidio por hurto entre los jóvenes afrodescendientes en el Distrito. Estos jóvenes realizan atracos, asesinatos, violaciones y manifestaciones de violencia intrafamiliar. Estas observaciones son corroboradas por las cifras de la Secretaria de Gobierno del municipio de Cali a través de su observatorio social. El Distrito de Agua Blanca cuenta con 50 barrios que comprenden las comunas 13, 14, 15 y 21; estas comunas son desde hace 10 años las que presentan los mayores índices de violencia en el municipio de Cali. Parece que la causa principal de esto son las migraciones (desplazamiento forzado) causadas principalmente por el conflicto Colombiano, que ha obligado a miles de familias a instalarse en esta parte de la ciudad que no contaba con la infraestructura para recibirlos ni incorporarlos al mercado del trabajo. Esta situación ha obligado a la alcaldía de la ciudad a través de la subsecretaria de gobierno y la subsecretaria de policía, a observar detenidamente a este distrito, por ser junto con Siloé, los sectores más violentos del municipio de Cali y del departamento del Valle. A manera de ilustración veamos en detalle las cifras del 2003 para las comunas 13, 14, y 15 y del 2004 para la comuna 21. 12 Tabla 1: Número de homicidios por Barrio en el Distrito de Agua-Blanca Comuna Barrios con Total de Total de Porcentaje mayor índice de homicidios homicidios en la % homicidios por barrio comuna 14 Manuela Beltrán 51 182 28.02 14 Alfonso 28 182 15.38 Bonilla Aragón 13 Vergel 28 184 15.2 13 Poblado II 19 184 10.3 15 Mojica 47 155 21.9 15 Retiro 34 155 21.9 21 Desepaz 18 61 29.5 21 Calimio 11 61 18.0 Fuente: Secretaria de Gobierno convivencia y seguridad ciudadana. Observatorio social. Homicidios año 2004. En general podemos decir que en el 2003, en tres comunas de Aguablanca (Los barrios Manuela Beltrán, Alfonso López y El Vergel) se presentaron oficialmente 550 muertes violentas, en las cinco restantes (Poblado II, Mojica, Retiro, Desepaz y Calimio) se presentaron 616 muertes violentas, presentando el total de muertes en Agua Blanca como las cifras más elevadas de la ciudad de Cali con 1.166 muertes, dándose como la principal causa o móvil la venganza y el hurto. Ello corresponde a 11.9% de muertes por año en cada barrio de las comunas 13,14 y15. Es de anotar que el género y la edad de los infractores en su mayoría masculino cuyas edades oscilan entre los 15 y los 30 años de edad. Por consiguiente, debemos resaltar que particularmente en el homicidio tanto agresor como agredido son afrodescendientes ya que constituyen la mayoría de la población de Agua Blanca. Estos mismos afrodescendientes hacen parte del sector deprimido y excluido que vive de lo que se llama el “rebusque”, se piensa que ellos son los más vulnerables a la influencia del crimen organizado, el narcotráfico y el paramilitarismo. 13 Indudablemente cierta parte de la población afrodescendiente ha ingresado a grupos delincuenciales y de sicarios, por lo tanto me interesa analizar los comportamientos violentos de estos individuos, que provienen en particular de la Costa Pacifica Caucana, ya que ésta región presenta tradicionalmente las cifras más bajas de violencia del país, pero que al llegar a establecerse en el distrito, presentan así mismo las cifras más altas en comportamiento violento. Conozcamos las cifras en la Costa Caucana y contrastemos los datos encontrados para Guapi y Timbiquí en los datos sobre mortalidad que corresponden a las estadísticas de mortalidad del servicio de Salud del Cauca de 1989 a 2005. Veamos sus particularidades: Tabla 2: Número y causas de homicidio en Guapi y Timbiquí Año 1989 Causas Homicidios y lesiones No. de Homicidios Porcentaje No. Causa 3 2.14% Séptima causa de infligidas intencionalmente 1990 Homicidios y lesiones muerte 4 2.98% infligidas intencionalmente 1991 Homicidios y lesiones muerte 5 3.45% infligidas intencionalmente 1992 Homicidios y lesiones Homicidios y lesiones 1 11.11% Segunda causa de muerte 5 3.62% infligidas intencionalmente 1994 Séptima causa de muerte infligidas intencionalmente 1993 Séptima causa de Sexta causa de muerte 3 2.63% Octava causa de muerte 1995 Homicidios y lesiones 2 11.76% infligidas intencionalmente 1996 Homicidios y lesiones muerte 3 2.68% infligidas intencionalmente 1997 Homicidios y lesiones Primera causa de Sexta causa de muerte 5 4.13% 14 Cuarta causa de infligidas intencionalmente 1999 Homicidios y lesiones muerte 3 3.53% infligidas intencionalmente 2000 Homicidios y lesiones Homicidios y lesiones 5 9.43% Homicidios y lesiones 6 7.59% Homicidios y lesiones 8 14.55% Homicidios y lesiones Tercera causa de Segunda causa de muerte 8 16.33% infligidas intencionalmente 2005 Primera causa de muerte infligidas intencionalmente 2004 de muerte infligidas intencionalmente 2003 causa muerte infligidas intencionalmente 2001 Sexta Primera causa de muerte 1 1.64% infligidas intencionalmente Séptima causa de muerte Fuente: Estadísticas de Mortalidad Servicio de Salud del Cauca. 1987-2005 Mirando estas estadísticas notamos que el número de muertes en Guapi ha ido aumentando desde finales de 1999 hasta el 2004; presentándose sólo una muerte después de tres años consecutivos de aumento de los casos de homicidio. He notado que los datos oficiales presentan sub-registro y que la mayoría de las muertes no tienen certificación. Por ejemplo, tenemos el caso que hemos estudiado en el 2005 de 2 asesinatos de colonos paisas, este hecho conmovió a la comunidad en sus raíces ya que tres hombres negros secuestraron y mataron brutalmente a un padre y a su hijo menor de edad, esto no aparece en el registro oficial del hospital pero si en los datos de la policía. En Guapi, por ser una población tan pequeña si bien ha presentado un aumento en los homicidios violentos de afro-descendientes hacia afro-descendientes y afro- descendiente hacia blancos, esas cifras comparadas con las estadísticas de Colombia, del Cauca o de Agua Blanca son extremadamente bajas, ya que tiene una tasa de 0.19 homicidios por mil habitantes. Lo mismo ocurre con Timbiquí que no presenta cifras de violencia. Sin embargo, las cifras de Agua-Blanca son las más altas de la ciudad y las terceras en el país, también son comparables con la situación de afrodescendientes en 15 Buenaventura por los altos índices de violencia allí presentados. Así que ante ésta problemática bien puedo preguntar: ¿Cuáles son las características generales de los comportamientos agresivos y violentos de los jóvenes afrocolombianos de Guapi, Timbiqui y el distrito de Agua Blanca? Qué factores de tipo sociocultural influyen en los comportamientos violentos de los jóvenes afrodescendientes de la costa caucana y en Agua Blanca? ¿Cuál es la percepción emic de los jóvenes sobre esta situación? ¿Qué esté ocurriendo en el distrito? ¿Por qué se presenta esta situación de violencia entre los jóvenes afrocolombianos del distrito?¿Qué elementos de la antropología forense psiquiátrica son evidentes en las manifestaciones físicas y corporales de dicha violencia?¿¿Cuál es el discurso de las instituciones oficiales sobre ésta situación de la violencia juvenil? 1.1.2 OBJETIVO GENERAL 1. Caracterizar y Describir comparativamente desde una perspectiva etnográfica los comportamientos agresivos y “violentos” característico de los jóvenes afrocolombiamos de Guapi y Timbiqui (en la Costa Pacífica), y Los barrios Manuela Beltrán y Marroquín I y II en el distrito de aguablanca observando la influencia del conflicto armado del país, el crimen organizado y el narcotráfico, así como los procesos migratorios y su adaptación a un nuevo sitio de habitación desde una visión de preferencia Emic, es decir, desde la perspectiva de los jóvenes, de la comunidad y las instituciones oficiales y ONG’s que trabajan con ellos. 1.1.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. A partir de los estudios de los homicidios y las características físicas de dicho acto, quiero encontrar los patrones de violencia y criminalidad de los afrodescendientes en la costa caucana y en Agua Blanca, tratando de identificar 16 con elementos de la antropología forense psiquiátrica, los aspectos de ritualidad u otras acciones simbólicas. 2. Comparar los diversos discursos y comportamientos agresivos y violentos de los jóvenes de Guapi, Timbiqui y los barrios Manuela Beltrán y Marroquín I y II. 3. Analizar las causas socioculturales sobre por qué los jóvenes son susceptibles de la utilización la violencia, el hurto y a veces llegar a el homicidio. 4. Buscar las variables socioculturales que expliquen por qué ciertos grupos de jóvenes afrocolombianos son más susceptibles a utilizar la violencia que otros, ya que si bien hay una gran mayoría de afrodescendientes infractores con patrones de violencia, la mayor parte de la comunidad afrodescendiente no son infractores de la ley. 1.1. 4 MARCO TEÓRICO El trabajo a realizar tiene una perspectiva particular, pues considero que la antropología forense psiquiátrica debe aplicarse en la investigación en Colombia, por consiguiente, este constituye una propuesta de perspectiva ya que ésta subdisciplina en nuestro país se ha centrado en la descripción del individuo sin darle importancia a la historia y la cultura del mismo, su historia de vida y las circunstancias que lo llevaron a su muerte. Por ello trataré de introducir una innovación al utilizar una perspectiva interdisciplinaria al interior de la misma antropología. A continuación presentaré los elementos teóricos y antecedentes de trabajos relacionados de alguna manera con la perspectiva que se pretende asumir en este trabajo. 17 Podríamos decir que las raíces de los estudios de la osteología humana (ancestro de la antropología forense), comienzan con los estudios de la historia natural y la medicina en Europa y Estados Unidos, a principios de los siglos XVIII hasta principios del XIX; en ésta época la antropología biológica era sinónimo de osteología humana. Históricamente la investigación en la osteología humana se centraba en comprender los cambios evolutivos del esqueleto humano y actualmente se centra en comprender la variación biológica humana contemporánea. A finales del siglo XIX en Francia y Estados Unidos las investigaciones se centraban en las características del esqueleto, que reflejaban la inteligencia de un individuo o de un grupo. En ésta época se asociaba la inteligencia con la idea de “raza”, lo cual produjo muchos conflictos. Hoy esta idea de que la inteligencia se refleja en los huesos ha sido desacreditada, de modo que la osteología humana se centra en el estudio de la variación humana en el tiempo y el espacio. A principios del siglo XX Earnes A. Hootom, profesor de Harward responsable de la formación de muchos de los antropólogos físicos americanos, es el primero en utilizar la osteología para estudios sobre salud en el pasado de los grupos amerindios. Después desarrolló una aproximación ecológica en el análisis de las poblaciones del pasado, dando lugar a lo que hoy se llama la bio-arqueología. Hoy las principales subdisciplinas de la bio-antropología: paleopatología, antropología forense, anatomía funcional y bioarqueología con sus respectivas especialidades, tienen elementos del análisis osteológico. La antropología forense es un campo aplicado de la osteología humana que utiliza técnicas de identificación humana a problemas médico-legales, usa muchas técnicas de identificación: sexo, edad, estatura, patrón ancestral y demás; estos estudios también utilizan elementos socioculturales ya que las variables físicas del esqueleto tienen identificadores sociales. Hoy la antropología forense es una rama de la antropología 18 biológica y tiene una sección llamada Academia Americana de Ciencias Forenses que ofrece sus programas en muchas universidades norteamericanas. Relacionada con la antropología forense y a la antropología biológica está la bioarqueología que florece entre 1960-1970. La bio-arqueología estudia las interacciones del medio ambiente, biología, cultura e incorpora las técnicas de la antropología forense. Esta aproximación que considera la utilización del esqueleto humano para entender el estilo de vida de los grupos e individuos, es un aporte de la bioantropología, porque la biología humana está al interior de un sistema cultural y no es sorprendente que el esqueleto sea un espejo de la cultura. (Levinson y Ember; 1996). Existen fuera de estas tendencias clásicas de la antropología forense, otras aproximaciones que utilizan elementos de la etno-psicología y la etno-psiquiatría para adentrarse en los aspectos comportamentales de un acto violento o criminal a través del análisis ritual del tratamiento que el infractor le da al cuerpo de la víctima. Actualmente en Colombia las investigaciones que vinculan a la antropología forense y la antropología socio-cultural son escasas, sin embargo conozco algunos esfuerzos encaminados en esa dirección, pero que han sido sobre todo del tipo aplicado por la fiscalia, por ello todavía no hay publicaciones antropológicas analíticas de dichas experiencias. Tenemos los ejemplos de instituciones como la fiscalia colombiana que ha realizado investigaciones particulares como el caso del asesino y violador en serie Luís Alfredo Garavito, que fue resuelto debido a la colaboración de muchos expertos de la fiscalia y la participación de la academia. Mi propuesta de investigación sobre los comportamientos violentos de los afrocolombianos de la Costa Pacifica Caucana en su proceso de migración al Distrito de Agua Blanca (Cali), necesita una aproximación interdisciplinaria que implica la utilización de elementos referentes a la etnografía de los grupos afrocolombianos así 19 como los conceptos sobre identidad, conflicto y sociedad, de igual forma, teorías y métodos de la antropología forense siquiátrica, la medicina legal y de la criminalística. La perspectiva que menciono no es original, pues ya ha sido enunciada desde los inicios de la antropología forense en Norteamérica por uno de los padres de esta disciplina, Wiltón Marion Krogman (1903-1987). Este antropólogo fue uno de los fundadores de la antropología física y forense, su trabajo comprendió 6 décadas de trabajo y sus temas de investigación incluían desde elementos de osteología humana hasta aspectos socio-culturales como la religión primitiva. Esto se debió a que su formación académica de carácter holístico (característico de la escuela americana de dicho momento), fue realizada en la antropología social-cultural, la antropología física, la antropología forense y la paleopatología, de modo que se configuró un programa de estudios tan diverso, que fue desarrollado en la Universidad de Chicago.1 Krogman ha sido llamado “el antropólogo detective” y fue el primer antropólogo admitido en la Asociación Americana de Ciencias Forenses. El primer libro de este antropólogo fue para la comunidad medico-legal, en el mostraba a especialistas de otras disciplinas y a sus mismos colegas, el potencial de la antropología física y su aplicación a los problemas forenses. Su libro El esqueleto humano en la medicina forense (1962), es un texto guía que parte de la premisa de que “los huesos hablan y cuentan su historia”. Este libro que es considerado como fundamental en las universidades norteamericanas y latinoamericanas, ha influido en países como Argentina, Chile, Guatemala y Colombia. Este libro mostró por primera vez un índice o contenido esencialmente interdisciplinario, ponía en juego la utilización de las técnicas arqueológicas, los métodos de la antropología física, y de la antropología socio-cultural, las contribuciones de la 1 Información tomada de: http://www.crimelibrary.com/criminal_mind/forensics). Consultada el 9 de agosto de 2006. 20 anatomía, la osteología antropológica y la química en la descripción e investigación de la escena del crimen.2 Krogman propone una aproximación holística y aplicada de las subdisciplinas de la antropología en la tradición americana y la utilización de otras ciencias auxiliares. Si bien Krogman tiene una preferencia y gran influencia de la perspectiva biológica, aquí nos interesa su visión interdisciplinaria, no así una visión eminentemente biologicista. Pero aunque la perspectiva interdisciplinaria de Krogman es importante en mi trabajo, igualmente lo es la perspectiva del profesor colombiano José Vicente Rodríguez, del laboratorio de antropología forense de la Universidad Nacional de Colombia. Rodríguez es uno de los fundadores de la antropología Forense en Colombia, y ha fundado una escuela que funciona en Bogotá. Si bien las intenciones iniciales del profesor Rodríguez, han sido crear una perspectiva interdisciplinaria más holística en su programa de especialización de la antropología forense, en realidad no ha podido lograrlo plenamente debido a las condiciones particulares del conflicto armado en nuestro país. Las razones de esta situación se explican por los siguientes hechos: En Colombia la antropología forense se ha desarrollado en las instituciones del Estado, como son la Universidad Nacional de Colombia, el Instituto de Medicina Legal, La Fiscalía General de la Nación, ello se debe a la situación de conflicto que vive el país, lo cual pone en riesgo su práctica (Rodríguez, 2003: 539). La antropología forense colombiana se ha desarrollado por las necesidades de aportar datos sobre la exhumación, análisis e identificación de restos óseos de individuos 2 Información tomada de: http://www.mnsu.edu/emuseum/information/biography/klmno/krogman. Consultad el 9 de agosto de 2006. 21 desaparecidos que en la década de los años 90 sobrepasaron las 40.000 personas (Ibíd. 2003). Esta situación de conflicto en la cual hay enfrentamientos de las fuerzas estatales, autodefensas y grupos guerrilleros, sin contar con la delincuencia común, han hecho que haya centenares de fosas comunes en todas las regiones del país, por ello la antropología forense colombiana ha respondido a las necesidades del Estado, por ejemplo con La Fiscalía, ayudando a la formación de sus funcionarios como peritos forenses. Por ello, muchas veces el trabajo en antropología forense se ha centrado en la descripción de la cuarteta básica (sexo, edad, patrón ancestral y estatura) prioritarias a las necesidades del Estado colombiano, cuando en realidad una investigación forense de este tipo tendría tres fases de investigación asociadas a la antropología que serian: Fase I: La investigación preliminar donde se recogen los datos sobre el individuo, utilizando los métodos de la antropología social, el derecho, y la sociología, que se utiliza en la aplicación de las entrevistas con familiares de los desaparecidos o informantes de los organismos de derechos humanos. Fase II: La investigación de campo que es pertinente a la arqueología, cercana a la geología y la geografía y que ayuda a ubicar, excavar y registrar los restos y las pertenencias del individuo. Fase III: La Investigación en el laboratorio, que corresponde a la aplicación de la antropología biológica, al análisis odontológico, la medicina legal, la anatomía y que se centra en el análisis de los restos óseos del individuo. Por ello nos dice el profesor Rodríguez: en principio el antropólogo forense debe tener una visión holística, desempeñarse bien en los 3 campos, en caso contrario integrarlos de manera interdisciplinaria, a través de la consulta de los expertos para tener la 22 posibilidad de introducir los aportes de cada rama del saber que sea pertinente o necesaria. (Rodríguez, 2003: 539). Si bien el postgrado en Antropología forense de la Universidad Nacional propone en los III semestres esta visión interdisciplinaria y holística, ello ha sido difícil en la práctica sobre todo teniendo en cuenta la realidad colombiana, ya que formar gente de diversas disciplinas desde esta perspectiva no ha sido fácil, en particular cuando son los funcionarios estatales sin formaciones muy especializadas en esta área los encargados de realizarla, sin embargo, esta ha sido la propuesta de la antropología forense colombiana. Leyendo otros aportes y tradiciones desde la antropología socio-cultural que pueden servir para el trabajo, encuentro las siguientes investigaciones como antecedentes importantes, aunque a veces utilizan perspectivas muy biologizantes que no son de mi interés, los menciono como antecedentes para mostrar la diferencia entre su perspectiva y la mía. Una escuela que ha trabajado la violencia y el homicidio es la escuela de la antropología siquiátrica norteamericana. El autor más conocido dentro de esta perspectiva es Carl P Malmquisit profesor de la Universidad de Minnesota en el departamento de sociología. Esta perspectiva se interesa en los factores biológicos que influencian los comportamientos agresivos y violentos. Su pregunta central es ¿hay aspectos biológicos comunes en los actos de violencia y homicidio?, alrededor de la resolución de este interrogante, esta escuela elabora diferentes teorías sobre las fuentes y causas de la agresión y tiene en cuenta los estudios sobre el instinto, el psicoanálisis y la etología (estudio del comportamiento animal) y toma elementos de los estudios de genética y violencia en los humanos y particularmente sobre cómo estos casos de violencias, se presenta en los gemelos y niños-adolescentes. Esta escuela utiliza diversas técnicas para investigar sus hipótesis fisiológicas sobre la violencia, entre estas teorías están aquellas que nos hablan de la influencia sobre las hormonas, 23 del síndrome premenstrual, la hipoglicemia como fuente de violencia, el papel de los neurotransmisores en la violencia y las disfunciones del cerebro. Esta escuela no ha logrado mucha aceptación ya que tiene una perspectiva muy biológizante del comportamiento humano, por lo cual no me parece pertinente para mi investigación. Otra escuela que quiero destacar es aquella que viene de la criminología y que se interesa por las características del comportamiento criminal. Autores como Travis Hirschi (1990) han elaborado técnicas para el estudio de la delincuencia, utilizando elementos de la antropología y el psicoanálisis, fuera de ello formulan hipótesis para el control de esa misma delincuencia. En esta misma tradición de estudios del comportamiento criminal encontramos a Walter B. Millar (1990), el cual tiene una perspectiva interdisciplinaria que utiliza elementos de la fisiología, la psicología y la antropología para explicar los factores que generan la violencia y la delincuencia. Este autor elabora hipótesis acerca de cómo la cultura de la pobreza tiene factores que generan la violencia y la delincuencia. Esta propuesta es muy interesante por que busca aspectos de la cultura y la clase social del individuo que influyen en sus actos de criminalidad. Pienso que esta perspectiva es pertinente para mi investigación. Existe también la escuela que ha trabajado la sicología del crimen, representada por Philip Feldman (1993), este autor de la sicología del crimen nos habla de las influencias culturales en los patrones de criminalidad. Feldman nos presenta teorías sobre el origen de la criminalidad en países “en vía de industrialización” y países “ya industrializados”. Él los compara y muestra las diferencias de los patrones de criminalidad según cada país. Compara cualitativa y cuantitativamente las tasas de criminalidad en el tiempo y espacio desde 1950 en los países en vía de desarrollo. Es de anotar que en estos trabajos utiliza la cultura como una variable explicativa en el comportamiento criminal. Otro aporte importante de Feldman en sus trabajos de investigación es el concepto de etnicidad, donde muestra el comportamiento criminal entre negros y blancos en Norteamérica. Él relaciona la etnicidad con procesos inadecuados de socialización familiar, con problemáticas sociales y económicas de los grupos. Finalmente hace una 24 aproximación económica sobre el crimen. Teniendo en cuenta estos aportes, me parece muy pertinente esta perspectiva para mi investigación en Agua Blanca. Los antropólogos(as) socioculturales de la tradición Norteamericana han trabajado la criminalidad, la violencia y el homicidio al interior de trabajos que ellos han denominado como la “antropología de la desviación” (Levinson y Ember M, 1996). No obstante los antropólogos han definido “desviación” como un comportamiento humano, una acción o una creencia que se desvía de la norma de un grupo y que conlleva a una sanción. Los estudios sobre la desviación en antropología, toman elementos más o menos en relación a la norma. Sin embargo el término desviación en general, se refiere a actos vistos negativamente por miembros de una sociedad. Según Levinson y Ember las variables más estudiadas ligadas a la desviación han sido poder y norma. La contribución más importante de la antropología al estudio de la desviación es la afirmación, de que ella es culturalmente definida. La antropología también relativiza la naturaleza de las desviaciones según las culturas. Por consiguiente, la desviación puede ser vista como un elemento cultural sujeto a negociaciones entre los detentadores de poder y los dominados, ello también varía culturalmente de un lugar a otro. Los antropólogos han elaborado teorías sobre la desviación, uno de los representantes de esta tendencia se llama Stephen Pfohl (1985), quien elabora la perspectiva demoníaca, que dice que los individuos son forzados u obligado por fuerzas sobre naturales para cometer delitos, y se ha centrado en el estudio del comportamiento sexual, la violencia física, trabajando muy poco sobre la desviación como un fenómeno social cultural. Sin embargo hay trabajos etnográficos sobre el tema, como los aportes de Mallinowski (1925) y Selby (1974). Al respecto, Robert Edgerton (1976) dice que los antropólogos siempre han buscado los patrones y regularidades en una cultura, por ello no han trabajado las desviaciones. 25 Otra escuela importante en esta investigación es la psicología forense y estos son algunos de los autores que la trabajan, la mayoría de ellos son psicólogos y psiquiatras. Del artículo de Ivan AIberto Jiménez R. (2005) extraeré de manera textual las ideas más centrales. El autor Nos da algunos aportes de las ciencias sociales y de la psiquiatría al estudio del problema de la violencia, además hace una breve revisión del número de homicidios en Colombia y su crecimiento en los últimos treinta años. Se plantea que en un alto porcentaje, la violencia corresponde a individuos con rasgos de tipo antisocial en su personalidad. Basado en esto se revisan los principales factores etiológicos en la formación de la personalidad antisocial y se hace una aproximación desde la teoría psicoanalítica a la etiología de las personalidades en las que priman las conductas violentas, centrándose siempre en el estudio de nuestro país. Se proponen fórmulas que ayuden a disminuir los niveles de violencia en la sociedad colombiana a través del cuidado de la salud mental en la infancia. Es preocupante la evidencia obtenida desde la perspectiva psiquiátrico-forense, de que cada día, la violencia en Colombia es cada vez más una violencia sin ideales, encaminada a satisfacer intereses individuales más que colectivos, lo que descriptivamente corresponde a una situación en la cual priman las características antisociales en los individuos. El interés de este autor es revisar desde una perspectiva psicológica el problema de la violencia identificando mecanismos psicológicos que lleven a que en los individuos prevalezcan las conductas violentas y propone con base en estas estrategias desde el campo psicológico, un aporte a solución del problema. Otra autora es Ángela Tapias Saldaña de la Universidad El Bosque (1999). En su artículo, la sicología jurídica y forense sigue siendo una novedosa disciplina en Latinoamérica. No obstante, el aparato administrador de la justicia penal ha impulsado a los psicólogos para que se constituyan como expertos y le asesoren emitiendo 26 conceptos periciales respecto de víctimas o victimarios que evidencian psicopatologías posiblemente relacionadas con la génesis o consecuencias del delito. Y en este camino, los psicólogos han sido sorprendidos intentado responder a dicha necesidad social pese a sus propias falencias formativas, pues en América Latina escasea la literatura científica y los programas de formación especializada en sicología forense. Afortunadamente muchos psicólogos se han constituido como prestigiosos asesores de la justicia, pero por desgracia también han sido muchos los descalificados y esto ha marcado una impronta negativa en la percepción de la eficacia de esta profesión. La situación se agrava al observar la constante de que los países latinoamericanos no cuentan con mecanismos formales de control o sanción de la mala praxis de los psicólogos, dejando a los usuarios y a los empleadores del aparato Estatal indefensos y a la deriva de una solución para este problema que favorece la impunidad; esta realidad también implica un desafío futuro para la Sicología Forense. Con el objetivo de disminuir las evaluaciones erráticas y los errores judiciales, los psicólogos forenses, están impelidos a producir procedimientos e instrumentos de evaluación forense estandarizados, válidos y confiables que garanticen una certera asesoría a las autoridades judiciales. Es por ello que se construyen documentos, los cuales constituyen apenas un rudimento para la resolución de este problema, pues formula un par de protocolos de evaluación psicológica forense uno para las víctimas que a raíz del delito han desencadenado alteraciones psicológicas y otro para los imputados que argumentan sicopatología como defensa legal por inimputabilidad. Ambas propuestas son derivadas de la experiencia de la autora, por lo tanto deben someterse a la rigurosa crítica científica. Para iniciar, es fundamental comprender un concepto clave que hace referencia al concepto de “trastorno mental,” que de acuerdo al DSM-IV, es un “síndrome clínicamente significativo que se asocia a síntomas 27 perturbadores en una o más áreas principales de actividad, con un riesgo mayor de padecer dolor, incapacidad, muerte o pérdida de libertad.”3 Esta definición es la comúnmente aceptada por la comunidad científica internacional y la que debe subyacer en toda clase de evaluación sicopatológica, es decir, el psicólogo forense debe valorar los síntomas y observar que correspondan a un diagnóstico debidamente identificado (haciendo una analogía entre lo que dice el derecho: no existe pena sin una ley previa “nulla pena sine lege”–, también en sicología es nulo el diagnóstico sin trastorno clasificado en el DSM-IV), que causa alteración en varias áreas vitales; sólo así podrá descartar la simulación de sicopatología. Ya sea en el peritaje victimológico o en el peritaje por inimputabilidad ambos deben fundamentarse en el diagnóstico. Según el DSM-IV. Medida justa, de ahí la responsabilidad social de quien emite el informe psicológico forense. En todos estos casos, el psicólogo forense debe proceder con los lineamientos generales para la evaluación pericial; pero específicamente para evaluar las secuelas psicológicas generadas por la victimización, se propone que se evacue el siguiente protocolo, sintetizado en cuatro pasos: 1) Diagnosticar si existe alteración psicopatológica. 2) Definir si la alteración se presentó posterior al daño sufrido e informado es decir, descartar niveles premórbidos. 3) Determinar si la perturbación psicológica es coherente con el daño inflingido y con el perfil victimológico conocido por la ciencia. 4) Informar sobre el pronóstico (es decir, si va a mejorar, en cuanto tiempo, de qué depende) y el tratamiento psicojurídico sugerido como medida eficaz, diagnosticar si existe alteración psicopatológica. La pesquisa se centra en evaluar si la víctima ha desencadenado síntomas, síndromes o trastornos psicológicos, aunque la evaluación debe incluir todas las áreas vitales e historia del sujeto, para lo cual debe ayudarse en lo posible de instrumentos de 3 Tomado de: http://www.humanas.unal.edu.co/publicaciones/publicaseriadas/psicologia/numero13/articulos_13/6_apro ximaciones_tecnico.pdf 28 medición psicológica, para maximizar la objetivación de sus resultados y conclusiones y no sólo fundamentar sus hallazgos por el uso de la entrevista. Para esto, el forense debe orientarse por los síntomas conocidos por la disciplina como consecuencia de la aflicción, es decir, buscar los síntomas esperados por el conocimiento clínico; se sabe que el estrés postraumático es frecuente en víctimas de secuestro, del terrorismo y victimas de delitos sexuales. Otra tendencia ha sido la de realizar el estudio de las bandas juveniles a través de sociólogos y psicólogos veamos estos autores. Al respecto tenemos los siguientes trabajos: Bandas juveniles: violencia y moda. Cristina Mateo y Carolina González 1998. La preocupación de las ciencias sociales por las bandas o pandillas juveniles es de vieja data, podemos nombrar al respecto el detallado estudio realizado por Frederic Thrasher a 1313 bandas en Chicago, publicado en 1927 con el título The Gang, donde se encuentra la siguiente definición: La banda es un grupo intersticial, constituido originalmente de forma espontánea y luego integrado a través del conflicto. Se caracteriza por los siguientes tipos de comportamiento: encuentros cara a cara, golpizas, movimientos a través del espacio como unidad, conflictos y planificación. Como resultado de ese comportamiento se desarrollan tradiciones, estructura interna, espíritu de cuerpo, solidaridad, moral, conciencia de grupo y adhesión a un territorio local (Thrasher, 1960: 57). La sociología ha asumido las pandillas como un fenómeno normal de la vida juvenil, asociado con las necesidades de diferenciación de los padres y de identificación con sus pares, que viven los adolescentes, y con la fuerte motivación hacia nuevas experiencias que la agrupación en pandillas permite lograr. En Venezuela se ha escrito poco sobre las pandillas o bandas juveniles, algo en los años sesenta, cuando proliferaron las bandas de jóvenes de la clase media conocidas como "patotas" (Del Olmo, 1978). Sin embargo, en la década de los noventa la prensa destacó las actuaciones de las bandas juveniles, que se han convertido en figuras estelares en la vida de los barrios caraqueños. Lo que más llama la atención sobre estas bandas es la 29 utilización de armas de fuego (a veces sofisticadas) por menores que resuelven sus necesidades y conflictos con una violencia que luce exagerada a los ojos de cualquier observador: asesinatos por robo de objetos de moda (zapatos, chaqueta, celulares), enfrentamientos a tiros por defensa del territorio, acribillamiento de jóvenes (a veces niños) por asuntos cotidianos como pueden ser, la disputa por una novia o por un juguete roto. En este artículo se presenta una aproximación analítica que intenta comprender el comportamiento violento de los jóvenes integrantes de bandas armadas en las zonas pobres de la ciudad. En investigaciones que se realizaron en 1992 y 1993 en barrios de Caracas (Mateo, 1997 y González, 1994), la violencia, especialmente de las bandas, surgió como la mayor preocupación de sus habitantes. Por ello, los estudios fueron orientados en esa dirección, comenzando con un trabajo descriptivo (González,1994) al cual se le ha dado continuidad, añadiendo un esfuerzo analítico, donde se conjugan los resultados de otras investigaciones (Pedrazzini y Sánchez, Scotto y Castillo, González y otros, Duque y Muñoz) y la revisión de diversos conceptos y perspectivas teóricas (Thrasher, Sutherland, Merton, Gil Calvo) que permiten elaborar algunas proposiciones sobre la significación sociocultural y política de las bandas juveniles de los barrios caraqueños en la década de los noventa y la relación entre sus formas de actuación y la moda audiovisual. El libro de Sandro Macassi Lavander. Culturas juveniles, medios y ciudadanía. 2001, es una investigación realizada en Lima (Perú) sobre “Culturas Juveniles”. En los últimos años la atención pública se ha centrado en los jóvenes, en sus prácticas violentas, su apasionamiento por el deporte, las horas que pasan frente al televisor, la proliferación de discotecas y espacios de consumo juveniles. Al mismo tiempo, las cifras de abandono infantil, desempleo y embarazo juvenil generaron preocupación. Y la protagónica participación de los jóvenes en las marchas a favor de la democracia fue aplaudida por la opinión pública. En las retinas circulan imágenes confusas de angustia por el futuro, rostros de apatía, pero también de acción decidida y voluntad; imágenes 30 de la Inequidad y la marginación que golpean a los jóvenes y los sacude en el consumismo frenético; imágenes de desarraigo e idealismo individualista. Estos ejemplos, mencionados al paso y en desorden, nos muestran que algo está pasando con los jóvenes. ¿Qué cambios están ocurriendo en las identidades juveniles?, ¿cómo se está construyendo la socialización entre los grupos de pares?, ¿cómo lo audiovisual y las nuevas tecnologías están cambiando la forma cómo los jóvenes perciben la sociedad y se sitúan en ella? Éstas y otras interrogantes fueron la motivación para que el Centro de Investigación de la Asociación Calandria desarrolle una serie de estudios sobre las culturas juveniles en ese país. El libro quiere dar cuenta de los cambios en dos espacios precisos: en las comunicaciones y en la cultura. Nos invita a mirar más allá de las evidencias y de lo evidente para comprender a los jóvenes en su integridad, indagar las percepciones, prácticas y valoraciones de los jóvenes que se encuentran en la sombra pública, es decir, que no aparecen en los medios (los grupos de trasgresión), y de aquéllos que desarrollan iniciativas de participación pública (grupos de expresión). La preocupación se centró en aquellos jóvenes anónimos que no participan de estos grupos, pero que vienen incorporando percepciones y valoraciones culturales que difieren de las concepciones de las generaciones pasadas y que, además, comparten a diario, con toda su generación, los mismos problemas y preocupaciones respecto a su futuro. Estas indagaciones no están exentas de una revisión de los cambios que, en el contexto de la globalización y las transformaciones contemporáneas, vienen afectando el campo cultural y, en especial, el comunicativo. De hecho, el texto busca establecer los puentes para definir lo que se ha denominado un nuevo horizonte generacional, que permita comprender mejor los retos presentes y futuros que tienen las actuales generaciones. Como institución se reafirman en la apuesta por desarrollar la investigación y la reflexión en los campos culturales, teniendo en cuenta su inmenso aporte al fortalecimiento de la ciudadanía y al desarrollo. 31 En Colombia también se han realizado diversos estudios sobre las pandillas por parte de Sociólogos y Psicólogos, uno de estos autores es Amparo Ardila Pedraza, Pombo Javier y Puerto Rubén Darío este estudio se realizo en el Distrito de Agua Blanca en 1994; ya que para este año se aumento la violencia en esta ciudad, donde los principales muertos eran los profesores en los colegios y escuelas y la comunidad de los barrios más deprimidos de Cali; por esto la secretaria de Educación Municipal quiso comprender afondo esta problemática y organizó un equipo de trabajo integrado por Sociólogos de la Universidad del Valle y psicólogos. Esta investigación trata de la problemática del pandillismo en la ciudad de Cali; donde las llamadas pandillas juveniles representan el refugio del sentir colectivo de una adolescencia incomprendida por la familia, la escuela y la sociedad. Hay otros estudios sobre antropología socio-cultural de los grupos negros que me parecen pertinentes para contextualizar la cultura de los jóvenes de la Costa Caucana y del Distrito de Agua Blanca, veamos en detalle esta producción intelectual. Los estudios que se han venido realizando sobre comunidades negras en la antropología sociocultural en Colombia (Hay autores extranjeros que trabajan sobre grupos colombianos) abarcan diversos aspectos, entre los cuales estaría circunscrita ésta investigación, ellos son la identidad, la migración y el territorio. Los autores que trabajan con estos aspectos son los siguientes: En Gente negra, nación mestiza. Dinámicas de las identidades raciales en Colombia (1997) de Peter Wade. El autor trabaja sobre el orden racial y la identidad nacional. Se ha interesado de manera especial en las poblaciones negras de nuestro país y propone una topografía cultural de Colombia centrándose en la población negra. Este autor resulta importante para mi investigación porque analiza la identidad cultural de la comunidad negra en los contextos regionales y locales. Él usa la música como un enfoque cultural para estudiar esta comunidad. 32 En un trabajo del 2002, este autor se ocupa del concepto de negritud y de África y la noción de África en estas poblaciones, y relaciona África y la negritud en la música popular colombiana. En otro texto llamado Trabajando con la cultura: grupos de rap e identidad negra en Cali, el autor trata de manera específica la problemática de nuestra investigación, centrándose al igual que nosotros, en el distrito de Agua-Blanca. Pedro Quintín (1999) elabora un trabajo de suma importancia para nosotros, pues aborda la migración de los grupos afrodescendientes en Cali, a través de la memoria familiar. Antecedentes inmediatos A nivel regional tenemos los estudios realizados en Agua Blanca por el Departamento de Antropología de la Universidad del Cauca, veamos algunos de estos trabajos: Edwin Muñoz en 1998 elabora el texto titulado Construcción de identidad entre los jóvenes del barrio el Vergel. (Departamento de antropología, Universidad del Cauca) La temática que nos presenta el autor es la del barrio el Vergel como proceso de construcción de identidad entre los jóvenes migrantes procedentes de la Costa Pacifica y el Sur occidente del país. El trabajo está relacionado con la ciudad de Cali, que por tener el mayor desarrollo socio-económico del Sur Occidente Colombiano y por su gran entramado de redes sociales representadas en su diversa población y por consiguiente su compleja diversidad cultural, hacen que Cali sea atractiva para mejorar el nivel de calidad de vida en la población migrante de la costa pacifica y del sur-occidente colombiano. Al llegar a Cali los migrantes se encuentran con una ciudad de grandes construcciones, vías desarrolladas pero todo cambia cuando por condiciones de pobreza y desempleo se ven obligados a ubicarse en la periferia de la ciudad de Cali, en donde no se observa ningún desarrollo. Su problemática de investigación la realiza a partir de la pregunta sobre cómo los jóvenes del barrio el Vergel construyen su identidad teniendo en cuenta variables como 33 la familia, el espacio, el territorio y el lenguaje. Este trabajo es esencialmente una etnografía. El autor a nivel teórico utiliza como antecedentes los autores que han trabajado el concepto de Juventud, desde la psicología, la sociología y la antropología. Los autores que se trabajan son Morch Sven (1996); el cual trabaja sobre el desarrollo de la juventud; Roberto Brito Lemus (1996) con Una sociología de la juventud y el texto antropológico de Diego Bedoya Marin y Julio Jaramillo Martínez (1991), De la barra a la Banda. Los principales conceptos teóricos de su trabajo son Juventud e identidad. Ofir Garcia en La Banda de los carrangueros en el Vergel. Un caso de Agua Blanca. (1998) Departamento de antropología, Universidad del Cauca. Esta monografía de grado se realizó en el barrio el Vergel de la Ciudad de Cali, entre los años 1994 y 1997. La investigación se efectuó entre los grupos denominados bandas, pandillas y parches, jóvenes con actividades colectivas “denominadas” delictivas”, “Infractoras”, “transgresoras”, “violentas” y “violadoras”. Metodológicamente se pretende fusionar las voces de las diferentes fuentes, tanto teóricos, como los carrangueros y como la propia investigadora. La técnica utilizada es la observación participante, las entrevistas abiertas y la recolección bibliográfica. Su marco teórico son autores de Norteamérica, Inglaterra, Argentina, Ecuador y Colombia. Estudios más locales son los efectuados en Agua Blanca por el departamento de sicología de la Universidad Javeriana en Cali. Dicha Universidad tiene un convenio de colaboración con la Casa de Justicia y con varias ONG en el distrito de Agua Blanca, es allí donde estudiantes de los últimos semestres hacen sus prácticas de sicología clínica y social, muchos hacen también sus monografías de grado. Al respecto, he estudiado 12 monografías de los que se tomaron 7 entre los años de 1999 y 2004 para este marco; los temas tratados por los psicólogos han sido los siguientes: 1. La participación política de los jóvenes del distrito de Agua blanca. (Daniel Chacón,1999) 2. Programas educativos en el distrito de Agua blanca (Mogollón y otros, 1998) 34 3. Estrategias de supervivencia familiar en Agua blanca. (Carolina Cohen, 2003) 4. Estructura familiar (A. Arroyabe,1999) 5. Adolescentes embarazadas. (Drada, 2004) 6. Proyecto de vida en adolescentes del distrito de Agua blanca. (M. Quintero, 2000) 7. Delitos sexuales, violencia sexual, y género. ( Andrade y Burgos, 2003) Si detallamos el contenido de estos trabajos indudablemente el tema más tratado sin lugar a dudas es la violencia juvenil, la delincuencia juvenil y la resolución de conflictos en autores como Díaz (2004), Hernández (2004), Caníbal Marcos (2003) y Soto (2004). Podríamos decir que es la temática de violencia en sus diversas manifestaciones lo que ha interesado de manera particular a estos psicólogos, por ello vamos a analizar de manera detallada dos trabajos que desde la sicología clínica y social han trabajado la violencia juvenil, pero lo interesante de estos dos trabajos es que han utilizado teorías psicológicas y del psicoanálisis pero su metodología y técnicas de investigación han sido etnográficas ya que han usado la observación participante, entrevistas en profundidad y las historias de vida para estudiar la comunidad. Si bien algunos antropólogos y funcionarios de la alcaldía, han realizado informes oficiales, no han utilizado claramente los elementos antropológicos, en cambio los psicólogos si han esgrimido elementos antropológicos, entre estos trabajos voy a centrarme en dos. El primero se titula La violencia como afirmación de la identidad en tres adolescentes pertenecientes al distrito de Agua Blanca. (Desde un análisis sicoanalítico y social) de Juliana Soto (2004) Universidad Javeriana Facultad de Humanidades, Cali (Valle). Esta investigación busca relacionar las diversas influencias que tiene un individuo como una manera de afirmar la identidad, así como también la importancia de factores familiares, sociales y personales en adolescentes infractores de la ley que se encuentran entre los 14 y 18 años de edad en el sector de Marroquín en el distrito de Agua Blanca. La 35 pregunta central de investigación era ¿cuáles son los factores que influyen para que los jóvenes infractores de la ley entre los 14 y 18 años del distrito de Agua Blanca afirmen su identidad a través de los actos violentos? Para responder a esta pregunta se utilizaron una serie de técnicas específicas, estas fueron el Test de dibujo de la familia, el Test de Machuber de la figura humana y una serie de entrevistas semie-structuradas que permitieron conocer a fondo la vida de estos jóvenes. El resultado de los test mostró la influencia que tiene el entorno o sea el medio social-cultural, familiar, personal y emocional en el comportamiento violento y hostil de los jóvenes. Estos jóvenes estudiados se caracterizan por: - Una negación de sí mismos. - Dificultad para establecer relaciones estables con otras personas. - Dependencia a la madre e identificación con el padre como figura devaluada y autoritaria. - Ego inflado como compensación del yo débil. - Necesidad de aprobación y búsqueda de un espacio para mostrar su masculinidad (“parches”). La segunda investigación que me pareció interesante se llama Estrategias de no violencia de resoluciones de conflictos desarrolladas por las concejeras de familias por la fundación paz y bien del distrito de Agua Blanca, de Ivonne Díaz (2004). Este trabajo tiene un enfoque cualitativo e interpretativo de corte etnográfico. Su objetivo fue explorar las estrategias no violentas en resolución de conflictos en Agua Blanca. No obstante se analiza la manera como los consejeros trabajan con las familias para comprender y solucionar conflictos. Otros dos trabajos realizados por psicólogos de la Universidad Javeriana, nos hablan específicamente de los desplazados afrodescendientes y sus familias. Carolina Cohen, 2002, trabaja con las familias desplazadas uniparentales de Buenaventura y actualmente en la invasión las Brisas de las Palmas en el Distrito. La investigadora se 36 centra en los procesos de adaptación al entorno urbano que experimentan aquellas familias que han vivido el conflicto armado colombiano. Se hace un estudio cualitativo sobre la manera como afrontan los diferentes problemas. Los temas explorados son: estrategias y estilo de afrontamiento a los diferentes problemas del nuevo medio así como las estrategias de resolución de problemas y planes de vida. El trabajo muestra la trayectoria histórica del desplazamiento y sus consecuencias en nuestro país desde una perspectiva diacrónica. Se interesa en los aspectos socio-culturales, políticos, económicos y sico-sociales del desplazamiento. El trabajo tiene un aspecto cultural al centrarse en la familia como una construcción cultural ya que está constituida por valores sociales, las tradiciones y la religión. En esta investigación se utiliza la observación participante, las entrevistas semi estructuradas, las historias de vida. Las temáticas exploradas fueron las redes sociales y los conflictos y su impacto a la comunidad. Podemos decir que los psicólogos de la Universidad Javeriana de Cali ya han trabajado algunos factores de tipo socio-cultural en la problemática de violencia en los jóvenes del distrito de Agua Blanca y esta información la retomaremos en esta investigación. Una búsqueda preliminar en la biblioteca de la Universidad del Valle, me mostró 59 trabajos de grado realizados por estudiantes de diversos programas, en especial sociología, arquitectura, trabajo social, lingüística y economía entre otros. Sólo mencionaré los que podrían ser utilizados en esta investigación. Las temáticas centrales de estos trabajos son: 1. Relaciones de dominio y subordinación (Trabajo en Sociología por Blanca O’byrne, 1991). 2. La prostitución en Agua Blanca (Trabajo de grado en Sociología, Adalgiza Amaya, 2001). 3. El territorio y control territorial, transformaciones espaciales, identidad y territorio (Arquitectura y sociología, Juliette Rojas, 1994 y Luís Granja, 1999 respectivamente) 37 4. Problemáticas económicas y factores socio-culturales (Trabajo Social, Silena Vargas, 1989). 5. Caracterización de la familia, los adolescentes y violencia (Psicología, Carmen E Cobo, Ma. Ximena Cruz, 1996). 6. Los aspectos lingüísticos del habla de los parceros (Licenciatura en Lenguas, Amanda Lozada, 2000). 7. La cultura de la pobreza en el distrito de Agua Blanca (Trabajo Social; Nidia Murillo, y Benjamín Naboyan, 1987). Los trabajos de los estudiantes de la Universidad del Valle, utilizan también elementos, conceptos y metodologías antropológicas enmarcadas en cada disciplina, lo interesante es que pocos antropólogos hayan trabajado sobre Agua Blanca y que sicólogos, trabajadores sociales y sociólogos, arquitectos y lingüísticas hayan utilizado la observación participante y la etnográfica para trabajar problemáticas diversas en Agua Blanca. He decido que podría explorar para mi investigación lo que los antropólogos socioculturales llaman el “análisis del discurso”. Para abordar este análisis del discurso sobre la violencia de los jóvenes, utilizaremos una visión Emic, para analizar el discurso de las instituciones del Estado sobre las políticas públicas que manejan para los jóvenes; nos centraremos en el estudio de los documentos oficiales del Instituto de Bienestar Familiar (ICBF), institución del Estado que tiene la función de trabajar esta problemática. Los documentos sobre los que nos basaremos son los oficiales que figuran en la página web del ICBF (www.icbf.gov.co) y se pueden ubicar en los siguientes ítems: ICBF como institución/información general; ICBF ejes misionales. Las ideas centrales de este documento sobre los jóvenes son las siguientes: “El ICBF tiene como misión ser una institución de servicio público comprometida con la protección integrar de la familia y en especial de la niñez. Ella coordina el sistema 38 nacional de bienestar familiar y como tal propone e implementa políticas, prestamos de asesorías y asistencia técnica y socio-legal a las comunidades y a las organizaciones públicas y privadas del orden nacional y territorial”. Visión del ICBF: “en el 2010 seremos una institución modelo en la prestación de servicios que lidera y articula la ejecución de políticas sociales en el ámbito nacional y territorial, para mejorar la calidad de vida de la niñez y la familia Colombiana, siendo reconocida y querida a nivel nacional e internacional por sus excelentes niveles de efectividad y calidad con un equipo humano que presta el servicio con calidez, afecto, y transparencia.” El ICBF tiene tres áreas estratégicas que abarcan los siguientes macro procesos: 1) Nutriendo, 2) Creciendo y aprendiendo y 3) Estableciendo vínculos. “Nutriendo” es una estrategia de ICBF que busca la seguridad alimentaría y la alimentación de los niños como un eje de su desarrollo humano. Creciendo y aprendiendo se basa en el principio del hombre como un ser inacabado y en permanente educación. Estableciendo vínculos se centra en las relaciones familiares partiendo de una idea de la familia como el centro de la sociedad. Podemos decir que ICBF es una institución del Estado que se ha centrado en la defensa de la niñez particularmente en la franja de edad de los cero a los cinco años, su móvil central ha sido la búsqueda de la seguridad alimentaria, ello se explicaría por la problemática socio-económica de nuestro país y a la falta de responsabilidad masculina para hacerse cargo de la compromisos económicos y afectivos de los hijos que procrea. El ICBF se ha centrado en los niños de cero a cinco años y por ello ha dejado un poco olvidado a los niños entre los 6 a 18 años, si bien en los últimos años a creado programas para los adolescentes podemos decir que existe un gran vacío institucional y falta de apoyo oficial a esta población que es fuertemente afectada por el conflicto colombiano. Quizás la temática más trabajada por ICBF respecto a los jóvenes ha sido lo relacionado a la responsabilidad penal juvenil, la posición del ICBF está basada en la 39 ley 12 de 1991, la cual se basa en la ratificación que hace Colombia de los derechos del niño. En relación a la responsabilidad penal juvenil las leyes Colombianas se han basado en los artículos 37 y 40 de la convención de los derechos del niño y en los artículos 13, 14, 16, 28, 29, 30, 31, 32, 42, 44, 45 y 97 de la Constitución Nacional. Los documentos relacionados con la responsabilidad penal juvenil han sido consultados en los archivos de la sede del ICBF en la regional Popayán. El primero de ellos se titula El sistema de responsabilidad penal juvenil. Una propuesta que funda sus raíces en la garantía y efectividad de los derechos, escrita por Esmeralda Ruiz, funcionaria del ICBF, 1991. Respecto a los códigos del menor contamos con las siguientes versiones oficiales: Derechos del niño-código del menor decreto 2737 de 1989. 2006 y la Ley 1098 de 2006 (noviembre 8) Código de la infancia y la adolescencia. Edición actualizada año 2007. En Colombia el código del menor está siendo modificado y precisamente desde el 8 de noviembre comienza la vigencia de la ley 1098 del 2006, el nuevo código se llama Código de la infancia y la adolescencia; el código anterior estaba basado en el decreto 2737 del 1989 del código del menor. La diferencia esencial entre los dos códigos tiene que ver con la responsabilidad penal juvenil. En el antiguo código el joven era juzgado no como un adulto, en el nuevo se realizan dos subdivisiones para menores de 14 años4, Artículo 144 y para mayores de 14 años y menores de 18 años se le aplican todos los procedimientos y leyes aplicables al nuevo código penal de la infancia y la adolescencia, exceptuando que ellos no irían a una cárcel si no a una correccional de menores o lugares cerrados. Considero que estos elementos sobre los jóvenes marcan el discurso oficial de las instituciones sobre las problemáticas de los jóvenes en Colombia y las utilizaremos de 4 Articulo 143. Niños y niñas menores de 14 años. Cuando una persona menor de 14 años incurra en la comisión de un delito sólo se le aplicarán medidas de verificación de la garantía de derechos y de restablecimiento, y deberán vincularse a los procesos de educación dentro del sistema del ICBF… 40 manera crítica en esta investigación, en particular gracias a los aportes que nos da el texto titulado, Tercer informe de Colombia al comité de derechos del niño 1998-2003. En este informe de Colombia al Comité de los Derechos del Niño 1998-2003, se presenta de manera crítica una visión sobre la situación de conflicto de la niñez colombiana con la ley penal. Esta situación de la niñez en problemas con la ley es un fenómeno creciente en el país, si se tiene en cuenta el número de procesos judiciales, los tipos de delito y los servicios de atención 1998-2002. Las cifras muestran que los procesos con la ley aumentaron 38% en este periodo, incrementándose de 25.765 procesos en 1998 a 35.799 en el 2002. La policía reporta un promedio anual de captura de menores de 6481 y de 7960 contraventores. Cabe señalar que la participación real de los menores de edad en el fenómeno de criminalidad del país es de 7.8%. Esto parece ser un fenómeno muy urbano donde Bogota, Medellín y Cali tienen la mayor cantidad de casos. El tipo de delito más frecuente en ese periodo de cinco años es el hurto 57,5% seguido de lesiones personales (20,2%). Estudios realizados nos señalan que el 99% de los niños infractores institucionalizados pertenecen a estratos socio-económicos bajos o de extrema pobreza y a hogares con alto porcentaje de jefatura femenina (31%). Otro aspecto que llama la atención es que los niños infractores tienen alto índice de deserción escolar (48%), un alto índice de consumo de sustancias psicoactivas y relacionadas con redes de delincuencia de mayores. En resumen, estos jóvenes tienen en común la presencia de factores de exclusión familiar, escolar y laboral. Por ello la problemática va más allá del conflicto individual que un niño tenga con la ley sino que es parte de procesos sociales generadores de problemáticas socio-económicas macro. Pienso que estos elementos son básicos para comprender el discurso oficial sobre los jóvenes desde las instituciones. 41 1.1.5 MARCO CONCEPTUAL Para esta investigación utilizaré como punto de partida las siguientes definiciones: CRIMINOLOGÍA: Es una disciplina científica que analiza y sistematiza las violaciones del derecho penal y de las personas que cometen alguna infracción en contra de la ley. Sin embargo hay opiniones diversas acerca de la naturaleza y ámbito de tal estudio. Algunos entienden que debe limitarse a la investigación científica de las causas del delito. Uno de los autores que dio origen a este término fue Raffaele Garofalo en 1885. La ciencia criminológica estaría constituida por numerosas ramas especializadas y estas son: la criminalística que a la vez se subdivide en criminología biológica, sicología, sociología. Otros autores sostienen que todas estas ramas son parte de la criminología, este es en especial el punto de vista de los autores Norte Americanos, en los cuales por lo tanto se utiliza el término como una simple denominación de carácter pedagógico. Sin embargo la criminología ha sido muy debatida por muchos autores que afirman que es una ciencia empírica y naturalista, pero también esta concepción más restringida plantea problemas, ello se debe a que el estudio científico de los delitos de los delincuentes y de todo el sistema de instituciones penales y procesales, lo realizan investigadores de disciplinas diversas, aportando cada uno de ellos sus propias teorías, hipótesis de trabajo y técnicas de investigación que a menudo son entendidas adecuadamente o son interpretadas indebidamente o incluso son rechazadas por los investigadores de otras disciplinas, Por ello no puede hablarse de una ciencia criminológica en el sentido estricto de una disciplina que posee conceptos teóricos aceptados universalmente. Actualmente la investigación se ha centrado sobre todo en la indagación de las causas que mueven al hombre a cometer el delito. La historia de estas investigaciones se inicia en el siglo XIX al desarrollarse las ciencias psicológicas y sociales. Los estudios de 42 criminología se ha centrado en la etología del delito, la investigación psiquiátrica en criminología orientada clínicamente ha terminado por conocer las causas sociales y culturales en la conducta criminal. (Enciclopedia Internacional de las Ciencias Sociales. 1978) VIOLENCIA: En la vida humana se da un espacio psíquico y la violencia es un modo de vivir en ese espacio. Se hablara de violencia para referirse a las situaciones en las cuales los individuos se mueven en relación a otros, con un extremo de exigencias de obediencia y de sometimiento. Es la negación del otro la cual lleva a su destrucción en un esfuerzo por alcanzar su obediencia y su sometimiento. AGRESIÓN: La agresión se considera como una conducta de cualquier índole cuyo objeto es dañar a otra persona o cosa. (Dollard et al 1939) CONDUCTA: Con este término se hará referencia a las distintas formas de proceder de los individuos, puesto que si se habla del ser humano en términos de su relación con las distintas circunstancias a las cuales se ve enfrentado, se puede hablar de conductas. Las manifestaciones violentas y agresivas están delimitadas por los diferentes aspectos de la cultura, puesto que esta en algunos casos los restringe y en otros los permite. Las emociones establecen el tono de la experiencia y dan a la existencia su vitalidad, son los factores internos que dan energía, dirigen y mantienen la conducta. (Rubén y Mc Neil; 1983). MIGRACIÓN: Desplazamiento de personas a una distancia significativa y con carácter relativamente permanente. La palabra se deriva del latín migrare que significa cambiar de residencia o comunidad. (Enciclopedia de las ciencias sociales). ETNICIDAD: La etnicidad es un estatus o estado social adscrito que depende de como los individuos se identifican a ellos mismos y como los otros los identifican. 43 IDENTIDADES COLECTIVAS: Es un término que puede ser útil para situar las bases de los movimientos de las identidades y no solamente la etnicidad, ya que en dialéctica constante con la identidad se encuentran otras dimensiones fundamentadas por criterios similares a la identidad étnica como son la identidad nacional, regional o comunitaria, sin embargo la noción de identidad puede ser útil en la medida en que implica la necesidad de tener en cuenta la concepción que tienen los actores sociales de si mismos. DESPLAZAMIENTO FORZADO: Consiste en mover a la fuerza a una persona del lugar donde estaba. Se entiende en el marco de la guerra considerando que está en relación con los procesos globales de expansión del capital. 1.1.6 METODOLOGÍA Este trabajo utilizó una metodología mixta que mezcló elementos de la antropología forense siquiátrica, y de la antropología socio-cultural. En esta investigación se realizó la etnografía comparativa para comprender los procesos de cambio socio-cultural que ocurren en la Costa Pacifica Caucana y el Distrito de Agua Blanca en Cali. Como técnicas de recolección de información se realizó la observación participante, las entrevistas en profundidad, la encuesta y las historias de vida, centrándome en grupos juveniles infractores de la ley o bien con sus familias en Agua Blanca. En la primera fase realice una identificación de corrientes teóricas y de autores que han trabajado temáticas relacionadas, tanto desde la antropología como desde otras disciplinas. También utilicé textos sobre diversas temáticas sobre los afrodescendientes que me permitan entrar al universo cultural de este grupo particular. En esta primera fase al mismo tiempo que efectué la investigación bibliográfica, hice simultáneamente mis terrenos exploratorios en la Costa Pacifica (Guapi y Timbiquí) que son para mi lugares representativos de la costa caucana. En estos lugares realice encuestas y 44 entrevistas exploratorias, así como algunos estudios de caso. Me centre en los estudiantes de la normal de Guapi y en Timbiquí en el Instituto Agrícola, así como en Bienestar Familiar de Guapi y Timbiquí. En la fase II realice mi investigación exploratoria en el Distrito de Agua Blanca, la Casa de la Justicia y en particular el barrio Manuela Beltrán y Marroquín I y II, ya que este barrio cuenta con la mayor cantidad de atracos y homicidios de todo el distrito y la ciudad de Cali. Tomé una muestra de jóvenes para realizar las entrevistas en profundidad e historias de vida. Tanto de los jóvenes infractores como sus familias. La Fase III permitió la realización de los contactos con ONG (Fundación Paz Y Bien) que trabajan con los jóvenes infractores del distrito, de manera particular en cuatro colegio/escuela del barrio Manuela Beltrán y Marroquín I y II . En la fase IV realice entrevistas con jóvenes infractores, de preferencia de 15 a 24 años, que habían agredido físicamente, y archivos judiciales de casos ya juzgados que describían los aspectos ligados a la violencia física corporal sobre las victimas, para analizar el comportamiento forense siquiátrico y ritual de estas violencias. Tomé desde la antropología forense psiquiatrita algunos de sus métodos y técnicas para analizar crímenes en la Costa Caucana, para casos de homicidios y manifestaciones violentas. En la Fase V realice una informatización y clasificación de la información recolectada, para iniciar la redacción de los diversos capítulos de la monografía. En este aparte, que corresponde al capítulo I he presentado los elementos teóricos y metodológicos centrales que guían esta investigación, que toma elementos muy diversos y trata de utilizarlos de manera coherente. A continuación me centraré en la etnografía multi-sitios que caracteriza mi trabajo. 45 En los siguientes capítulos haré una presentación de los elementos etnográficos básicos de mis tres áreas de trabajo, mi investigación es de tipo multi-sitios; ella se basa en tres sitios de trabajo que son Guapi y Timbiquí en la costa caucana y en los Barrios Marroquín II y Manuela Beltrán en lo que se ha llamado el Distrito de Agua Blanca en el municipio de Cali. A continuación exploraremos cada uno de los sitios mencionados. 46 CAPÍTULO 2. CARACTERIZACIÓN DE LOS JOVENES AFRODESCENDIENTES EN GUAPI: ASPECTOS SOCIO-CULTURALES GUAPI, UN PUEBLO ALEGRE EN ALERTA AMARILLA. El presente capítulo pretende hacer una caracterización de la población joven afro descendiente y su subcultura, Para realizar dicha caracterización utilizamos una encuesta base que nos permitirá describir las concepciones emic sobre aspectos importantes como son el lugar de la escuela en la socialización de los jóvenes, sus maneras de relacionarse al cotidiano, sus ideas y experiencias sobre su familia, los grupos de amigos, las concepciones sobre la violencia, la muerte, la criminalidad y la percepción de si mismos, comparar las similitudes y las diferencias entre los jóvenes afrodescendientes en tres lugares con características particulares y comprender con detalle los procesos de cambio en el momento a su llegada a Cali, y su instalación en el Distrito de Agua Banca. Para hacer este ejercicio contaremos con las encuestas realizadas en Guapi, Timbiquí y Cali entre esta población, así como la observación participante. A continuación presentaré los resultados de las encuestas en los tres lugares, iniciando con el Municipio de Guapi. Foto 1. Calle principal de Guapi-Cauca. Foto tomada septiembre del 2006. Por Paola Tovar 47 En este capítulo describiré la cultura de un pueblo que poco a poco y, por falta de oportunidades económicas se ve obligado a cambiar y diversificar su estilo de vida, situación se ve reflejada en la cotidianidad de la juventud guapireña. 2.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA La costa caucana esta conformada por tres municipios Guapi, Timbiquí y Lopéz de Micay. El municipio de Guapi se encuentra localizado en la costa Pacifica Caucana, limita al Norte con el Océano Pacífico y Timbiquí, al Este con Timbiquí y Argelia, al Oeste con el Departamento de Nariño. (Cortes, 2006. cita a Bedoya, 2003). Tiene una temperatura que alcanza los 29º C, en el municipio predomina el clima propio de la región Pacifico, Las altas temperaturas oscilan alrededor de los 28º C, la humedad relativa fluctúa entre 80% y el 95% y una precipitación anual entre las más altas del mundo. Mapa. 1 Tomado del Libro Territorios Mapa 2. Tomado de Libro Territorios Posibles e Invisibles. Pág 110. 1999. Posibles e Invisibles. Pág 110. 1999. 48 La región pacífica se encuentra bajo la influencia de la zona baja de presión atmosférica (zona de convergencia tropical) por lo que se presenta un porcentaje elevado de humedad e inestabilidad en el aire, cuya consecuencia más notoria es la abundante precipitación pluvial. La zona de Guapi tiene influencia de las masas de aire y corriente provenientes del Océano Pacífico, la precipitación media está alrededor de 4.000 mm con mínimas en noviembre, diciembre, y máximas de 8.000 en mayo y junio. Cuenta con una hidrografía de ríos navegables y la cercanía al mar hacen de la economía dependiente de los recursos hídricos. La pleamar favorece la navegación sin que haya riesgo de encallar en bajos, y la bajamar es aprovechada principalmente para la pesca artesanal costera, en especial la de marisco. El periodo abundante de lluvias favorece la extracción de madera, por el rebose de quebradas y canales. Las cuencas más destacadas son las del río Guapi y la del río Guajuí donde se presentan esteros principales como El Loro, Limones, Quiroga, Playa blanca, Los Obregones o Pejesapo y El Barrero (canal). Posee cuatro ríos principales estos son: Guapi, San Francisco, Anaponcho y Pipe. (Plan de gobierno de Guapi, 20042005: 15-16). En la jurisdicción de Guapi, tanto en la zona costera y de influencia marina, como en la zona plana de selva tropical, a excepción de la población de El Carmelo, se presentan inundaciones a lo largo del año, como consecuencia de las fluctuaciones del agua que obligan a las poblaciones a realizar construcciones elevadas, estilo palafitos. Fundada en 1772 por el señor Luís Valverde, su extensión es de 2,688 km2, posee una altitud Norte de 2º 36” y una longitud Oeste de 77º 54” y está compuesta por una topografía plana y un piso térmico calido-húmedo, Guapi es un puerto fluvial y marítimo, 49 su población en su mayoría de etnia negra, la cual coexiste con mestizos y algunos grupos de indígenas. Guapi es uno de los lugares con mayor biodiversidad del mundo, entre sus principales actividades económicas tenemos la pesca, la agricultura, la minería y algunas industrias madereras. (Tabares 2003: 18). El municipio está constituido esencialmente por población afrocolombiana que representa más del 97% de los habitantes distribuidos a lo largo y ancho de la región con sus respectivas variaciones dialectales y de costumbres, y el 3% restante esta distribuido entre indígenas y mestizos. (Plan de desarrollo de Guapi: 8; 2004-2007) Teniendo en cuenta el último censo del 2005 Guapi cuenta con una población de 28.644 habitantes de los cuales, 16.573 viven en la cabecera y 12.076 en las riveras de los ríos, de los cuales las mujeres sobresalen con 14.361 y los hombres 14.288. (DANE, 2005). Grafico 1: Distribución de la población D IS T R IB U C IO N D E L A P O B L A C IO N P o b la c ió n rura l 60 % P o b la c io n urb a na P o b la c ió n rura l P o b lac io n u rba n a 4 0% Fuente: Plan de desarrollo de Guapi: 2004-2007 8 50 Existen algunos factores recientes que están influyendo en el crecimiento exagerado de la población como es la problemática del desplazamiento forzado por la violencia esencialmente de las poblaciones de Iscuandé (Nariño), el Charco (Nariño), López del Micay y puerto Saija (Timbiquí). Según datos de la personería municipal han llegado a la localidad en los últimos años alrededor de 130 familias victimas de este conflicto que equivale a 650 personas en promedio. De esta manera la tendencia que se puede expresar en el municipio de Guapi, es un crecimiento acelerado de la cabecera municipal y una disminución significativa y progresiva de importante en el sector rural. En el caso de la zona rural se precisa que existen 25 corregimientos y 41 veredas, distribuidos a lo largo de 4 ríos principales tal como se ilustra en el siguiente cuadro: Tabla 3: Corregimientos y Veredas. Zona rural de Guapi RIO CORREGIMIENTOS Balsitas, Las Juntas, El Naranjo, ALTO GUAPI VEREDAS San Agustín, Caimito San Vicente, Santa Clara, El Rosario, Llantén BAJO GUAPI Boca de Napi, Temuey, Chamón, Calle Honda, Partidero, La Parcelas, La Sabana, Buena Vista Pampa, Codicia, Sansón, Penitente, El Carmen, Santa Rosa, Chamoncito, Playa Obregones (Almejal). NAPI Soledad, Belén, San Agustín, Calle Boca de San Francisco, Playa larga, Chuare, San Antonio. del Medio, Isla de Tomas, Santa Gertrudis, Pinulpi SAN FRANCISCO GUAJUI Cascajero, Santa Ana, la Calle El Roble, Pascualero Concepción, San Antonio, San José Santa Rosa, Quiroga, Cantil, de Guare, El Carmelo, Limones Joanico 51 CHANZARA Firme Bella Vista, Firme San José Vuelta Larga, Micaelita, El Barrero ISLAS Gorgona – Gorronilla Estas poblaciones rurales se encuentran reorganizadas en Consejos Comunitarios, creados mediante la ley 70 de 1993 o ley de Comunidades Negras y están Conformados así: Río Napi, San Francisco, Alto Guapi, Guapi abajo, Guajuí, Chanzará. (Plan de Desarrollo, 2004-2007: 10-11). La población del municipio de Guapi tiene descendencias culturales marcadas de raíces africanas, las cuales conserva y desarrolla en cada una de las actividades de su vida. Mantiene una estrecha relación personas-naturaleza, lo que permite que las actividades socio-económicas, tengan como eje fundamental el aprovechamiento equilibrado de los recursos naturales existentes. Por lo tanto las creencias, mitos y leyendas giran alrededor de hechos y experiencias vividas por los mayores que se convierten en normas sociales y hacen parte de su religiosidad; al igual que se practican rituales mortuorios como el velorio, el chigualo y las novenas; rituales de vida como el bautizo del agua de socorro, la curación del ojo y el espanto que son también prácticas medicinales. Pese a lo anterior existe una tendencia hacia la transformación de identidad que se refleja en sus prácticas culturales como el culto a los muertos, su forma de vestir, de pensar y hasta su gastronomía, lo que ha llevado al grupo a exigir la definición urgente de políticas que recuperen el legado ancestral cultural (ibid). La cultura afrocolombiana en el municipio de Guapi es rica en folclor, ya que cuenta con uno de los aires musicales más populares del pacífico colombiano como es el currulao o bambuco viejo, le siguen la juga, el bunde, y la chirimía. Además cuenta con rica variedad en platos típicos, la estética de sus mujeres, la realización y variedad 52 artesanal, y la elaboración de peinados, al igual que el canto, el baile y la tradición oral que también reflejan la variedad en la biodiversidad (ibid). Es parte de esta cultura, la apropiación y el desarrollo de dinámicas propias que se refleja en cada una de sus prácticas tradicionales como las de producción: la pesca, la agricultura, la minería, la caza, la recolección y el aprovechamiento forestal; y las tradiciones de medicina tradicional, que siguen siendo el eje conductor en procesos de prevención y en muchos casos de curación de la salud. Además de los extensos ríos que posee Guapi, goza una extensa selva es allí donde se encuentra una variada gama de animales como tigres (Pantera onca), tigrillos (Feliz pardales), ratones (Proechimys), conejos (Dasyprocta punctata), nutrias (Lutra longicaudis) entre otros. Es rica en vegetación y bosques tropicales pero desafortunadamente actualmente con la siembra de coca y la tala de bosque para la venta de madera la vegetación está siendo acabada. 2.2 HISTORIA Y POBLAMIENTO DE GUAPI La historia de este pueblo que yo llamo en “alerta amarilla” se remonta a la época de la colonia. Según Hoffmann (1999), Los espacios del Pacífico sur Colombiano pueden ser vistos como periféricos, frágiles y amenazados por la sociedad englobante, pero también como escenarios donde se puede desarrollar formas originales de vida, asentamientos y producción material y espiritual. ¿Se logró la formación de un “territorio negro” en el pacifico, base identitaria y motor de las reinvidicaciones y movilizaciones recientes? Aún para muchos parecerá casi herético hacerse la pregunta, vale la pena por móviles tanto políticos y éticos como académicos, indagar las bases sobre las que se dio esta conformación territorial, no solo geográfica, sino en el imaginario colectivo, para dar elementos de análisis y 53 comprensión a los actores políticos y sociales implicados en los procesos territoriales e identitarios contemporáneos. (Hoffmann, 1999: 14) Podemos ver como en la actualidad estos departamentos son de acuerdo a los criterios del estado, con una tendencia muy neo-liberal a ser considerados los más atrasados y pobres del país; fuera de esta situación se agrega el factor étnico, que si bien no es el único parece ser una variable importante por ser lugares poblados por afrocolombianos, a los que históricamente han explotado y subyugado en ciertos espacios regionales en especial la costa caucana ya que su poblamiento fue disperso. Adentrémonos un poco más en la historia. Los negros fueron traídos por los españoles para la explotación de minas de oro, según Tabares, 2005: 56, Durante los primeros años de explotación aurífera en las tierras bajas del pacífico la mayoría de los esclavos eran trabajadores temporales que provenían de las minas del Cauca, en el siglo XVIII ya se importaban esclavos directamente desde África que entraban al puerto de Cartagena en el mercado oficial de esclavos de la nueva granada, y luego eran llevados por tierras, a través de la cordillera al Chocó y a Barbacoas. (Tabares, 2005: 56) Sin embargo Hoffmann, 1999, afirma que En el siglo XVIII, el proceso de poblamiento ligado a la explotación minera pone en juego a los mineros recientes en las ciudades de la cordillera (Cali, Popayán, Pasto) que mandan cuadrillas a reconocer y explorar los yacimientos, en un ambiente de competición aguda por el control de los territorios real o potencialmente auríferos. Al tiempo que los empresarios mineros de Pasto y Popayán ejercían presión por la ocupación sobre los ríos de la Costa con cuadrillas de esclavos, desde Barbacoas hacia el sur, se iban constituyendo zonas de influencia conformadas en provincias. Barbacoas se extiende hacia el sur de Tumaco y había constituido se centro minero satélite al norte en el rió Iscuande… A partir del río Micay los mineros de Popayán y Cali intentaban obtener jurisdicción sobre los ríos Timbiquí y Guapi, no obstante que en 54 estos ríos también se encontraban mineros del gremio de Barbacoas. (Hoffmann, 1999: 20) Poco a poco gracias a la explotación minera se fueron expandiendo la población de esclavos y la mujer negra jugo un papel importante, como lo afirma Bedoya (2003), “La presencia de las mujeres en la mina fue de vital importancia por la distribución sexual del trabajo y la presión progresiva de los esclavos por la necesidad sexual. Inicialmente la mujer empezó como cocinera (trabajos domésticos), integrándose paulatinamente en los trabajos agrícolas y mineros.” (Bedoya 2003:34) Con el tiempo, se acrecentó la presencia de las mujeres en la mina, dicho fenómeno da como resultado la conformación de unidades familiares amplias como consecuencia organizacional de la comunidad negra, conformándose en asentamientos transitorios y posteriormente en comunidades y pueblos, ya sea de negros esclavos o libres. En el año 1810 se da la ruptura entre los trabajadores de minas y propietarios del interior, con lo cual se manifiesta la “unidad étnica y cultural en toda la región; dando lugar a la población negra en el dominio del territorio actual y su transformación en núcleos urbanos estructurados socialmente”. (Ibid) Es así como se fueron poblando estas tierras de la Costa Pacifica Caucana, según los relatos de la gente, se afirma que el poblamiento de Guapi se originó desde el piedemonte Occidental hacia el mar, y fueron poblando las localidades de limones, Carmelo, Iscuandé, San Antonio entre otros. Es sí como también relata Tabares (2005) Desde sus aspectos Geográficos, la llanura del Pacífico esta cruzada por los ríos caudalosos como el Micay, el Saija, el Timbiquí, y el Guapi. Pero de esta llanura, solo Guapi tiene una población importante, el resto es de carácter veredal y rural. La cobertura del bosque favorece la actividad forestal en las márgenes de los ríos en especial de río Guapi. Existen también en esta zona, una actividad pesquera, artesanal e industrial bastante considerable, debido a esto la población se ha desarrollado en las 55 orillas de los ríos que tiene acceso fácil desde el mar, como lo es el Guapi, Timbiquí y Micay. (Tabares, 2005:61) Sin embargo según la tradición oral se cuenta que Guapi fue fundada por un grupo de pescadores religiosos que llegaron con la imagen de una virgen, pues estaba lloviendo y hacia mucha tempestad, estos pescadores descansaron en Guapi. La imagen de la virgen trajo el origen el pueblo. Es un mito de fundación muy interesante, la tradición oral dice: Hacia un mal tiempo, una gran tempestad en la Bocana, una embarcación que provenía del Ecuador se entro aquí para escampar, traía una imagen religiosa para su pueblo, había un gran aguacero, ellos esperaron aquí en casa de unos pescadores. Le pidieron a la virgen ayuda para salir de dicha situación, eran los primeros días de diciembre, le rezaron y el mar mejoró, para regresar, pero al intentar regresar no podían por que la virgen estaba muy pesada y no podían llevársela del pueblo; un pescador le pidió que se la vendieran , ellos le respondieron que el negocio era en plata y otro en oro, según lo que pesara la imagen de la virgen ,el pueblo decidió pesar la virgen, para darles su peso en oro y plata, la virgen al pesarla no peso lo que ellos creían, entonces no la vendieron y de nuevo empezó a llover, entonces ellos negociaron por el oro que la gente tenia y la virgen se quedo. (Ibid, 2005: 62) Es por este motivo que la fiesta más importante para los guapireños se celebra el 8 de diciembre. Según Aguilar (2006), esta fiesta empieza 9 días antes de la celebración y es organizada por la iglesia y sus seguidores, lo que propone esta institución es que cada barrio ofrezca un rezo (cantos u arrullos) y bailes típicos a la santidad, posteriormente estos bailes también están cargados de juegos, pólvora y bebidas para entretener a la población. Para la celebración y organización en cada uno de los barrios existen los llamados síndicos o “fiesteros”, ellos participan por la voluntad y honra de sus santos o por que un santo determinado le hizo un milagro y en pago de esté, ellos le devuelven el favor celebrando en grande el día de la fiesta. 56 En este sentido, hacia finales del siglo XIX Guapi era capital de la provincia del Micay, actualmente municipio de Guapi. En la actualidad Guapi es un municipio que pertenece al departamento del Cauca, es uno de los pueblos con mayor índice de pobreza de este departamento, esto se debe a la mala gobernabilidad que han tenido sus alcaldes y sus concejales; estos mandatarios se roban la plata del municipio y lo deja en una situación lamentable para los pobladores, ya que no poseen ni acueducto y la energía eléctrica es proporcionada por una pequeña planta de gasolina que abastece a toda la población pero que sólo funciona hasta la 1 a.m., hay periodos de gran racionamiento donde sólo hay unas dos horas de electricidad; y que decir de la economía de Guapi, la gente no tiene suficiente dinero para subsistir, únicamente trabajos del llamado “rebusque”, esto solo le alcanza para su comida diaria y eso a veces; uno de los motivos por los que los jóvenes empiezan su problema delictivo es este factor de pobreza, ya que ellos roban gallinas o conejos para venderlos en el mercado y ganar algo de plata para llevarla a sus casas. Ahora conozcamos un poco más de Guapi. En la actualidad para llegar Guapi sólo hay 2 accesos: por mar desde el puerto de Buenaventura, o por vía aérea desde Cali o Popayán. Guapi cuenta con un aeropuerto pequeño, al que sólo llegan vuelos de Popayán o Cali en la aerolínea Satena. Partiendo desde la ciudad de Popayán los vuelos se realizan únicamente los días miércoles y domingos; cuando uno llega al pequeño aeropuerto de Guapi lo primero que divisa es el río que lleva su mismo nombre, es ancho y extenso como la misma selva que rodea la región. Después que uno sale del avión, distingue un pequeño callejón de aproximadamente 1 kilómetro de largo donde los aviones llegan o se van, a la salida del aeropuerto lo esperan la policía para tomarle sus datos personales y le preguntan cuanto tiempo se va a quedar, una vez hecho esto, se coge un carro que se encuentra en muy mal estado, pues se queda varado en todas partes y después de unos dos 57 minutos y tras ser empujado por niños, y señores llega a su destino donde va a hacer su morada. En la actualidad según las estadísticas del DANE 2005 el Municipio de Guapi cuenta con 28.649 habitantes. Antes de mi terreno había estado en Guapi como asistente de investigación del proyecto de Antropacífico titulado: “Signos de alarma neonatal en Guapi” y mi visita había sido de una semana. Ahora estaría más tiempo y sola, recogiendo la información para mi trabajo de grado. Describiré a continuación, los primeros momentos de esta situación DE PASEO POR LAS CALLES DE GUAPI Fotos 2 y 3. Iglesia, Parque Central de Guapi. Calle Barrio Las Américas. Septiembre de 2006. Tomada por Paola Tovar. Era una mañana soleada cuando después de levantarme, darme una ducha y desayunar con jugo y un paquete de galletas, salí a enfrentarme con un mundo que para mí fue una sorpresa, esta es mi historia: 58 El municipio de Guapi cuenta con una calle principal que abarca desde el aeropuerto hasta el parque pasando por el hospital, los colegios, la policía, el comercio, la alcaldía y la fiscalía. En la calle principal están ubicadas al lado y lado, casas hechas de ladrillo y cemento con techos de eternit de uno o dos pisos, hay un tramo en el cual se divide en dos caminos, en el primero a mano izquierda se puede observar el colegio La Normal, y junto a él, el cementerio, todo al frente el río y de un almacén de lanchas; al lado derecho estaba el otro colegio, San José y el hospital, por la carretera principal se divisa el Hotel Rió Guapi y muchos negocios de ropa, electrodomésticos, cacharrerías, peluquerías, tiendas, ventas de juegos de azar, restaurantes y bares, es preciso anotar que la mayoría de sus dueños son paisas. Paseando por la calle comercial se encuentran grupos de niños de aproximadamente 6 - 8 años de edad casi desnudos, sin zapatos pidiendo dinero o que les compren comida. Esta situación es muy frecuente que los niños están bajo el cuidado de la abuela, que en general es una persona de edad que no puede controlarlos, ya que sus madre han migrado a las grandes ciudades para conseguir trabajo y pocas veces logran enviar dinero para el mantenimiento de sus hijos. El hospital “ San francisco de Asís” está ubicado en la parte de afuera, como los habitantes guapireños lo denominan, está construido en ladrillo y cemento y su estructura consta de dos pisos, es de color amarrillo y blanco pero la humedad ha hecho del exterior algo no muy estético, en la parte de adentro se encuentra una sala general para consultas, una pieza grande para urgencias, en seguida dos consultorios y oficinas, una sala de partos, y habitaciones donde se quedan los enfermos, ahora tiene un pequeño laboratorio para sacar muestras de sangre. Según Cortes (2006) el hospital cuenta con promotoras de salud que están dispersas en todo lo ancho y largo del municipio y vinculadas con la medicina tradicional. Es por esto que se distingue el hospital, ya que se mezclan las dos culturas occidental y la local. El hospital San Francisco de Asís no cuenta con una planta eléctrica propia cuando se va la luz a media 59 noche queda sin energía, de modo que es a punta de vela como son atendidos los casos de urgencia. Siguiendo mi primera parte del recorrido por la calle principal, encuentro que se divide en dos caminos uno al lado Izquierdo que me lleva hacia el cementerio. Este posee unas rejas blancas que están abiertas, así que me dispongo a entrar, hay tumbas a lado y lado una encina de otra, claro las flores no faltan, y pienso cuantos jóvenes no habrán fallecido por culpa de la violencia que vive Guapi, además me detengo en esta húmeda tierra donde en la soledad, los muertos esqueléticos descansan, pero su alma ronda por los pasillos cuadrados pidiendo quizás clamor y oración para que sus almas descansen con tranquilidad en la vida eterna. En seguida del cementerio se encuentra, el colegio La Normal Superior, es este uno de mis destinos a estudiar, cuenta con 1500 estudiantes así que me dispongo a entrar, es un colegio muy grande construido en cemento y ladrillo, en la entrada tiene un pequeño kiosco donde venden comida como papas, gaseosas, chupetas, etc. Siguiendo la ruta diviso una cancha de voleibol y baloncesto, hay estudiantes haciendo deporte, su uniforme es sudadera verde oscura, blusa blanca, tenis blancos y buzo verde; en el pasillo principal se encuentra la rectoría, la coordinación y la pagaduría, seguido por los salones de 6 a, b, c y, d, y 7 a ,y b; miro los uniformes de diario que están compuestos de una falda café, de cuadros, blusa blanca, medias blancas dobladas, buzo de color café y zapatos negros. Al frente de la rectoría y los salones se encuentran las aulas de los grados 10, 11, y los de grado suplementario, su uniforme de diario es diferente: una falda azul oscura, una blusa azul cielo, medias blancas, y zapatos negros. Posteriormente está la escuela nueva que es manejada por 5 profesores y cuenta con los cursos de primero de primaria hasta quinto, la misión de la escuela nueva es dar estudio a los niños más pobres del municipio de Guapi. El salón de actos del colegio, cuenta con una imagen de la virgen inmaculada patrona de Guapi. Además existe una capilla donde los estudiantes y profesores van a expresar 60 su devoción a la patrona. Cuentan con un espacio para el restaurante escolar donde reparten desayunos- almuerzo a los niños de primaria y algunos de bachillerato que no cuentan con recursos económicos en sus casas, claro está que la pobreza que vive Guapi es general para todos, pero hay algunos a los que les toca vivir una situación mucho más precaria por las escasas oportunidades de trabajo que existen en el pueblo. Saliendo del colegio de La Normal Superior me encuentro con el extenso río Guapi, y al frente la isla Barbanera, más adelante hablaré de ella. Me detengo un rato en el colegio San José, este tiene planta de dos pisos y está construido en cemento y ladrillo. Continuo mi caminar y me encuentro con el Hotel Río Guapi, este está construido en ladrillo y cemento, consta de 3 pisos con terraza, es lo que se podría llamar “lujoso”; por fin llego a la calle del comercio, es en estos lugares donde los “paisas” tienen sus negocios de ropa, es en este tipo de negocio donde las jovencitas venden su cuerpo por una blusa o jean, ya que la ropa en Guapi es muy costosa y las mujeres por estar a la moda hacen lo que sea necesario. Existen también almacenes de electrodomésticos, cacharrerías, peluquerías, tiendas, ventas de juegos de azar, restaurantes, bares, calzado, graneros, artesanías, entre otros. Más adelante me encuentro con la estación de policía que se encuentra ubicada en una esquina de la calle principal, que a propósito, está pavimentada en adoquines pero ya tiene muchos huecos. La estación de policía está construida en ladrillo y cemento, su fachada esta pintada con colores verde y blanco. Entro en ella y sostengo una pequeña conversación con el teniente Montaño, “paisa” como los guapireños lo categorizar por ser mestizo, él muy amablemente me muestra el interior, observo una pequeña reja y una cama en cemento que más parece un cepo, y ni que decir de las paredes que se encuentran sin pintar, es en este lugar donde tienen a la gente recluida por transgresiones de la ley, en este momento tienen a un detenido, se trata del hijo de una gran colaboradora del grupo Antropacifico y además, médico tradicional de espanto y ojo (estas son enfermedades culturales). El detenido me mira y me hace un gesto, de 61 inmediato me retiro y veo un solo baño, y un cuartito donde se queda algún guardia en la noche. Me despido y prosigo mi viaje. Ahora estoy al frente de la casa arzobispal, la cual cuenta con una infraestructura envidiable, está construida de ladrillo y cemento de dos pisos, donde los lujos afloran a la vista, en medio de tanta pobreza, donde la gente esta literalmente muriéndose de hambre. Toco la puerta y me abre una “señora negrita”5, pregunto por el padre Ramiro, me pregunta quien lo busca y de inmediato le digo mi nombre y quien soy; ella lo va a buscar mientras observo y me quedo estupefacta al ver tanta hermosura y riqueza, estoy en una salita con unas poltronas de color azul, tiene un tapete del mismo color, adornos como velas, porcelanas, entre otros objetos. Llega el padre y me causa curiosidad porque es negro, me saluda y me pregunta quien soy, nuevamente doy mi nombre y le informo a que vengo, él muy amable dijo que con mucho justo me ayudaría en mi investigación, así que entrando en confianza le dije que lo primero que haría sería conocer el interior de esta casa, el padre accede a enseñármela y en el recorrido por la misma llego al comedor y ¡válgame Dios!, encuentro una mesa grande cuadrada que tiene encima un frutero y asientos, todo es impecable, muchos cuadros de imágenes religiosas, un patio enorme con árboles frutales y un huerto, en el segundo piso 6 habitaciones, cada una de ellas tiene camas grandes con toldillos y televisores, hay otra salita en la cual me dice el padre que se reúne a la oración y al recogimiento, tiene un altar donde se encuentra una imagen de Jesucristo, la Virgen Inmaculada Concepción, y el Sagrado Corazón de Jesús, más adelante encuentro otra salita con una televisor enorme y un DVD, un equipo de sonido con unas columnas enormes. Bueno después de ver tanta maravilla me despido y reitero mis deseos de regresar. Camino hacia la casa donde se encuentra la alcaldía con sus dependencias, la casa está construida en cemento y ladrillo de un salo piso, pintada de color amarillo mostaza, dentro funciona la procuraduría, la oficina del juez de menores, la contraloría entre otras 5 Categorización dada por la misma comunidad, mi discurso en estas poblaciones de la Costa Caucana lo haré teniendo en cuenta este concepto. 62 oficinas. Llego a la única notaria que existe, la cual está construida de cemento y ladrillo y estructuralmente posee un solo piso, dentro se nota varios pasillos y a cada lado oficinas. Sin lugar a dudas es en la calle principal donde se nota que las construcciones están modernizadas, claro está, hay casas donde habitan familias a lado y lado de la calle donde sólo se ve el cemento y el ladrillo. Por fin llegue donde “Meto” era aproximadamente la 1 p.m., hable con la señora que tiene un restaurante, es una negrita muy buena gente, almorcé y luego fui a darme una vuelta por el parque, en ese ir y venir mire a muchos jóvenes de distintos colegios hablando en el parque y tomando viche6, había mucha gente en el parque, me senté en una de las bancas frente a la iglesia y desde allí observe los movimientos rítmicos de los negritos, unos caminando al vaivén de la música sonora que se escuchaba en ese instante (reggeton), varios muchachos estaban a mi izquierda y pude escuchar lo que hablaban, se referían a cómo esa misma noche se podrían volar hacia Nariño, uno de ellos decía, hermano hay que hacer esa vuelta hoy, ir donde el paisa y hacer ese “bisney”7, el otro muchacho le contesto: “en la casa del paisa tiene entrada por atrás entonces cuando se vaya a la energía entramos”, después hablaron de cómo cada uno de ellos se iba a “pisar”8. Era la 1:30 de la tarde, la hora de almorzar, me dirijo a un restaurante y pregunto por la señora, ella sale y antes de almorzar charlo un rato con ella y aprovecho para preguntarle ¿cuál es la comida tradicional de Guapi y sus alrededores? ¿Qué se da por estos lados?, ella me responde: “Aquí en Guapi cómenos mucho pescado arroz, plátano asado, y lentejas por que como vivimos en el río los hombres en la tarde a las 6 p.m. se van a pescar. Ellos también cogen el camarón [phylum], cangrejo azul [callinesctes sapideus]”9 6 Bebida tradicional de Guapi echa a base de una variedad de caña que se da en esta región. Coger algo sin permiso ,o realizar “una vuelta” y/o ir a algún sitio o coger algo 8 Irse por su lado 9 Conversación personal con doña Meto 7 63 Por otra parte, los cultivos tradicionales son plátano (Platanus orientalis), pepepan (artocarpus), ciruelo (prunues), carambolo (Averrhoa carambola), guayaba (psidium), naidy (Palmiche), piña (Ananas sativus), papaya (Carica papaya), limón (Citrus sinensis), papa china (Colocasia escolenta), piamgua (Anadara tuberculosa), fríjol (Phaseolus vulgaris), entre otros. Para comercializar estos productos la gente que vive en los alrededores de las riveras del río Guapi, utiliza un medio de trasporte fluvial como lanchas y canoas que lo llaman “potrillo” 10. Introduciéndome más en mi historia, me dirijo hacia la periferia o la parte de adentro como lo llaman los habitantes de Guapi, cuenta con 20 barrios estos son: Puerto Cali, Pueblito, 20 de Julio, El Porvenir, Las Flores, Las Palmeras, La Paz, Venecia, Las Américas, El Jardín, Ciudadela Departamental, San Francisco, Bella Vista, El Carmen, Santa Mónica, Fortaleza, entre otros. Pero qué historia más triste, yéndome a conocer estos barrios, no es nada de lo que me imagine, sus calles están sin pavimentar, a tal punto que tampoco tiene cañerías de desagüe así que cuando llueve se inundan todas las casitas, estas son construcciones hechas en madera con pilotes de dos o tres metros de alto que las sostienen, en su gran mayoría, están fabricadas en madera y con techos de teja, cartón, zinc y en algunos casos eternit. Su forma es cuadrada, tiene dos o tres habitaciones en las cuales duermen familias extensas, me refiero a la madre de la mamá de ego, o sea la abuela, los hijos de la hija de la abuela de ego (nietos) y los hijos de los nietos de ego, o sea, los biznietos y además junto con las nueras. Sin embargo todas las casas poseen una salita en la cual cuentan con su televisor, su equipo de sonido y en algunos casos con su VHS. 10 Potrillo: Lancha pequeña, generalmente de madera, la cual es fabricada y utilizada por los habitantes de las diferentes veredas que habitan a lo largo de los ríos. Medio de transporte para las mujeres con el mercado y para los niños al desplazarse a la escuela. 64 Ahora pasaré a describir la subcultura de los jóvenes, ya que estos poseen un estilo de vida particular, veamos porqué JÓVENES AL BORDE DEL PELIGRO Fotos 4 y 5. Estación de policía de Guapi y Jóvenes jugando billar. Septiembre del 2006. Tomada por Paola Tovar En el casco urbano de Guapi hay aproximadamente 15.897 jóvenes entre hombres y mujeres, sus edades oscilan entre los 10 y 23 años, de los cuales 10.797 jóvenes tiene Preescolar, 1242 Básica Primaria, 6924 Básica Secundaria 2020 y Educación Media 611; además existen dos Bachilleratos por Ciclos que tienen una población estudiantil de 420 alumnos. (Plan de Gobierno de Guapi; 2004-2007: 36). En su diario vivir, los jóvenes que están en el colegio en la mañana salen de sus casas para dirigirse a sus respectivos centros educativos, entran a las 7 a.m. y tienen un descanso a las 10 a.m. donde van a sus casas a “tomar algo”; y regresan a las 10:30 a.m. para continuar su jornada de estudio que va hasta la 1 p.m., para este trabajo me centré especialmente en la Normal Superior que cuenta con 1500 estudiantes. Los jóvenes de esta institución pública llevan dos uniformes, uno de diario y uno deportivo, el primero consta de una blusa blanca, falda de color azul clara con cuadros 65 azules oscuros, medias blancas y zapatos azul oscuro; el de educación física está compuesto por una sudadera verde oscura, camiseta blanca, buzo verde oscuro, tenis en color blanco. La mayoría de estos jóvenes pasan el tiempo de la mañana en su colegio, los que prefieren se quedan en el parque principal hablando o tomando viche. Después que salen de estudiar todo cambia, los muchachos viven en un vaivén de la vida donde nada es como parece, donde ocultan su verdadera cara y comienzan a ir y venir las mascaras que llevan puestas, un ejemplo de esto se ve en el pasaje siguiente. Por fin a las 5:30 p.m. fue llegando una gallada de amigos, me les presenté y nos fuimos por la parte de adentro11, mientras íbamos caminando, me preguntaban que si yo era como todas las paisas que habían estado y eran de la Universidad del Cauca y les habían prometiendo ayuda económica para sostener a la familia, les dije que no, que yo necesitaba sólo conocerlos, saber como era su vida dentro del colegio y fuera de él, ¿Por qué?, me preguntaron ellos. Yo les dije, que quería estudiar cuál era el motivo que los lleva a ellos a emigrar a otras partes y que para conocer esto, tenía que conocerlos un poco más a fondo, de modo que les dije que solo tomaría una muestra de entrevistas de algunos de ellos. Ellos me abrieron sus puertas claro, algunos no estaban de acuerdo pero Víctor12 les dijo que no había ningún problema conmigo; estuve con ellos hasta las 11 p.m. en el transcurso de esas horas fueron a charlar al parque y hablaban de las muchachas y de una “travesura” que pensaban a realizar hoy, yo me sentía al igual que ellos, extraña, permanecí callada, solo los escuchaba; de repente estando en el parquecito, se acerco una joven, novia de uno de ellos, lo llamo y él se fue con ella. Cada uno de ellos portaba consigo navajas o estacas13, cuando les pregunte que por qué, me dijeron que era por vanidad, para que la gente los respetara. En esa tarde y 11 Barrios de la periferia Este nombre lo utilizo para darle confidencialidad ya que ellos me lo pidieron. 13 Es un arma realizada en madera en forma de flecha, su tamaño es de aproximadamente 20 cms 12 66 parte de la noche estuve con ellos, la banda de los Flower, estos son felices escuchando música como el rap, el reggeton o la salsa entre otras, sus conversaciones se dividen en grupos de géneros, las mujeres se hacen a un lado, hablan de las novelas, del pantalón o jeans que observó donde el paisa, una de ellas dice que ya tiene una cita para las 7 p.m. con el “mono”, “les cuento amigas que el mono me invito a la Esquina14 después que se vaya Mari y don Beto, a que me quede sola con él para que me toque y nos demos unos besitos para ver si puedo tener el jeans para mi cumpleaños”. Mientras tanto, los hombres hablan de cómo realizar el bisney. “Fercho, negro hoy le toca a usted despistar a Juanito para que se vaya de la casa y nosotros entrar, después cogemos y abrimos la puerta de atrás y nos cogemos prestadas unas gallinitas”. Sin embargo no todos los jóvenes actúan así, otros salen de estudiar se cambian su uniforme y se colocan su pantalón, o bermudas los hombres y las mujeres su falda, lycra, o jeans para salir a charlar al parque con los amigos o simplemente en las noches aprovechan para profesar su amor a su novia o estar con su parche de amigos y hacer travesuras como ellos lo consideran. A los jóvenes de Guapi no les gusta el estudio, prefieren hacer cualquier otra cosa para no estudiar “las tareas que me dejan en el colegio las hago en el colegio cuando llego y si la clase me toca a primera hora madrugo un poco más y la realizo allá”. Pero hay algo extraño, quieren sacar altos los puntajes de la prueba ICFES, que es un examen realizado por el estado para medir los conocimientos básicos de los bachilleres colombianos para poder ingresar a la Universidad, y la mayoría de ellos aunque la mayoría de ellos no están interesados en estudiar una carrera sino en emigrar para Cali o Buenaventura a conseguir trabajo, para tener una vida mejor y para poder ayudar a sus padres o abuelas, puesto que algunos padres o madres no viven con ellos ya que se encuentran en otro lado trabajando en el llamado trabajo de rebusque en Cali, Buenaventura o Popayán. No 14 Nombre del almacén. 67 obstante, parece que la falta de trabajo y el ocio continuo ha incidido en los embarazos de niñas y adolescentes. Según Cortes (2006:198) Para las jóvenes de su muestra fueron embarazos no planificados, no deseados, producto de un accidente y descuido ante el uso inadecuado y la no utilización de los métodos anticonceptivos; generalmente la actitud de los jóvenes en estos casos es de tristeza, culpabilidad, ansiedad rechazo e incertidumbre sobre cómo enfrentar este hecho ante las personas que los rodean. En cuanto a los niños, en lugar de estar estudiando, viven “bajando” por las calles pidiendo plata para comprar dulces, o llevarlo para la casa, otros “aprovechan el tiempo jugando con pistolas de juguete y realizan la pantomima que uno le roba al otro y le coge plata y si no le da, lo mata y se disparan con balas de juguete. Según Dayrell (2003), en esa visión la juventud sería un tiempo de libertad, de placer, de expresión, de comportamientos raros. A ese pensamiento se junta la idea de moratoria, como un tiempo para el ensayo y el error, para las experimentaciones, un período marcado por el hedonismo y por la irresponsabilidad, con una relativización de la aplicación de sanciones sobre el comportamiento juvenil. Más recientemente, se añade otra tendencia en percibir al joven reducido apenas al campo de la cultura, como si él sólo expresase su condición juvenil en los fines de semana o cuando participa de o en actividades culturales. Esas imágenes conviven con otra, la juventud vista como un momento de crisis, una fase difícil, dominada por conflictos con su autoestima y/o su personalidad. Unida a esa idea existe una tendencia en considerar a la juventud como una época de alejamiento de la familia, apuntando para una posible crisis en la familia como institución. Durante varios días realice encuestas y entrevistas con los estudiantes de la Normal para conocer en detalle la problemáticas de los jóvenes y de manera particular sus asociaciones, sus comportamientos violentos, y las diversas manifestaciones de su subcultura. 68 2.3 EL MUNICIPIO DE GUAPI Y SUS JÓVENES: Guapi es uno de los municipios de la costa Pacífica de reciente urbanización, los procesos de cambio en el lugar se han acelerado los últimos diez años debido a la intensidad del conflicto armado en la zona debido a que el Océano Pacífico es hoy uno de los lugares más importantes para el transporte del narcotráfico, de ahí salen los cargamentos de cocaína y amapola que los diferentes actores den conflicto colombiano envían a Norte América y a Europa para conseguir dinero o armas para sus respectivos sostenimientos. Esta situación ha hecho que las comunidades de la zona estén en medio del conflicto y que algunos de ellos participen en el tráfico a en el cultivo de la coca que cada vez más frecuentemente invade los territorios tradicionales de estas comunidades de los ríos del Pacífico caucano. Los jóvenes a través de su vida familiar y comunitaria han vivido este proceso en su cotidianidad a pesar de su corta vida e indudablemente ha afectado sus vidas. 2.4 CARACTERÍSTICAS SOCIO DEMOGRÁFICAS DE LA MUESTRA DE JOVENES GUAPIREÑOS En Guapi se tomaron para la muestra 12 mujeres y 12 hombres con edades comprendidas entre los 11 y los 20 años, veamos en el siguiente cuadro sus particularidades. Cuadro ·1. Edades de la muestra de jóvenes guapireños. Grupos de edad Años de edad Número de casos Porcentaje 11 1 5 12 2 10 13 1 5 14 2 10 69 15 6 30 16 3 15 17 5 25 18 3 15 20 1 5 Totales 24 100 Fuente: Encuestas realizadas en Guapi. Septiembre 2006 Al realizar un análisis de la muestra encontramos los siguientes datos: La Edad promedio es de 15.5, años, la edad mínima es de 11 años, la edad máxima es 20 años. Con relación al Lugar de nacimiento de los jóvenes de la muestra tenemos: Guapi (22 Casos):91.6% Carmelo de Jaharí (1caso): 4.1% Pueblito (1caso):4.1% Total 24 casos. Como podemos observar, la inmensa mayoría de los casos nació en el mismo municipio de Guapi. Respecto al Grupo étnico, los jóvenes de la muestra se autodefinen de la siguiente manera: 22 casos se definen como “negros” lo que representa el 91.6% y sólo dos no respondieron a la pregunta, lo cual corresponde al 8.1%. Con relación al nivel de estudio el siguiente cuadro muestra lo siguiente: 70 Cuadro ·2. Nivel de escolaridad Grado Número de casos Porcentaje 6 grado 5 20.8 9 grado 7 29.1 10 grado 7 29.1 11 grado 4 16.6 Preparación para maestro 1 4.1 Fuente: Encuestas realizadas en septiembre de 2006 Actividad económica de la familia: Se les preguntó sobre quién recaía la responsabilidad económica de la familia y así como la respectiva actividad, sus respuestas son sintetizadas así: Trabajan los dos padres: 7 casos (29.1%) El papa: 3 casos (12.5%) Mama: 4 casos (16.6%) Otro familiar: 1 caso (4.1%) Estudiantes trabajando: 3 casos (12.5%) Otras respuestas: 1 caso (4.1%). De los resultados se puede inferir que en la mayoría de los casos son los padres juntos o por separado quienes sostienen económicamente sus hogares. Las actividades económicas de los miembros de las familias son: Mineros: 3 casos (21.4%) Pescadores: 5 casos (35.75) Amas de casa: 2 casos (14.2%) Restaurante: 1 caso (7.1%) Comerciante: 3 casos (21.4%) Sin respuesta: 10 casos (71.4%) 71 Se nota aquí que en la mayoría de los casos no hubo respuestas, ya que la situación de desempleo y el rebusque dominan en el pueblo, en realidad son los lazos de ayuda de la familia extensa los que permiten la subsistencia de las familias, aunque a veces pasan muchos trabajos, ya que en la cabecera municipal de Guapi, no hay cultivos ni industria, pues hace cerca de 20 años dejaron el cultivo del arroz que era producido en cantidad y vendido en toda la región, hoy la mayoría se rebusca e intenta migrar a Cali, algunos otros pescan y tratan de trabajar en antiguas minas de oro aunque en difíciles condiciones. La Casa y Vida familiar de los jóvenes: Se hicieron algunas preguntas para tener una idea de la situación de vivienda y familia de los jóvenes, aquí tenemos las respuestas: Número de personas que viven con el joven entrevistado: 3 personas: 4 casos 4 personas: 2 casos 5 personas: 4 casos 6 personas: 5 casos 7 personas: 3 casos 8 personas: 1 caso 9 personas: 1 caso 10 personas: 2 casos 11 personas: 1 caso 15 personas: 1 caso El promedio es de 7.8 personas por hogar Se preguntó por el número de habitaciones en que vivía cada familia, las respuestas fueron las siguientes: La casa tiene 4 piezas: 8casos 72 La casa tiene 3 piezas: 5 casos La casa tiene 5 piezas: 7 casos La casa tiene 2 piezas: 2 casos La casa tiene 1 pieza: 1 caso Se preguntó sobre el número de personas que vivían en cada pieza: En 1 pieza vive 1 persona (7casos) En 2 piezas viven 2 personas (15 casos) En 3 piezas viven 3 personas (5 casos) En 4 piezas viven 4 personas (1 caso) En 5 piezas viven 5 personas (1 caso) Es de anotar que los padres viven en una habitación y el resto de hijos y parientes de la familia extensa se reparten los cuartos según lasos de parentesco y disponibilidad de espacio y camas, por ello puede variar el número de personas en las habitaciones en la misma casa. Una mirada no exhaustiva de estas cifras nos muestra que viven muchas personas en muy poco espacio físico, podríamos decir que viven hacinados en difíciles condiciones higiénicas, ya que en Guapi no hay acueducto ni alcantarillado, de modo que se vive del agua lluvia que se almacena en tanques, o de las aguas contaminadas y con basura del río Guapi en el tiempo de sequía. Se hizo además una encuesta cualitativa sobre la caracterización de las familias de los jóvenes y la percepción que ellos tenían sobre ella. ¿En su casa cómo lo categorizan a usted? Rebelde contestaron: 7 casos (25.9%) Buena gente que ayuda a su familia: 10 casos (37%). Mujeriego: 3 casos (11.1%) 73 Alguien “bien”: 1 caso (3.7%) Perezoso: 3 casos (11.1%) Otras respuestas: 2 casos (7.4%) La mayoría de los jóvenes entrevistados tienen una buena opinión de sí mismos. ¿Cómo describes a tu familia? En 5 casos: eran buenas personas que se preocupan por los demás pero a veces hay traiciones (20.8%). En 1 caso: eran personas profesionales (4.1%). En 2 casos: era desunida y que no había diálogo entre ellos o que era mala (8.2%). En 16 casos: humilde, responsable, alegre, unida, colaboradora comprensiva, bien, cariñosa, tranquila, chévere y trabajadora. Los jóvenes tienen una excelente idea e imagen de su familia a la que describen en términos muy buenos y positivos, implicando ello la gran importancia que tiene para ellos. Se les pidió hacer un dibujo de la familia, la mayoría no realizó este ejercicio y al analizar los pocos realizados pudimos observar que representan a la familia como un grupo de personas unidas, juntas, que comparten la comida en una mesa, sin embargo, la mayor parte de los jóvenes ve a la madre con los hijos y en pocas familias se ve la imagen paterna. En un solo caso se graficó a una persona sola. En relación a la violencia intrafamiliar nos dicen: ¿En tu casa hay personas agresivas y violentas? ¿Quiénes? Si: 8 casos (40%) No: 12 casos (60%) ¿Quiénes son violentos? 4 casos: el hermano (33.3%) 74 3 casos: ego (o sea ellos mismos) (25 %) 2 casos: no respondieron (16.6%), 1 caso: no había nadie violento en su familia (8.3%). 1 caso: el padrastro (8.3%) 1 caso: el papá (8.3%). Los jóvenes admiten la existencia de manifestaciones violentas en su familia pero dicen que eso no es mayoritario. Manifiestan que los que más expresan la violencia son ellos mismos, algunos hermanos y el papá o padrastro, o sea que la violencia parece ser más de tipo masculino. 2.5 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA ¿Cómo describes a tu mamá (madre)? Mujer echada para adelante y trabajadora, respetuosa, bella, linda, negra fuerte, positiva, tolerante, buena gente, noble, mejor amiga, es lo mejor que Dios me dio: 21 casos (87.5%) Débil, mal carácter, regañona: 3 casos (14.2%) La mayoría manifiesta tener una imagen muy positiva de su madre, parece ser ella el eje unificador de la casa y la mayoría expreso su amor y admiración por ella. ¿Cómo describes a tu papá y hermanos? En relación al papá las respuestas fueron: Colaborador, echao pá delante, la palanca de la casa, capaz de todo lo bueno, buena gente, tranquilo, maravilloso, amable, trabajador: 21 casos (87.5%) Serio, no lo conozco, no vivo con él: 3 casos (14.2%) La imagen paterna es también positiva a pesar de que la mayoría no vive con su padre. 75 En relación a los hermanos: Los amo, bien: 2 casos (50%) Mis hermanos son agresivos: 2 casos (50%). Las relaciones con los hermanos son a veces conflictivas a pesar del afecto, es de anotar que en muchos casos ellos son hijos de padres diferentes pero de la misma madre ello explicaría los conflictos internos. LA PERCEPCIÓN DE SÍ MISMOS ¿Cómo te describes a ti mismo? Percepción positiva: colaborador, alegre y buen compañero, simpático, amable, buen estudiante, buen amigo, romántico, activo, capaz de toda las cosas: 18 casos (75%) Percepción negativa: complicado, no le gusta que lo rechacen ni hacer sentir menos que los demás. Recocheros, complicados, peleones, amargados, agresivos y gritones: 5 Casos (20.8%) Un (1) caso se describe como un futbolista (4.1%). En su mayoría tienen una percepción positiva de ellos mismos a pesar de reconocer algunos elementos negativos. Se les preguntó sobre sus emociones y sus respuestas fueron: ¿Te has sentido triste alguna vez? ¿Por qué? Si: 20 casos (83.3%). No: 4 casos (16.6%). ¿Por qué? Las respuestas fueron en sentido negativo en su inmensa mayoría (100%) y en la siguiente dirección: la relación con sus padres, con sus amigos y la percepción negativa que tiene la comunidad sobre ellos. Veamos los detalles. 76 Mis padres me dijeron que yo era lo peor y trate de suicidarme; cuando me regaña papá por causa de mi novio; Cuando no me llevan a otro lugar de paseo; Cuando mis amigos me rechazan; Cuando se sienten solos; Cuando algún amigo se muere y las cosas no me salen como las planeo; por la enfermedad de mi madre; porque todos saben que soy un líder pandillero y me rechazan por ello. ¿Cuándo estas triste qué piensas? Respuestas negativas: matarse (15 casos), escapar y dejar todo atrás, vengarse de la personas, pensar en las cosas malas que me han ocurrido: 21 (87.5%). Respuestas positivas: en la familia, en los hermanos y en pedir perdón, escuchar música: 3 casos (12.5%). ¿Cuando tienes problemas a quién acudes? A los mejores amigos: 8 casos (32%) Al Novio(a): 1 caso (4%) A los padres: 1 caso (4%) Al hermano: 5 casos (20%) Primos: 1 caso (4%) Papá: 3 casos (12%) No acude a nadie: 1 caso (4%) Mamá: 3 casos (12%) No responde: 2 casos (8%). Los jóvenes tienen dificultades en sus procesos de socialización, son en particular en sus relaciones familiares, sus amistades y el inicio de sus relaciones afectivas. Ellos buscan el apoyo en sus dificultades en las redes familiares y en las amistades. En lo que se relaciona con la agresión y la violencia, le dimos mucha importancia e indagamos en detalle: 77 ¿Te consideras agresivo? Si: 6 casos 25%) No: 13 casos (54.1%) Sin respuesta: 2 casos (8.3%). A veces: 2 casos (8.3%) Mas o menos: 1 caso (4.1%). De lo anterior, podemos decir que si hay mucha manifestación de agresión entre ellos, se nota en las interrelaciones pero ellos no lo reconocen directamente, ello es frecuente tanto en hombres como en mujeres. PERCEPCIONES SOBRE LA MUERTE Se quiso saber las percepciones sobre la muerte entre los jóvenes, para relacionar la violencia con la muerte, debido a los altos índices de homicidio que se presentan en Agua Blanca ¿Qué significa la muerte para usted? Respuestas negativas: La muerte es algo muy triste; que es el fin del mundo; no debería existir; es horrible; es doloroso; es desagradable; es feo; es fastidioso: 21 casos (87.5%) Respuestas positivas: Es un sueño en el cual uno se acuesta a dormir con la esperanza de despertar en otro mundo mejor; es algo increíble; es algo natural: 3 casos (12.5%). ¿Qué sientes por la muerte? Aspectos positivos: siente alegría: 1 caso (4.1%) Aspecto negativo: tristeza, dolor, miedo, fastidio: 23 casos (95.8%). Se solicitó hacer un dibujo representativo de la muerte, al analizar los dibujos, vimos que la muerte es representada como un sol triste, las nubes, el cielo, un gato negro, tumbas, ataúdes, armas, la soledad, la traición de un amigo, un cadáver y una cruz. 78 ¿Crees que hay vida después de la muerte? Si: 14 casos (60.8%). No: 8 casos (34.7%) No responde: 1 caso (4.3 %). ¿Cuando algún miembro de su familia se muere qué le hacen y dónde lo llevan? Le hacen un velorio, le rezan, le cantan, lo llevan al cementerio, lo pasean por las calles y lo devuelven a la casa, lo lloran, lo llevan a la iglesia y de ahí al cementerio, lo entierran, se llevan las coronas de flores para la casa tres o cuatro días y regresan las coronas al cementerio: 23 casos (95.8%) Les hacen autopsia: 2 casos (4.1%) ¿Le temes o respetas la muerte? Le temen: 11 casos (45.8); La respetan: 9 casos (37.5%) Le temen y respetan simultáneamente: 4 casos (16.6%) Es evidente que los jóvenes tienen una visión muy clara sobre la vida y la muerte, y lo que predomina es un cierto temor. CONCEPCIONES SOBRE SÍ MISMOS Y SU FUTURO Quise hacer una lectura detallada sobre las percepciones que los jóvenes tienen de sí mismos, así como se ven en el fututo, observemos sus respuestas. ¿Con qué animal u objeto te identificas? Las palomas: 2 casos (9.0%) Perro amistoso: 8 casos (36.3%) Conejo de la suerte: 1 caso (4.5%) Un Loro: 1 caso (4.5%) 79 Futbolista (Ronaldigno): 1 caso (4.5%) Delfín: 2 casos (9%) No sabe: 3 casos (13.6%) No responde: 3 casos (13.6%) Parece que los jóvenes valoran mucho a animales como el perro, los delfines y las palomas por su lealtad, y afecto hacia los demás, por ello se identifican con estos animales, aunque un buen numero de ellos no sabía que responder o no respondía. Las relaciones afectivas son una parte central de este momento de sus vidas por ello la mayoría manifiesta estar interesado en esta cuestión. ¿Tienes novio o novia? Si: 18 casos (75%) No: 4 casos (16.6%) Esposa: 1 caso (4.1%) No responde: 1 caso (4.1%) La música es central en la vida cotidiana de estos jóvenes, es una de sus grandes pasiones como nos lo muestran sus diversas respuestas. ¿Qué música te gusta escuchar? Reggeton: 18 casos (75%) Rap, baladas, popular, salsa, vallenato, romántica: 6 casos (25%) La música de sus preferencias en este momento parece ser el reggeton. ¿Cuál es tu actividad preferida? Caminar, bailar, ver TV., oír música, dormir: 10 casos (50%) Deportes, Jugar Baloncesto, Jugar Fútbol: 7 casos (35%) Trabajar: 1 caso (5%) Divertirme: 1 caso (5%) Estudiar Matemáticas: 1 caso (5%) 80 El estudio no parece ser una prioridad para estos jóvenes, sin embargo son conscientes de su importancia. ¿Qué piensas del estudio? En su mayoría tienen una percepción positiva: 20 casos (83.3%), expresan lo siguiente: “es muy bueno porque podemos ser importantes”, es la manera de llegar al éxito, es algo importante para la vida; quieren ser policías. El estudio nos enseña a respetar a los mayores; el estudio nos hace inteligentes; es muy rico pero azaroso, es algo maravilloso. En un solo caso (4.1%), un joven manifestó que es estudio era un tormento para él. En tres casos no hubo respuesta (12.5%). ¿Te consideras una persona aislada o solitaria? Ninguna de las dos: 4 casos (16.6%) Solitaria: 6 casos (23%) Aislada: 3 casos (12.5%) Ninguna de las dos: 4 casos (16.6%), Si, pero no dieron detalle: 2 casos (8.3%) Sin respuesta: 1 caso (4.1%) ¿Se siente cómodo(a) con la vida que lleva dentro y fuera del colegio y por qué? Dentro del colegio Si: 11 casos (57.8%) No: 8 casos (42.1%) Fuera del colegio Si: 24 casos (100%). ¿Por qué? 81 Los que se sienten cómodos en el colegio manifiestan: El estudio es muy rico, se viven experiencias inolvidables, porque ahí conocen a sus mejores amigos (as); por que desean terminar los estudios; por estar con los amigos. Los que se sienten incómodos, manifiestan las razones siguientes: Porque los profesores son muy montadores, los profesores regañan mucho, el estudio es un obstáculo; en el colegio no hay consideración; se pierde mucho tiempo en el estudio; se aburren mucho. ¿Dentro de su grupo en el colegio se le considera una persona? Chévere y recochero: 9 casos (37.5%) Medio estudioso (promedio): 8 casos (33.3%) Estudiosos: 4 casos (16.6%) Revolucionario: 2 casos (8.3%) El pelión (pelietas): 1 caso (4.1%) ¿Le gustaría seguir estudios universitarios o trabajar? ¿Por qué? Estudios universitarios: 17 casos (80.9%) Trabajar: 4 casos (19%) ¿Por qué? Porque desean ser personas importantes, quieren aprender cosas nuevas para ganar dinero, desean capacitarse como profesionales, quieren ser policías, para poder ayudar a la familia, porque desean tener un título. Un solo caso manifestó que no le gusta la universidad. ¿Sus profesores alguna vez les han llamado la atención? Si o no y por qué Si: 21 casos (91.3%) No: 2 casos (8.6%). 82 ¿Por qué? A veces me porto mal; porque alguna vez me peleé con alguien; por conversar demasiado; los profesores regañan por bobadas; a veces me paso de la raya; por ser muy patán; por ser seres humanos y cometemos errores; no me entienden; soy recochero; soy rebelde. ¿Usted ha realizado alguna broma a sus profesores y amigos, si, o no, cuál y por qué? Si: 11 casos (47.8%) No: 12 casos (50%) No contestaron: 1 caso (4.1%). Bromas a los profesores: 23 casos (95.8%) Bromas a los amigos: 1 caso (4.1%). Las bromas a los profesores: llenar la mochila de piedras; cortar pata al asiento para que se caiga el profesor; regar un “pedo” químico por diversión para evitar el curso de química; hablar mucho con los amigos en clase. El estudio, la escuela son los lugares centrales de socialización de estos jóvenes, es el centro de sus relaciones con los otros jóvenes y con los adultos, sin embargo, a pesar de reconocer su importancia no sienten que sea el camino que ellos escogerán en la vida. 2.6 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS, OTRAS SUSTANCIAS Y DIVERSIÓN Es cada vez más frecuente el inicio temprano al consumo del alcohol y diversas sustancias sicoactivas, esta práctica se inicia desde la primaria y parece ser parte de la vida cotidiana de los jóvenes, escuchemos sus respuestas sobre este punto. 83 ¿Has llevado alguna bebida alcohólica o alucinógena al colegio? No: 20 casos (83.3%) Si: 4 casos (16.6%) Es de anotar que ellos se contradicen en esta respuesta, ya que afirman haber consumido alcohol en el colegio en 22 casos y un caso de consumo de alucinógenos. ¿Qué hace durante los fines de semana? Estudiar: 6 casos (25%) Practicar deportes: 4 casos (16.6%) Charlar con los amigos: 7 casos (29.1%) Salir a bailar: 7 casos (29.1%). Las salidas en grupo a bailar y consumir alcohol son constantes entre los jóvenes. ¿Cuántas veces al mes sale a bailar? ¿Dónde? ¿Con quién va? No bailan: 5 casos (26.3%) 1 vez al mes: 4 casos (21%) 2 veces al mes: 4 casos (21%) 3 veces al mes: 2 casos (10.5%) 4 veces al mes: 3 casos (15.7%) Solo sale cuando hay fiestas importantes: 1 casos (5.2%) ¿Dónde? Al bailadero o discoteca del pueblo: 24 casos (100%). ¿Con quién? Con el novio(a): 22 casos (91.6%) Con amigos(as): 2 casos (8.3%) No bailan: 5 casos (26.3%) 84 Estando en el Colegio se me acerco Maria 15 y me dijo que el domingo, día del amor y la amistad se iba a reunir un parche de amigas para ir a bailar y a tomar, que si quería la llamara el viernes para reunirnos todas. LOS GRUPOS DE JOVENES Los jóvenes en general andan en grupos, después de su familia el grupo es el centro de sus vidas. ¿En su colegio tiene algún “parche” o grupo? ¿Dónde se reúnen? Y ¿cómo se formó el grupo? Si: 14 casos (58.3%) No: 7 casos (29.1%) No responden: 3 casos (12.5%) ¿Dónde se reúnen? En la calle, o en la casa de alguno de ellos: 22 casos (91.6%) En el salón de clase: 2 casos (8.3%). ¿Cómo se conformó? En su totalidad: 24 casos (100%) manifestó que el grupo se formó en las interacciones del colegio. ¿Con ese mismo grupo se habla fuera de clase, y qué más hacen juntos? Se habla con el grupo fuera del colegio: 23 casos (95.8%) No se habla con el grupo fuera del colegio: 1 caso (4.1%). ¿Qué hacen? 15 Nombre ficticio de la informante. 85 Nos vamos de fiesta o a realizar nuestros tumbados (robos pequeños, o irse a prostituir ofreciéndose a los paisas, o a intentar violar a alguien). También nos reunimos a estudiar y hablar, hacemos comidas, salimos los fines de semana, vamos a rumbear y a pasear. “En los últimos años se han presentado en Guapi casos de violación con cierta frecuencia, son grupos de jóvenes que en la noche cuando retiran la electricidad entran a casas donde hay mujeres solas o en la calle y las atacan, la policía local y la comunidad han estado muy preocupados por el fenómeno que es inhabitual para esta comunidad, en particular porque los violadores son menores de edad”. ¿Pertenece a algún grupo juvenil? Si: 15 casos (62.5%) No: 2 casos (8.3%) Otras actividades (pastoral religiosa, teatro, danza, baile, Pop, reggeton, algún parche local): 7 casos (29.1%). ¿Cómo crees que te definen tus compañeros? Recochero: 17 casos (70.8%) Estudioso: 4 casos (16.6%) Normal: 2 casos (8.3%) No responde: 1 caso (4.1%) 2.7 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS En el Pacífico toda familia tiene miembros que han salido hacia otros lugares del país, es común pensar siempre en irse a buscar otros horizontes y oportunidades de trabajo, de modo que estos miembros de la familia impulsan a los que se quedan a partir. ¿Tienes familia, en Buenaventura, Cali, Popayán u otra ciudad? Cali: 11 casos (45.8%) Buenaventura: 8 casos (33.3%) 86 Popayán: 3 casos (12.5%) Fuera del país: 2 casos (8.3%) Indudablemente la tendencia en Guapi es a salir inicialmente hacia el Puerto de Buenaventura y de ahí dar el salto hacia la ciudad de Cali y en particular el Distrito de Agua Blanca. ¿Su familia migró hace cuánto? ¿Por qué migraron? No han migrado: 11 casos (39.2%) Si han migrado: 8 casos (28.5%) No contestan: 4 casos (14.2%) No sabe: 4 casos (14.2%) ¿Cuánto hace que migraron? 5 años: 2 casos (8.3%) 9 años: 2 casos (8.3%) Sin respuesta: 20 casos (83.3%). El proceso de migración hacia el interior del país lleva casi 20 años y se realiza por múltiples razones, pero lo esencial es la búsqueda de una vida mejor. ¿Por qué emigraron? Para mejorar estilo de vida: 23 casos (95.8%) Para seguir estudiando: 1 caso (4.1%) Los jóvenes salen con cierta frecuencia a visitar parientes hacia el Interior del país ¿Ha salido de Guapi? ¿Para dónde? Si: 19 casos (79.1%) No: 3 casos (12.5%) No responde: 2 casos (8.3%) ¿Para dónde fueron? 87 Cali-Buenaventura: 23 casos (95.8%) Popayán: 1 caso (4.1%). ¿Si tuviese la oportunidad de salir de Guapi, a dónde iría y por qué? Bogotá: 5 casos (20.8%) Manizales: 1 caso (4.1%) Cali: 3 casos (12.5%) Cartagena: 1 caso (4.1%) Brasil: 1 caso (4.1%) Medellín: 1 caso (4.1%) Buenaventura: 1 caso (4.1%) San Andrés: 1 caso (4.1%) España: 1 caso (4.1%) Chocó: 1 caso (4.1%) E.E.U.U.: 8 casos (33.3%) ¿Por qué? Para ir a estudiar; para conseguir un trabajo; porque en otra ciudad me divierto más y hay mucho por hacer; porque tengo la posibilidad de ser jugador de fútbol; porque tengo la posibilidad de hacer “vueltas más fácilmente” (robos). ¿Te quedarías a vivir definitivamente en esa ciudad y en qué trabajarías? Si: 20 casos (83.3%) No: 2 casos (8.3%) No responde: 2 casos (8.3%) Ellos sueñan con salir de sus lugares de origen, tienen fuertemente anclado el sueño americano en sus mentes. De igual forma, reconocen que no están muy capacitados para trabajar en otros lugares, por ello saben con anticipación que a su llegada a esos lugares su ubicación laboral no será fácil y están dispuestos desde el principio a hacer lo que sea para sobrevivir en los nuevos lugares. 88 ¿En qué trabajarías? En mi profesión, en hoteles, en fútbol, en oficina, como abogado, de sicario, de prostituta, de granjero, “En las vueltas y tumbaos que salgan”. 2.8 ALCOHOL, USO DE ARMAS, Y MIGRACIÒN Es interesante que el uso de las armas sea parte de la vida de estos jóvenes, ellos lo ven y lo sienten como algo normal y cotidiano. ¿Alguna vez has disparado un arma, si o no, por qué y qué sintió? Si ha disparado: 20 casos (83.3%) No ha disparado: 3 casos (12.5%) No responde: 1 caso (4.1%) ¿Por qué? Por diversión, porque mi papa me enseñó, por defenderme, porque nos dio la gana, por curiosidad. ¿Qué sintió? Cosas raras: 3 casos (12.5%) Cosquillas en el estomago: 2 casos (8.3%) Adrenalina: 18 casos (75%) Vacío en el estomago: 1 caso (4.1%) ¿Portas algún arma blanca como cuchillos o navajas u otro objeto? Si la respuesta es positiva explique por qué No porto armas: 21 casos (87.5%) Cuchillo: 1 caso (4.1%) Navaja: 2 casos (8.3%) 89 ¿Por qué? Porque uno tiene enemigos: 3 casos (12.4%). ¿Te has emborrachado alguna vez? ¿Con qué? ¿Con quién? Y ¿por qué? Si: 17 casos (70.8%) No: 5 casos (20.8%) No responde: 2 casos (8.3%). ¿Con qué? Con Viche: 20 casos (83.3%) Con aguardiente: 2 casos (8.3%) Con Ron: 2 casos (8.3%) ¿Con quién? Con amigos: 12 casos (50%) Con el novio(a): 8 casos (33.3%) Con el hermano: 2 casos (8.3%) Con otro miembro de la familia: 2 casos (8.3%) ¿Por qué? Por deporte: 5 casos (22.7%) Por cumpleaños: 5 casos (22.7%) Por sentirse bien: 10 casos (45.4%) Por fiestas: 2 casos (9%) 2.9, LA VIOLENCIA COMO COTIDIANO La violencia también es parte de sus vidas en lo cotidiano y es en muchos casos el inicio del camino hacia el mundo criminal. 90 ¿Has participado en alguna riña o pelea con algún amigo o desconocido? Si la respuesta es positiva explíquelo. Si: 14 casos (58.3%) No: 9 casos (37.1%) No responde: 1 caso (4.1%) ¿Por qué? Porque nos la llevamos mal: 1 caso (10%) Porque me la tenía montada la amiga: 1 caso (10%) Me tenían sacada la piedra: 7 casos (70%) Por defender a mí hermano: 1 caso (10%) Siendo las 9 de la mañana hora de ir a tomar “algo”16 a la casa, observe que dentro del salón de clase de 9º había mucha bulla, me aproxime para mirar y había un tumulto de niñas haciendo algarabía, de inmediato observe que dos niñas se estaban dando de golpes, si, puños como los hombres y después se escupieron en la cara y una de ellas insultaba con palabras soeces a la otra, pregunte por qué estaban peleando y me dijeron que porque Juanita le había cogido un lapicero de color rosado a Marisol, y Marisol negaba haberlo echo. ¿Qué entiendes por criminalidad? Ser malo: 2 casos (8.6%) Investigación y estudio: 1 caso (4.3%) Es una persona o grupo de lo peor: 1 caso (4.3%) Persona que mata y roba: 5 casos (21.7%) Terrorismo: 1 caso (4.3%) Matar: 4 casos (17.3%) 16 La institución educativa la inmaculada concesión (La Normal), reglamento que los estudiantes fueran a sus casas a desayunar ya que la entrada a clases es muy temprano. Pero la realidad es que muchos no cuentan con los recursos económicos para las tres comidas reglamentarias, entonces las familias prefiere almorzar y comer. Por consiguiente muchos jóvenes prefieren quedarse en el colegio o ir a dar un vistazo al parque. 91 Es una ricura: 1 caso (4.3%) Es como ser racista: 1 caso (4.3%) Es suicidio: 1 caso (4.3%) No contesta: 6 casos (26%) Los jóvenes son muy conscientes de la vida en la criminalidad y pocos tienen una actitud de rechazo ante ello. ¿Piensas que Guapi es un lugar tranquilo o peligroso? Tranquilo: 12 casos (50%) Peligroso: 12 casos (50%) ¿Según tu criterio es alta la criminalidad en Guapi? Si: 14 casos (58.3%) No: 8 casos (33.3 %) No responde: 2 casos (8.33%) ¿Has notado últimamente algún cambio en el ambiente nocturno de Guapi, explica por qué? Si ha cambiado: 15 casos (62.5%) No ha cambiado: 7 casos (29.1%) No responden: 2 casos (8.3%) ¿Por qué? Violaciones: 8 casos (33.3% Robos: 5 casos (20.8%) Muerte: 4 casos (16.6%) Peleas: 2 casos (8.3%) Borrachos: 1 caso (4.1%) Por la llegada de gente extraña: 2 casos (8.3%) 92 Ellos se sienten a veces discriminados por su color y sienten la existencia del racismo en la sociedad colombiana. Ello se manifiesta en particular cuando salen de sus lugares de origen. ¿Qué entiendes por racismo? Porque no aceptan el color de otra persona: 13 casos (56.5%) Personas hipócritas: 1 caso (4.3%) Algo desagradable entre blancos y negros: 3 casos (13%) No responden: 6 casos (26%) ¿Alguna vez te has sentido discriminado? Si: 16 casos (66.6%) No: 8 personas (33.3%) ¿Te has sentido discriminado, dónde y cuándo? Si: 12 casos (50%) No: 12 casos (50%) ¿Dónde? En Cali: 3 casos (12.5%) En el Salón de clase: 19 casos (79.1%) En la calle: 2 casos (8.3%) ¿Cuál fue la causa para que te discriminaran? Por ser negro: 4 casos (16.6%) Porque estoy en un banda conformada por blancos: 3 casos (12.5%) Por ser ladrón: 8 casos (33.3%) Por ser pobre y mi color de piel: 3 casos (12.5%) No responde: 6 casos (25%). 93 Indudablemente en Guapi los jóvenes viven una situación de cambio que se produce por el fenómeno de la urbanización exagerada y rápida de la costa pacifica. La causa de esta situación, son los desplazados que llegan por miles y se alojan donde familiares y amigos, la fumigación de cultivos con glifosato ha producido una migración hacia el área urbana del municipio y posteriormente hacia ciudades del interior. Las familias extensas y matrilineales están cambiando debido a los fenómenos de migración de hombres y mujeres jóvenes que dejan en manos de su madre a su prole cuando deciden viajar al interior en búsqueda de una vida mejor. Los jóvenes han quedado en mano de personas muy mayores y de niños en medio de la pobreza y el desempleo que vive la región. Si bien, Guapi ha sido tradicionalmente e históricamente tranquilo, pero, esta situación está cambiando rápidamente y los jóvenes están sufriendo procesos de cambio muy rápidos y viven muy solos casi sin ningún tipo de control y apoyo, lo que hace que se refugien en sus grupos de amistades donde se manifiestan algunas situaciones de agresividad, violencia y algunas actividades trasgresoras. Seguidamente realizaré la caracterización de otro grupo de jóvenes que habita la costa pacífica caucana como es el caso de Timbiquí. 94 CAPÍTULO 3. LOS JÓVENES EN EL MUNICIPIO DE TIMBIQUÍ. TIMBIQUÍ UN PUEBLO CON RITMO PERO CON OCIO Foto 6. Parque principal de Timbiquí- Cauca. Septiembre 2006. Tomada por Paola Tovar 3.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA Timbiquí se encuentra localizado al occidente de Departamento del Cauca en la Costa Caucana, a una distancia de 580 Km². de Popayán, la capital del departamento. Sus límites son: al Norte con el Municipio de López de Micay, al Oriente con los municipios de El Tambo y Argelia, Al sur con el Municipio de Guapi, al occidente con el Océano Pacífico. Timbiquí fue fundado por Francisco Antonio de Mosquera y Andrés Saa en 1772 y elevada a municipio en 1915. Posteriormente los herederos de Mosquera tuvieron la 95 necesidad de fundar un poblado y cedieron tierras de su propiedad que ocupaba unos de sus pescadores entre las quebradas de Also y de Zurzula, para que en este sitio se levantará el poblado; dando origen a Santa Bárbara, conocida actualmente como cabecera municipal. Viendo el proceso de poblamiento del municipio se puede deducir que los primeros pobladores fueron los aborígenes Embera- Waunana provenientes de la ribera del Río San Juan. Estos aborígenes fueron utilizados por los españoles para las explotaciones auríferas en las orillas de los ríos y quebradas, hasta que se da el desplazamiento de los indígenas por los negros del siglo XVII, quienes se encargaron del trabajo en las minas y los indígenas básicamente al trabajo agrícola. (Plan de gobierno de Timbiquí; 2004-2007: 19) El municipio de Timbiquí tiene una extensión de 1813 Km². La topografía del municipio es quebrada en un 70% con presencia de algunas ramificaciones montañosas y planicie. Su temperatura promedio es de 28º C, con una altura sobre en nivel del mar de 5 mt. La pluviosidad media anual oscila entre 6000 mm y la humedad relativa fluctúa alrededor del 93%, esta altura húmeda relativa se encuentra influenciada por las corrientes marinas así como por los vientos de dirección del suroeste o los vientos del sureste. En la actualidad el municipio de Timbiquí cuenta con veintiséis (26) corregimientos, 50 veredas y 12 barrios de la cabecera municipal, distribuidos de la siguiente manera: Tabla 4. Distribución de Corregimientos Por Ríos Rio Nº TIMBIQUI Corregimientos Población Timbiquí, Cabecera Municipal 4.829 1 Santa María 2.614 2 San José 2046 3 Coteje 1.616 4 Corozal 1.076 96 SAIJA 5 Cheté 905 6 Realito 926 7 El charco 531 8 Cuerval 445 9 Chacón 445 10 Brazo Corto 401 11 San Miguel del Río 365 SUBTOTAL 17.082 1 Puerto Saija 20.548 2 Santa Rosa 2.459 3 San Bernardo 2.346 4 Peté 1.523 5 Boca de Patía 1.448 6 Los brazos 1.225 7 Guangüí 874 8 Soleda de Yantín 739 9 Cupí 696 10 Camarones 687 11 Infí 547 12 Angostura 487 13 Cabecital 409 14 San Isidro 325 SUBTOTAL BUBUEY 1 16.563 Bubuey 836 TOTAL Fuente: Plan de gobierno de Timbiquí. 2004-2007: 20 97 34.481 Gráfico 2 TOTAL 120000 Bubuey 100000 80000 SUBTOTAL 60000 San isidro Cabecital 40000 Angostura Infí 20000 Camarones Cupí 0 1 2 Soleda de Yantín Guangüí Fuente: Plan de gobierno de Timbiquí- Cauca. 2004-2007 3.2 HIDROGRAFÍA Los principales ríos del municipio de Timbiquí son: el Saija y el Bubuey, con sus respectivos afluentes. Estos ríos y el mar se convierten en las vías de transporte de los pobladores, de la misma manera sirven para abastecer el agua del consumo diario, también cuenta con aproximadamente 25 quebradas. No obstante un alto porcentaje de su superficie forma parte de la Llanura del Pacifico, hacia el costado Occidental de la Cordillera, también se presentan algunos accidentes orográficos como el cerro El Tambo y Timbiquí. Además posee un sistema conformado por las colinas altas y bajas que se inician a partir de las estribaciones de la Cordillera Occidental. 98 Mapa 3. Unidades geológicas y geomorfológicas del Cauca Fuente: Libro Territorios Posibles E invisibles. 3.3 POBLACIÓN Según el censo del 2005, Timbiquí cuenta con 30. 222 habitantes de los cuales 5.943, (12.2%) se encuentran en la cabecera y el 24.279 (87%) está distribuido en el resto del territorio lo que indica una dispersión de asentamientos. La población en alto porcentaje es afrocolombiana que equivale a un (95%), indígena (3%) y mestizo (2%). (DANE: 2005) 99 3.4 HISTORIA Y POBLAMIENTO DE TIMBIQUÍ Para dialogar sobre esta hermosa zona me remitiré a su historia que esta marcada en gran medida por la esclavitud y trata de negros, requeridos como fuerza de trabajo para la minería, aspectos que consolidaron la desaparición de algunos aspectos de su sistema cultural para adoptar identidades diferentes. Las comunidades negras e indígenas de la Costa Pacífica, en una postura parcializada impidieron hasta cierto punto el establecimiento minero permanente hasta finales del siglo XVII y comienzos del siglo XVIII. Por otro lado, en Buenaventura y Raposo (Valle), la explotación de oro fue relevante para el desarrollo económico de la región, dada exclusivamente por su benéfica condición portuaria. Es en Raposo (en los siglos XVIII y XIX), donde se da origen a los establecimientos mineros, y donde se decreta por primera vez en el Pacífico colombiano la encomienda con el siguiente mapa de trabajo: 1. La extracción del mineral: por la fuerza negra esclava. 2. Labores Complementarias: por la fuerza de trabajo indígena, en cuanto a la agricultura y construcción de casas se refiere. No obstante Según Romero (1995), la región costera centro-sur del Pacífico Colombiano que abarca desde Buenaventura pasando López de Micay, Guapi y Timbiquí hasta llagar a Tumaco, está regada por varios ríos que bañan toda la costa, formando extensos deltas y esteros en su desembocadura, lo que permite la comunicación de las poblaciones de los ríos y con los centros de comercio de Buenaventura, Guapi, Timbiquí e Iscuandé. Sin duda los ejes de poblamiento lo constituyen los ríos, ya que a lo largo de ellos y en sus riberas, se asienta la mayoría de las poblaciones negras que realizan actividades productivas como la extracción de oro, y actividades agrícolas como la siembra de maíz, plátano, papachina, yuca, chontaduro, mamey, banano entre otros. 100 El clima de la costa es calido, alrededor de unos 30 grados centígrados y la humedad del suelo es de las más altas del mundo, por lo tanto tiene una precipitación entre 4.000 y 6000 mm. Sin embargo en la Costa Pacifica Caucana los ríos son la medida de todo, por la dirección y la velocidad de las aguas, según las mareas en la Bocana, se mide la hora del día; las distancias se miden en Vueltas del río. Las comunidades indígenas y afrocolombianas poseen características distintas según se encuentren en la parte alta, media o baja de los ríos. En la parte alta ponen énfasis en la minería, el segundo en la agricultura y el tercero o parte baja en la pesca. (Wilches. Gustavo. 2001: 35) Por consiguiente, los ríos hacen parte importante en la historia y poblamiento del Pacífico Caucano. La importancia del río se evidencia si se tiene en cuenta que los españoles entraron por los ríos y llevaron a las cuadrillas de los esclavos para la extracción del oro a finales del siglo XVII y durante el siglo XVIII a Guapi, Timbiquí y San Juan de Micay los principales centros mineros de la costa pacifica Caucana. (Romero. Mario. 2001: 367). Tabares (2005). Nos relata la llegada de los africanos a la Costa Pacifica Colombiana. Los negros fueron inmigrantes forzosos sin una lengua ni una cultura común, arribaron a América provenientes de distintos territorios de Europa y África, estas sociedades son las que ocuparon y ocupan hoy lugares de la geografía Colombiana. Ahora bien, según West (1957) La importancia de los esclavos en el área de Barbacoas no se aceleró sino hasta los últimos años del siglo XVI, cuando la población indígena se extinguió. Ya para 1684 había numerosas cuadrillas de negros trabajando en 28 campamentos mineros a lo largo de los ríos Telembique, Magüi. La introducción de esclavos negros al área minera comprendida entre Guapi, Timbiquí, y Buenaventura comenzó en 1640. Sin embargo para la Costa Pacifica el centro esclavista fue Popayán, ya que se cree que aproximadamente el 15% del total de esclavos desembarcados de Cartagena fue 101 enviado a Popayán y de allí distribuidos a Guapi y Timbiquí. Posteriormente en 1689 los mineros de lo que llamaban el Alto Cauca (Cartago, Cali, Popayán Anserma), comenzaron a llevar cuadillas a trabajar a los depósitos de oro de la provincia de Novita y ésta se convirtió en el mayor centro de población negra. Para 1778 había en esta área 5.692 negros esclavos y libres, esta parte corresponde a lo que hoy conocemos como la Costa Pacifica Caucana. Según Romero (1995), Al comenzar el siglo XVIII se establecieron las reales minas de San Lorenzo, Nuestra Señora de La Concepción, el glorioso San Vicente de Ferrer, y Espíritu Santo, Iscuandé era el centro de operaciones de estos mineros que pertenecían a los ríos Timbiquí y Guapi. Ya para los años de 1796 gracias a la conformación de los palenques17 estos esclavos se liberaron y comenzaron a comercializar sus productos, dando un tributo a los españoles que les dejaban navegar por los ríos Guapi y Timbiquí. Esta forma de autonomía se manifiesta a través de espacios de resistencia y se institucionaliza como la rebeldía afro en contra de la esclavización. A fines del siglo XVIII, se agudiza una crisis general en las colonias españolas en América, surgida en gran medida por un fuerte decaimiento en la producción minería, actividad económica principal de la colonia. Esta situación propicia un debilitamiento de las instituciones coloniales en el nuevo Reino de Granada; existen diversos ejemplos que evidencian esta crisis del sistema como el movimiento Tupac Amaru en Perú, y el Movimiento Comunero liderado por José Antonio Galán, en Colombia, para mencionar solo dos caso. Este último constituye uno de los acontecimientos más representativos de este periodo, ya que fue el primer intento fuerte de Independencia en la Nueva Granada. La población afro participó de manera guerrera en este movimiento, pero sus anhelos libertarios fueron socavados. Ahora bien, aunque la revolución fue sometida, esto no impidió que los brotes y deseos de libertad de los afros se disminuyeran. Al contrario, las rebeliones, las huidas y los palenques se multiplicaron para esta época, y significan un espacio de acción que contribuye al proceso formativo de la Independencia, en la cual, sin embargo los afros vieron frustradas sus expectativas de libertad. A pesar de las adversidades y la constante exclusión política, la población afro en las diferentes regiones mantiene firme su anhelo libertario. (Viafara, 2003). 17 La palabra palenque significa empalizada o lugar de palizada, obedece a la forma como estaba protegido el lugar, para protegerse de los ataques de las tropas españolas. Uno de los palenques más estudiados es el de San Basilio, lugar todavía hoy importante para las comunidades Afrocolombianas. 102 Actualmente y como ya lo mencionamos, la Costa Pacífica Caucana, está integrada por tres municipios: Guapi, Timbiquí y López de Micay. Estos tres municipios limitan al norte con el departamento del Valle del Cauca que va desde el Cerro Naya hasta la desembocadura del Río Naya en el Océano Pacífico; al oriente con los municipios del Cauca: Buenos Aires, El Tambo y Argelia; al sur con el departamento del Nariño y al occidente con el Océano Pacífico, con una extensión de 80 kilómetros2 aproximadamente. El municipio de Timbiquí se encuentra ubicado en las orillas del rió que lleva su mismo nombre, para llegar a este hermoso municipio se puede hacer por vía aérea desde Cali o por Mar desde Buenaventura o, hacer un recorrido aéreo Popayán, Guapi y desde este desplazarse por esteros. Timbiquí es un precioso lugar lleno de mucha biodiversidad, en este lugar se puede encontrar animales como venados (Odocoileus), ratones (Proechimys semispinosus), tigres (Pantera onca), conejos (Dasyprocta), nutrias (Nutra longicaudis), loros (Ognorhynchus icterotis), entre otros. La flora es muy rica en vegetación y en bosques tropicales, pero también se está dañando con la siembra de hoja de coca y la deforestación de los árboles para conseguir la madera. La economía de Timbiquí está basada en la agricultura, la pesca, la minería y la explotación de madera. Los productos que se dan son: plátano, arroz, maíz, palma de coco, caña de azúcar, yuca, papachina, naidy, chontaduro, caimito, pepepan, ciruela, carambolo, guayaba pequeña, dulce y acida, felipito, mango, cacao, ajo, chigangua. Un producto importante para la economía timbiquiana es la caña, ya que con esta planta, preparan diversos productos, entre ello tenemos la miel, y otros dulces y licores como el viche, bebida 103 alcohólica cuya producción es consumida en el municipio vecino de Guapi como también en el puerto de Buenaventura con los riesgos que implica ser un producto ilegal y no siempre fabricado en buenas condiciones sanitarias. Sin embargo como está a 3 minutos del Océano Pacífico, los hombres de esta región van a pescar, esta tarea se realiza artesanalmente y se efectúa en condiciones muy precarias puesto que no poseen los equipos y artes de pescar propios, esto ha llevado a que se realice un intercambio con otros pescadores que si poseen estos implementos, pero a cambio tienen que darle un porcentaje de la pesca. Los productos que se pescan son: camarones, pescados como: peladas (Cinoglósidos), lisa (Mugilcephlus), cangrejo azul (Cardusui-macrasumm), piangua (Anadra berculosa), entre otros. En un porcentaje menor tenemos la minería o extracción del oro que da ingresos complementarios a muchas familias, la zona minera es bastante extensa y se localiza desde Mataco hasta Santa María, comprende los corregimientos de Cheté, Coteje y San José, en estos corregimientos se combina la minería con la agricultura; también se ha podido comprobar que en el río Timbiquí también se extrae platino en los sectores de El Charco, El Caucho, y en la quebrada Cheté o rió Cesé. En esta región la minería se considera como una unidad territorial y social; la propiedad no está regida por títulos legales sino por nexos familiares que se trasmiten de generación en generación. (Plan de gobierno de Timbiquí. 2004-2007) No hay que olvidar que Timbiquí es una zona de bosques y montañas, esto conlleva a que los pobladores para subsistir recurren a todo tipo de trabajo, entre ellos la explotación de madera en las zonas de los ríos Timbiquí, Bubuey y Saija. En el municipio existen tres aserraderos ubicados en la isla de Herradura, Bubuey y en el corregimiento de El Corozal que se encarga de comprar la madera y procesarla para sacarla en barco al puerto de Buenaventura. 104 Otra actividad es la plantación de hoja de coca, los habitantes de estas riberas afirman que es más rentable y produce más plata que ir al mercado de Guapi a vender sus productos. Según nos relata una joven timbiquiana: los jóvenes y la mayoría de hombres de aquí ya se esta dedicando a eso ya no siembran papa china, ni ñame solo se están dedicando a la siembra de eso, al cultivo de la coca, para mi eso no es beneficio para el pueblo por que ya estamos dejando nuestra cultura sola mente por el dinero fácil, ya ha habido enfrentamientos por que la fuerza armada a destruido algunos cultivos de hoja de coca y se ha enfrentado a la 18 guerrilla en las partes de arriba donde se encuentran los indígenas. Llega por fin el día de partir hacia Timbiquí, siendo las 7 a.m. me desplace hacia el puerto a esperar, me habían informado que el transporte Guapi-Timbiquí llegaba a las 9 a.m. razón por la cual uno tenía que estar temprano en el muelle, así lo hice, el transporte llegó a las 9 a.m., cuando pregunte que si ya partía, me encuentro con la sorpresa de que partíamos a las 11 a.m. La maleta estaba pesada, me resbale con el peso bajando las escaleras que conducen al muelle, un señor me ayudo a parar y me dijo que había otra lancha particular que ya iba a arrancar, solo había un hombre y una mujer de pasajeros, me monté en esa lancha a pesar del miedo que tenía por que nunca me había subido sola a un bote y sufro de laberintitis. Por fin estaba en alta mar, el paisaje es hermoso, se divisa la Isla Gorgona, miro hacia el horizonte, tan inmenso e infinito me produce una paz tan absoluta, de repente la lancha se detiene, mis nervios no daban más, en un segundo mi pensamiento se detiene por el susto, me imagine que me decían deje todo lo que tiene y tírese al mar, pero todo eso fue producto de mis nervios, pues pasados dos segundos, la lancha volvió arrancar de nuevo, el problema era que tenían que dejar descansar el motor para que no se quemara. Si, ja! ja! ja, la mente y los nervios no son buenos compañeros a ratos; después de una hora por fin llegue a Timbiquí. 18 Conversación personal con Zulema. Timbiquí 12 de septiembre 2006 105 En este lugar lleno de encanto, desembarcamos en el puerto, allí le espera la fuerza armada y le pregunta cuanto tiempo se va estar allí, le pide la cédula, observan su movimiento, su cara y lo detallan a uno de pies a cabeza, después que pasa el reten, a un metro de distancia se observa el pueblo, lo primero que uno ve es una cancha de basketball y micro-fútbol, al frente de esta cancha se encuentra la alcaldía que esta construida de ladrillo y cemento y consta de dos pisos, las calles de Timbiquí están pavimentadas todas con adoquines y sin ningún hueco, al lado de la alcaldía están ubicados algunos kiosquitos de venta de gaseosas, licores como aguardiente, ron, cerveza, agua, viche, guarapo, tiendas donde tienen dulcería y confitería. A mano izquierda, se encuentra subiendo a dos cuadras de la alcaldía, la iglesia que está construida en cemento y ladrillo, pintada de amarillo y blanco, su patrona es la virgen de Santa Bárbara. Al lado de la iglesia, en una loma está ubicado el cementerio. Cuentan los habitantes19 que antes estaba en la zona de abajo pero cuando el río se crecía se llevaba a todos sus muertos, de allí nació una leyenda de los muertos sin cabeza; cuentan que un día 31 de octubre, Doña María estaba agonizando y le pidió a su nieta que le trajera un vaso con agua, pero como no había por la sequía que estaba atravesando ese lugar, la nieta le dijo que no tenían ni una gota, ella murió pidiendo agua, de repente cayó una tempestad y empezó el diluvio, no escampo durante tres meses. A Doña María la enterraron en la parte baja del cementerio, cuando se asomaron para darle el último adiós ella estaba sin cabeza y su alma recorre ahora con los muertos que se llevó el diluvio. Por ello hoy el cementerio está ubicado en una colina aledaña a la iglesia. Para enterrar a sus muertos los habitantes los despiden cantando arrullos, chigualos o alabados. En el transcurso del recorrido en el casco urbano, me pude dar cuenta que Timbiquí es muy pequeño, está construido esencialmente en un cuadrado, hay cinco calles, seis carreras de las cuales a cada lado hay casas que están construidas sobre una estructura palafítica, es decir, sobre pilotes que oscilan entre 80 cm y 2 metros de 19 Conversación personal con doña Anastasia B. 106 altura, dependiendo del estado de riesgo del terreno con relación a las crecientes de los ríos. El techo de la vivienda está construido con zinc sobre una estructura de madera, de acuerdo a su diseño puede ser a 2 aguas (cuando en techo tiene 2 caídas de agua y pliegues), 3 aguas (cuando tiene tres caídas de agua y pliegues) o 4 aguas (cuando tienen cuatro caídas de agua e igual número de pliegues), ya que ellos se consideran agua. Usualmente las viviendas están distribuidas así: 1 sala grande, 2 ó 3 habitaciones (dependiendo del número de personas que habitemos en ellas), la cocina, el sanitario y la azotea o sitio para hacer oficios. Además del diseño tradicional de vivienda, se encuentran otros tipos de construcción que están ligados a las capacidades económicas, las aspiraciones y la necesidad de hacer que las construcciones sean más duraderas, entre los cuales podemos destacar: Madera-Cemento: algunas casas son construidas con piso de cemento, paredes de madera y el techo de zinc. Cemento: Las personas que obtienen mejores ingresos económicos construyen sus viviendas totalmente en concreto, con el propósito de evitar las constantes reparaciones y arreglos. La mayoría de las casas tiene letrinas. El principal problema que observo tanto en el casco urbano como rural, es el material utilizado en la construcción, como esterilla, paja para el techo, zinc y madera, montada sobre pilotes de mangle o nato que no garantiza la estabilidad y durabilidad de las casas. No obstante subí una loma y allí pude observar el colegio Justiniano Ocoró, cuando llegué los alumnos ya estaban saliendo a recreo ya que se les da salida a las 10 a.m, 107 durante una hora pueden ir a ver a su familia y desayunar a sus casas; en ese momentito salía el rector, me presente y le entregué la carta, él la leyó y me dijo que lo esperará un momento mientras iba a su casa; yo sentada en el patio miraba como algunos estudiantes discutían por un pedazo de coco. Aproximadamente eran las 11 a.m, cuando regresó el coordinador, muy amable me pregunto qué necesitaba, dijo, ¿Para que somos buenos? le explique todo a él y me dijo que esperáramos al rector. Pasados 10 minutos volvió el rector, me invito a su oficina y le conté despacio el proyecto, muy amable y querido me dio luz verde para empezar con mi investigación, de inmediato baje donde el coordinador y le solicité que me prestara 10 alumnos que tuvieran dificultades con la disciplina escolar o conducta reprochables en el manual de convivencia del colegio. En un abrir y cerrar de ojos los muchachos ya estaban allí, les explique y ellos al principio reacios me hicieron preguntas, se las conteste y ellos empezaron a contestar la entrevista, cuando terminé eran las 12:30 a.m., todos nos fuimos a almorzar. Según el Plan de Gobierno de Timbiquí 2004-2007, el municipio cuenta con cuatro centros que ofrecen el nivel preescolar, dos ubicados en la cabecera municipal y dos en zona rural, en los corregimientos de Santa Rosa y Santa María. Para la básica primaria existen 57 (cincuenta y siete) centros, de los cuales seis corresponden a la cabecera municipal y los otros 51 (cincuenta y uno) están ubicados en los diferentes corregimientos y veredas. En cuanto a la infraestructura escolar y dotación de la misma también se perciben deficiencias, para ofrecer un servicio de calidad que corresponda a las necesidades de los educados y atender la población en edad escolar. Es de notar que el servicio educativo en el municipio se administra a través de la Coordinación de Núcleo y en lo pedagógico con los dos supervisores asignados a la localidad. Estos tres funcionarios apoyan la labor, en la secretaria de Educación y Cultura del Departamento según niveles de competencia establecidas por la ley 715 del 2001 y la ley 115 de 1994. En general, la prestación del servicio es baja en cobertura, porque solo alcanza a cubrir un (70%) de la población en edad estudiantil. Igualmente, se notan fallas en la eficiencia 108 y calidad del mismo, falta participación de la comunidad en el proceso educativo, ya que es alta la deserción escolar y extraedad de los jóvenes que ingresan al sistema. Para la educación secundaria y media vocacional se cuenta con nueve instituciones educativas, tres de ellas en el casco urbano (Colegio Justiniano Ocoró, Colegio Comercial Santa Clara y Colegio Julio Arboleda) y los otros restantes en zona rural (Colegio Etno Educativo de Puerto Saija, Colegio Técnico Agrícola de San Bernardo, los Colegios de Santa María y Santa Rosa de Saija, el Colegio Básico Vocacional de San José y el Colegio Agrícola de Guangüi). Tabla 5 Timbiquí: Establecimientos Educativos preescolar Básica primaria Básica Total secundaria Alumnos No. de establecimientos Urbana rural Urbana Rural Urbana Rural 78 316 1044 4425 935 536 2 2 6 3 6 21 51 243 Fuente: Dirección de Núcleo Educativo 2004. 109 54 7339 70 309 Grafico 3. Timbiquí: Nivel de Escolaridad PRESCOLAR URBANA 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 PRESCOLAR RURAL ESTABLECIMI ENTOS ALUMNOS BASICA PRIMARIA URBANA PRESCOLAR URBANA BASICA PRIMARIA RURAL SECUNDARIA Y MEDIO VOCACIONAL URBANA SECUNDARIA Y MEDIO Fuente: Dirección de Núcleo Educativo 2004. Por la tarde llamé a Zulema, ella es un contacto que yo había logrado hacer en Popayán, ella es ex-alumna del Colegio Ocoró y amiga de una muchacha que estudia antropología en segundo semestre. Ella muy cordial me dijo que tenía un puestito de venta de bebidas cerca del puerto, que fuera de inmediato y así lo hice, con ella y sus amigas realicé mi investigación, pues los muchachos entrevistados en el colegio Agrícola Justiniano Ocoró eran amigos de ellas. El 14 de septiembre día del amor y la amistad me tocó pasarla en Timbiquí, es un pueblo muy tranquilo aunque la plata se mueve por medio de la siembra de coca por parte de campesinos de la zona y algunos negritos, ese día todo fue derroche de plata, todos los jóvenes, mujeres adultas, hombres y niños compraron su “estreno” o regalo para su novia o novio, en horas de la tarde se escucha música salsa y todos salen a visitar a sus parejas, en la noche todos los bares y discotecas están abiertas, En la noche pruebo el viche en compañía de mis nuevos amigos. 110 El domingo hay algo especial en el parque organizado por la alcaldía, el acto empezó cerca de las 2 p.m. con el grupo de mujeres trabajadoras, ellas prepararon los platos típicos de la región para vender y así recoger fondos para ayudar a las familias más pobres del pueblo. Luego continuó el acto con unas palabras del padre Ceremiro, quien dio se bendición al acto con una oración que “cristo nos ha enseñado, padre nuestro, que estas en los cielos…”, posteriormente hizo la oración a la paz. Y con esta última oración se inició este derroche de alegría que se vivía Timbiquí el domingo 15 de septiembre. Transcurridas unas horas empezó un tórrido aguacero pero parece que los niños y los jóvenes son los que más disfrutan de esta tarde llena de alegría. Cuando calmó la lluvia prosiguió el acto cultural, esta vez acompañado de unas coplas: 20 de los curanderos del pasado queremos rescatarle esas botellas moradas que tanto nos servia para salir a pescar, a muchos de ellos vamos a resaltar les diremos los nombres para que los puedan recordar: Nasareno Porón, Isantista, Catalino Pedro Arragón y Manuel Pilares. La mayoría de ellos ya han fallecido vengo Pedro Aragón que es él único que esta vivo, por que es el único sobreviviente queremos con él hablar es el discípulo del maestro, veremos en que nos puede aportar, al cabo de los años mucho de esto vamos a necesitar y cuando ya no lo tengamos nos podemos lamentar, alimentos y medicamentos naturales nos ayudan a vivir, ingiriéndolos adecuadamente tejidos pueden reconstruir, de los químicos que podemos decir no son nada mejor, en muchos son los causantes que te hacen ir al doctor, alimentos naturales no digas que 21 no tenemos por que esta nuestro famoso (Yuyo) que tanto lo queremos, de la pepepan muchos platos podemos sacar; si no quieres perderle tiempo cómela con allego que es medicinal, con esto ya me despido no los quiero cansar son valores del pasado que debemos rescatar. Posteriormente se dio paso a las danzas folclóricas y al grupo Socavón que ha participado en el festival de Petronio Álvarez de música del Pacífico, este grupo a ganado muchas veces; los niños y jóvenes participaron con grupos de rap. A continuación se presentó otro habitante timbiquiano recitando estas coplas: quiere vitaminas pues tome yuyo que nos a largara la vida, lo que te dijo de este plato no pienses que son mentiras si quieres un poco de tiempo al amigo José Maria decirles 20 21 Habitante de Timbiquí (hace honor a los médicos tradicionales). Yuyo planta tradicional y medicinal cultivada en Timbiquí. 111 los 80 años y anda detrás de Sofía, por que en toda su juventud eso era lo que quería, cosa que le ha gustado y no le deja de gustar ese sancocho aliñado de la famosa Pepepan; tenemos muchas riquezas al interior de Timbiquí como todos en la pesca hay que pianguar en Juan chaco, no se me cansa la boca de decirte y decirme que agradable es la vida en el río Timbiquí, comiendo pelada cocida y el yuyo y el Nandi. (Esto es de mi inspiración) me ciento cadente cuando la gente abraza con dulcera en diciembre, esta vida no es segura pues siempre se espera la muerte y que diciembre agua la existencia, y para gozar de este grupo hay que tener paciencia; puedes renunciar a todo lo malo por lo bueno por que lo malo es del diablo y lo del diablo es ajeno, en ves de armas tomes maracas y en ves de licores tambor, de la cultura propia de Timbiquí que tiene una gran representación; ya que cuando la marimba suena con su soneto invita a la Timba y la negra con su revoleteo quiere tumbar la tarima y escuchen este fragmento que Yimi les viene a contar de la marimba a la timba, congo maraca y guaza que hacen que las trompetas con el sonoro tan lindo que es la negra entonada, en Timbiquí mi tierra cuando se oye marimba , bombo y guaza sale corriendo la negra con su negro y a besar y estos implementos más vale el 28 donde hacen cantar los muros hacen bailar los mochos, carnaval en todos lados es Diciembre en Timbiquí si nunca la has pasado te invito eso si te recomiendo que el 28 no puedes salir sin recibir una orden del comando de Timbiquí, en las madrugadas se reúnen con los del barrio y la madrugada y las cantadas donde la marimbera y el cantar de los instrumentos; la bebida de tradición es curado y la tomaseca y con el famoso arrechón todo lo vuelve fiesta, lo que más me gusta de esto es el día de los inocentes por que son inofensivos y castigan a la gente, de los juegos de la vaca ellos sacan su pretina pero el día que ellos andan no transitan legalmente , y aquí termina este cuento de Diciembre en Timbiquí no se entristezcan por eso es lo que pude escribir lo que te narro es muy ciertota pasaras muy feliz Las comidas de esa región que ese día estuvieron expuestas fueron: arroz con camarones, arroz con coco, sudado de piangua, sudado de pelada, sopa de yuyo y arroz de yuyo, variedad de dulces hechos en coco, variedades de viche preparado a base de caña, sudado de camarón, ceviche de camarón, sancocho aliñado con pepepan entre otros. Así transcurrió el domingo día del amor y la amistad, la gente en la noche salió a rumbear. A las 7 p.m. asistí a la iglesia, me habían informado que todos los domingos a esa hora había misa sólo para jóvenes con la animación de la pastoral juvenil, fue algo agradable, pues con el cununo22 animaban los alabados y la pandereta le daba vida a los actos litúrgicos. 22 Instrumento elaborado en madera aproximadamente de 85 centímetros de largo, se utiliza piel de venado para forrarlo, este instrumento se toca con las manos y su característica es la de un cono. 112 En la cultura de Timbiquí sus habitantes han asimilado las tradiciones de sus antepasados conservando aún la música y el folklore, son comunes algunos bailes como la Juga, el Bunde, el Currulao danza muy característica de las comunidades negras de la costa Caucana. En tanto las fiestas patronales y decembrinas tienen mucha fuerza, estas fiestas se inician el 8 de diciembre, fecha en que se celebra La Inmaculada; pasando por la novena del Niño Dios o de Aguinaldos que incluye las balzadas el 24 de Diciembre. El 28 de Diciembre se celebra el día de los Santos Inocentes, fiesta tradicional que termina con el carnaval en las principales calles de la cabecera municipal. Igualmente los pobladores son creyentes en la medicina tradicional conservada y practicada por las personas encargadas de ejercer la medicina tradicional, a quienes se les llaman curanderos, los cuales desarrollan múltiples ideas y símbolos creados culturalmente, donde la cura y la causa de la enfermedad son interpretadas desde un plano completamente mágico-espiritual y donde su accionar descansa sobre un sistema complicado de creencias y conceptos no “científicamente comprobados para occidente”, dejando de manifiesto una unidad conexa en el sistema curativo que sólo es explicable en la complejidad de su sistema cosmogónico. Existen personas especializadas en tratar algunas enfermedades típicas de la región como las enfermedades culturales, el ojo, el susto y el espanto. Una de ellas es Doña Tomasa Suárez, Curandera y Partera que ha curado más de 356 niños de mal aire, ojo, espanto, y susto en lo que lleva de aprender este sabio conocimiento, ella, además de ser profesora entiende un poco de medicina tradicional pues su padre era un curandero muy reconocido en todo el río. Ella ha sido partera y ha atendido a varias mujeres del pueblo; también cura la (picadura de serpiente, el dolor de cabeza, y dolor de espalda entre otros. Tomasa, como le gusta que la llamen, afirma que cuando llegan niños con “el ojo” lo primero que hace es medirlos con una cinta de palma o metro en los pies, después de 113 comprobar si tiene “ojo” saca del interior de su casa una botella preparada con plantas especiales que utiliza para curar este mal; le quita la camisa al niño y le empieza a dar sobijos desde el pecho pasando por los brazos, hasta llegar a la cintura, porque de la cintura hacia abajo la gente es fría (según concepciones del cuerpo) ya que ellos nadan de la cintura hacia abajo, de modo que son agua. Posteriormente doña Tomasa me muestra el frasco con el que realiza él sobijo, me lo da a oler y me unta un poco en las manos, su color es morado como producto de muchas plantas. También para el susto y el espanto maneja los sobijos y tomas que las prepara con plantas medicinales. Según doña Tomasa: Con una sola hierva uno cura hasta 7 enfermedades y es por eso que yo antes de curar a alguien siempre me concentro primero en mi altar, yo trabajo en el nombre de Dios y las personas tienen que poner mucha fe en que el remedio les va hacer provecho. También curo con la ayuda de santos como San Gregorio “muy grande y muy querido de Dios” agrega la mamá de doña Tomaza, San Sebastián, Santa Gertrudis y San Benito. Para apurar los partos utilizo la oración de la Virgen del Carmen. De este modo, doña Tomaza paso a paso me describe las enfermedades y las plantas que utiliza, así como la forma para su preparación: Tabla 6.1. Plantas medicinales y preparación Enfermedad Atender un parto Ojo Planta Modo de preparación y uso Raíz de Papaya Se usa para apurar el parto, se pone a calentar en un recipiente con agua, y luego se le dan asientos (pringues) a la mujer que está en trabajo de part. Amarante, Congolita, la Se machacan y se ponen a calentar (baño de María) 7 Albacas y Saúco se les da en sobijo y como toma. 114 (zapatico) Espanto Mordedura ofendida culebra. Diarrea Ramo Bendito, Amarante, Romero y Piedras blancas del fondo del río u Guaquito (sanalo todo) de y Cigarra. Se machacan la hierbas y se saca un sumo, luego ponen a calentar las piedras en el fogón hasta que estén rojas y se las deposita en el agua para que en paciente se tome todo el brebaje. Se amasan las hierbas y se ponen a hervir y cuando este tibia se la soba en la herida al paciente Concha de Coco, Se hierven en agua, al bajarlas le hecha alcohol y se Canela y Centavito. le dan pringues Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Cordoncillo en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Sanalo todo en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Santa Matia en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Botoncillo en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Guaquito en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Doña Juana en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Amor Seco (Pega pega) en un platón y luego la persona se sienta en el. Se cocina y cuando este a calor de orine, se hecha Perreira en un platón y luego la persona se sienta en el. Se machacan las hojas o la raíz, se deposita en una Heliotropo vasija con agua y se toma durante el día. Se prepara cosida o cruda y se toma como agua del Corteza de Cedro día. Concha de coco, canela Se pone a hervir y luego se toma y centavito. Se raspa y se parte, luego se deposita en una jarra La vaina de la mata de con agua hervida y se toma hasta que desaparezca Iraca la hemorragia Raíz de Tetera Se machaca y se toma como agua del día. Saúco Se machacan la hojas y se toma cocido o crudo. Mata Ratón Se machacan la hojas y se toma cocido o crudo. Se machaca, se deposita en un recipiente con agua, Venturosa se toma y se baña el cuerpo. Ortiga Se machaca, se cocina y se toma. Yazmande Se machacan la hojas y se toma cocido o crudo. Gavilana Se ponen a hervir las hojas y se toma el agua. Se machacan las hojas, se ponen a cocinar y luego Malva se toma el agua o se baña con ella. Limón Se pone a cocinar y después se toma el agua. Ñamecito Gripa Sábila 115 Diarrea Santa Maria, Guaquito, Hoja de Mano. Mata Raton, limón, verdolaga, canela y Zaragoza. Mata Raton, limón, verdolaga Fiebre Dolor de Cintura Dolor en Huesos. lo Concha de coco, canela Se hierve y se toma. Se prepara y se le echa al niño en la cabeza. Se hierve y se le pasa con un trapo en la cintura. Se cocina y se frota en la parte adolorida. Cuando buscan a doña Tomasa para asistir un parto lo primero que ella hace es poner a la parturienta a caminar para que no brote mucha sangre y le da una toma, eso hace que las contracciones aumenten, después hierve agua con la raíz de papaya y le da un sobijo en el estomago, cuando ya está con los dolores le toca la barriga con un trapo que tiene agua y sal, empieza con la mano a bajar de los pechos hasta abajo para enderezar la cabeza del niño y todo esto mientras la parturienta esta de pie, ella dice que así los dolores producto de las contracciones se le quitan. Los habitantes de Timbiquí antes de ir al médico clínico, acuden primero donde un curandero o una partera, según el caso, ya que los médicos del hospital no respaldan la medicina tradicional. Veamos algunas plantas que se encuentran en esta zona y son utilizadas en sus prácticas terapéuticas. Tabla 6.2. Plantas de la zona y uso terapéutico Planta Temperamento Donde Se Forma Propiedades Planta Vemífugo Obtiene AJO Caliente Cultivo Expectorante, Resolutivo ANAMÚ Caliente Prado, cultivo Antirreumático Aromático Antiespasmódico CITRONELA Domestica Planta 116 Digestiva Aromática CHILLANGUA Cultivo Tónica Depurativa Laxativa Antibiliosa DOÑA JUANA Fría Domestica Planta Hepática GALVE Caliente Domestica Arbusto Depurativo Purgante GUAYABO Templado Orilla Arbusto Astringente Vulnerario LIMÓN Templado Prado, orilla, Arbusto cultivo Vermífugo Antiséptico Antirreumático Lavatina Sudorífico LLANTEN Templado Prado, orrilla Planta Depurativo Astringente Vermífuga NARANJO Caliente Cultivo Arbol Antiespasmódico MAVA Frió Prado Planta Desinflámate Refrescante Calmante Pectoral NACEDERA Templado Cultivo, prado Silvestre Depurativa Astringente OREGANO Caliente Domestica Domestica Antinerviosa ORTIGA Fría Silvestre Planta Astringente Orilla Hemostática Fuente: Plan básico de Ordenamiento Territorial. 117 A la mañana siguiente me dirigí hacia el hospital y que sorpresa me lleve, el hospital está construido en ladrillo y cemento de tres pisos, su color es azul claro por fuera y blanco en su interior, tiene una sala de emergencia, con todos los aparatos para atender cualquier catástrofe natural o humana, posee 7 piezas para los casos de urgencias, una sala de cirugía, otra de ginecología y bacteriología, cuenta con los servicios de psicología, y pediatría, es un hospital de tercer nivel. Las enfermedades más frecuentes consultadas por sus habitantes son: infarto agudo del miocardio, enfermedad cerebro vascular, otras enfermedades como artritis, hepatitis, helmintiasis, enfermedades de los órganos genitales y otras lesiones producidas por armas de fuego o armas blancas. Por otra parte, se ha podido establecer que las principales causas de morbimortalidad son: paludismo, infecciones respiratorias agudas, enfermedades de los dientes y su estructura de sostén, neumonías, enfermedades de la piel, enfermedades diarreicas, enfermedades del aparato urinario, aparato digestivo entre otros. (Archivo Hospital de Timbiquí. 2006). Timbiquí cuenta con una pequeña planta eléctrica que abastece parcialmente a la población y su funcionamiento es desde las 10 p.m. hasta la 6 a.m. Esta pequeña planta funciona con gasolina y sus costos son enormes ya que traen el combustible por barco desde Buenaventura. Esto es muy desfavorable, ya que el municipio no se encuentra interconectado al sistema eléctrico nacional, por lo tanto el servicio no es permanente, todo esto se ha dado por la corrupción y los malos manejos administrativos de algunos gobernantes. Por otro lado posee un pequeño acueducto del cual la población se beneficia. Este sistema de abastecimiento está conformado por los siguientes elementos: captación, tanque de abastecimiento y red de distribución, la fuente de abastecimiento es la quebrada Zurzula y desde allí se bombea diariamente en horas de la mañana de 6 a.m. a 10 p.m. al tanque de abastecimiento y desde allí a las redes de distribución. La zona rural cuenta con este servicio en siete corregimientos, de los veintiséis que conforman 118 el municipio, ellos son: Santa María, San José, Coteje, Bubuey, Puerto Saija, Santa Rosa, Entre otros. (Ibid 2004-2007:30) A pesar que el municipio de Timbiquí cuenta con un buen desarrollo económico como de infraestructura, en ambos municipios de la costa caucana se nota la pobreza y la corrupción de los dirigentes políticos que han gobernado estos lugares. LOS JOVENES, ¿ESTUDIO? U OCIO Foto 7. Estudiantes del Colegio Ocoró, Septiembre 2006. Tomada por Paola Tovar En Timbiquí los jóvenes que estudian se levantan a las 6 a.m. para iniciar sus labores escolares, algunos desayunan otros se van sin hacerlo, llegan desde diferentes veredas de Timbiquí a sus colegios a las 7a.m. para luego dar entrada a una puerta del saber y conocimiento, donde las matemáticas, la biología, la física, la química, el español etc, son el pan de cada día. Los jóvenes expresan que no son tan felices en el colegio, porque no pueden expresar sus emociones, sus amores, desamores, odios, conflictos entre compañeros, rivalidades entre otros; ya que los profesores no los “dejan actuar como ellos quisieran y creen que esta situación vulnera sus derechos”, un ejemplo de esto es Mario, quien “lleva el cabello largo con un arete en la oreja izquierda, de repente llega el coordinador y le pide que se lo quite ya que no va con el uniforme”. Los jóvenes sienten que es una obligación ir a estudiar, quieren sacar un buen resultado en la prueba del 119 ICFES para ir a la Universidad; el pensamiento de estos jóvenes es terminar sus estudios para migrar a las ciudades como Cali, Buenaventura o Popayán o trabajar en lo que salga. Después de que salen de sus colegios ellos se dedican al deporte como el basketball, el fulbolito y actividades como la música en especial el rap; otras actividades son irse a sentar al parque toda la tarde y la noche a charlar o a botar corriente con sus amigos o simplemente darse muestras de amor con sus parejas. El pensamiento de estos jóvenes es muy idílico, creen que todo les va a llegar muy fácil y sólo es irse a la ciudad para conseguir empleo, como lo afirma Edwin: Mi propósito es llegar a una universidad, pero he escuchado por allí que existe el Sena y todo eso, hay sitios por allí donde uno se puede internar, o sea a mi no me gusta estar internado pero con el solo echo de yo querer superarme trato de comportarme lo mejor que pueda y aceptar eso por que los mecanismos no se prestan para yo estar una casa donde esta internado como en una cárcel, y si no conseguiría un trabajo ya que en las grandes ciudades los trabajos abundan. Otros jóvenes ven en la música una buena opción para triunfar en la vida y cantan o componen canciones en forma de rap, estos jóvenes sueñan con irse a USA para que los patrocinen y poder tener mucha planta para ayudar a sus familias. Las canciones que componen son de amor, de amistad, de rencor, de reconciliación. Un ejemplo de ello se ve en las siguientes líneas: Yo me identifico con el rap por que me hace sentir bien cuando estoy enojado con alguien, me pongo a cantar y escucharlo ha le va una canción yo tenia una chica a la que invitaba a tomar íbamos a la discoteca bailando el culo pa’ tras pero llego un amigo y me la quito, ahora sale con ella a bailar y yo solo quede tomando viche. Por otro lado, una minoría quiere quedarse en su pueblo trabajando en la siembra de hoja de coca “Yo me voy los viernes, sábados a recolectar hoja de coca y me va muy bien, me pagan $80.000 por día, con eso sostengo a mi familia y me compro lo que yo quiera”. En últimas, lo que es evidente es que los jóvenes de Timbiquí quieren salir a toda costa del municipio, ya sea a trabajar o estudiar. 120 Tras un largo y agotador recorrido, se llegó la hora de descansar ya que al otro día partía de nuevo hacia Guapi, aliste mi maleta con nostalgia pues no me quería ir, Timbiquí me parece, así como lo voy a llamar en mi descripción etnográfica, Un pueblo con ritmo pero con ocio, algo muy curioso que me llamó la atención es que este es un pueblo tranquilo donde los pocos muertos y heridos se dan a causa del licor, en especial el viche, y donde los niños después que salen de estudiar, trabajan vendiendo minutos a celular y se hacen su platica no como en Guapi que piden limosna. 3.5 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LA MUESTRA DE JOVENES AFROCOLOMBIANOS EN TIMBIQUÍ El Municipio de Timbiquí es aún muy tradicional a pesar de los rápidos y drásticos cambios y la urbanización que ha sufrido el Pacífico Colombiano en los ultimas décadas, como consecuencia de la intensificación del conflicto armado colombiano; a pesar de la introducción de los cultivos ilícitos, este municipio es aún uno de los más tradicionales y de los menos afectados por actos de violencia, si tenemos en cuenta las estadísticas locales y regionales, por ello escogimos el lugar para compararlo con Guapi y el Distrito de Agua Blanca, como elemento contrastante. En Timbiquí se tomó como muestra a 10 hombres del Colegio Justiniano Ocoró, con edades comprendidas entre los 13 y los 23 años. Cuadro No. 3. Grupos de edad de los jóvenes encuestados en Timbiquí Años de edad Número de casos Porcentaje 13 1 10 15 1 10 16 1 10 17 2 20 18 2 20 19 2 20 23 1 10 121 Totales 10 100 Fuente: Encuesta realizada en Timbiquí. Septiembre de 2006 En síntesis, la edad promedio es de 17.2 años, la edad mínima es 13 años, y la edad máxima es 23 años. En relación al lugar de nacimiento la proporción es así: Timbiquí, Casco urbano: 9 Casos (90 %) Vereda Chete: 1 caso (10%) Como se puede apreciar, la mayoría proviene del casco urbano del municipio. Respecto al Grupo étnico, ellos se auto-definen de la siguiente manera: “colorado”: 1 caso (10%) “negros”: 9 casos (90%) Cuadro No 4. Nivel de escolaridad Grado Número de casos Porcentaje % 8 grado 3 30 9 grado 2 20 10 grado 2 20 11 grado 3 30 Fuente: Encuestas realizadas en Septiembre de 2006 Sobre las actividades económicas realizadas por las familias se encontraron los siguientes datos: Se les preguntó sobre quién asumía responsabilidad económica de la familia y la respectiva actividad. Trabajan los dos padres: 7 casos (29.1%) El papá: 4 casos (40%) La mamá: 3 casos (30%) El padrastro: 1 caso (10%) 122 Otro familiar: 1 caso (10%) Se nota que es el trabajo conjunto o individual de los padres es el que permite el mantenimiento de los hogares. Ahora bien, sobre las actividades económicas de los miembros de las familias encontramos: Mineros: 3 casos (30%) Pescadores: 1 casos (10%) Amas de casa: 2 casos (20%) Profesor(a): 2 casos (20%) Cultivador de Coca: 1 caso (10%) Agricultor: 1 caso (10%) Se nota que la minería parece ser aun una actividad importante para la comunidad, además, se menciona abiertamente el cultivo de la coca como una actividad de los miembros de la familia. Respecto al número de personas que viven con el joven entrevistado tenemos: 2 personas: 1 caso (10%) 3 personas: 1 caso (10%) 6 personas: 3 casos (30%) 7 personas: 4 casos (40%) 12 personas: 1 caso (10%) El promedio es de 6 personas por hogar, un número importante si tenemos en cuenta los pequeños los espacios de las viviendas familiares. Se preguntó por el número de habitaciones en que vivía cada familia, las respuestas fueron las siguientes: Las casas tienen 4 piezas: 2 casos (20%) Las casas tienen 5 piezas: 7 casos (70%) 123 Las casas tienen 1 pieza: 1 caso (10%) Se preguntó sobre el número de personas que vivían en cada pieza, los datos fueron: En 1 pieza viven 5 personas: 2 casos (20%) En 2 piezas viven 11 personas: 4 casos (40%) En 3 piezas viven 4 personas: 2 casos (20%) En 4 piezas viven 7 personas: 2 casos (20%) Es evidente que hay un importante nivel de hacinamiento en las viviendas de la comunidad. 3.6 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA Es la familia un elemento importante para esta comunidad y para los jóvenes, pues es su primer punto de referencia. Se hicieron diversas preguntas sobre este aspecto, veamos las respuestas: ¿En su casa cómo lo categorizar a usted? Rebelde: 1 caso (10%) Buena gente que ayuda a su familia: 8 casos (80%) Mujeriego: 1 caso (10%) De lo anterior se deduce que ellos tienen en su gran mayoría una percepción positiva de sí mismos y de su familia. ¿Cómo describes a tu familia? Negra: 1 caso (10%) Bien: 2 casos (20%) Mi mamá: 2 casos (20%) Una señora de la casa, chévere, paciente, encantadora y tolerante: 1 caso (10%) Mi hermana es cariñosa, alegre y morena: 2 casos (20%) 124 Mi padre es alto, flaco y un poco colorado: 1 caso (10%) Son muy honestos y trabajadores: 1 caso (10%) Se puede que en general la imagen materna predomina en la imagen de familia, y la madre tiene para ellos una percepción muy positiva. Se les solicitó hacer un dibujo de la familia, pero nadie lo hizo, solo escribieron palabras para significar sus familias y ellos la significan con las palabras unión y compañía. Se les preguntó por las manifestaciones de violencia, veamos las respuestas: ¿En tu casa hay personas agresivas y violentas? ¿Quiénes? Si: 9 casos (90%) No: 1 caso (10%) ¿Quiénes son violentos? Mis hermanas. 4 casos (40%) Mi papá: 3 casos (30%) Mi padrastro: 3 casos (30%) De manera general los jóvenes manifestaron que al interior de la familia hay muchas manifestaciones de agresión, en particular de tipo verbal. ¿Cómo describes a tu mamá (madre)? La mayoría respondió con categorías positivas como: 1 caso: su madre era bajita (10%) 3 casos: alegre, de pelo negro, humilde, muy querida, por eso la quieren mucho (30%) 2 casos: no era mala; es alguien bien, es trabajadora (20%) Sin embargo hay dos respuestas negativas: la mamá es bajita, regañona, malgeniada, me pega por todo pero es buena trabajadora (20%) ¿Como describes a tu papá y hermanos? 125 Solo dos personas dijeron que su padre es amable, alto, negro y cariñoso (20%), el resto respondió que no tenía papá. La mayoría vive con sus padrastros y su relación no es buena. En relación a los hermanos: Son bacanos, chéveres: 7 casos (70%) Mis hermanas(os) son recocheros, no se la pasan en la casa solo con los novios(as): 3 casos (30%) LAS PERCEPCIONES DE SÍ MISMOS Se buscaba tener idea de cómo ellos se conciben a sí mismos, veamos los detalles: ¿Cómo te describes a ti mismo? Percepción positiva: Alegre, le gusta reír mucho, soy temperamental, me gusta compartir con mis compañeros, respeto a la gente: 5 casos (50%) Les gusta compartir con compañeros, les gusta la gente y la respetan, son orgullosos, malgeniado: 4 casos (40%) Social y bailarín: 1 caso (10%) La imagen de ellos mismos es positiva, valorizan mucho la alegría y la risa como expresión de la personalidad. Sin embargo manifiestan estar tristes en lagunas ocasiones por motivos esencialmente familiares. ¿Te has sentido triste alguna vez? Si es sí por qué Si: 10 casos (100%) ¿Por qué? Porque se tienen problemas que no pueden resolver Cuando mamá le pega a mi hermana 126 Cuando pierdo una materia y me pegan Por problemas intrafamiliares Cuando se murió mi mamá Cuando papá se fue para Cali y les abandonó Cuando no sabe como irse de ahí Cuando los padres obligan a hacer algo que no quiere Porque no consigue lo que necesita ¿Cuándo estas triste qué piensas? Positivo: Pienso resolver el problema por el que estoy triste: 4 casos (40 %) Juega fútbol: 1 caso (10%) Negativo: Irme de la casa: 1 caso (10%) Le dan ganas de matarse: 1 caso (10%) Se llevaron a su papá en la cárcel: 1 caso (10%) Pienso en hacer cosas malas: 2 casos (20%) ¿Cuando tienes problemas a quién acudes? A un amigo: 8 casos (80%) A mi novia: 2 casos (20%) ¿Te consideras agresivo? No: 9 casos (90%) Si: 1 caso (10%) PERCEPCIONES DE LA MUERTE ¿Qué significa la muerte para ustedes? 127 Siento miedo. 2 casos (20%) Es una cosa seria porque no perdona: 1 caso (10%) Es una ignorancia: 1 caso (10%) Un don de Dios que está en cada uno de nosotros y nos toca: 6 casos (60%) Has un dibujo de la muerte, se pidió esto y la mayoría dibujaron: una calavera, un ataúd y un gato. ¿Qué sientes por la muerte? Temor: 4 casos (40%) Aprecio: 1 caso (10%) Tristeza: 1 caso (10%) Pavor: 1 caso (10%) No me da nada. Me es indiferente: 1 caso (10%) Rabia: 2 casos (20%) ¿Crees que hay vida después de la muerte? Si: 10casos (100%) ¿Cuando algún miembro de su familia se muere, qué le hacen y dónde lo llevan? Lo visten de blanco, lo echan en un ataúd y lo llevan al cementerio: 3 casos (30%) Lo velan, lo pasean, y lo llevan a enterrar: 4 casos (40%) Le ponen 20 velas, lo visten de blanco, lo llevan a pasear, le cantan alabados, lo llevan a la iglesia y lo entierran: 3 casos (30%) ¿Le temes o la respetas (a la muerte)? Le teme, porque no se le puede observar: 4 casos (40%) La respeto porque es lo único seguro: 4 casos (40%) Las dos cosas: 2 casos (20%) 128 CONCEPCIONES SOBRE SÍ MISMO Y SU FUTURO Se trata aquí de tener una idea de cómo se ven ellos frente al futuro. ¿Con qué animal u objeto te identificas? Con un pescado porque me gusta nadar: 9 casos (90%) Un perro, por ser cariñoso: a caso (10%) ¿Tienes novia? Si: 8 casos (80%) No: 2 casos (20%) ¿Qué música te gusta escuchar? Reggeton y rap: 8 casos (80%) Salsa: 1 caso (10%) Vallenato: 1 caso (10%) ¿Cuál es tu actividad preferida? Jugar fútbol: 6 casos (60%) Bailar rap: 1 caso (10%) Jugar y estudiar: 2 casos (20%) Escuchar música: 1 caso (10%) ¿Qué piensas del estudio? Sirve para el futuro: 6 casos (60%) Hay que aprovecharlo: 1 caso (10%) No es nada: 1 caso (10%) Vehículo de superación, compañerismo, aprender cosas nuevas: 1 caso (10%) Es muy importante pero muy desvalorizado: 1 caso (10%) El estudio es un valor para el futuro pero la mayoría no están dispuestos a seguir ese camino, considerado muy largo. 129 ¿Te consideras una persona aislada o solitaria? Solitaria: 3 casos (30%) Sociable, alegres, compañerista: 7 casos (70%) ¿Se siente cómodo con la vida que lleva dentro y fuera del colegio? ¿por qué? Si: 8 casos (80%) No: 2 casos (20%) ¿Por qué? Positivo: Me siento bien y no me falta nada, porque no puedo cambiar mi vida, porque a pesar de todos los problemas malos aún me río. Porque soy alegre. Porque tengo amigos. Negativo: no porque me faltan muchas cosas. ¿Dentro de su grupo en el colegio qué tipo de persona se le considera? El chévere del grupo y recochero: 7 casos (70%) El medio estudioso: 3 casos (30%) ¿Le gustaría seguir estudios universitarios o trabajar? ¿Por qué? Trabajar: 9 casos (90%) Estudiar: 1 caso (10%) ¿Por qué? Porque trabajando puedo ayudar a mi familia: 8 casos (80%) Para trabajar y así poderme ir de la casa, porque estoy aburrido de estar aquí, porque uno debe de tratar de llegar lo más alto posible porque lo necesita: 1 caso (10%) Porque el estudio es lo máximo: 1 caso (10%) 130 Aunque se reconoce la importancia y dificultad del estudio, la mayoría optaría por trabajar para ganar dinero para su familia y para sus gustos. Sin embargo es el colegio el centro de la socialización e interacción de los jóvenes. ¿Sus profesores alguna vez le han llamado la atención? Si, no y por qué Si: 10 casos (100%) ¿Por qué? He peleado con mis compañeros, por ser recochero, porque no les gustan las materias ni el profesor. Porque hay profesores que lo “sacan a uno de la ropa”. ¿Usted ha realizado a alguna broma a sus profesores y amigos? Si, no ¿por qué? Si: 8 casos (80%) No: 2 casos (20%) En el si, a profesores: 7 casos, a amigos: 1 caso. ¿Por qué? No me gustan como dictan las clases los profesores, a los amigos porque me gusta esconderles las cosas. 3.7 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS, OTRAS SUSTANCIAS Y DIVERSIÓN El consumo de alcohol es muy frecuente y estimulado por la cultura, aún a edades muy tempranas, veamos la problemática en esta comunidad. ¿Alguna vez ha llevado alguna bebida alcohólica o alucinógena al colegio? No: 7 casos (70%) Si: 3 casos (30%) 131 ¿Por qué? Porque traje viche, sabajón y arrechón una vez. No, porque me echan del colegio. LOS GRUPOS DE JÓVENES Sin duda la relación con otros jóvenes es extremamente importante para los encuestados. Los grupos son importantes y decisivos en el tipo de comportamiento de estos jóvenes. ¿Qué hace los fines de semana? Estudiar: 1 caso (10%) Salir a bailar: 4 casos (40%) Ir a hacer deporte: 4 casos (40%) Charlar con los amigos: 1 caso (10%) ¿Cu{antas veces al mes sale a bailar? ¿Dónde y ¿con quién va? 4 veces en el mes: 3 casos (30%) 2 veces al mes: 4 casos (40%) 3 veces al mes: 3 casos (30%) ¿Con quién? Con amigos, con la novia, con compañeros. ¿Dónde? En la Discoteca Aisha. ¿En su colegio tiene algún parche o grupo, dónde se reúnen y cómo se formó el grupo? Si, se reúnen en el salón, el aula máxima, en el consejo estudiantil, el comité ecológico. El grupo se formó en el mismo colegio de manera gradual. 132 ¿Con ese mismo grupo se hablan fuera de las clases o/y qué hacen? Si, se reúnen fuera del colegio, juegan algunas veces, van a bailar, siembran azoteas, hablan, se ríen, se divierten, hacen comidas, rumbean. ¿Pertenece a algún grupo juvenil? Si, a diversidad de grupos según interés particular: 9casos (80%) No, a la pastoral religiosa: 1 caso (10%) ¿Cómo crees que te definen tus compañeros? El estudioso. 3 casos (30%) El chévere y recochero. 7 casos (70%) 3.8 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS La migración es una perspectiva siempre presente para los jóvenes de esta comunidad. ¿Tienes familia en Buenaventura, Cali, Popayán u otra ciudad? La respuesta fue afirmativa en todos los casos. Puerto Tejada: 2 casos Cali: 7 casos Buenaventura. 3 casos Popayán. 4 casos ¿Su familia emigró hace cuanto? ¿Por qué emigró? Hace 20 años: 2 casos (20%) Hace 12 años: 1 caso (10%) Hace 5 años: 1 caso (10%) Hace 3 años: 4 casos (40%) Hace 1 año: 2 casos (20%) 133 ¿Por qué emigraron? Para trabajar, para estudiar, porque estaban aburridos de estar ahí. ¿Has salido de Timbiquí? ¿Para dónde? Si: 10 casos (100%) ¿Para dónde? Guapi, Cali, Buenaventura y Cerrito (Valle) ¿Si tuvieses la oportunidad de salir de Timbiquí a dónde irías y por qué? Para EEUU: 5 casos (50%) Para Cali. 3 casos (30%) Para Buenaventura: 1 caso (10%) Para Bogotá: 1 caso (10%) ¿Te quedarías a vivir definitivamente en esas ciudades y, en qué trabajarías? Si, viviría en USA: 7 casos (70%) En las ciudades Colombianas, no se quedarían definitivamente: 3 casos (30%) ¿En qué trabajarías? Trabajaría en empresas de flores o de productos lácteos, una discoteca, en lo que sea para ganar plata o dólares. 3.9 LA VIOLENCIA COMO COTIDIANO. La violencia, sus manifestaciones y el uso de armas están presentes en la cotidianidad de los jóvenes, para conocer un poco más sobre este tema, les realice algunas preguntas: 134 ¿Alguna vez has disparado un arma? ¿Si o no? ¿Por qué? ¿Qué sintió? Si. 8 casos (80%) No. 2 casos (20%). ¿Por qué? Quería aprender, para defenderme, por curiosidad, porque me gustan las armas. ¿Qué sintió? Satisfacción, adrenalina, se sintió bien. ¿Portas algún tipo de arma blanca como cuchillos y navajas?, Si la respuesta es positiva explica por qué Si. 6 casos (60%) No: 4 casos (40%) ¿Por qué? Para defenderme, para que mis enemigos se alejen de mí, porque así a uno lo respetan. ¿Qué tipo de arma usa? Navajas y machetes pequeños. Las pistolas las decomisan. ¿Te has emborrachado alguna vez? ¿Con qué? ¿Con quién? ¿Por qué? Si: 8 casos (80%) No: 2 casos (20%) ¿Con quién? Con amigos: 8 casos (80%) Con la novia: 2 casos (20%) 135 ¿Con qué? Con viche, ron, aguardiente, arrechón y sabajón. ¿Por qué? Por alegría, por despecho, por invitación. ¿Has participado en alguna riña o pelea con algún amigo o desconocido?, Si la respuesta es positiva explique por qué. Si: 9 casos (90%) No. 1 caso (10%) ¿Por qué? Por mi novia, por mi hermana, por problemas personales, para defender a mis amigos. ¿Qué entiendes por criminalidad? Es algo muy peligroso porque algunas veces mueren las personas; violencia; muerte; cuando una persona mata a otra porque le da la gana; ver morir a una persona sin hacer nada; rustico, feo, monstruoso; injusticia por el color. ¿Piensa que Timbiquí es un lugar tranquilo o peligroso? Tranquilo. 8 casos (80%) Peligroso: 2 casos (20%) ¿Por qué? No hay personas peligrosas en este momento como lo hay en otras ciudades. ¿Según su criterio es alta la criminalidad en Timbiquí? No. 8 casos (80%) Si: 2 casos (20%) 136 ¿Has notado últimamente un cambio en el ambiente nocturno en Timbiquí? Explica por qué. No. 8 casos (80%) Si: 2 casos (20%) ¿Por qué? Porque hay mucha violencia, porque la gente ya no es como antes, porque no es tranquilo y no se puede salir en la noche. Los otros dicen: que el lugar es tranquilo. DISCRIMINACIÓN Y RACISMO Los jóvenes afrodescendientes mencionan con frecuencia que son víctimas de discriminación y racismo cuando salen de sus lugares de origen. ¿Qué entiendes por racismo? Que a un blanco no le gusta un negro: 10 casos (100%) ¿Alguna vez te han discriminado por ser negro o blanco? Si. 8 casos (80%) No: 2 casos (20%) ¿Te has sentido discriminado? ¿Cuándo? ¿Dónde? Si. 10 casos (100%) ¿Dónde? Cuando fui a la tienda y no me atendieron primero por ser negro. Cuando fui al hospital de Guapi y un médico no me quiso atender por ser negro. ¿Cuál fue la causa de discriminación? Color de piel: 10 casos (100%). 137 En este capitulo se mostró una caracterización socio demográfica de los jóvenes en Timbiqui, teniendo como hilo conductor la familia, la escuela y los grupos de amigos ahora presentare algunos elementos del presente y devenir de los jóvenes en el Distrito de Aguablanca. CAPÍTULO 4. DISTRITO DE AGUA BLANCA: ENTRE LA POBREZA, LA DELINCUENCIA Y LA MÚSICA Foto 8 Calle principal del Barrio Marroquin II. Tomada por Elizabeth Tabares. 6 Junio 2006. 4.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA Cali, es la capital del Departamento del Valle, según el DANE 2005 cuenta con una población de 2.075380 habitantes; tiene un promedio de temperatura de 25º centígrados. Sus límites son al Norte con el Municipio de Yumbo, al Oriente con los Municipios de Palmira y Candelaria, Al Sur con el Municipio de Jamundí, al Occidente con los Municipios de Buenaventura y Dagua. 138 Cali fue fundada por Sebastián de Belálcazar en 1536. Actualmente cuenta con 22 comunas y en el área rural en 15 corregimientos. Entre esas 22 comunas están las comunas 13,14, 15 y 21 que pertenecen al Distrito de Agua Blanca. 4.2 UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL DISTRITO El distrito de Agua Blanca se encuentra ubicado al oriente de la ciudad de Cali, es una mini-ciudad dentro de la gran metrópolis, Agua Blanca cuenta con 1.200.000 habitantes, los cuales están distribuidos en 4 comunas, 13, 14,15 y 21 que se subdividen en 50 barrios. Por consiguiente, la comuna 13 tiene 23 barrios: El Vergel, Charco Azul, El Poblado I y II, Comuneros I y II, El Diamante, Marroquín III, El Pondaje, Omar Torrijo, Ulpiano Lorena, Villa del Lago, Los Robles, Alcázar, Los Lagos I y II, Calipso, La Paz, Villa Blanca, Yira Castro, Restrepo, El Poblado, Cinta Belisario, Rodrigo Bonilla. La comuna 14 tiene 13 barrios: Manuela Beltrán, Alfonso Bonilla, Marroquín I y II, Puertas del sol, Las Orquídeas, Alirio Mora B, Los Naranjos I y II, Quintas del Sol, Tercer Milenio, Villa Santa Mar. La comuna 15 posee 8 barrios: Mojica, El Retiro, Comuneros I y II, C. Córdoba, El Ballado, Col. Nariñense, Morichal. La Comuna 21 tiene 15 barrios: Desepaz, Calimio, Pizamos I y II, Compartir, Talanga, Remazos de Comfandi, Cuidadela del Río, Pizamos III, Villa San Marcos, Villa Mercedes, Tercer Milenio, Suerte Noventa, Sol del Oriente. El distrito de Agua Blanca tiene tres categorías de urbanizaciones: las que tienen las normas mínimas de Invicali, urbanizaciones piratas o clandestinas y barrios de invasión. 139 4.3 HISTORIA DEL DISTRITO DE AGUA BLANCA La aparición del Distrito de Agua Blanca se dio en 1960 por la de coyuntura de desplazamiento y violencia que estaba viviendo el país, hubo una gran oleada de familias proveniente de los departamentos del Chocó, Nariño, Cauca, Huila y del Eje Cafetero. Su nombre se le da porque era de agua clara, limpia y aquí los muchachos se bañaban. Había plataneras a las orillas de los caños, hace veinte años y en aquellos terrenos se sembraba millo y soya. (Muños, 1998: 30). Según Hernández y al. (1998), La aparición del distrito de Agua Blanca es un fenómeno con características imprevistas hace 10 años pero que surgió a grandes velocidades, como consecuencia de la convergencia de varios factores, en primer lugar la saturación espacial de los circuitos23 orientales parcialmente el circuito V. En 1978 los circuitos IV (Hoy comunas 13, 14,15 y 21, que en su gran mayoría están conformadas por el antiguo circuito 11, 12, 14, 15,16); se acrecienta en cerca de 550.000habitantes, es decir, la mitad de la población total de Cali. Posteriormente la saturación de los barrios del oriente de Cali durante la década de los 70 y el aumento de número de hogares por la separación de las familias; generaron en el marco de ciertas condiciones económicas y de oferta de tierras, una presión sobre el suelo tanto para la vivienda como para otros usos; que terminó por expandir la frontera urbana por fuera del perímetro legal, hacia tierras mal situadas, inundables y carentes de servicios públicos. Hasta finales del siglo XIX Cali no poseía ninguna importancia regional, sólo la construcción de la vía férrea a Buenaventura y el aumento del volumen de comercio en ese puerto. Sin embargo su crecimiento fue en el siglo XX cuando se crece industrialmente y es allí donde se empieza a dar empleo a la gente proveniente de las distintas partes de país. 23 En 1978 La Ciudad de Cali se nombraba por circuitos no por Comunas. 140 En los años 1938, 1951,1951 y 1964, la tasa de crecimiento de la Ciudad de Cali se incrementó más que en las grandes ciudades como Bogotá y Medellín, su tasa anual tiene un promedio de incremento de 8% de población; mientras que Bogotá presenta un 5% y Medellín 4%. No obstante, uno de los fenómenos más importantes durante la década de los 50 fue la aparición de invasiones en la periferia de la ciudad de Cali; la violencia política del momento que afectó drásticamente la población nacional y rural del Viejo Caldas, Cauca, Huila y las transformaciones de la agricultura en la región, en particular el incremento del cultivo de la caña de azúcar y el crecimiento de las inversiones industriales y/o comerciales en la ciudad, convirtieron a Cali en un importante centro de migraciones campesinas.(Hernández y al., 2004). Sin embargo, quienes no pudieron incorporarse al mercado laborar de la industria y el comercio tuvieron que optar por ocupaciones de baja remuneración y en consecuencia, acceder a la vivienda por vías alternativas como la invasión y el mercado clandestino. Así comienza la aparición de barrios como Siloé, Terrón Colorado, El Rodeo, Puerto Mallarino, Fátima, San Francisco, Berlín, Primitivo, Crespo, El Poblado, Marroquín, Manuela Beltrán, entre otros. De este modo, al comenzar la década de los 60, Cali era una ciudad muy diferente a lo que una buena parte de sus habitantes habían conocido los anteriores 20 o 30 años. La aparición de nuevas actividades económicas trajo con ello nuevos habitantes provenientes de otras ciudades que poblaron el Oriente de Cali. 4.4 SURGIMIENTO DEL DISTRITO La ocupación urbana y en lo que a la formación se refiere, se encuentra determinada esencialmente por las modalidades que asume la satisfacción de las demandas de vivienda, en gran medida este proceso es el resultado de las fuerzas que actúan sobre la oferta y la demanda de espaciosa urbanos destinados a la vivienda (Hernández y al, 2004). En la ciudad de Cali, la capacidad para pagar un lote y construir una casa en los sitios urbanos costaba más de lo que permitía el poder adquisitivo de los salarios mínimos en ese entonces. 141 El plan integral de desarrollo de Cali de 1977, demostraba cómo estas modalidades de asentamiento se constituyeron hasta finales de los 60 en las principales formas de ocupación de espacios urbanos ilegales, que determinaron en gran medida su configuración, sin embargo en la década de los 70, el desarrollo del proceso clandestino informal se contiene severamente siendo muy limitados los espacios urbanos a la oferta de vivienda. Bajo condiciones muy restringidas, lo clandestino e informal se orientó casi exclusivamente hacia las tierras de las laderas, en las cuales en periodos de 1973-1978 se continúo con el proceso de ocupación por parte de los grupos más pobres. En el periodo de 1980-1987 el proceso de ocupación del suelo urbano sufre transformaciones significativas, el hecho más sobresaliente lo constituye la urbanización dentro de la zona plana de la ciudad de Cali, de suelos no aptos para la vivienda, surgiendo las demandas representadas en lo que se denomina el distrito. Las demandas representadas en los grupos sociales de bajos ingresos, encontraron en estos espacios urbanos el medio adecuado de satisfacer sus necesidades de vivienda, ajustadas su capacidad de pago y teniendo en cuenta que les quedaba más cerca para desplazarse a sus lugares de trabajo. Muchos de los barrios de este popular sector se formaron por procesos de ocupación de terrenos y urbanizaciones ilegales. La consolidación del Distrito de Agua Blanca se realizó en los años 80, cuando se presentó el más amplio proceso de urbanización no formal de Cali, cuyo crecimiento desde los años 50 se vio dominado por este fenómeno. La urbanización ilegal entre los años 50 y 60, tuvo un peso significativo en la expansión de la cuidad, en estos años la ciudad formal creció en eje norte-sur mientras que la informal crecía hacia el oriente y en parte hacia los cerros de occidente. (Hernández y al., 2004). 142 En la actualidad, muchos de los barrios de este populoso sector se han formado por procesos de ocupación de terrenos y urbanizaciones ilegales, y en algunos sitios se formaron cinturones de miseria logrando espacios donde coexisten las clases sociales media baja, baja y asentamientos o rancheríos ilegales. El distrito de Agua Blanca alberga una población diversa, cuyas prácticas y costumbres culturales conviven y se retroalimentan, dando paso al surgimiento a nuevas formas de vínculos entre seres humanos. Los sectores deprimidos y excluidos como los que conforman el distrito de Agua Blanca, de alguna manera imitan los pobladores rurales que fueron transportados a los rincones de la gran ciudad por los inmigrantes, quienes tratan de subsistir la gran mayoría de la economía informal o llamada el rebusque. (ibid. 2004). El flujo de prácticas delincuenciales generadas por la actitud del narcotráfico y el delito común como los robos y hurtos a pequeños almacenes del sector, han hecho de estos barrios un sector “peligroso” en el cual está en la mira de las autoridades policiales. COMUNA 14 JUVENTUD, DELINCUENCIA Y RESTAURACIÓN Foto 9. Distrito de Agua Blanca comuna 14. Tomada por Elizabeth Tabares. Junio del 2007. 143 4.5 LÍMITES La Comuna 14 limita al Norte y al Oriente con el área de expansión definido en el Plan de Desarrollo, como Poligonal E, al Sur con la Comuna 15 y el Corregimiento de Navarro, al Occidente con la comuna 13. 4.6 LOCALIZACIÓN La Comuna 14 está localizada en el denominado Distrito de Agua Blanca, al Oriente de la Ciudad de Cali, contigua al área rural del Corregimiento de Navarro y el área de expansión poligonal E, ocupa un área total de 457.85 de hectáreas, de las cuales 448 están utilizadas. 4.7 HISTORIA DE LA COMUNA 14 La comuna 14 nace de la necesidad de vivienda en el año 1979, por iniciativa de cinco personas entre ellos el señor Luís Alberto Marroquín, Benjamín Ortega. El señor Marroquín inicia reuniones en el barrio La Unión de vivienda popular, ya que se acercaban elecciones y las comunidades menos favorecidas necesitaban vivienda, no querían solucionar el problema invadiendo sino de una manera legal; por lo que toman fuerzas las reuniones con gran número de destechados. Las reuniones se realizaban cada 15 días, debían tener un ahorro que se consignaría en una cuenta bancaria a nombre del señor Marroquín para poder negociar los terrenos, las reuniones se hacían el la hacienda El Muro y el Palo de Mango. Los terratenientes, la mayoría eran extranjeros que explotaban la tierra en el ámbito agrícola en cultivos de arroz, maíz, fríjol, soya y millo. Los señores Hernando Morniso y Luís Magaña optaron por vender a causa de los fuertes veranos. Los primeros adjudicatarios eran nativos de Santiago de Cali, a medida que el programa fue tomando 144 mayor credibilidad, fueron llegando personas de otros departamentos como Cauca y Nariño debido a los terremotos que azotaron estos lugares. Los habitantes de la Costa Pacifica, obligados por el evento de un maremoto, y c los campesinos inmigrantes del Norte del Valle del Cauca, huyendo de la violencia fueron los primeros en llegar, en 1981 se les hace entrega de los primeros lotes. La mayoría de los barrios tenían un trazado vial acorde con las necesidades futuristas, con la ayuda de Planeación Municipal, se fueron configurando inicialmente zonas recreativas, zonas industriales, zonas comunitarias y zonas verdes que luego fueron también loteadas. Los lotes medían 7 por 15 mt, de fondo y tenían un valor de $ 15.000 con una cuota inicial de $ 7500 y el resto lo pagaban en 10 meses. Estos terrenos carecían se servicios públicos, los primeros habitantes satisfacían sus necesidades de agua potable transportándola en vasijas al hombro desde el control de la empresa de transportes Azul Plateada, algunos hicieron de esta necesidad un negocio, vendiendo 5 galones de agua a $ 20 pesos; más adelante, la comuna se reunió y trajo el agua con mangueras, configurándose así las pilas comunitarias, el transporte se hacia en camperos, primeros buses de la empresa Azul Plateada. La energía era suplida por velas, nuevamente se reúne la comunidad y se improvisa un alumbrado público. La seguridad la prestaba la misma comunidad, a la persona que cogieran robando la amarraban a un palo y le daban garrote. Más adelante, gracias a algunos políticos a cambio de votos, la comuna empezó a tener un desarrollo en los servicios públicos. El consejo emana los primeros acuerdos para la creación de algunos barrios, la asesoría de funcionarios de la secretaria de gobierno departamental permite la creación de la pro-junta y juntas de acción comunal. Con la participación del gobierno municipal, departamental y nacional, ONG nacionales y extranjeras, políticos y comunidad en 145 general, se ha con seguido el desarrollo en el que se encuentra hasta la fecha la comuna. La comuna 14 cuenta con una población de 157.452 habitantes. Esta población pertenece a los estratos socioeconómicos 1 y 2 con 26.495 viviendas localizadas en 444.34 hectáreas desarrolladas. La comuna 14 esta construida sobre terrenos que pertenecían a la Hacienda La Casona y eran dedicadas a la agricultura y la ganadería. Mapa 4. Comuna 14. Tomado de Univalle. Laboratorio de Geografía. Julio 2007 En algunos sectores se realizaron urbanizaciones piratas para las cuales no hubo un diseño urbanístico, lo que significó una insuficiente planeación urbana y dotación de servicios públicos. Un 90% han sido urbanizaciones ilegales, sin ningún tipo de concesión ni dotación de servicios públicos, la excepción es la urbanización Puertas del Sol, que se desarrolló como un programa de vivienda de interés social, cumpliendo con 146 la dotación de la infraestructura básica de servicios públicos. (Plan de Desarrollo Comuna 14. 2004-2008). Veamos en la siguiente tabla la población de la comuna 14: Tabla 7. Población comuna 14 Año Población 2003 27.684 2004 28.289 2005 40.899 Fuente: Plan de Desarrollo 2004-2008 Gráfico 4. Incremento Poblacional Comuna 14. 45000 40000 35000 30000 25000 AÑO 20000 POBLACIÓN 15000 10000 5000 0 1 2 3 Fuente: Plan de Desarrollo 2004-2008 La Comuna 14 tiene 13 barrios: Manuela Beltrán, Alfonso Bonilla, Marroquín I y II, Puertas del Sol, Las Orquídeas, Alirio Mora B, Los Naranjos I y II, Quintas del Sol, Tercer Milenio, Villa Santa Mar y Promociones Populares. No obstante, la Comuna 14 presenta la tasa más baja de desempleo de la ciudad, las principales actividades son: trabajadores independientes, obreros o delincuentes comunes que viven el hurto y del sicariato, ya que por la misma falta de empleo y la 147 situación socioeconómica que vive actualmente el país se ven obligados a delinquir, especialmente los jóvenes, pues por la falta de valores y porque sus padres van a sus trabajos y se olvidan de ellos, y esto hace que se refugian en sus amistades que los llevan por el camino del crimen. Otro factor que influye para que los jóvenes estén influidos por las prácticas delincuenciales es el narcotráfico ya que por este medio pueden obtener dinero fácilmente para ayudar a sus familias. Por consiguiente, la Comuna 14 tiene la tasa de mortalidad más alta por homicidio de la ciudad, junto con Siloé. Veamos estas cifras en el año 2003, 2004 y 2005: Tabla 8. Tasa de mortalidad comuna 14. Año 2003 Barrio No. Homicidios Manuela Beltrán 51 Alfonso Bonilla A. 28 Marroquín 2 26 Puertas del Sol 19 Marroquín 1 18 Las Orquídeas 12 Alirio Mora 6 Los Naranjos 2 8 Los Naranjos 1 5 Quintas del Sol 4 Camino Real 1 Tercer Milenio 1 Villa Santa María 3 TOTAL 182 Fuente: Secretaría de Gobierno 2003 En el año 2004 la tasa de homicidios se da por meses: enero 13 homicidios, febrero 10 homicidios, marzo 11 homicidios, abril 13 homicidios, mayo 13 homicidios, junio 20 homicidios, julio 10 homicidios, agosto 16 homicidios, septiembre 6 homicidios, octubre 11 homicidios, noviembre 12 homicidios y en diciembre 12 homicidios; para un total de 148 147 homicidios. De los cuales los meses donde más homicidio se presentaron fueron junio con un 29.4% y agosto con un 23.52%. En el 2005 la comuna 14 se ubicó en el cuarto lugar teniendo un descenso considerable a 101 homicidios. Tabla 9. Descenso de homicidios Comuna 14 Año Total De Homicidios 2004 147 homicidios 2005 101 homicidios Fuente: Observatorio Social 2005 Gráfico 5. Descenso Homicidios 4500 4000 3500 3000 Serie4 2500 Serie3 2000 Serie2 1500 Serie1 1000 500 0 1 2 3 Fuente: Observatorio Social 2005 En la comuna 14 las principales causas de morbimortalidad del sector son: homicidio, accidentalidad, IRA, enfermedades cardiovasculares, tumores malignos, EDA, dengue, enfermedades infecciosas y parasitarias. Pero sin lugar a dudas la primera causa de muerte es el homicidio y este tiene una explicación en el alto índice de “pandillaje juvenil”. En la comuna 14 existen 13 grupos de pandillas que están distribuidos en los siguientes barrios: Alfonso Bonilla Aragón (7 pandillas: La del Muro, La del Murito, La Inspección 96, la Jaramillo, La Red, Las Orquídeas, El Pozo, El Minipozo). En el barrio 149 Manuela Beltrán (3 pandillas: La Comuna, El Gallinero, Los Trans-urbano). En el barrio Marroquín I y II (2 pandillas, las cuales están en proceso de re-socialización, sus nombres son: La Estación, Los Pelados). Mi investigación en este lugar se inicia en los contactos que el grupo de investigaciones Antropacífico (del cual hago parte) realiza con la Casa de la Justicia del lugar. Posteriormente en la primera y segunda visita exploratoria que realice al Barrio Marroquín II, me llamó la atención una calle dedicada exclusivamente a la venta de toda clase de productos, por ello la llamaré “la calle del comercio del Barrio Marroquín II”; se puede observar una amplia zona comercial, sus servicios públicos son de óptima calidad, sus casas de dos pisos, construidas en cemento y ladrillo, lo cual armoniza con sus calles comerciales. Su variada población se desplaza cada día de la semana para sus trabajos, o algunos(as) se quedan en sus casas disfrutando de la tranquilidad del hogar y esperando a que sus hijos regresen de sus escuelas o colegios. Paseando por las aceleradas calles del barrio Marroquín, me detuve y pude observar el trueque; este consiste en que cada familia venida del Choco, Nariño o la Costa Pacifica Caucana, comercian los productos que ellos mismos cultivan en sus casas, o en los espacios públicos a cada lado de los desagües de caños negros. Algunos afrodescendientes dentro de sus casas instalan las tradicionales azoteas donde siembran plantas para su uso, entre ellas tenemos el llantén (Cymbopogon citratos), la sábila (Pseudalopex culpaeus), el achote (Bixa orillana), el anís, etc. Es interesante darse cuenta que dentro de las casas, cuentan con electrodomésticos como el televisor, el teléfono, el equipo de sonido, la nevera y la estufa. Hay una parte del barrio que cuenta con gente establecida hace mucho tiempo y ha logrado ubicarse y tienen una vida confortable de acuerdo a los parámetros de la ciudad de Cali, ello contrasta con la gente que llegan día a día desplazada por la violencia, huyendo de sus tierras sin ningún recurso material y que acuden a las fundaciones y ONG’s, una de ella es la fundación Paz y Bien. Esta, es una organización de base, creada en 1987 en Cali, inserta entre la población empobrecida y victimizada por los conflictos sociales, que 150 genera y fortalece procesos de conciencia y participación ciudadana, organización popular y autogestión para el mejoramiento de la calidad de vida de los niños, los jóvenes, las mujeres, y sus familias. Su misión es lograr a mediano plazo una comunidad organizada según valores cristianos, integrada por personas autónomas, libres, agentes de paz y generadoras de procesos de participación ciudadana, con proyectos de vida dignos, conviviendo pacíficamente y respetando el entorno físico y social del que hacen parte. En Paz y Bien se ha consolidado una red social de proyectos y programas populares que benefician a niños, jóvenes, adultos, con especial énfasis en las mujeres empobrecidas, marginadas y excluidas y a sus familias. El campo de de acción es el Distrito de Agua Blanca y la Ciudadela Desepaz de la cuidad de Cali. Se brinda atención integral y protección de los niños y jóvenes en espacios especiales y en coordinación con el ICBF: hogar de paso, sala cunas, clubes pre-juveniles, asesoría psicoterapéutica, escuela de deportes y el programa de becas “semilla del futuro”, cuidado y protección de la salud sexual y productiva a niñas y adolescentes gestantes y lactantes. En el alberge “Casita de la Vida” se brinda acompañamiento y formación a mujeres gestantes y lactantes en los “Hogares Madres Fami” del ICBF. Se realiza también la promoción de la cultura de paz desde todos los proyectos y programas de la fundación; se promueve a través de justicia restaurativa como: consejerías de familia, programa de prevención y atención de la violencia familiar; conferencias de grupos de familiares, círculos de restauración, espacios para la generación de procesos de restauración de relaciones entre jóvenes, los niños actores y víctimas de la violencia. Cuenta con una casa “Francisco Esperanza”, un espacio para la regeneración de procesos de restauración de relaciones entre jóvenes, los niños víctimas de la violencia urbana y en su comunidad. También cuenta con un alberge o posada temporal “Semilla de mostaza”, que ofrece ayuda a las familias desplazadas por la violencia. Capacita a los jóvenes niños y niñas en agricultura orgánica para las familias campesinas en desplazamiento forzado. (Folleto Fundación Paz y Bien, 1992) 151 En las horas de la tarde caminando por las calles del Barrio Marroquín, levanto la mirada y leo: Fundación Paz y Bien, es una casa de tres pisos, construida en cemento y ladrillo, está pintada de café terracota, de inmediato me dirijo a preguntar por la hermana que es la encargada de manejar y coordinar la fundación: “no, la hermanita no se encuentra en el momento, ¿quién la busca?, Me dijo una voz femenina, le explique lo que estaba haciendo en este lugar, le pedí permiso para entrar y conocer; “ claro con mucho gusto, ya le abro”, entré y lo primero que observe en el primer piso fueron oficinas y fotos de la hermana, y una imagen de la Virgen María, sus paredes estaban pintadas de blanco, subí al segundo piso y había varios cuartos con adolescentes mujeres gestantes y otras con sus respectivos hijos, la mayoría eran afrocolombianas, una de ellas me preguntó si venía a quedarme aquí, le conteste que no, que sólo estaba de paso, conociendo; la joven tenía un niño de aproximadamente 2 meses de nacido, le pregunté de dónde era, ella me dijo24 mi nombre es … vengo de… tengo 14 años, mi historia es muy triste ya que yo vivía en un pueblito muy lindo, lleno de árboles frutales, donde se podía jugar, estudiar, y recochar con las amigas, vivía con mis hermanastras, mi padrastro y muchas vacas, perros, gallinas, y cerdos, la casa estaba construida de bareque era un poco fea pero agradable, teníamos televisor, camas donde dormir y comida de lo que sembraba mi padrastro, ese hombre que al principio era muy bueno con migo y me daba estudio cuando era pequeña, pues a mi mamá la dejo mi papá, se fue con otra y nunca volvió a saber de él, mi vida se empieza a desgraciar a los 12 años cuando empecé a desarrollarme, mi padrastro abusaba de mi y me pegaba si yo no accedía a tener sexo con él, quede en embarazo y le conté a mi mamá ella no me creyó, y me dijo que yo lo estaba seduciendo, y me echo de la casa, a pero antes me quemo toda la ropa que ella me había comprado, y después me saco de los pelos para afuera, yo no sabia que hacer me vine para Cali a ver si conseguía algo, unas amigas mias estaban trabajando de empleadas en una casa de una familia ricachona aquí, por suerte tenia el teléfono de una de ellas, la llame y le conté que estaba en el terminal que como hacia para coger un bus e ir a la casa de ella, al principio me dijo que la señora de la casa se enojaba, le roge hasta que al fin me dio la dirección y yo pregunte a una señora cual bus pasaba por allá y me monte, yo no conocía el barrio así que me hice al lado del chofer y le dije que cuando llegara me dijera, llegue a la casa de mi amiga me ofreció jugo con galletas yo me lo tome, le conté lo que me había pasado con mi mamá, ella me dijo que la verdad no sabia de nadie que necesitara una muchacha para trabajos domésticos, pero entonces en ese momento llego la señora dueña de la casa, yo estaba llorando y le pregunto a mi amiga que quien era yo, ella le dijo pero la señora me echo de la casa, estuve recorriendo la ciudad de Cali por tres meses hasta que 24 Por petición del hablante no se nombra ni el nombre ni de donde proviene. 152 llegue al distinto de Agua Blanca que no sabia como se llamaba, si yo comía los desperdicios de la basura que deja la gente en la calle, cuando llegue a una casa bonita de dos pisos a pedir un poco de agua, la señora se asusto pero medio el agua por la ventana, y me hablo ella era una madre Fami que trabajaba con niños, le conté mi historia y me llevo a donde la hermana, ella me dio comida, a alojamiento y aquí tuve a mi hijo, estoy estudiando sexto de bachillerato, y aprendiendo a coser para darle a mi hijo todo el amor y poderlo sacar a delante, además Dios nunca nos abandona y con la gracia de él estoy aquí. Esa historia me dejo triste ya que como mujeres, somos vulnerables a estas situaciones, pero seguí con ayuda de ella recorriendo la casa. Tiene un salón grande donde cuidan a los bebes mientras sus madres están trabajando en modistería, panadería, bordando toda clase de ropa para venderla y así poderse sostener a ellas y a la fundación. En el tercer piso existe una pequeña huerta, donde están las famosas azoteas del Pacífico, en ellas cultivan plantas para comer y curar enfermedades. Baje nuevamente al primer piso, me despedí con tristeza por la historia de la niña y le di las gracias a la secretaria que me dejó entrar a conocer ese hogar lleno de amor y de desamor. Hay áreas del distrito que son muy accesibles para el visitante, otras zonas del área son aún peligrosas debido a que son escenarios de “conflictos territoriales entre los diversos grupos del distrito”, así como la presencia de crimen organizado que también tiene sus “territorios de influencia” dentro de la zona. Dentro del barrio Marroquín I y II existen las llamadas pandillas juveniles, que son grupos conformados por muchachos que se dedican a delinquir y tienen su propio estilo de vida, estas pandillas hacen del distrito una zona peligrosa donde no se puede salir en ciertos barrios a determinadas horas de la noche, ya que se puede ser víctima de estos grupos juveniles al margen de la ley. En el barrio Marroquín vive un grupo de “pelados” que conocí al realizar esta investigación que desean dejar de delinquir y están llevando un proceso de resocialización con la Casa de Justicia, este grupo a raíz de disputas con otro grupo de pandilleros por territorialidad, quiere dejar sus armas, ya que tomaron conciencia de que tanta violencia y pelea no lleva a nada bueno. Ello surgió ,porque han muerto seis (6) 153 de los integrantes de la banda, por varios motivos, entre ellos está la pelea que tienen “cazada” con otra banda del sector, ya que no pueden salir de su espacio porque les dan, como ellos dicen, chumbimba25,“yo fui a una fiesta aquí a dos cuadras de la casa y no sabia que ese cabrón estaba allí y de una saco el fierro y disparó, me dio en una pierna y si doña Maria no cierra la puerta ese mancito me pasa al papayo”. Otro motivo es el hurto, ya que la policía los encuentra y estos muchachos al percatarse de que la ley los persigue, empiezan a dispararles, como es obvio, a la policía no le queda más remedió que actuar sacando su revolver y defenderse. Siendo las 11 a.m. partimos (en compañía de varios de mis compañeros de estudio que me acompañaron) para el barrio que queda atrás de la Fundación Carvajal, el miedo se apoderaba de mi, pero algo me daba tranquilidad, ya que antes había dialogado por teléfono con la madre del muchacho y nos estaban esperando, así que abordamos un taxi y este nos llevé a la casa del muchacho. Más adelante hablaré de este primer encuentro y del segundo, donde en una noche oscura sin estrellas, con una luna asomaba parcialmente, fui testigo de una velada inolvidable con la pandilla. No fue al azar el que me permitió llegar a este barrio, ya que en el Barrio Marroquín II se encuentra ubicada la Casa de Justicia del Distrito de Agua Blanca, esta Casa es un espacio para el acceso a la Justicia, allí funcionan distintas instituciones como la Fiscalía seccional y local. La Casa promueve la solución de conflictos que pueden resolverse por medio de la vía de conciliación antes de utilizar mecanismos correctivos, cuando la ley así lo permita. Se encarga de remitir los asuntos que no se logran con un acuerdo, a la oficina de asignaciones locales para el tramite del funcionario competente quien procederá a identificar, ubicar, investigar, acusar, sancionar y castigar a los autores materiales e intelectuales de los delitos denunciados. Estas instituciones trabajan intensamente con la comunidad, ellos son en detalle: 25 Chumbimba: palabra utilizada en el lenguaje de ellos y su significado es matarlos o acabar físicamente con ellos. 154 La Inspección de Policía Urbana Categoría I y II, realiza labores de apoyo a otras autoridades y defensa del orden público, protección policiva a los inmuebles de uso público y privado. Así como también se encarga de preservar la tranquilidad, seguridad, higiene, normalidad y equilibrio de las partes de los asuntos que tramita. La Comisaría de Familia es un espacio de conciliación en el que se busca orientar y tramitar asuntos relacionados con situaciones de conflicto y violencia que se presentan en la familia, cuenta con facultades policivas para ordenar medidas preventivas en caso de violencia intrafamiliar o abuso sexual. Ofrece servicios de asesoría jurídica, conciliación, ayuda psicológica y trabajo social. La Consejería de familia tiene como función primordial orientar y fortalecer la familia como espacio de relaciones afectivas, solidarias y de convivencia pacífica, donde cada persona es responsable de su armonía y estabilidad. El Defensor de familia del ICBF depende del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y vela por el interés social y la institución de la familia, de manera especial los casos de niños, promueve acciones pertinentes en asuntos judiciales y extrajudiciales de la familia en el marco de la ley. La Defensoría del Pueblo asesora, consulta, protege y promociona los derechos humanos y divulga la constitución en coordinación con otras entidades, tramita quejas de investigación disciplinaria, asume la representación judicial y extrajudicial del usuario que no cuenta como proveerse la defensa de sus derechos con fin de garantizar el igual acceso a la justicia o a las entidades de cualquier autoridad pública. La Personería Delegada vela porque no se violen los derechos fundamentales establecidos en la Constitución Política, como son los derechos a la vida, la vivienda, la educación y el trabajo y vigila la actuación de los funcionarios públicos. La División de Desarrollo Comunitario garantiza la articulación de la institución de la comunidad para consolidar una cultura de paz y convivencia, su objetivo es otorgar a la comunidad un espacio de atención integral que involucre procesos comunitarios de promoción de convivencia pacífica y de prevención del delito y la violencia. La División 155 Jurídico-comunitaria está conformada por estudiantes de derecho de varias universidades orientados por asesorías profesionales, su objetivo es informar y representar cuando la ley lo permita y guiar jurídicamente a los usuarios en la forma como se debe tramitar su caso. Por su parte la División psico-social presta apoyo a los estudiantes en práctica de las universidades de la ciudad y presta apoyo a las instituciones presentes en la Casa de Justicia, brindando asistencia a las víctimas de los delitos o a las partes en conflicto y atiende directamente a los usuarios que acuden en busca de orientación. Respecto a los Jueces de paz, la jurisdicción de paz ofrece un tratamiento integral y pacífico de los conflictos particulares y comunitarios que voluntariamente se someten a su conocimiento. Mediante la conciliación entre las partes o el fallo en la equidad. Sus decisiones tienen los mismos efectos de las sentencias proferidas por los demás jueces de la República, aunque no estén basadas en las leyes si no en los valores comunitarios, los preceptos constitucionales y las costumbres de la comunidad. Medicina legal tiene la misión fundamental de prestar soporte técnico y científico en las Casas de Justicia mediante la determinación de las condiciones en las cuales se cometió un hecho delictivo. En esta primera fase conocí ¿qué era una Casa de Justicia? ¿Para qué fue creada? ¿Cómo se crean las casas de justicia? ¿Por qué fueron creadas? En la Constitución Política de 1991 se declaró que Colombia era un estado social de derecho, esto explica que debe garantizarse a los ciudadanos un orden político, económico y social justo, para lo cual es fundamental que los asociados tengan acceso a un sistema de justicia eficaz, fundamentado en la igualdad y el derecho a la diferencia, y enmarcado en un ámbito participativo y pluralista. En este sentido el Estado colombiano establece el programa Nacional de Casas de Justicia y Paz, mediante el cual pretende fortalecer su presencia en las comunidades locales, mejorar el acceso de los ciudadanos a los 156 servicios básicos de justicia y promover procesos de construcción de convivencia pacífica en zonas urbanas marginales. (Cartilla mecanismos alternativos de soluciones de conflicto, 2004) Teniendo en cuenta la situación actual de Colombia, que se caracteriza por la existencia de altos índices de violencia, impunidad, incertidumbre e incumplimiento de las normas que garantizan el ejercicio de la ciudadanía, agregándole el conflicto armado que ocasiona la pérdida de jurisdicción y soberanía sobre sectores del territorio nacional debido a la presencia de actores ilegítimos que ejercen justicia por su propia mano; este fenómeno y otros como la violencia intrafamiliar, el desplazamiento forzado y el desempleo, hacen que Colombia conforme una forma especifica de conflicto que limita la capacidad de la sociedad civil para establecer y mantener mecanismos de regulación estratégica. (Revista Casa de Justicia, 2005). Atendiendo a la necesidad de acceso a estos servicios de justicia formal e informal por parte de las comunidades, el gobierno nacional se propuso fortalecer la justicia local a partir de la presencia del programa nacional de Casas de Justicia y Paz en zonas marginales de las grandes ciudades del país. Es por esto que la Casa de Justicia se inicia en el año 1994, en principio el gobierno nacional acogió la propuesta, en particular los alcaldes de Bogotá y Cali, ya que estas dos ciudades estaban pasando por momentos difíciles en el orden público, la delincuencia y el narcotráfico estaban llevando a estas dos ciudades a tener los más altos índices de violencia. La Casa de Justicia en Cali se puso en funcionamiento en el año de 1995, fue creada mediante un convenio en el Ministerio de Justicia y del Derecho en el año 1994 dentro del programa Nacional de Casas de Justicia. Su propósito es crear mecanismos e instrumentos de solución pacífica a los conflictos locales, permitiendo una mayor presencia del Estado en las comunidades, con el fin de integrarlas a la vida cotidiana en áreas de acción. Además es un centro multiagencial de referencia y prestación de servicios de resolución de conflictos, que aplica mecanismos de justicia formal y no 157 formal en una determinada localidad. Allí la comunidad encuentra soluciones y respuestas a sus inquietudes y requerimientos en esta materia, de manera gratuita e integral. Las funciones de la Casa de justicia son orientar e informar sobre los derechos humanos y las obligaciones legales de los asociados, con énfasis en protección a la familia y al menor; reservar servicios y promover la utilización de los mecanismos alternativos de soluciones de conflictos, brindar el servicio de consultorio jurídico, actuar como centro de recepción de quejas y denuncias, peritaje médico, defensoría de familia e investigación penal, en este caso a cargo de la Fiscalía General de la Nación; articular y difundir en la comunidad los programas del Estado en materia de Justicia y afines. (Ibíd., 2005: 15). Posteriormente recorrí el barrio Marroquín I Y II hasta llegar al barrio Manuela Beltrán que está aproximadamente a 15 minutos a pie de Marroquín, este barrio cuenta con una avenida principal que posee mucho comercio como tiendas, dulcerías, mini-tiendas, venta de chatarrería, papelerías, jugueterías, ventas de toda clase de hierbas, cafeterías, etc. Adentrándome más hacía la periferia de Manuela Beltrán, uno de los barrios con los mayores índices de homicidios, observo que sus casas están construidas de cemento y ladrillo con techos de eternit, de un piso o dos. La mayoría de las casas tienen la puerta principal cerrada con rejas altas para que los ladrones no se metan. Manuela Beltrán cuenta con un puesto de salud en el cual los servicios a ofrecer son: medico general, consulta externa, control prenatal, planificación familiar, citologías, crecimiento y desarrollo, infecciones respiratorias, diarreas, vacunación, procedimientos como retiros de puntos, nevolizaciones, e inyectología. En este puesto de salud no tienen servicio de urgencia, las personas con heridas graves son remitidas al Hospital Carlos Holmes Trujillo. Este barrio cuenta con una iglesia en la cual realizan ceremonias de matrimonio, primeras comuniones, y misas de funeral. La iglesia me impresionó mucho, sus puertas 158 son de color café y de aluminio, alcanzo a ver que están llenas de huecos de proyectiles de balas, al parecer han disparado a la puerta de la iglesia. Este barrio cuenta con los servicios públicos básicos: agua, electricidad y teléfono. En las horas de la mañana visitamos colegios, en su mayoría privados, estos colegios de 1 de primaria hasta 8 grado son gratis, becan a los estudiantes, a partir del grado 9 se cobra mensualidad para el mantenimiento de la institución. Trabajamos con los jóvenes de tres colegios del barrio Manuela Beltrán. En el Colegio Fray Luís Amigo realicé entrevistas tanto a los jóvenes como al cuerpo de profesores, este colegio es muy llamativo, está construido en ladrillo y cemento de tres pisos con canchas de basketball, salones bien limpios, asientos confortables, sala de cómputo y sala para la proyección de videos. El Colegio Liceo Manuela Beltrán no cuenta con el espacio físico adecuado, es una casa de tres pisos, pequeña, cuenta con 250 estudiantes, los salones son pequeños uno al lado del otro, no tienen puerta al igual que los baños, es lamentable el hacinamiento que tienen que soportar los estudiantes y el hecho de que como el techo que es de eternit, cuando el calor sube, es insoportable para los estudiantes. El Colegio Liceo Marisol, es un colegio privado que cuenta con una planta física envidiable, es de tres pisos, grande con sus canchas de baloncesto y fútbol, sus baños son amplios con puertas tanto para hombres como para mujeres, los salones son grandes, aproximadamente cuenta con unos 1500 estudiantes, y una sala para proyectar videos. Así transcurrió mi viaje de una ciudad dentro de otra cuidad pequeña, en la cual tenía mucho miedo de entrar ya que los medios de comunicación estigmatizan al distrito de Agua Blanca. Después de recorrer los colegios en el barrio Manuela Beltrán teníamos una reunión con Jóvenes de la Comuna 14 que están tratando de revindicar la política 159 de los jóvenes en esta comuna. Los jóvenes reunieron a los representantes de algunos colegios para replantear los programas de las políticas públicas, los lideres juveniles abordaron problemáticas y se reunieron en cinco mesas de trabajo26, y estas son algunas de sus opiniones: “Trabajar unidos por los Jóvenes de la Comuna 14 para que tengamos más participación en las decisiones de las políticas públicas de los jóvenes”. Uno de los debates que se dio fue sobre generar empleo a los “pelados”, que ya terminan su bachillerato y no pueden entrar a la universidad por falta de medios económicos, y para no tomar caminos equivocados como meterse al pandillaje a cometer actos de vandalismo, ellos piden que esta reestructuración los tengan en cuenta para las acciones de trabajo, los jóvenes piden “que no nos excluyan de estas políticas”. Después de un acalorado debate se llegaron a las siguientes conclusiones: es importante la participación de los jóvenes en las juntas comunales, e igualmente en acciones de mejoramiento, para ello se realizara un plan de trabajo con los líderes juveniles de cada barrio. 4.8 CARACTERÍSTICAS SOCIODEMOGRÁFICAS DE LOS JÓVENES EN EL DISTRITO DE AGUA BLANCA Cuadro No 5. Grupos de Edad de la muestra de jóvenes en Agua Blanca Edad Número de personas Porcentaje 11 2 7.1 14 1 3.5 15 4 14.2 16 8 28.5 17 7 25 18 3 10.7 19 3 10.7 Fuente: Encuestas realizadas durante el mes de febrero de 2007 26 Palabras de algunos jóvenes de la comuna 14. 160 Se tomó una muestra de 17 Hombres y 11 Mujeres, cuyo promedio de edad fue de 15.7. Cuadro No 6. Lugar de nacimiento de los jóvenes encuestados en Agua Blanca Ciudad Número de personas Porcentaje Cali 19 67.8 Medellín 7 25 Villavicencio 1 3.5 Sin respuesta 1 3.5 Fuente: Encuestas realizadas durante el mes de febrero de 2007 Cuadro No 7. Grupo étnico de los jóvenes encuestados en Agua Blanca (Versión emic) Grupo étnico Número de personas Porcentaje Negro 8 28.5 Trigueño 3 10.7 Afro-descendiente 2 7.1 Afro-colombiano 9 32.1 Mulato 3 10.7 Blanco 1 3.5 No sabe 2 7.1 Fuente: Encuestas realizadas durante el mes de febrero de 2007 Cuadro No 8. Nivel de estudios Nivel escolar Número de personas Porcentaje Primaria 1 3.5 Sexto 1 3.5 Décimo 13 46.4 Once 12 42.8 Fuente: Encuestas realizadas durante el mes de febrero de 2007 Se quiso conocer en detalle las actividades económicas de las familias de los jóvenes, veamos los resultados: 161 ¿Quién trabaja en la familia? La mamá: 17 casos (60.7%) El papá: 7 casos (25%) El alumno: 1 caso (3.5%) Ambos padres: 3 casos (10.7%) En la mayor parte de los casos es la mujer la jefe de hogar y el sostén principal de la casa y la familia. ¿En qué trabajan? Oficios varios: 14 casos (51.8%) Celador: 1 caso (3.7%) Técnico electrónico: 1 caso (3.7%) Educador: 1 caso (3.7%) Contratista de obra: 1 caso (3.7%) Vendedora de arepas: 2 casos (7.4%) Chef de cocina: 1 caso (3.7%) Peluquero: 1 caso (3.7%) Amigo de lo ajeno (robo): 4 casos (14.8%) Auxiliar de enfermería: 1 caso (3.7%) Como se puede ver, la actividad económica más frecuente en la comunidad son los oficios varios, ello indica todo tipo de actividades de rebusque que deben realizar para buscar el dinero, ya que el nivel de escolaridad de los padres es bajo, ello dificulta la búsqueda de trabajo. Es de anotar que ellos mencionan con naturalidad que algunos padres se dediquen al robo como un trabajo habitual. En la comuna 14 en el barrio Marroquín I vive una familia proveniente de Guapi, esta familia está compuesta por el padrastro que es nacido y criado en Buenaventura (Valle), la madre que es nacida en Guapi (Cauca) y cuatro niños; dos de ellos hijos de la madre con otro padre. Esta familia emigró hace 6 años por causa de la violencia que azota las 162 riberas del río Guapi. La madre y sus hijos llegaron al distrito de Agua Blanca, se hospedaron donde una amiga de doña Mercedes (la madre), al pasar unos 15 días de su llegada conoce a don Parmenides que es ladrón profesional y sicario, doña Mercedes se enamora de él y poco tiempo pasa para que se demuestren su amor y quede embarazada de su tercer hijo, de inmediato se van a vivir juntos cerca de su amiga, en un pequeño ranchito en el cual sólo hay 2 habitaciones. La niña mayor que tiene 17 años estudia en el Colegio Liceo Marisol está en 9º grado, como informante de esta historia me narró muy orgullosa que tanto su familia como ella, los hermanos y su padrastro recorrían diversos sectores de la Ciudad de Cali los fines de semana y entre semana el Distrito de Agua Blanca en especial las comunas 13 y14 para ver como trabajaban “robaban”, esto lo hacen para poder subsistir y llevarle la comida a su madre para que la prepare doña Mercedes que es ama de casa. Cuando le pregunté que si ella aprobaba lo que hacían su familia me dijo que sí, que ella tenía también un parche de compañeras y amigos que en las tardes y algunas noches se hacían armados en la esquina del barrio Marroquín II para ver que podían hacer y lo que recogían “ hurtaban”, ropa de los pequeños almacenes que hay en el barrio, o si pasaba por allí alguna víctima para robarle y eso después lo vendían para recoger fondos para comprar más armas, ir a comprar drogas, ir al estadio a ver al América de Cali o simplemente comprar trago y tomar en la esquina de la casa con un equipo de sonido, escuchando música rock o reggeton. ¿Cuántas personas viven con usted? Vivo con 3: 4 casos (14.2%) Vivo con 4: 4 casos (14.2%) Vivo con 5: 6 casos (21.4%) Vivo con 6: 6 casos (21.4%) Vivo con 7: 4 casos (14.2%) Vivo con 8. 1 caso (3.5%) Vivo con 9. 2 casos (7.1%) 163 Vivo con 14: 1 caso (3.5%) Es muy normal ver en el Distrito de Agua Blanca familias extensas conviviendo en espacios muy pequeños, esto se debe a que la mayoría de habitantes del Distrito son migrantes que han llegado a Cali producto de la violencia que azota muchas zonas del país. ¿Cuántas piezas hay en su casa y cuántos viven en cada pieza? 1 pieza para 2 personas. 16 casos 1 pieza para 3 personas. 4 casos 1 pieza para 1 persona: 1 caso 1 pieza para 4 personas: 3 casos 1 pieza para 5 personas: 1 caso 2 piezas para 2 personas: 2 casos 4 piezas para 1 persona: 1 caso Se nota que hay una situación de hacinamiento en la manera como las familias se organizan en los espacios de las viviendas, son muchas personas para tan poco espacio y en condiciones físicas muy precarias. ¿Cómo (en que material) está construida su casa? Prefabricada: 10 casos (41.6%) De una planta: 1 caso (4.1%) Con ladrillo. 12 casos (50%) Esterilla: 1 caso (4.1%) El Distrito de Agua Blanca es una zona donde la mayoría de sus habitantes son de estrato uno y dos y la mayoría tiene trabajos esporádicos o informales, además muchos de ellos son gente afrocolombiana y campesina de modo que cada núcleo familiar construye sus casas de acuerdo a su condición económica y estilo de vida; es muy normal ver construcciones echas en esterilla al lado de una casa prefabricada o una construida en cemento y ladrillo. Además, algo muy habitual es observar en los caños 164 de agua negra sembrados de matas de plátano y hierbas medicinales, esto se debe a que cada cultura reproduce en la ciudad sus hábitos de vida. 4.9 LA IMAGEN MATERNA Y EL RESTO DE LA FAMILIA ¿En su casa cómo la categorizar a usted? Buena gente que ayuda a su familia: 12 casos (44.4%) Perezoso. 4 casos (14.8%) Mujeriego: 2 casos (7.4%) Rebelde: 4 casos (14.8%) Otros: 5 casos (18.5%) Para estos jóvenes del Distrito de Agua Blanca es importante mostrarse ante su familia como un miembro colaborador, ya sea en las labores de la casa o trabajando “robando” o estudiando, o por el contrario, muchos jóvenes tratan de llamar la atención de sus padres ya que estos muchas veces trabajan independientemente y no tiene mucho tiempo para dedicarle a sus hijos, estos quedan a merced de los amigos o al cuidado de un familiar todo el día; por consiguiente su comportamiento tiende a cambiar, se vuelven más agresivos, perezosos y rebeldes. Has un dibujo de tu familia. A esta petición los jóvenes realizaron dibujos donde se veía a una familia junta y unida, también fue frecuente ver la representación de un corazón para describir a la familia. Únicamente en un caso se representó a la familia como un individuo solo. ¿En tu casa hay personas agresivas o violentas? Si o no, ¿quiénes? Si: 10 casos (35.2%) No: 18 casos (64.2%) ¿Quiénes? Hermanos, “papa padrastro”, ego, tíos y primos. 165 Es de anotar que el Distrito de Agua Blanca por ser una zona donde coexisten muchas culturas y por ser parte de una ciudad dentro de otra ciudad, la gente asume conductas agresivas, ya que por las malas condiciones de vida y el estrés que genera la falta de empleo estable influye en el comportamiento de los adultos afectando también a los jóvenes. ¿Cómo describes a tu mamá? Concepto positivo. Buena madre, dulce, inteligente, trabajadora, bondadosa, chévere y tolerante: 23 casos (85.1%) Concepto negativo. Malgeniada, aburrida, borrachina, bailarina y mala madre: 4 casos (14.8%). En Agua Blanca la figura materna siempre ha estado presente ya que por lo general predomina el madre-solterismo y además, la madre siempre es la que protege y guía a sus hijos por otro lado, la madre por ser mujer tiene cualidades como la ternura, la protección y el amor. ¿Cómo describes a tu papá y hermanos? Papa: Buen trabajador, responsable, comprensivo y alguien bien: 13 (59%). Malgeniado, serio, borracho, y descuidado y que no vive con ellos: 9 casos (40.9%) Hermanos: Buenos, agradables, cariñosos, luchadores: 16 casos (80%) Malgeniados, cansones y jartos: 4 casos (20%) La figura paterna tiene una mezcla de sentimientos encontrados ya que muchos de estos jóvenes no con viven con su padre biológico sino con el padrastro, en muchos de estos casos los padres putativos no son personas muy responsables y solo se dedican a dos cosas: a trabajar como maestros de construcción y muchos de ellos los fines de semana prefieren irse a tomar trago con sus amigos que estar con su familia. En cuanto 166 a los hermanos, el lazo de hermanad que viven los habitantes de este sector es muy positivo al ver que los hermanos se aman y se protegen unos a otros. ¿Cómo te describes a ti mismo, dilo en palabras o con un dibujo? Únicos, normales, amables, pacientes, colaboradores, amorosos, humildes, alegres y amistosos: 20 casos (71.4%) Recoceros, malgeniados, solitarios, rebeldes, agresivos, perezosos: (28.5%) En cuanto a la personalidad de los muchachos del Distrito, son diversas las opiniones pues estas dependen de la personalidad de cada individuo, pero en el grupo social la realidad que se percibe es muy distinta sobre como ellos la perciben y la viven en su cotidianidad; estos jóvenes tanto hombres como mujeres son muy rebeldes en su forma de ser y esto se refleja en sus comportamientos tanto en la casa como en el colegio, muchos jóvenes tienden a caracterizarse con personalidades fuertes e inflar su ego, ya que en su vida personal está acompañada de maltratos familiares, abandono del hogar por sus padres que todo el día están fuera de la casa y sumado a esto, los grupos de amigos que influyen a su estilo de vida. PERCEPCIONES DE SÍ MISMOS ¿Has sentido tristeza alguna vez? ¿Por qué? Si: 24 casos (85.7%) No. 4 casos (14.4%) ¿Por qué? Por que algún miembro de la familia estuvo herido o murió; porque se ha sentido rechazado por la separación de sus padres, aburrimiento; le pegaba algún miembro de la familia; por un desprecio, lo dejo la novia o el novio; porque mataron al novio o novia; por enfermedades, por hacer robos para llevar algo a casa y a nadie le importa. 167 Teniendo en cuenta la cotidianidad de estos jóvenes y el estilo de vida que llevan, se generan ciertas depresiones que se ven afectadas en su comportamiento; es normal ver a un joven deprimido porque no comió, porque mataron a su novio o novia, por problemas familiares, por problemas y discusiones con su grupo o gallada o simplemente porque perdió un examen en el colegio. ¿Cuándo estas triste en qué o en quién piensas? En divertirme, en Dios, en mi familia, mi novio, en nada (en blanco): 15 casos (55.5%) En matarse e irse lejos: 12 casos (44.4%), Según cuentan los jóvenes, cuando están tristes piensan que la manera para no atentar contra su vida consiste en refugiarse en personas cercanas para ellos ya sea el novio, un mejor amigo o amiga, en el deporte, la música o en la droga. PERCEPCIONES DE LA MUERTE Para tener una visión de la percepción sobre la muerte se les solicitó que hicieran un dibujo de la muerte. Al analizar los dibujos noté que la muerte es representada en particular como una calavera, un arma, un sicario disparando, un demonio, un ataúd, un cadáver en el suelo, un veneno o un hombre armado. Esto parece una muestra de las escenas de muerte que los jóvenes acostumbran a ver en la cotidianidad del Distrito de Agua Blanca. ¿Qué sientes por la muerte? ¿Miedo, dolor u otra cosa? Dolor: 5 casos (17.8%) Miedo: 20 casos (71.4%) Otros: 3 casos (10.7%) ¿Crees que hay vida después de la muerte? Si: 15 casos (53.5%) No. 9 casos (32.1%). 168 No sé: 4 casos (14.2%) Para los jóvenes del Distrito de Agua Blanca como están acostumbrados a escuchar disparos y ver muertes violentas, por ejemplo que a un familiar o amigo lo matan, las percepciones sobre la muerte les generan miedo; palabras como “lo cascaron”, “lo quebraron”, “lo tumbaron” les producen temor ya que puede ser que un día les toque a ellos o a sus familiares pero se burlan al mismo tiempo ya que se sienten medianamente protegidos cuando andan en sus galladas. ¿Cuando algún miembro de tu familia se muere qué hacen y dónde lo llevan? A un cementerio: 10 casos (38.4%) Lo velan y entierran: 4 casos (15.3%) Lo velan en la casa, le hacen rezos, lo llevan a la misa y después al cementerio: 11 casos (42.3%) Lo levan al médico legista: 1 caso (3.8%) ¿Le temes a la muerte, la respetas o qué piensas? Le teme: 18 casos (64.2%) La respetan: 6 casos (21.4%) Miedo: 4 casos (14.2%) Al migrar de su lugar de origen y llegar a la ciudad, las costumbres se transforman y se genera un estilo de vida urbano donde se transforma la identidad, llegando al punto si fallece un ser querido solo lo velan un día y realizan una misa y posteriormente lo entierran en el cementerio, a los tres días algunas personas le hacen el novenario y “lo olvidan”, porque la creencia en la ciudad es el muerto al hoyo y el vivo seguir luchando a la vida. CONCEPCIONES SOBRE SÍ MISMOS Y SU FUTURO 169 ¿Con qué animal u objeto te identificas? Con un pájaro. 5 casos (26.3. %) porque representa para ellos la libertad y puede volar a todas partes. Con diversos ídolos populares: 1 caso (5,2%) porque representan lo opuesto a sí mismos. Con caballos: 2 casos (10.5%) porque lo pueden domesticar y se puede andar. Con perros: 11 casos (57.8%), porque son fieles, cariñosos y tiernos. Según cuenta “Martha” una joven del barrio Manuela Beltrán, los jóvenes se sienten prisioneros en su propio espacio ya que sus padres muchas veces los cohíben, les ponen normas que no les gustan y quisieran salirse de su casa para no acatarlas y tienen la idea que estando solos podrán poner sus propias normas y se sentirán libres como los pájaros. ¿Tienes novio o novia? Si: 21 casos (75%) No: 7 casos (25%) Los jóvenes de los dos barrios desde muy temprana edad sienten la atracción de estar con el otro sexo y se enamoran, es por esta causa y la desinformación en los colegios y de los padres de familia que no generan conciencia en estas personas de utilizar métodos anticonceptivos, de ahí que se este generando una problemática muy grave y es que las jóvenes están quedando embarazadas a muy temprana edad (desde los 11 años). ¿Qué música te gusta escuchar, y qué sientes cuando la oyes? La salsa, el rap, reggeton y hip-hop: 28 personas (100%) ¿Qué sienten? Se sienten alegres, contentos, eufóricos, con ganas de amar la vida, y con mucho éxtasis. 170 Los chicos y las chichas del Distrito ven la música como un momento de distracción para olvidarse de sus problemas, además, dependiendo del estado de ánimo escuchan la salsa cuando están tristes, el reggeton y el rap o hip hop cuando están alegres y se sienten vivos. ¿Cuál es tu actividad preferida? Salir a pasear. 1 caso (3.7%) Escuchar música: 4 casos (14.8%) Salir a Bailar: 15 casos (55.5%) Deportes (fútbol): 7 casos (25.9%) Las relaciones sociales y el compartir con sus parches o amigos del alma hacen que estas personas se sientan más vivas y estos momentos conllevan a la rumba, donde encuentran una forma de relajarse y olvidarse momentáneamente de sus problemas. ¿Qué piensas del estudio? Es muy bueno para superarse y conseguir trabajo: 26 casos (100%) ¿Te gustaría seguir los estudios universitarios o trabajar? ¿Por qué? Trabajar: 26 casos (92.8%) Estudiar. 2 casos (7.1%) ¿Por qué? Para sacar la familia adelante, porque quiero salir de pobre, porque quiero tener mi propio dinero para comprar lo que quiero. Para estos jóvenes poco importa el estudio, están en el colegio no porque verdaderamente quieran ser profesionales y tener una carrera universitaria sino porque sus madres los obligan a ir; pero ellos han hecho de este espacio un lugar para hacer amistades, divertirse, bromear de sus maestros, y solo piensan en terminar rápido el bachillerato para ir a trabajar para así ganar plata y poder obtener su independencia. 171 ¿Qué tipo de persona se te considera dentro de tu grupo en el colegio? El chévere y recochero: 18 casos (64.2%) El estudioso o estudiosa: 3 casos (10.7%) El medio estudioso: 4 casos (14.2%) El revolucionario: 2 casos (7.1%) Otros. 1 caso (3.5%) Muchos de estos jóvenes tienen una familia que presenta algunas dificultades de convivencia donde muchas veces la cotidianidad es insostenible por la violencia y las discusiones entre madre y cónyuge y hermanos, por consiguiente, los jóvenes tratan de desfogar su atención mostrándose en su colegio con personalidades fuertes, impositivas, dominantes, rebeldes y trasgreden las normas de la institución haciendo de esta un campo para la diversión y la “recochería” como así lo llaman ellos. ¿Sus profesores alguna vez, le han llamado la atención? ¿Si o no? ¿Por qué? Si: 26 casos (96.2%) No: 1 caso (3.8%) ¿Por qué? Por hacer bromas a compañeros y profesores, por llevar bebidas alcohólicas y llevar un cachito (marihuana). ¿Usted ha hecho alguna broma a sus profesores y amigos? Si, o no, ¿cuál y por qué? Broma a profesores: Si: 26 casos (92.8%) Broma a amigos: Si: 2 casos (7.1%) ¿Por qué? 172 Los profesores: Por faltones, porque regañan mucho, los odian; por llamar la atención. A los amigos: Lo hacen por hacer recocha ¿Te consideras una persona aislada o solitaria? Aislada: 15 casos (53.5%) Solitaria. 13 casos (46.4%) Para los jóvenes del Distrito de Agua Blanca es un “camello” y un “fastidio” que sus padres impongan normas y se sienten cohibidos ya que entre esas normas se encuentran las normas del “secuestro de los amigos” como ellos les llaman, ya que los padres de familia les impiden muchas veces la compañía de los lideres de pandillas a las cuales ellos pertenecen y los aíslan de sus “hermanos”, pero estos jóvenes buscan la manera de escabullirse de las normas impuestas por los padres en ciertos sitios como el colegio, las esquinas o simplemente se les escapan por las ventanas en horas de la noche. ¿Te sientes cómodo o cómoda con la vida que llevas dentro y fuera del colegio? No: 21 casos (84%) Si: 4 casos (16%) ¿Por qué? Por la pobreza, la vida es una porquería, porque odio la desigualdad, porque quisiera llevar otra vida para que no me faltara nada, por la falta de oportunidades, porque quisiera matarme y no vivir esta vida tan puerca. Los jóvenes del Distrito de Agua Blanca no están conformes con la vida que llevan ya que quisieran tener el “mundo a sus pies” llenarse los bolsillos de plata y odian la pobreza; un joven me relato lo siguiente: Yo tengo 17 años, vivo en el barrio Marroquín I, mi madre trabaja de empleada domestica, mi padrastro en construcción, vivo en una casita prefabricada de dos habitaciones, tengo cinco hermanos menores que yo, mi madre se va todo el día a 173 trabajar y el “hijo de puta” de ese señor se la pasa borracho todo el día llevando mujeres a la casa y se gasta toda la plata que gana diario, mis hermanos y yo muchas veces nos acostamos sin comer ya que a mi mamá le pagan quincenalmente $160.000 pesos, esa miseria no nos alcanza para nada, muchas veces yo me vio obligada a 27 realizar “tumbados” para darle a mi mamá para que compre algo para nosotros, odio esta vida, quisiera ser millonaria para irme, sabe cuando cumpla los 18 años una amiga me dijo que nos escapáramos para Pereira que allá si había trabajo del duro, usted sabe a que me refiero, no más que los tumbados es ser dama de compañía de los meros duros y hasta lo pueden sacar a uno del país y llevárselo para Estados Unidos o Europa, y ganaría muy bien y le mandaría a mi mamá para ella y mis hermanos; porque si me quedo aquí me mataría. 4.10 EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS; OTRAS SUSTANCIAS Y DIVERSIÓN ¿Alguna vez has llevado una bebida alcohólica o alucinógena al colegio? Si: 25 casos (92.5%) No: 2 casos (7.4%) ¿Cuál? Ron, aguardiente del valle, piña colada entre otros. Sustancias alucinógenas (marihuana, bazuco y bóxer) Es común ver en horas de descanso, cuando los jóvenes salen de sus salones ver a muchos irse hacia un lugar apartado y tomar en una botella de gaseosa o agua, bebidas alcohólicas o fumarse un “cacho” de marihuana para relajarse, los profesores han intentado hacer campañas en contra de esto pero cada vez que lo intentan salen amenazados de muerte por los mismos estudiantes. LOS GRUPOS DE JÓVENES ¿Los fines de semana qué hace? Salir a bailar: 7 casos (25%) Charlar con los amigos. 8 casos (28.5%) Practicar deporte: 1 caso (3.5%). 27 Son pequeños robos o raponasos que realizan estas personas en la calle a los transeúntes. 174 Salir con la banda (esto se hace en particular de jueves a domingo): 12 casos (42.5%) ¿Cuántas veces al mes sale a bailar? ¿Dónde y con quién va? Cada 8 días: 19 casos (70.3%) Cada 15 días: 8 personas (29.6%) ¿Con quién? Con mis parces y los novios. ¿Dónde? A una discoteca o la esquina de la cuadra. ¿En su colegio tiene algún parche o grupo? ¿Dónde se reúnen y cómo se conformó el grupo? Si. 25 casos (96.1%) No: 1 caso (3.8%) ¿Dónde se reúnen? En la esquina de la casa, donde el novio o en la calle. ¿Con ese mismo grupo se habla fuera de las clases o qué hacen? Si: 28 casos (100%) ¿Dónde? En la esquina, en las casas que estén desocupadas. ¿Qué hacen? Hablar, fumar, molestar, escuchar música, afilar las armas, cuidar la cuadra de intrusos, reírnos de los chistes. 175 ¿Fuera de tu grupo, en el colegio tienes otro grupo diferente en tu barrio? No: 22 casos (78.5%) Si: 6 casos (21.4%) ¿Perteneces a algún grupo juvenil? Si, a mi parche: 28 casos (100%) ¿Cómo crees que te definen tus compañeros? El recochero y chévere: 23 casos (82.1%) El sapo: 3 casos (10.7%) Otros: 2 casos (7.1%) La juventud construye sus propios espacios al reunirse en los colegios, en las esquinas, barrios, al compartir un tiempo y un espacio, al enfrentarse a problemas e interrogantes parecidos y sobre todo, al compartir elementos culturales como la música, la moda, el lenguaje, esos serían los espacios que la juventud utiliza para participar como grupo dentro de su sociedad. 4.11 MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS ¿Tu familia emigró hace cuanto? ¿Tienes familia fuera de Cali? ¿Dónde? ¿Por qué emigraron? Si emigraron: 27 casos (96.4%) No emigraron: 1 caso (3.5%) El tiempo que hace que emigraron fue: un mínimo de 3 años, un promedio de 12 años y un máximo de 26 años. Si tienen familia fuera de Cali: 27 casos (100%) ¿Dónde tienen la familia? 176 Nariño (Tumaco), Bogotá, Popayán, Guapi, López, Timbiquí. ¿Por qué emigró? Por trabajo, por superarse, por amenazas. ¿Has salido de Cali? ¿Para dónde? Si: 5 casos (17.8%) No: 23 personas (82.1%) ¿Si tuvieras la oportunidad de salir de Cali a dónde irías y por qué? A Bogotá: 1 caso (3.5%) A EEUU: 26 casos (92.8%) A Medellín: 1 caso (3.5%) ¿Por qué? Es muy bacano, hay mucho por hacer, hay oportunidades de trabajar para ganar en verdes, es otro mundo. ¿Te quedarías a vivir definitivamente en esa ciudad? ¿En qué trabajarías? Si: 28 casos (100%) ¿En qué trabajarías? En lo que sea, de modelo, en una empresa de flores o de música, de dama de compañía. Para los jóvenes es claro que no quieren quedarse en Cali, sueñan con irse a Estados Unidos a trabajar, ya que el imaginario de ellos perciben a ese país como próspero, lleno de oportunidades para ellos, donde el “dólar es el rey del mundo” y pueden ganar mucho dinero para ser felices. En cuanto a las migraciones son los padres que no son nacidos en Cali, sino gente proveniente de otras partes que han establecido en Cali un lugar para vivir ya que Cali les ofrecía una buena oportunidad para mejorar sus 177 condiciones económicas, por eso para muchas de estas personas aún su familia de origen está en poblaciones como Guapi, Timbiquí, López, Nariño (El Charco, Tumaco, Iscuandé) entre otras ciudades. 4.12 LAS PELEAS, LA VIOLENCIA Y LOS COMPORTAMIENTOS CRIMINALES ¿Alguna vez has disparado un arma? Si o no, ¿por qué y qué sintió? Si: 27 casos (96.4%) No: 1 caso (3.5%) ¿Qué sintió? Miedo, dolor, angustia, placer, nada, adrenalina. ¿Portas algún arma blanca, como chuchillos navajas o armas? Si la respuesta es positiva explique por qué Si: 27 casos (96.4%) No: 1 caso (3.5%) ¿Por qué? Por vanidad, por respeto, para cuidarse de los enemigos o la mala gente, por estatus. ¿Te has emborrachado alguna vez? ¿con qué? ¿con quién? ¿por qué? Si: 28 casos (100%) ¿Con quién? Con los amigos y los novios. ¿Por qué? Por diversión, alegría, tristeza, recocha, odio y desamor. 178 ¿Has participado en alguna riña o pelea con algún amigo o desconocido? Si la respuesta es positiva explique por qué Si: 28 casos (100%) ¿Por qué? Porque se pasaron donde no debían (territorio), porque le dio la gana, por una apuesta por la vida y la muerte, por dignidad, por alegría, por rabia, porque se metió con mi novio. ¿Qué es para ti robar? Es algo que no se debe hacer, es algo peligroso: 3 personas (10.7%) Es algo bueno, chévere, algo que sirve para sobrevivir: 25 casos (89.2%) ¿Has robado alguna vez? Si: 22 casos (78.5%) No: 6 casos (21.4%) ¿Qué entiendes por criminalidad? Alguien que viola y mata: 17 casos (100%) ¿Piensas que Cali es un lugar tranquilo o peligroso? Peligroso: 27 casos (96.4%) Tranquilo. 1 caso (3.5%) ¿Qué piensas de tu barrio, es un lugar tranquilo o peligroso? Peligroso: 21 casos (75%) Tranquilo: 7 casos (25%) ¿Sabes cuántas muertes violentas ha tenido el año pasado tú barrio? No. 24 casos (88.8%) 179 Si: 3 casos (11.1%) ¿Has visto alguna vez un homicidio? Si: 28 casos (100%) ¿Te han matado algún ser querido o amigo? ¿Qué sentiste? Si: 13 casos (48.1%) No: 14 casos (51.8%) ¿A quién? Primo, novio y mejor amigo. ¿Qué sintió? Dolor, rabia, angustia, deseo de venganza y ganas de matar. ¿Según tu criterio, es alto el número de homicidios que se presentan? Si: 15 casos (57.6%) No: 11 casos (42.3%) ¿Has notado si existen violaciones sexuales en tu barrio? Si: 28 casos (100%) ¿Has notado algún cambio en el ambiente nocturno en tu barrio? Explique por qué Si: 20 casos (80%) No. 5 casos (20%) ¿Por qué? Roban, matan y violan. Se observa una problemática de criminalidad y delincuencia en los jóvenes del Distrito de Agua Blanca, varios factores influyen, entre ellos tenemos la descomposición 180 familiar, la pobreza, el desempleo, el cambio o inversión de los valores tradicionales; notamos esto en la entrevista realizada a “Juancho”, un joven pandillero del barrio Marroquín II: Yo tengo 20 años estoy en décimo grado, vivo con mis chuchos, mi madre y me padrastro, pertenezco a la hermana pandilla de las cabezas rapadas, todos nosotros portamos pistolas y cuchillos, no me importa que me maten si me encuentran “tumbando” en los otros barrios, hay gente que nos odian y si vamos a la esquina “parce” del otro barrio nos tumban, pero que hace uno si tiene que llevarle la comida a los chuchos; pero es que esas gonorreas de los “tíos ricos” no nos dejan trabajar y parce cuando no llevo nada a la choza mi chucho me “abre” (salir a la calle), claro que entonces nos la pasamos con el combo “acelerar” (Fumando marihuana)... ya parce no aguanto esta vida tan gonorrea, mis chuchos no hacen nada y mis hermanos cada uno cogió y se “abrió” yo tengo ganas de vea, hacer un buen tumbaito y suerte es que le digo. DISCRIMINACIÓN Y RACISMO ¿Qué entiendes por racismo? Discriminación por el color: 22 casos (100%) ¿Alguna vez te han discriminado por ser negro o blanco? Si, en 11 casos (40.7%) No, 16 casos (59.2) ¿Te has sentido discriminado, cómo y cuándo? Si: 10 casos (43.4%) No: 13 casos (56.5%) ¿Dónde? Cuando estoy en lugares de alta categoría, cuando voy al sur, cuando voy a Unicentro. ¿Cuál fue la causa por la cual lo discriminaron? Color: 15 casos (62.5%) En una fiesta: 3 casos (12.5%) 181 En Compras en Unicentro. 4 casos (16.6%) Ninguna: 2 casos (8.3%). Muchas veces las madres de estos jóvenes trabajan en casas de familias en el sur de Cali donde viven en su gran mayoría familias con ingresos económicos altos y en algunas festividades invitan cordialmente a la empleada y su familia, dicen los jóvenes que los hijos de esta gente los tratan mal por ser de color negro y porque su mamá es la empleada, además, como tienen su propio vocabulario los insultan, se burlan, y en los grandes centros comerciales como en Unicentro, donde en su gran mayoría los compradores son de estrato 5 y 6, cuando estas personas van a comprar piensas que son ladrones y los echan de esos lugares. En síntesis, los jóvenes del Barrio Manuela Beltrán y Marroquín I y II, viven una situación de cambio cultural drástico, donde su familia tradicional y sus patrones de funcionamiento han desparecido, los padres trabajan y no ven a sus hijos sino en la noche, la vida es dura, ella se vuelve en una búsqueda de trabajo constante que les permita alimentarse a ellos y sus hijos, el sueño de una vida mejor se demora mucho en realizarse, la violencia intrafamiliar es muy frecuente, los jóvenes se encuentran con sus amigos con los que forman grupos de bandas donde el comportamiento violento y las actividades delictivas de hurto y atraco a mano armada son cotidianas. Ellos, se unen en bandas como una estrategia de sobrevivencia en ese mundo nuevo y para ellos hostil y desconocido. A continuación, desde una perspectiva descriptiva y comparativa nos centraremos en los diferentes mecanismos de asociación entre los jóvenes de los tres lugares estudiados y las relaciones de estas asociaciones con las manifestaciones de agresividad, violencia, las bandas y la vida criminal. He mostrado en este capitulo los jóvenes en su cotidiano en el Distrito de Aguablanca y algunas de sus manifestaciones de violencia; a continuación presento en el capitulo cinco una narrativa etnográfica en los tres lugares de investigación donde los jóvenes manifiestan en todo su esplendor su sentir. 182 CAPÍTULO V. AMIGOS; BANDAS, DELINCUENCIA Y RESOCIALIZACIÓN Este capítulo describirá y contrastará etnográficamente, cómo se define la identidad y se marcan las fronteras de las bandas juveniles y/o grupos de amigos en los tres lugares de la investigación. En Guapi tomó como punto de referencia los estudiantes de los colegios: La Normal Inmaculada Concepción. En el Municipio de Timbiquí me basaré en las encuestas a los jóvenes del colegio Ocoro, y finalmente en el distrito de Aguablanca, utilizo la muestra recogida en los estudiantes en los colegios Fray Luís Amigo, El liceo y Marisol. El objetivo de este capítulo es mostrar como en la actualidad los valores de los jóvenes han tenido un proceso de cambio en relación a los de sus familiares y esto se ve reflejado en la vida cotidiana de estos jóvenes. Esta situación, se manifiesta en los espacios de convivencia como son los colegios, los barrios, la calle, el hogar, los sitios públicos, los parques de estos tres lugares que son escenarios de encuentros juveniles y donde sus voces son la clave para manifestar las características de esta subcultura. 183 FOTO 10. Muelle Principal de Guapi. Tomada por Paola Tovar, Septiembre de 2006. 5.1 LOS GRUPOS DE AMIGOS EN GUAPI Empezaré narrando como en el Municipio de Guapi (Cauca), los Jóvenes presentan cambios en sus comportamientos diarios dentro del colegio. Como ya lo mencione en el Municipio de Guapi hay 15.897 jóvenes entre hombres y mujeres, sus edades oscilan entre los 10 y 23 años, de los cuales 10.797 jóvenes tiene Preescolar, 1242 Básica Primaria, 6924 Básica Secundaria 2020 y Educación Media 611; además existen dos Bachilleratos por Ciclos que tienen una población estudiantil de 420 alumnos. (Plan de Gobierno de Guapi; 2004 2007: 36). Para este municipio no utilizare el termino de “bandas”, ya que en dicho contexto lo más apropiado es referirse al termino de “grupos de amigos”; ello consiste en asociaciones de jóvenes que se hacen espontáneamente para realizar pequeños robos y travesuras que son el inicios un comportamiento que podríamos llamar de trasgresión, de los miembros jóvenes de las familias locales, lo que da origen a disociaciones al interior de sus unidades familiares. Esta investigación nota igualmente muchos comportamientos “violentos” de estos jóvenes en los colegios, y en algunos sitios públicos. 184 Hay que tener en cuenta que generalmente los jóvenes empiezan su proceso de trasgresión entre los 12 a 20 años de edad, agrupados en galladas en las que las reglas o normas las impone el líder del grupo en consenso. A estos jóvenes los une la edad, la vecindad, el colegio la música en especial el rap, el regguetón, la rebeldía, la descomposición de la familia tradicional y la inversión de los valores tradicionales. Se supone que el colegio tiene entre sus objetivos principales formar “ciudadanos bien”, capaces de producir y de engrandecer día a día su patria, pero ¿que pasa en las instituciones educativas en Colombia y en Guapi en particular con los jóvenes? ¿Cómo están abordando los profesores los problemas de alcoholismo, rebeldía, droga, carencias de afecto en los hogares y las amistades? ¿Qué clase de educación están entregando los profesores a sus estudiantes, cuando muchos de ellos tan solo han realizado un bachillerato normalista y tres cursos más para capacitarse como maestros?, todos estos interrogantes los mencionaremos en este recorrido narrativo en el cual esta inmersos los jóvenes. A continuación desde una etnográfica intimista describiré esta situación en el caso guapireño. En la mañana de un día miércoles de septiembre de 2006, llegué al colegio La Inmaculada Concepción Normal Superior siendo las 7:30am, los estudiantes estaban en los salones recibiendo sus respectivas clases; me acerque sigilosamente al salón de 9 grado y estaba un profesor dando una charla de biología, me pude dar cuenta al mirar en detalle, que el profesor no dejaba de ver el libro de texto y solo se limitaba a leer en voz alta mientras los estudiantes unos pocos le escuchaban lo que el “animoso” profesor hablaba. En ese mismo momento los jóvenes se mandaban papelitos entre ellos y se reían, otros hablaban entre ellos y el profesor seguía dictando clases y leyendo su libro de biología, sin importarle los estudiantes. Esta posición facilista del profesor contradice lo qué debe ser el verdadero maestro, que es aquel que, representando la conciencia crítica de la sociedad asume el papel de investigador, científico e interactúa con sus estudiantes, es aquel que cultiva las potencialidades de los jóvenes que se le han encomendado, su pasión por el saber, su capacidad critica su 185 mentalidad reflexiva y su creatividad; ser un buen maestro es como lo afirma Estanislao Zuleta, 1995: Para poder ser un buen maestro es necesario amar algo; nadie puede enseñar lo que no ama, aunque se sepa todos los manuales del mundo, porque lo que comunican a los estudiantes no es tanto lo que dicen los manuales, como el aburrimiento que a él mismo le causan. Y ante las formulas más brillantes de los filósofos, antiguos o modernos, no cosecharan mas que bostezos. El que enseña no puede comunicar lo que no ama. Si enseña 25 horas a la semana y dicta “lo que pone a enseñar”, independiente de lo que le guste o no, a unos alumnos que no ven ninguna relación entre lo que enseña y su propia vida presente, personal o familiar… La educación, tal como ella existe en la actualidad en estos lugares, reprime el pensamiento, trasmite datos, conocimientos, saberes y resultados de procesos que otros pensaron, pero no enseña ni permite pensar. En dialogo con algunos estudiantes del grado 11, afirmaban que en el recorrido del bachillerato habían aprendido según ellos una cantidad de “datos inútiles” que no les iban a servir para el futuro ya que la mayoría de ellos aspiraba a emigrar de Guapi, para irse a trabajar en las grandes ciudades del país, ellos piden que se les enseñe a pensar, a descubrir a investigar cosas que verdaderamente les sirva para sus metas en el futuro. Fueron pocos los estudiantes que querían seguir sus estudios Universitarios; además aclaran que los profesores pierden mucho tiempo en paros y se inventan huelgas innecesarias, y solo les interesa recibir un sueldo por que esto da mucha clase u estatus social. “La profesora de sociales siempre dice que esta enferma y se va a Popayán, entonces nosotros quedamos sin quien la remplace y perdemos las 6 horas de clase que tenemos con ella”. (Estudiante de la normal, septiembre de 2006) Me dirigí hacia el patio donde estaban las canchas de baloncesto y voleibol, me encontré con que muchos estudiantes estaban perdiendo el tiempo mientras “capaban” clases, mas adelante pasando las canchas yendo hacia la parte del río hallé a varios estudiantes que estaban en circulo y me llamo mucho la atención ya que en el centro el circulo habían dos niñas de 16 y 17 años discutiendo y dándose de golpes. Pregunté por qué era la discusión y me respondieron que porque “Marcela” le estaba 186 quitando a Manuel el “paisa” que era dueño de un almacén de ropa y novio de “Claudia”, de pronto Marcela sacó una estaca de palo pequeña y filuda, media aproximadamente cinco centímetros y la amenazo “a la salida nos vemos” le dijo, ya que en ese momento se acercaba la coordinadora del plantel. De repente estudiantes empezaron a disolver el círculo, los cuando llego la coordinadora solo quedaron las dos estudiantes de inmediato, se las llevaron para la coordinación. Esta situación fuera de clase es frecuente y muestra que los estudiantes se salen de las aulas a realizar todo tipo de actividades y los comportamientos “violentos” y los conflictos están presentes todo el día en el colegio. Continué caminando por la orilla del río Guapi y visualice una profesora y sus estudiantes. Ella dictaba la materia de comportamiento y salud, algunos escuchaban muy atentos, otros estaban dándole la espalda a la maestra y se estaban tomando un liquido, cuando me acerque lo guardaron muy sigilosamente; seguí caminando y me encuentro con dos estudiantes masculinos estos dos estaban prendiendo un cigarrillo y su olor era muy parecido al que uno se encuentra en los pasillos de la Facultad de Humanidades pero un poco mas suave, es evidente que la droga llega hasta los rincones mas alejados y esta inmersa en la cotidianidad de los jóvenes de Guapi. Hablando con la psicóloga de la Normal me decía que los jóvenes están pasando por una etapa de conocimiento y se sienten atraídos por descubrir nuevas sensaciones además hay un factor que esta contribuyendo a que estos jóvenes lleguen a estos limites es la desestructuración de la familia tradicional de Guapi, donde los chicos se sienten solos ya que las madres deben abandonar el hogar para emigrar a Cali o Buenaventura para trabajar y buscar un mejor futuro y los jóvenes quedan a cargo de la abuela o de algún otro familiar. Como el lugar es un pueblo pequeño, los jóvenes no encuentran cosas que hacer cuando salen del Colegio, se les ve en el parque, o recorriendo las calles o jugando maquinitas o billar. En colegio los profesores han tratado darle solución al problema, esparcimiento, pero aún falta todavía realizando actividades de recreación y mucho por hacer para que estos chicos no 187 “pierdan el tiempo” en cosas que no los llevan a nada bueno. Después de dialogar con la orientadora de la Normal, siendo ya medio día me dirigí hacía donde doña Meto para almorzar, mientras caminaba me encontré con el mismo “combo” (grupo) que estaba tomando un liquido en el Colegio mientras la profesora realizaba su clase, me acerqué y les pregunte qué estaban bebiendo, uno de ellos me respondió “paisa” es viche quiere probar un sorbo, me dieron a beber y después me entretuve dialogando un poco con ellos, nos hicimos amigos y todos los días salía con ellos; me contaron que en el colegio no les iba muy bien ya que no les interesaba mucho el estudio, sus metas eran salir de Guapi hacia Cali e irse a vivir todos juntos en Aguablanca donde tenían familiares y trabajar en sus “tumbados”. Cada noche me reunía con ellos y poco a poco fui integrándome al “combo”, realizaban de todo un poco; menos estudiar, las pocas tareas que les dejaban para realizarlas en la casa, las hacían en el salón de clase antes de iniciar la jornada académica. El Colegio cuenta con una psicóloga, ella se encarga de orientar a los estudiantes y a sus familias pero no parece existir una relación directa entre el currículo escolar, los métodos de enseñanza, los sistemas de evaluación del rendimiento del alumnado, y el agrupamiento de los alumnos, su socialización o la mayor o menor probabilidad de ocurrencia de fenómenos de comportamiento antisocial en un aula; mientras ello siga ocurriendo es difícil combatir las manifestaciones de violencia en los Colegios. Los estudiantes guapireños son muy críticos con sus profesores, sienten desmotivación hacia el estudio, este no es visto por ellos como una manera de mejorar su futuro, sino una obligación que ellos convierten en un espacio de integración juvenil. 5.2 GRUPO DE AMIGOS Y LA MÚSICA EN GUAPI Indudablemente un factor de cohesión de los jóvenes es la música y el baile. Para hablar de la música actual de Guapi, comenzaré por el pasado, para describir brevemente cómo otros ritmos foráneos han perneado 188 a las comunidades negras dándole paso a los ritmos como el reguetón, el rap, la salsa, el vallenato que son los escuchados y compartidos por los jóvenes actuales. Foto 11. Tomada por Paola Tovar, Septiembre de 2006 La música del Pacifico se caracteriza por tener ritmos autóctonos como el currulado, atravesado por las chirimías, o conjuntos de marimba; esta tradición viene acompañada de instrumentos tradicionales como los cununos, este instrumento esta elaborado en madera de chimbuza o balsa macho características de la región, mide aproximadamente 85 centímetros de largo y se forra con piel de venado, este instrumento se toca con las manos y tiene características de ser (macho y hembra) según su sonido; el guasá es un instrumento que se hace de tronco guadua seca se perfora para introducirle granos de maíz. Los bombos, instrumento elaborado con la misma madera se le deja un hueco en la mitad y es expuesto al fuego, luego se pule con un cepillo se coloca un arco de madera y se forra con piel de venado. La marimba es un instrumento que consta de 18 o 24 láminas de chonta colocadas sobre una cama de tangaré y de dos baquetas o resonadores. (Aguilar, 2006) Estos Instrumentos son habitualmente interpretados por los hombres, dejando para las mujeres el canto, con el cual responden melodías cantadas a los glosadores; hombres que también acompañan con sus voces, formando los distintos textos o versos octosílabos que se cantan 189 intercalados con los estribillos, en el currulao, el arrullo y los alabados que es la música principal de los Guapireños y la Costa Pacifica Caucana. Actualmente esta música y danza se esta perdiendo, porque la juventud solo baila y canta estos ritmos en las fiestas especiales como las religiosas, decembrinas y en actos culturales ante la visita de funcionarios, los pocos grupos que hay en los colegios son los llamados a rescatar esta tradición en estas fiestas. Al hablar de Música folklorica en Guapi según Aguilar (2006), es necesario remitirse a sus ancestros ya que esta música es la expresión que muestra componentes sociales de sus cultores; la música del Litoral Pacifico es intensa, añorante y profunda, mostrando el pasado esclavista y su relación con África. Los movimientos corporales fueron copiados por los esclavos con el ardor del ritmo africano y la picardía de los coqueteos del africano hacia la mujer negra. Uno de estos bailes es el currulao: Nacido del baile de los esclavos en Cartagena, fue luego difundido en el Pacifico por las minas de Antioquia. Se baila en parejas, comienza con el coqueteo por parte de los hombre hacia las mujeres, pero estas la principio no aceptan el flirteo. Luego de tres coqueteos la mujer acepta la invitación y las parejas conformadas se organizan para danzar en un semi circulo. Mas adelante continúan danzando de frente cada una de las parejas, alternando con vueltas en las que alguno de los dos toma la iniciativa y de forma muy elegante. (Ibid) Es de notar que el currulao es la danza negra más perfecta y dinámica y el ella se puede verificar las características de un rito sacramental del África. Currulao Mister Mac Muller era un chombo panadero en Andagoya; lo llamaban maquerule. Se arruinó fiando mogolla. Maquerule amasa el pan y lo vende de contado; Maquerule ya no quiere que su pan sea fiado. Maquerule no esta aquí, Maquerule está en Condoto cuando vuelva Maquerule su mujer se fue con otro. Coro: póngale la mano al pan, Maquerule, póngale la mano al pan, pa que sude pin, pan, pun Maquerule, pin, pan, pun, pa que sude, pin, pan, pun, Maquerule, pin, pan, pun. (Ramirez, 2002). 190 Otro ritmo del Pacífico es el bunde este es un ritmo fúnebre de alabanza a los muertos en especial a los niños, en el cual el dolor se va trasformando en motivo de regocijo, en alegría a causa de la entrada del alma del niño muerto al reino de los espíritus. (Ibíd.). Estas son algunas coplas del Bunde: Yo soy la primer madrina que me vengo a presentar y si el niño esta dormido yo lo vengo a despertar. Coro: al golpe de la cajita denle duro al redoblante; vamos pastores vamos, vamos pa’ lante. Ala madrina del niño dígale, que yo dijo: que si no tenia bebida ¿para que me convido? Al golpe de la cajita… etc. (Ramírez, 2002) No obstante no puede faltar del Alabado que es un ritmo de alabanza dedicado a los santos, veamos: Mira que Bonito lo vienen bajando con ramos de flores lo van adornando (bis). Oro i,orroa San Antonio ya se va. Abuela Santa Ana por que llora el niño por una manzana que se le ha perdido. Yo le daré una, yo le daré dos, una para el niño. Abuela Santa Ana que dice de voz que sos soberana y abuela de Dios. La Virgen lavando San José teniendo el niño llorando. Al pasar el puente me encontré un tesoro arenas de palta y el niño de oro. (Ramírez, 2002) Esta música es propia de los mayores, (abuelos) que fue muy tradicional, los jóvenes ahora están muy expuestos a influencias musicales foráneas de ritmos como el rap (que es conoció como hip hop), este ritmo es originario de Nueva York y se dio a conocer a finales de la década de 1980; esta música reside en un género en el que la voz, en vez de seguir la tonalidad de la música, simplemente habla, manteniendo el ritmo y la rima. La mayoría de intérpretes de este género son afroamericanos, sobre todo en sus inicios y utilizan el rap como canción protesta de las situaciones de racismo e injusticia en Estados Unidos y otros países. El primer interprete que consiguió llevar a este genero a la popularidad fue Tone Loc, con su "Funky Cold Medina" y una versión de "Wild Thing". 191 Actualmente se habla de un género de hip hop que resume la protesta, la rima, y la cultura de este genero. Podríamos decir que el "rap" es la forma de cantar, y el "hip hop" es la cultura que lo practica de esta forma más comprometida. Para ellos es su forma de entender la música y la vida. Tradicionalmente a los "raperos" se les llama "MC" en inglés, que son los que manejan el micrófono "rapeando". (Santamaría, 2005.). En el rap o el hip hop los movimientos del cuerpo son muy variados, se utilizan las manos para realizar diferentes sonidos, que son combinados con movimientos de ejercicios aeróbicos utilizando también las artes marciales, el capoeria y la gimnasia. Generalmente su vestimenta esta marcada por la moda del jeans o sudadera, gorra, tenis, cadenas en forma de cintura amarradas al pantalón. Cabe resaltar que este género solo es rapeado y cantado por hombres, aunque en Colombia existe una mujer que canta reggeton, su nombre es Farina y se dio a conocer en el programa Factor X que era trasmitido por el canal RCN. En Guapi actualmente hay varios grupos de rap, estos grupos raperos comprenden jóvenes desde la edad de los 7 a 29 años de edad; sus canciones están relacionadas con sus vivencias personales (vida familiar, amores y desamores, rivalidades entre amigos entre otros temas). Sus letras al ritmo del rap nos muestran una cultura juvenil en la cual se delimita su cotidianidad y que se ve relejada en sus canciones, veamos este grupo de rap que esta conformado por una voz principal y dos acompañantes hombres: Este es mister roma masacrándolo y dice yo no lo dijo porquerías yo lo dijo desde niño pero no saco la ropa al sol, oye te dijo que no hables mal de mi o te metes en problemas, no seas cobarde no llames a tu madre, yo te dijo una cosa que es la realidad, no te metas en mi barrio a robar gallinas y conejos y no te creas el único dueño del barrial, solo te dijo una cosa no te metas con mi novia a esa negra la dejas quieta; yo te digo con mi talento en vez de armas que no sigas explotando, eres el vampiro que explota a su socio ¡ parasitó¡ vive de los demás no sigas explotando a 192 la gente. Yo lo digo por que si, yo lo no digo porquerías yo no lo dijo por joder yo lo digo por fundamento, adivina por que yo me fui de tu lado por que en la vida no es todo “tumbados” además existen mejores cosas que hacer con mi talento puedo regenerarme, a mi vendito sea Dios medio las fuerzas y el talento para darme cuenta que existen nuevas formas de vida. Ahora te relato y te digo mira esa negra que no sirve para nada que solo es gasolina te la regalo y solo por ultimo de dijo ábrete y deja vivir. Este es mister roma una vez mas demostrando como es que se rapea. Las letras y las vivencias de este rapeado, son un relato de la vida de un joven de 20 años, su padre abandonó a su madre cuando él era muy niño y su madre para sostenerlos a él y a sus demás hermanos, tuvo que emigrar para Cali a trabajar en una casa de familia; la madre dejo a sus hijos al cuidado de la abuela. La señora era muy viejita y esta situación conllevó a que la niñez de los hermanos estuvo marcada por poco control social y ello terminó en hechos sangrientos y dolorosos; ya que aprendieron del hermano de su madre o sea el tío materno a sembrar hoja de coca y mantener un pequeño laboratorio de procesamiento. Este laboratorio estaba compartido con la guerrilla. Años más tarde por la llegada de la fuerza pública tuvieron que abandonar su vivienda y se trasladaron al casco urbano de Guapi, allí la familia tuvo que construir una pequeña casa de dos habitaciones para siete personas, los niños fueron creciendo y la madre solo les podía mandar una cuarta parte de su sueldo. En vista de esta situación, “Pedro” empezó a conformar un “grupo de amigos” para robar gallinas y conejos e irlos a vender a la galería el día de mercado para cubrir sus gastos personales, ya que tenía una novia muy metalizada y lo que le sobraba se lo llevaba a la abuelita para la alimentación de todos sus hermanos. Pasaron tres años en los cuales Pedro entro al colegio y conoció a un profesor de física y a varios estudiantes más que estaban en último año que sabían y conocían de música, entonces les surgió la idea de realizar un estudio de grabación, poco a poco con diversas actividades fueron consiguiendo los fondos para comprar los instrumentos de tecnología musical y conformaron un pequeño estudio de grabación. Es en este lugar donde Pedro y sus amigos cuenta a través del rap, sus vivencias e historias de vida cotidiana de cada uno de ellos, ahora están tratando de sacar al mercado un CD llamado Tiraderas. Veamos como Pedro rapea su niñez: 193 Atención, atención boletín de última hora, hace algunos minutos fue encontrado muerto el señor Augusto Riascos y se capturaron a 5 personas más están en el Toribio Maya, y están haciendo juzgadas por un juez y este los condeno a prestar trabajo en un colegio de Guapi, y este es el juicio, póngase de pie el acusado, se le acusa por porte ilegal de armas, narcotráfico, y robo. Ahora tengo que empezar a estudiar en un colegio que no quiero, pero cuando llego a la primera clase me encuentro con gente como yo, que vive que siente y que sufre, ando con amigos pedimos prestadas las gallinas y los conejos, pero después comprenden y reconstruyo mi vida entre la música y amigos, mi familia esta orgulloso y mi madre esta sonriente, ahora estoy en 10 grado y quiero ser profesor de música para ayudar con mi talento a los que me necesita, escucha abajo la delincuencia, amigo no robes mas gallinas renuncia y únete a mi grupo a rapear, vamos. Mister Pedro te dice. (Informante Pedro, septiembre de 2006) En Guapi la sociedad juvenil esta perneada por estos ritmos donde pueden expresar libremente todas sus vivencias y problemas cotidianos y construyen una sub cultura donde encuentran en la música una manera de hablar sin que sean reprimidos por la sociedad mayor. La música se convierte en un lenguaje que expresa sus angustias, sus temores, sus esperanzas, sus amores, sus odios y sobre todo sus sueños. 5.3 LOS GRUPOS DE AMIGOS EN GUAPI En Guapi los amigos son muy importantes, ya que estos grupos de jóvenes son compañeros de estudio cómplices de sus vidas y tiene sus propios habitos y normas, donde su conformación e interacción con los demás miembros de la sociedad, estas asocian el deseo de trasformación, la rebeldía que son elementos en la construcción de su identidad y sus proyectos de vida a nivel individual y colectivo. 194 Foto 12. Tomado por Paola Tovar, Septiembre de 2006 Teniendo en cuenta que la juventud es la etapa donde se pasa de ser niño a la madurez donde suceden cambios tanto físicos como emocionales estos momentos son conflictivos en la mayoría de las culturas humanas conocidas y se caracterizan por la inconformidad consigo mismo, con sus padres, la familia, la escuela o el colegio y la sociedad en general; creando en algunos jóvenes ciertos comportamientos de tipo “violento” en su entorno familiar, social y grupal. No obstante en la comunidad de Guapi los jóvenes están en un continuo cambio donde las transformaciones están presentes en los ritmos de vida de sus habitantes. Esta transformación se produce por el reciente proceso de urbanización del municipio producido por la masiva llegada de foráneos huyendo de las fumigaciones con glifosato en la zona y el conflicto colombiano, por lo tanto ya lo tradicional no impera en esta comunidad ni en su población juvenil; donde los cambios se están dando a pasos agigantados. Estando en el colegio mientras caminaba por los corredores mi mirada se poso en un grupo de estudiantes donde una de ellas decía a sus amigas 195 yo el sábado día del amor y la amistad me voy a bailar con el paisita y que pase lo que tenga que pasar yo quiero que el se case conmigo para ver si nos vamos de este pueblo, yo termino once y no quiero quedarme aquí y ustedes lo saben, ¡pilas! Cuidado con sapiar a Cesar, necesito que lo emborrachemos para que se vaya a dormir y no me joda” (Informante 2, septiembre de 2006) En una entrevista realizada a un muchacho de 20 años que estaba en el grado 10 me habló sobre los amigos mire paisita los amigos son lo mejor que tenemos ya que casi todos nos conocemos y la mayoría crecimos juntos, hemos ido a la misma escuela y nos comprendemos en muestras formas de ser, además ja ja ja muchos de nosotros nos gustan las mismas niñas y aunque muchas veces hay peleas entre nosotros pero en general la pasamos muy bien. ¿Como es su vida cotidiana cuéntemela, o sea que hace todos los días? Mire yo me levanto a las cinco de la mañana me voy a bañar al rió me arreglo para el colegio y muchas veces no desayuno pero bueno llego al colegio y me encuentro con Carlos, Manuel, Tomas, y Adrián, eso es un chiste nos reímos de todo de nuestras compañeras, de los profesores y de la coordinadora ¡ha es que aquí muchas veces le amargan la vida a uno por bobadas!, bueno después lo que más nos gusta es el descanso cuando nos manda para la casa donde podemos reunirnos con nuestras mujeres y cada uno se abre con su niña, después si queremos volvemos a clase si no nos vamos al parque a hablar, cuando regresamos al colegio nos toca aguantarnos a esos profesores; luego nos vamos para la casa si hay almuerzo almorzamos vemos el noticiero y luego nos vamos a jugar billar o fulbool Y después nos vamos a visitar a nuestras mujeres a chupárnosla y demostrarnos el amor claro de noche en algunos sitiecitos que tenemos, pero no cada uno por su lado, los fines de semana las llevamos a bailar o compramos viche para tomar, trabajamos ayudando a cargar cosas en el muelle o nos vamos cada mes a raspar hoja a la vereda de corozal para poder tener un poco de plata para nuestras familias y mujeres; luego nos vamos para Buenaventura y nos compramos nuestras cositas y así es toda nuestra vida. (Informante 3, septiembre de 2006) La cotidianidad de los jóvenes de Guapi esta enmarcada por los lazos de amistad, sus actividades lúdicas, elementos de su vida afectiva y sexual, el colegio, el sentir del adolescente esta influenciado por la cultura trasformadora del siglo XXI, donde en las miradas juveniles impera ( la música, la droga y los amigos). En síntesis, las asociaciones de jóvenes, sus alzos de amistad, son un espacio de expresividad de su cotidianidad. Estas asociaciones son importantes en sus procesos de socialización y en el espacio social de su conversión en adultos de su comunidad. 196 5.4 GRUPOS DE AMIGOS Y TRASGRESIÓN EN GUAPI En Guapi los grupos de amigos están constituidos en general por 7 a 10 personas, solo son hombres, solo mujeres o grupos mixtos, pero no son la mayoría. En estos grupos se establecen las relaciones de amistad, de complicidad, de confianza, de compañía, de hermandad donde los une un propósito en común, que es velar por su bienestar. La razón de esto es que en Guapi se viene presentando una problemática grave, que es la escasez de trabajo, lo cual acentúa la pobreza de la población y hace que las familias tengan que subsistir económicamente de la siembra de hoja de coca y del comercio informal (que es administrado por los “paisas” o gente foránea que llego a Guapi a colocar sus pequeños negocios y pagan muy mal a sus empleados locales) o simplemente de la pesca artesanal. No obstante los jóvenes se ven obligados a buscarse sus propios medios de trabajo para poder satisfacer sus necesidades básicas como ellos lo llaman, (Ellos son esencialmente ropa a la moda, rumba, amigas, novia e hijos si los tienen). Por este motivo se ven obligados a realizar actividades como robar gallinas y conejos para irlos a vender a la galería o las mujeres a prostituirse para conseguir la ropa de moda en los almacenes de los “paisas” o simplemente para subir de “estatus”. Acompañe en sus diversas actividades a un grupo de jóvenes durante mi terreno, y sentí el derroche de adrenalina y de peligro. Una noche esperamos que fueran las 10:30 p.m, cuando Alex, uno de los muchachos da la orden para iniciar el plan, por fin después de deliberar y llegar a un consenso, decidieron que yo podía acompañarlos pero no podía grabar, solo verlos en acción en la actividades que ellos describían como de:“robo de gallinas”. Con un poco de pánico y nerviosismo nos marchamos de la casa del “flaco” como le dicen en el parche, partimos del barrio Porvenir y atravesamos dos barrios más, todos iban en gallada, los hombres cogidos de las manos de las novias. Por fin llegamos a la Super Tienda los Polos. Betó, como lo habían planeado, despisto 197 al paisa y se llevó hablándole del hermano que estaba enfermo, que lo quería ver. El paisa de inmediato cerró la tienda y acompaño a Betó, mientras tanto los demás abrieron por la parte de atrás la puerta, entraron y cogieron 7 gallinas y 4 conejos que se encontraban descansando; rápido salieron y a correr se dijo. Por mi parte corrí como si alguien me estuviera persiguiendo, cuando llegamos a la casa todos celebraron con viche y más tarde una de las muchachas me acompañó hasta donde me estaba alojando. Cuando llegué a la casa, mi corazón palpitaba muy fuerte y mi mente no reaccionaba, entré en Shock, de inmediato me acosté a dormir, al día siguiente me acorde que en la esquina del barrio donde robaron las gallinas había un policía, pero supuestamente no vio nada o se hizo el que no veía. La fuerza pública de Guapi no hace cumplir las leyes para los menores infractores, para los jóvenes no existe ley , ni infracciones; si los ven cometiendo algún acto de desobediencia solo les llaman la atención y los dejan ir, la ley para estos jóvenes no existe ni siquiera tienen el cuenta el Código del menor, nadie se apersona de estos pequeños actos de trasgresión; ni siquiera el ICBF que tiene como misión ser una institución de servicio público comprometida con la protección y encargada de proteger a la familia y en especial de la niñez. Ella coordina el sistema nacional de bienestar familiar y como tal propone e implementa políticas, prestar asesorías y asistencia técnica y socio legal a las comunidades y a las organizaciones públicas y privadas del orden nacional y territorial. Quizás la temática más trabajada por ICBF respecto a los jóvenes ha sido lo relacionado a la responsabilidad penal juvenil, la posición del ICBF está basada en la ley 12 de 1991, la cual se basa en la ratificación que hace Colombia de los derechos del niño. En relación a la responsabilidad penal juvenil las leyes Colombianas se han basado en los artículos 37 y 40 de la convención de los derechos del niño y en los artículos 13, 14, 16, 28, 29, 30, 31, 32, 42, 44, 45 y 97 de la Constitución Nacional. Pero en este Municipio solo cumple las funciones de servicio de restaurantes escolares y el programa de madres comunitarias, pero en relación a la 198 responsabilidad penal del menor infractor no maneja las políticas y las normas del nuevo código del menor infractor. Mientras en Guapi no se apersonen las familias ni las autoridades competentes de este problema los jóvenes seguirán trasgrediendo y tomando estos actos como pasatiempos divertidos donde el robo de gallinas y conejos sin pensar que estos actos podrían ser el principio de una vida delictiva segura. En los últimos tiempos en Guapi las mujeres no pueden salir después de las 9 de la noche porque esta naciendo un grupo de jóvenes que están violando a las mujeres. Ellos es nuevo y la comunidad esta muy preocupada con esta situación. En Guapi las familias y las autoridades oficiales son muy despreocupadas con las actividades de trasgresión de los jóvenes, no le dan importancia y muchas veces son el inicio de actividades delincuenciales de los jóvenes. Cabe resaltar que los comportamientos violentos de los jóvenes Guapireños son en general causados por el consumo excesivo de alcohol, estos chicos en ciertas circunstancias llegan a un estado tan vulnerable, donde las emociones se desestabilizan alcanzando a mostrar conductas agresivas que se manifiestan en violencia física y verbal. Generalmente, estos jóvenes agreden físicamente a sus amigos, o conocidos, cualquier discusión genera reacciones violentas que pueden llegar hasta atentando contra su vida. Una de las maneras más comunes de agredir es el cuchillo o machete, estos instrumentos son cortopunsantes. La forma física de agredir con estas armas, es empuñando y empujando el arma con fuerza la mano hacia uno de los costados de los pulmones o corazón del agredido para causarle una lesión interna que pueda dejarlo paralizado o muerto. 199 28 A = Agresor y B= Agredido. 5.5 GRUPOS DE AMIGOS Y FAMILIA Teniendo en cuenta que en Guapi las familias por tradición son extensas matrilineales y por lo general la madre de la madre asume el rol de abuela y madre del joven, ya que desde muy pequeños muchos de los niños son abandonados por el padre que deja a la madre para irse con otra mujer y la madre con hijos y sin apoyo tiene que emigrar hacia otras ciudades a trabajar, por esto la abuela se encarga de la crianza y educación de los nietos. Pero ella en general es muy mayor y no tiene la energía ni el tiempo y la autoridad para controlar a los jóvenes. Las familias guapireñas en su gran mayoría están conformadas por la Abuela, las hermanas de la madre de ego o sea las tías y los tíos, junto con sus esposos o esposas y sus hijos; todos viviendo bajo un mismo techo; se observa casas de tres o cuatro piezas para habitar nueve o más personas. No obstante se calcula que en promedio por habitación viven dos o tres personas; donde las viviendas pertenecen a las abuelas ya sea materna o paterna, cabe resaltar que la abuela termina haciendo la educadora, cuidadora guía de los niños. Es por ello que en Guapi la comunidad se 28 Dibujo realizado por Paola Tovar: Agosto 2008. Donde se muestra la violencia física causada por un cuchillo a otra persona. 200 compone de varias sociedades matriarcales a partir de una matriz de consanguinidad compartida: varios hermanos y hermanas con sus esposos y sus hijos viven en principalmente en casa de sus padres. Según Freedemann, 1974, las familias extensas sustentan su organización de parentesco en los troncos o ramajes “los troncos de descendencia son unilineales. Cada grupo esta a través de hombres y mujeres hacia un ancestro focal, fundador del grupo, (…) A cada uno de estos grupos de descendientes se les denomina troncos. No obstante el principal tronco es la mujer configurada por la abuela, la madre y la hija las cuales reproducen y sostiene la afiliación de consanguinidad y afín por línea materna. Se puede deducir por las encuestas realizadas donde se les pregunto a los jóvenes ¿cómo estaba conformada su familia?, este tipo de parentesco se viene presentando desde hace mucho tiempo por varios motivos entre ellos esta relacionado con la conformación de hogares a temprana edad (Adolescencia), dándose así meses o años mas tarde el rompimiento del hogar por causas económicas o por que en ambos casos conocen a otra persona y se enamoran dejando su primer vinculo matrimonial abandonado, y sus hijos quedan al cuidado de los padres de la madre o del padre. La gran mayoría de las mujeres han tenido relaciones maritales con varios hombres a lo largo de su vida, de las cuales han quedado hijos y casi siempre crecen al lado de la madre o abuela a esta relación se le llama Matrifocalidad, porque es la mujer que asume la crianza, socialización de los hijos de las relaciones concluida o presentes acaecidas en el centro del núcleo familiar. Doña María dice: yo tengo 60 años, tengo cinco hijos tres mujeres y dos hombre, todos viven aquí, ahora hace dos meses mis hijas tuvieron que irse a trabajar a Cali por que ya la plata no alcanzaba, mi hija Martha tiene 3 niños y todos de diferente marido, esos muchachos toditicos la han abandonado; los niños tiene 4,6y 8 años estos niños no han podido ingresar todavía ala escuela es por eso que mi hija se fue para ver que conseguía y les mandaba plata me dijo para que los pusiera a estudiar; mi otra hija vive en Buenaventura no se en que trabaja pero manda alguna platica para comer y la última tiene 3 hijos, el primero tiene 1 año ¡mírelo es estico!, el segundo tiene 2 años y el tercero tiene tres años, como ve todos están a cargo mio, pero si no fuera por las 201 mujeres de mis hijos que los ayudan a echar un ojo yo no podría cuidarlos; mis hijos trabajan cortando madera y ayudando en un granero del paisa y vendiendo minutos en esos aparatitos eso celulares; pero la verdad es muy duro esto mire la casita solo tuvimos para hacerla de 2 piezas y dormimos todos arrimados. (Informante 5. Septiembre 2007) En cuanto a los jóvenes la mayoría de ellos hace lo que mejor les parezca; salen de clase y se van hablar toda la tarde con los amigos y por la noche con el novio(a), luego ven las novelas y se acuestan para madrugar al colegio, los fines de semana prefieren ir a bailar, hablar con los amigos, jugar maquinitas entre otras cosas. O como cuenta Sandra yo salgo de la casa a las 7am para el colegio escucho las clases y en la hora del desayuno me voy con mis amigas a donde el “Mono” haber a cual de nosotras va a invitar hoy a salir, luego volvemos al colegio y salimos a las 12 del medio día nos vamos pa la casa, almorzamos y mas o menos a las tres llegamos todas donde Cecilia a “hacer tareas” pero cuando son las 5pm nos volamos un rato y volvemos donde el paisa, es que es más querido nos regala blusitas cuando jugamos con el quita prendas los fines de semana pero él habla muy rico y sabe de todo, lo último que nos dijo era que después de terminar grado 11 nos fuéramos para Medellín que el tenia unos amigos y nos podían ofrecer un trabajo de modelos y nos pagaban muy bien, pero lo más rico es que no tenemos que matarnos estudiando para conseguir plata y otra cosa chévere es que tendríamos toda la ropa de moda. (Informante 6. Septiembre 2007). Concluyendo, al referirnos a las familias negras podemos decir que en Guapi la familia es toda persona, con quien se puede contar en un momento de dificultad económica o afectiva; la familia negra se caracteriza por ser extensa y no por que se tengan muchos hijos, si no por que se establece diferentes tipos de unión que se van creando lazos de familia por muchas razones; se puede ser familia por consaguinidad u o sea el padre, la madre, la abuela, los tíos, los primos en fin todo aquel que venga del mismo tronco familiar, pero también se puede ser familia extensa por compadrazgo, por medio del vinculo que se establece con las personas que apadrinan un niño, también se puede ser familia por afinidad, por ejemplo cuando se forma una pareja conyugal y a su vez se van estableciendo relaciones con las cuñados, con la suegra, nueras , con los tíos y así sucesivamente como en algunas regiones se conoce como familia política. (Historia del Pueblo Afro colombiano, 2003:53). La familia extensa y matrilineal es central en la formación de los jóvenes guapireños. Sin embargo, hoy ellos viven en su mayoría con 202 su abuela ya que sus madres han emigrado a las ciudades en búsqueda de trabajo y los jóvenes no tienen control en las cosas y terminan haciendo lo que les parece. 5.6 TIMBIQUÍ A continuación describiré las características de los jóvenes de Timbiquí a partir de las categorías que hemos escogido. 5.6.1 AMIGOS Y COLEGIO EN TIMBIQUÍ En los colegios de la costa Caucana la educación no es la “ideal”, ya que el sistema educativo posee muchas falencias a nivel académico, de infraestructura y profesoral, siendo un limitante grande el cuerpo de profesores, ya que en la cultura negra ser profesor es cuestión de estatus, de ascenso social y cualquier persona que haya terminado la normal puede acceder aun cupo como académico, por influencias políticas (clientelistas), además cuando se consigue entrar al sistema los profesores se olvidan que son maestros de la educación y no enseñan a educar, tan solo se limitan a repetir lo que hay en los libros y no ponen al estudiante a pensar y menos a indagar o sea no hay verdadero proceso de formación en el conocimiento, tampoco se forma para analizar y menos para investigar; de una o otra manera estos problemas han conllevado a que la educación de la Costa Pacifica sea una de las más deficientes del país. Es de anotar que la nomina de profesores de la costa es la más costosa del departamento del Cauca y sus estudiantes obtienen los resultados de ICFES más bajos de la región. Ello se explica porque los profesores hacen muchos posgrados en universidades privadas de garaje con el solo interés de subir sus puntos salariales sin importarles a muchos el nivel educativo de sus estudiantes. 203 Estando en el colegio Justiniano Ocoró mientras esperaba el regreso de descanso de los estudiantes me encontré con la profesora de español y literatura Doña “Maria” 29 , ella muy amable me pregunto que estaba haciendo en el colegio, le explique lo relacionado con mi terreno, de inmediato procedí a realizarle una entrevista, la profesora tiene 39 años, actualmente tiene cinco hijos, tres de su antigua relación y dos de su actual compañero; Doña Maria lleva trabajando 10 años en este colegio, ella termino el ciclo en la Normal de Guapi Cauca; cuando Doña Maria ingreso como profesora todavía el gobierno no realizaba los exámenes de actitudes a los maestros, así que ella entro por política. Al preguntarle por la metodología que utiliza en su trabajo con sus estudiantes doña Maria me respondió que ella con los libros que le donaban al colegio o libros que compraba en Cali dictaba su clase Yo escribo en el tablero un ejemplo hoy vamos a ver los usos del los adjetivos, ¿que son sinónimos o antónimos? y así sucesivamente. Yo no me desgasto mucho en mis clases, los niños no quieren aprender entonces uno para que hace esfuerzo, por ejemplo yo tengo mi sueldito para sostener a mi familia y eso es lo que realmente importa ya que los estudiantes aprendan o no es cosa de ellos, yo cumplo con dictar la clase.” (Profesora María. Septiembre 2007). Pasada una media hora, me dirigí a la coordinación y observe a un señor de aproximadamente unos 58 años de edad, me acerqué y le pregunte que si él era el coordinador me dijo que si, le explique el motivo de mi visita y don “Tomas” muy amable me llevo hablar con el rector, después que hable y le di todas las explicaciones me dijo, ¿cuantos estudiantes y profesores necesita?, posteriormente los mandaron a buscar y en el salón de coordinación les realice las entrevistas. Mientras escribían unos molestaban, otros reían y otros se halaban del pelo, se pellizcaban, rayaban los pupitres y se decían palabras soeces , todos estos comportamientos constituyen formas de manifestación de agresión verbal entre ellos porque esta atentando contra la integridad psíquica, moral y a veces es el inicio de la violencia física de los estudiantes, estos comportamientos son la punta de un témpano de hielo; de un problema mayor en nuestro país que es la violencia social que nos rodea, en particular las agresiones 29 Nombre dado para proteger la verdadera identidad de la informante. 204 verbales y físicas, las amenazas e intimidaciones a alumnos o educadores, la indisciplina, las degradaciones de bienes escolares, etc., las que confieren un clima de inseguridad a la vida escolar. En estas situaciones, estas conductas pasan a la vida familiar y comunitaria y los jóvenes al llegar a su vida adulta tienen comportamientos extremamente agresivos hasta el punto de llegar a matar o herir a las personas que los rodean. Paseando por los salones del grado octavo, dos jóvenes estaban dándose de golpes por un cuaderno que uno de ellos le había dañado al otro, me acerque para observar mejor y puños venían y puños iban, palabras como “hijueputa”, “marica”, “gonorrea”, se escuchaba en ese momento de sus labios, no había ningún profesor en el aula ya que se encontraba en el baño, cuando este llegó todo estaba en aparente calma pero uno de los jóvenes se encontraba ensangrentado, la profesora pregunto que había sucedido y nadie respondió ella muy alegre al ver que nadie contestaba decidió proseguir con su clase y mando al baño a lavarse al alumno herido, sin darle mayor importancia al asunto, como si aquello fuera lo más normal. Cabe resaltar que en el colegio en cuestión de género son más agresivos los hombres que las mujeres y eso lo pude observar cuando todos los estudiantes que entreviste fueron hombres y considerados los más problemáticos y agresivos de cada salón. Los estudiantes en el colegio cuentan con su grupo de amigos, cada muchacho trata de sobresalir y quiere ser el líder del grupo generando a veces conflicto y muchas veces el rompimiento entre los miembros del grupo, que a su vez pasa a conformar otro grupo con distintos miembros, estos pueden ser estudiantes de diferentes grados o barrios según la afinidad y amistad que se genera entre ellos. Los grupos de amigos en el colegio son para molestar, hacer recocha, sabotear las clases del profesor, discutir temas como: las mujeres, los hombres, la última moda en ropa que salio al mercado, la música, el novio, las fiestas, la plata, los deportes, entre otras temáticas. 205 A muchos de los maestros no les interesa el bienestar de los estudiantes, ni mucho menos abordar el problema de la agresión y violencia en los colegios, es claro que el maestro o la maestra no tiene conocimientos ni preparación para afrontar este tipo de situaciones, les falta implementar programas de prevención y es urgente la colaboración de una psicólogo en el colegio. Aunque se ha observado que el comportamiento antisocial en los centros puede estar muy determinado por variables sociales y familiares ajenas a la escuela, también existen variables internas al propio centro educativo que parecen estar positivamente relacionadas con la mayor o menor ocurrencia o aparición de fenómenos de comportamiento antisocial. Entre estos factores tenemos los cambios en la estructura familiar que están sufriendo las familias afrocolombianas en la Costa Pacífica, la migración de los padres hacia el interior del país, el ingreso de los jóvenes a actividades ligadas al narcotráfico. En Timbiquí pude observar manifestaciones claras y frecuentes de agresión verbal y física entre los estudiantes. 206 5.6.2 AMIGOS Y MÚSICA EN TIMBIQUÍ La música fue música antes de ser música. Pero fue música muy distinta de lo que hoy tenemos por música deparadora de un goce estético. Fue plegaria, acción de gracia, encantación, ensalmo, magia, narración escandida, liturgia, poesía, poesía danza, psicodrama, antes de cobrar (por decadencia de sus funciones. Más bien que por adquisición de nuevas dignidades) una categoría artística. Alejo Carpentier Para comprender mejor la música en Timbiquí es necesario remitirse a la Historia durante los primeros años de la colonización europea, los principales aportes culturales africanos en el nuevo mundo tuvieron la influencia de los árabes del norte de África, tras su invasión y dominación en la península hispánica durante algo más de ocho siglos. Las siguientes aportaciones se dieron a partir del siglo XVI, cuando los primeros grupos de esclavos africanos llegaron a nuestra América y trajeron consigo músicas llenas de coloridos y ritmos especiales (Zambrano, 1999). Los destinos de los esclavos que llegaron a Colombia fueron sobre todo los sectores de los ríos Magdalena y Cauca y la Costa del Pacífico, con el fin de ejercer trabajos de minería en las zonas bajas de la costa y de ganadería y agricultura en las zonas de hacienda, en las partes altas de los ríos. Así fue como el trabajo de los esclavos africanos hizo prosperar las grandes haciendas del Viejo Cauca, hoy departamentos de Chocó, Valle, Cauca y Nariño. En estas haciendas se demostraba la más alta influencia de la música y la danza cortesana europea con ritmos de danzas, contradanzas, mazurcas, polcas, jotas y algunos romances a cargo de ilustres señoritas aficionadas al canto. Por su parte, las culturas africanas que llegaron a la región occidental del país, fueron sensibles a las influencias culturales españolas, lo cual explica la asimilación y reinterpretación que los grupos negros de estos aires musicales que por su parte, hicieron de las manifestaciones 207 europeas. De esta manera, festividades como las de la Virgen o las de Navidad influyeron en el canto religioso de estos grupos, quienes sustituyeron gradualmente divinidades y ritos africanos por salves a la madre de Dios, arrullos a los santos, valsadas fluviales, entre otros. (Zambrano. 1999). Cabe destacar que la música de hoy esta constituida por distintas expresiones dancísticas como el currulado, la juga entre otros. En Timbiquí aún se conservan estas tradiciones, el grupo Socavón de este municipio, está integrado por jóvenes y mayores donde su principal función es rescatar el folklore local y regional; este grupo ha participado en muchos eventos internacionales y nacionales entre ello el festival de Petronio Álvarez, llevándose los trofeos al primer puesto, con ritmos como el currulado, el bunde entre otros con sus letras donde aflora la cultura negra, veamos a continuación varias tonadas al ritmo de un remix de un canto al mar, a la virgen y la cultura: Sube, sube, sube, sube la mareeea, sube la marea, allí viene subiendo el agua llenando los barriales, sube, sube, sube la mareeea; también suben los manglares, también suben los cangrejos, sube la marea, sube la mareeea; allí vienen los pescadores, junto a su canoa y con su atarraya, sube, sube la marea, sube la mareeea;( bis). Hoy sube la marea, allí van los limosneros con el saco en la cintura, coqueteando en los mercados, sube la marea, sube la mareeea; hoy sube la marea, sube la marea, hoy sube la marea, hoy sube la mareeea. Hoy sube la marea, sube la marea, vamos, vamos pescadores, sube, sube la mareeea, hoy sube la marea, sube la marea, (bis). Escucha la marimba socavón, (bis 3 veces). Escúchela como suena como suena la marimba, cuando Marino la toca un piano suena y ritma, escucha la marimba en socavón (bis 3veces). Escuchen bien los boldones, los que tienen la marimba, en tonar un currulao, se va directo a la cima, escuche la marimba en socavón (bis 3). Entre el rió Guachupee, por que ya esta oscureciendo, converse aquí con sus negros, hablemos de mis ancestros, dé cómo fue que llegaron, desde esa África negra, de los mitos y leyendas que enaltecen nuestra etnia, no se vallan que los negros, todos estamos de fiesta, en la fiesta de Petronio, grande esta de nuestra tierra, y nos pintan pieles blancas, y hay clavelitos negros, con pollera colorada son risa de mi pueblo, la son risa de los negros, de mi Costa que es tan bella, donde el ritmo del bambuco la pollera se menea, y los negros con las negras, bailan y forman pareja, ( Coro): y los negros zapatean y las negras se menean, y sus cuerpos se menean,, yo quiero un negro Costeño por que soy Tirimbiqueña,al ritmo del currulado para mover las caderas, (bis). 208 El negro en su caminado enamora a su pareja, y el negro en su caminado enamora a su pareja, y los negros zapatean y las negras se menean con sus cuerpos menean, y sus cuerpos se menean, yo quiero un negro Costeño por que soy Tirimbiqueña,al ritmo del currulado para mover las caderas, (bis). Y al ritmo de currulado en esta tierra tan bella, su cuerpo de palmera, su sonrisa de sirena, zapateando y coqueteando, movemos nuestras caderas (Bis Coro).y el negro en su caminado (bis), enamora a su pareja, (coro).y a todo nuestro pacifico lo une una sola fiesta, en la fiesta de Petronio el día de mi tierra, (Bis). Desde Guapi zapatea, da le López, coquetea, de Tumaco zapatea, Buenaventura se menea, Barbacoas zapatea, (Coro). (Transcripción de un CD del grupo socavón) Según lo observado, en esta región de Timbiquí, los jóvenes negros han hallado campos de expresión cultural y musical. Éstos son los grupos culturales en los que se destacan elementos como la danza y el teatro. Jóvenes que pretenden abrir camino a los estudios de folclor y cultura, con el fin de “recuperar las raíces”, “lo propio” y, además, “construir identidad”, “Lo que nos motiva a los jóvenes para pertenecer a estas organizaciones es, o deben ser, los espíritus de los ancestros africanos, los orishas, las visiones del Manglar, que lo llaman a uno porque uno siente que debe estar ahí” (conversación con Gustavo Riascos, Timbiquí, Septiembre 2006). Para los jóvenes de Timbiquí, los grupos culturales representan espacios en los cuales se demuestra el dinamismo cultural de la región con la música, la danza y el teatro. Sin embargo no todos los jóvenes comparten estas expresiones artísticas; la modernidad ha perneado con ritmos traídos de afuera como: el vallenato, el rap, la salsa, el reggeton entre otros. Estos ritmos modernos se ven reflejados en las fiestas de la Navidad, fiestas patrias y religiosas. Continuamente a los jóvenes les encanta experimentar nuevos ritmos y tonadas que reflejan la identidad del joven de hoy, ahora la danza es una mezcla entre el hip hop, ritmos caribeños y ritmos autóctonos del negro africano, estas mezclas resultan ser interesantes y atractivas para los jóvenes de Timbiquí. 209 Caminando por las calles de una calida noche timbiquiana el día del Amor y la Amistad, donde las parejas de jóvenes enamorados danzan al ritmo del amor, se ve, se mira, se escucha y se baila música alegre al son de una buena canción de salsa, de merengue y vallenato; estos jóvenes disfrutan y gozan al calor de unos buenos tragos…y tragos van tragos vienen, besos calidos y románticos se conjugan al son de la música donde sus cuerpos se contonean y sus caderas se menean combinando movimientos con los pies y manos dando como resultado la unión de movimientos ritmos autóctonos con modernos y sensuales donde la mujer juega un papel importante ya que es ella la encargada de coquetear a su pareja incitándolo al vaivén de la música. La música tradicional de los afrocolombianos juega un papel importante entre los jóvenes de Timbiquí, ella es transformada para expresar las inquietudes de los jóvenes en particular en temáticas como el amor y su identidad cultural, sin embargo, son muy sensibles y abiertos a los ritmos foráneos. 5.6.3 LOS GRUPOS DE AMIGOS EN TIMBIQUÍ En Timbiquí la cotidianidad de los grupos de amigos se desarrolla en el colegio, la calle, en las fiestas, en las rumbas, el deporte entre otros, los amigos comparten sus triunfos, amores, desamores, peleas, angustias, trabajo. En el colegio cada mañana los amigos se reúnen antes del inicio de clases y planean sus actividades de la tarde; después suena el timbre para comenzar las clases y cada estudiante entra a su salón, algunos muy animados deciden tomarse la clase muy alegremente haciendo bromas, riéndose, compartiendo las travesuras con los amigos; llegada la hora de ir a sus casas para tomar un desayuno los amigos salen en “galladas” hombre y mujeres se combinan y este es el momento en el que se afloran todas complicidades de la mañana, los amigos se cuentan las travesuras realizadas en el colegio, risas van risas vienen y de pronto se acaba la hora de descanso y todo vuelve a la rutina de las clases, la hora mas alegre para los estudiantes es el medio día donde se van a sus casas, tres horas más tarde unos van a jugar fútbol , baloncesto, a jugar maquinitas, a conversar con los amigos, a 210 visitar a la novio y en horas de la noche algunos terminan en las casetas instaladas a la orilla del río donde venden cerveza, viche, gaseosas y mecato estos sitios son zonas de encuentro romántico, amistoso o de trabajo. Los fines de semana los amigos se van a rumbear a las diferentes discotecas, una de las más concurridas es “Jacarana” donde los amigos gozan al ritmo de la variedad musical y donde aflora el amor primaveral entre la negra y el negro. Pero sumado a esto se ha generado una problemática donde las jóvenes están quedando en embarazo a temprana edad por que no existe un control ni una buena educación de campañas que concienticen a la juventud a la utilización de los métodos anticonceptivos y la responsabilidad de la vida sexual. Los grupos de amigos, son un elemento central en la socialización e integración social en Timbiquí que es aún una localidad relativamente pequeña y tradicional. 5.6.4 LOS AMIGOS, LA VIOLENCIA FÍSICA Y EL CONSUMO DE ALCOHOL. En Timbiquí la violencia física surge en dos contextos específicos, en primer lugar esta relacionado con el consumo de alcohol en los jóvenes; estadísticas del hospital muestran que las dos principales causas de muertes violentas se producen por riñas causadas por el alto grado de consumo de alcohol en edades entre los 9 años hasta los 60 años de edad y la mayoría son hombres. Estando el domingo de día del Amor y la amistad eran las 8 p.m. cuando salí a dar un recorrido por las calles timbiquianas, me dirigí hacia el kiosco de una amiga, pasados unos minutos llegaron varios amigos a invitarnos a bailar, Zulema cerro el “chuzo” como sus amigos le decían, ella me invito y partimos para Jacaranda, caminamos aproximadamente cinco minutos y llegamos, al entrar estaba un señor revisando que no fueran a entrar bebidas alcohólicas, ya que tenía que consumir las que se venden al interior, pasamos por seguridad y vaya la sorpresa fue inmensa al ver que este recinto 211 estaba lleno de jóvenes desde 15 años en adelante, bailamos al ritmos de melodiosas y rítmicas canciones pedimos una botella de ron, y pasada las una de la mañana, se observaba ya muchachos sufriendo los efectos del alcohol, cuando estaba sonando una canción del grupo Ricarena y me disponía a salir a mover mis caderas un estruendo muy fuerte, me llamo la atención un joven rompió una botella y amenazaba al otro amigo, de inmediato llego el guardia de seguridad y los saco del lugar; contaban las personas que Marcos estaba discutiendo por una plata que se le había perdido en su casa y que su hermano era sospechoso del robo por estar presente en el momento del incidente y por ello peleaban horas más tarde nos retiramos del lugar para irnos a conciliar el sueño, pero que sorpresa me lleve, al caminar por el parque la mayoría de personas se encontraban a su alrededor tomando, escuchando música y bailando en las discotecas que quedan al frente del parque principal, todos estaban muy borrachos, y otros dos señores se encontraban discutiendo álgidamente, el motivo no me fue posible averiguarlo; en el transcurso de la madrugada mucha bulla se escuchaba. Al día siguiente me desperté y fui al hospital al dialogar con Salomón el médico de turno que se encontraba esa noche y al cual dos días antes me lo habían presentado; cuando entre al hospital me contaron que el la noche anterior habían ingresado por urgencias al hospital 10 personas 7 hombres y 3 mujeres por heridas causadas por objetos corto punzantes y dos heridos esperan ser remitidos al hospital de Cali ya que se encontraban en grave estado de salud. La violencia física en Timbiquí está asociada a la problemática causada por la siembra y recolección de cultivos ilícitos ya que Timbiquí cuanta con zona montañosa y variedad de climas, que hace de esto un sitio propicio para el cultivo de amapola y la coca; los jóvenes están entrando en el narcotráfico, ellos ingresan y ayudan a expandir los cultivos de hoja de coca, la producción y comercialización de los mismos. Cabe resaltar que esta problemática se ha venido presentando en Timbiquí por la falta de empleo, ha hecho que estos jóvenes busquen la manera de ayudar a su familia y tener algo de dinero para complacer sus gustos. 212 Las manifestaciones de violencia o de agresión física entre los jóvenes de Timbiquí es bastante frecuente y está asociada al consumo de alcohol, en particular a la mezcla de arrechón y viche (bebidas alcohólicas tradicionales con alto contenido de alcohol) más el consumo de cerveza, ron y aguardiente. Las disputas entre ellos son frecuentemente por dineros fruto de actividades ligadas al narcotráfico en las que los jóvenes se ven cada vez más vinculados al querer ayudar económicamente a sus familias y darse gustos en ropa equipos electrónicos y a veces en viajes. 5.6.5 LOS AMIGOS Y LA FAMILIA ENTRE LOS JÓVENES DE TIMBIQUÍ En Timbiquí la familia materna juega un papel importante ya que se constituye como punto focal para una nueva neolocalidad, donde la hija o hijo entran a conformar una nueva familia nuclear y es allí donde los niños crecen, muchas veces la madre se separa del padre y/u la madre sale a otra ciudad a trabajar quedando los niños al cuidado de la abuela. Esta problemática se repite en las familias de la Costa Caucana. La abuela queda a cargo de sus nietos y poco control tiene sobre ellos, en particular con los jóvenes hombres adolescentes que hacen su vida sin tener en cuenta las recomendaciones de sus familiares. En síntesis, los jóvenes de Timbiquí viven en un medio relativamente tradicional, pero su ingreso al narcotráfico es cada vez más evidente y lleva a niveles altos de manifestaciones de violencia en la comunidad. 213 5.7 DISTRITO DE AGUABLANCA BANDAS, DELINCUENCIA Y RESOCIALIZACIÓN Para hablar del Distrito de Aguablanca, primero empezare por definir que se entiende por banda o pandilla: son personas que se constituyen de forma espontánea para desarrollar una lucha con su medio social.”Pandilla” es la palabra usada por niños, jóvenes y adultos, para denominar a los grupos de adolescentes y jóvenes que en los barrios se caracterizan por los actos de violencia callejera que protagonizan. Foto 13. Tomada por Elizabeth Tabares, Junio de 2006. De acuerdo con este ultimo, una pandilla es una agrupación de adolescentes y jóvenes que se enfrentan con sus pares. La “pandilla” es parte del fenómeno que nuestros especialistas han denominado como violencia juvenil, donde también se incluyen otras formas de violencia como las “barras bravas”, “manchas escolares”, delincuencia, drogadicción y prostitución juvenil, entre otros. Las pandillas de barrio son agrupaciones de muchachos que actúan en un territorio de terminado o barrio, están pandillas pueden ser guerreras; son llamadas así por que sus miembros se dedican exclusivamente al “guerreo” con otras pandillas rivales de la zona para dirimir superioridad y control del espacio territorial pueden ser también infractoras y delincuenciales. Cuando, además 214 del “guerreo”, una parte de sus integrantes o todos adoptan conductas infractoras o delictivas, específicamente, el robo y asalto callejero y a veces el homicidio. (WWW. monografias.com/trabajo12/pandi/pandi.shtml). Las llamadas pandillas juveniles azotan la gran ciudad “la capital de la salsa, Cali”, por ser una gran metrópolis en la cual emigran multitud de colombianos que abandonan sus pueblos cansados de tanta violencia o simplemente para conseguir un empleo, esta gente decide llegar a la capital del valle con muchas expectativas de obtener una mejor calidad de vida; pero se encuentran con una ciudad súper poblada donde la pobreza se observa en sus calles y puentes llenas de mendigos; en donde la marginalidad de los barrios del Nor oriente se encuentra albergada por la mayoría de gente emigrante llegada de los departamentos de Cauca, Nariño, Chocó entre otros; estas comunas son las más mas pobres de la ciudad de Cali. En estas comunas 13, 14,15 y 21; se encuentra ubicado el Distrito de Aguablanca, zona que poco a poco se ha ido poblando de familias enteras llegadas de otras zonas del país y donde se observa una sobre población llegando hasta el 1200.000habitantes, así que el distrito de Aguablanca es una ciudad dentro de la gran ciudad; por consiguiente el distrito se han generado diversas problemáticas y una de ellas esta relacionada con los jóvenes y la violencia. Veamos como esta problemática rompe con los esquemas vistos anteriormente en los grupos de jóvenes afro descendientes. 5.7.1 LAS BANDAS Y EL COLEGIO El distrito de Aguablanca cuenta con diversos colegios tanto “privados económicos” como de gobierno; en la comuna 14 se visitaron tres colegios de los cuales dos pertenecían al sector privado El liceo y Marisol. En estos dos colegios se hallaron comportamientos violentos de los jóvenes afrocolombianos similares, tanto en hombre como mujeres; son personas agresivas con sus compañeros, dentro del aula de clase se grita, se dicen palabras soeces , y para agravar la situación portan armas blancas, 215 como navajas, cuchillos o armas hechizas que ellos fabrican, estas armas las utilizan para pelear o amenazar a las personas que les acuestas30 a los profesores que no se dejan sobornar o ajicero31 porque quieren pasar la materia como de lugar, ya que los jóvenes de estos sectores quieren a la brava32 imponer sus propias reglas saltándose las normas de sus colegios; muchos maestros y estudiantes son victimas de robos, amenazas y agresiones físicas por parte de algunos grupos de estudiantes. La violencia en estos sitios es alarmante y se desborda hasta el punto de que los maestros han tenido que salir huyendo del barrio por que los amenazan, o pedir la ayuda policíaca cuando reciben su pago a final del mes. Según la profesora Maria nos relata su vivencia en un colegio público del distrito: Yo vivo en el barrio Manuela Beltrán yo tuve que salir de otro colegio porque un niño de 11 años me amenazo con matar a algún miembro de mi familia si yo no le pasaba la materia de algebra, por su puesto yo denuncie esto ante la secretaria de educación pero nunca me hicieron caso, los días fueron pasando y las amenazas se hacían cada ves más constantes hasta el punto que me tiraban por debajo de la puerta de mi casa sobres con mensajes amenazadores de muerte, cuando hablamos con los padres de familia del muchacho no les importo nada ¿saben que me dijeron? Que el muchacho tenia todo el derecho de hacerlo porque yo no era buena docente, y que ellos lo apoyaban en las decisiones que tomara, válgame Dios que sociedad tan falta de valores morales, yo de inmediato volví a secretaria y con todas las pruebas en la mano hice que me cambiaran de colegio y me mude a una nueva casa; aquí he tenido algunos encuentros con jóvenes pero ha sido más manejable y hemos llegado a acuerdos amistosos. (Entrevista con Maria Martinez. Febrero 20 del 2007) Como lo afirma Mejía Marco y Al: 1999: el colegio en los sectores populares esta sufriendo una reorganización no solo dictada por el contexto global cambiante, sino también por la manera como los nuevos actores, los jóvenes, interactúan con ella; por que buscan en el camino de la violencia una alternativa que les de posibilidades sociales. existe una dificultad más profunda en la cual los cambios del final de siglo ( visibles sobre todo en la cultura de masas y en las modificaciones educativas y de pautas de socialización) han conducido a una crisis cultural cada vez más compleja: la manifestación social bajo la forma de violencia. 30 Acuestas: Chismoso, sapo. Ajícero: Dinero ofrecido al maestro. 32 A la brava: Por la fuerza 31 216 Estábamos adentro del colegio cuando de repente un niño de aproximadamente 14 años amenazaba a un compañero por que no le quería gastar una galleta para el descanso, el joven saco entre sus bolsillos una cauchera en madera y caucho tenía una bolita que pringaban empezó a darle vueltas y amenazar al joven, este no tuvo más remedio que complacer al amigo. Esquema de arma fabricada por un joven en febrero del 2007 Una de las cosas que me llamo más la atención es la manera como los jóvenes tratan de identificarse, en general los hombres siempre llevan tatuajes o aretes pequeños en el lado izquierdo o derecho, y las mujeres la falda mas arriba de lo establecido en la institución, los tatuajes, el pelo tanto en hombres como en mujeres acuden a cortes que los identifique con el estilo de su grupo o pandilla, además, el lenguaje es muy particular. Pero entonces ¿qué papel viene ejerciendo el maestro en estos centros educativos? Responder este interrogante no es tarea fácil, cuando es evidente que el colegio tiene una serie de limitaciones que no les permite a los maestros cumplir cabalmente su misión de educadores. Desde luego la sociedad contribuye sin duda al que el problema sea más serio, las condiciones en que viven los jóvenes en el colegio no son las mejores: los edificios donde estudian son desagradables muchas veces en un cuarto grande hay 2 salones y los baños sucios y uno solo para cada sexo, además los maestros que están amenazados tratan de buscar su propio beneficio haciendo traslados de una institución a otra por que se ven envueltos en una serie de situaciones que les generan miedo y temor por sus vidas y las de su familias, sin darse cuenta del que el problema no esta en salir huyendo si no que se supone que el colegio forma 217 ciudadanos de bien, capases de producir y de engrandecer día a día la patria, pero sin duda en estas instituciones educativas no impera la normatividad si no la imposición de los jóvenes pandilleros. Según nos relata “Marino” mire lo que pasa es que en el colegio a uno le enseñan cosas que no nos sirven para nada, la repetidora de un libro de matemáticas, algebra, español, biología, calculo en fin una cantidad de datos que a uno pa`se le olvidan, a los profesores lo único que les importa es si uno llego con el uniforme bien puesto los zapatos limpios y la tares echa pero no que va les vele una chimba33 nosotros como personas, si desayunamos, si traemos algún problema ¡ha que va¡ desde que uno entra al colegio empieza a sentir que entró en un problema. (Entrevista a Mario. Febrero 2007) Cabe resaltar, que el colegio no se ha modernizado al ritmo de la sociedad, eso, es claro; una solución seria que cada colegio incrementara orientadores o sea psicólogos para que examinara la historia personal de estos jóvenes con comportamientos agresivos además consecuentemente los maestros deben reflexionar sobre su compromiso y estrategias pedagógicas para que, comenzando con el trato a los estudiantes, sean más consecuentes de lo que sucede en la sociedad y en la familia. Entre los jóvenes de Aguablanca, la escuela es un espacio de conflicto con el docente y con sus compañeros. La violencia sicológica y física se manifiesta con gran intensidad, es como si la escuela y los profesores hubiesen perdido el control en manos de jóvenes agresivos y violentos. 5.7.2 LAS BANDAS Y LA MÚSICA EN AGUABLANCA La música para estos jóvenes es un estilo de vida, donde se plasma todo un trasegar de sus vivencias; estos jóvenes encuentran en el rap un sentido de romper esquemas por que a través de sus letras crean sus ilusiones, fomentan sus odios, se arrepienten y divierten. 33 Chimba: No le importa nada. . 218 Veamos algunas letras donde nos cuentan sus historias: Mira cara de tostado ya es hora de que el pueblo empiece a luchar a guerrear, si ya be ya cantémosles los temas la gente como que coge mas conciencia si que hablen 34 como el gobierno que nos esta atacando hay que empezarnos a ponernos ocho, oigan esto séptimo sello: dispara en tu cara, dispara puras balas, dispara en tu cara, si nos habíamos perdido ahora hemos regresado, una bala en fuego es señal que mi hermano o de mi compadre, yo soy ti padre tu eres mi hermano y yo insisto de decirte como lo acribillo y justo en el momento en que la muerte no la esperaba, ves nadie te podrá salvar reza al vendito Satanás, déjate de hipocresías que se apodere de tu alma, de gente ignorante que tiene mete porquerías, el mejor alumno, pero hay muchas barreras que tumbar, sin un peso en el bolsillo, Tengo que robar, mire perdóneme la vida, tengo a mi padre, a mi madre y hermanos que alimentar, dispara en tu cara a esa persona que es ultrajada, dispara muchas balas, dispárale en la cara, por que si tu no lo paras nadie por ti lo parara, por eso es 35 36 que los tombos acá hay que matar, por que si no te meten a papilón , eso es un trabajo por que uno no cuenta ni con seguro social y luego te dicen por que sales a robar, y luego te quieren matar así es Colombia una guerra criminal, estilo que manipula y se puede manipular, también estos costos en los planteles educativos no puede estudiar por que la gente pobre no es para estudiar. Dispara en tu cara, dispara puras balas, dispara en tu cara, dispara muchas balas, apenas me levanto con el estomago vació, entonces ahora que estoy jodido ya nadie nos quiere ver, ahora es que le dijo a mis amigos que ahora están conmigo soy un pandillero por que la vida me ha hecho así, fumando drogas puedo mamar el hambre, por que la ley de esta vida es matar o morir, por eso en esta guerra hay que tener un fiero, para defender al parche, por eso yo les dijo con conciencia intelectual al pueblo hay que luchar. Dispara en tu cara, dispara muchas balas.(CD Mensajeros del grupo Séptimo sello de Aguablanca) Sus letras son expresiones de la cruda realidad que vive Colombia; los jóvenes pandilleros en sus letras ritualizan la imagen de la persona que van a matar, las rezan antes de disparar, piden tener éxito en dicha actividad. Las letras de sus cantos dicen también que: Es innegable que las cosas no han cambiado, es innegable que hay personas que trafican hasta media noche, este es el momento en que yo quiero expresar, las cosas que dan vueltas en mi cabeza, es innegable, un veneno fuerte dentro de mis entrañas, que los coge y los aplasta como ratas, y al que no le guste pierde la batalla, bien venido sea pa`las que sea, lean el taro para que este preparado para matar, recen a la virgen, así que note metas en mi camino maldito estorbo por que si no la cabeza se la exploto, por eso cuando salgo a 34 Ocho: peligrosos Tombos o Aguacates: policías 36 Papilón: cárcel 35 219 guerrear mi padre meda agua de cañabrava y siempre me acompaña la virgen en mis quebrados. Si se que la calle es peligrosa pero si Cristo esta conmigo nada va a pasar. Sin innegable yo fumo, rezo, unto tomas para acostar37 porque hay que quebrar y si no lo quiebran a uno, y uno tiene que alimentar a su familia. (CD Mensajeros del Séptimo Sello, Aguablanca) La música para estos jóvenes es más que una expresión artística, ya que en sus letras plasmas toda una cultura donde se rompe con las normas y paradigmas de lo que eran los valores tradicionales de los afrodescendientes. Sus letras hablan de violencia, de muerte de armas, de Dios, de la virgen, y de la obligación de matar como opción para sobrevivir en un mundo duro y difícil para ellos y su familia. 5.7.3 LAS BANDAS Y LOS PARCEROS EN AGUABLANCA Existe una relación muy directa entre los amigos o los llamados parceros; cuando un joven entra a hacer parte de una banda, automáticamente se establece un lazo de amistad muy fuerte pero antes de eso el joven queda expuesto a un rito de iniciación donde el muchacho entra a realizar lo que el grupo determine, en general es realizar pruebas que demuestren que él o ella pueden tener lealtad con el grupo; esta prueba consiste muchas veces en asesinar o robar a alguna persona; cuando el joven ha cumplido con este rito pasa hacer parte de la pandilla. Yo quería pertenecer al parche de Tumba palos, me acerqué donde el parcero 38 Marcos , y le dije que quería entrar en el grupo, él se reunió y hicieron un consenso; 39 me pusieron a abatanear , cuando llego él día, eso fue un sábado en el barrio Marroquín II, yo temblaba hasta las huevas pero antes de ir me fui a comprar unos 40 alacranes y me lo fume, después, el parche me señalo a quien y yo apunte al tipo 37 Acostar: matar. Marcos jefe de la pandilla, por razones de seguridad se cambiaran los verdaderos hombres de los miembros de la ex pandilla. 39 Abatanear: Robar, apoderarse de objetos ajenos arrebatándolos de las manos de sus dueños para luego huir corriendo. 40 Alacranes: cigarrillos con basuco. 38 220 41 con mi arma, me acuerdo que me toco que asegurarlo por que la vuelta se complico, el pirobo saco un chuzo y no tu be más que hacerlo, recuerdo que solo pude cogerle la billetera y ábranse para arriba, esa fue mi primer acostado . (Informante 6. Febrero del 2007). Después que se establece un lazo de amistad con el grupo se hace de todo, el hecho de estar todo el día juntos implica que todas las actividades del día las realicen en compañía como robar, consumir droga, rumbear; esto crea un lazo de hermandad difícil de alterar. La relación que se establece dentro de la banda es determinante para el grupo, ya que los actos que cometen generalmente como (robar, pelear, entre otras), requieren de complicidad. Además es una regla del grupo que los “sapos” o los “soplones” no son bien recibidos, ni dentro ni fuera del grupo, “Yo recuerdo cuando “Felipe” se mantenía sapeando a la judicial, ese marica se le busco a la fija y se le agusta42 la cuenta, por que también mato al finadito “Andrés” Se sabe que las cosas que se hacen dentro de la banda se quedan dentro de ella, además nunca se actúa solo, cuando la banda va a cometer algún delito siempre están todos sus miembros juntos. Talvez no sea una característica relevante pero, pero una razón más por la que se agrupan estos jóvenes, puede ser el hecho de que culturalmente su formación asido semejante, ya que su origen negro del Pacifico como Guapi, Tumaco, Choco etc. o mestizos de Caldas, Risaralda entre otros, genera en ellos unas expectativas parecidas ante la vida. Es de anotar que los jóvenes afrodescendientes en Aguabalnca se asocian con mestizos en las bandas delincuenciales. Además la estructura familiar en la que sean formado está en crisis por la falta de los padres y el trabajo de la madre fuera del hogar, los conflictos que se presentan dentro de ella, la mayoría de las veces son por la falta de un referente masculino que podría ser su padre, la ausencia ocasionada por la muerte o abandono, separación o simplemente desconocimiento total de este, son 41 42 Asegurarlo: Matarlo Agustar cuenta: cobrar deudas pendientes o cobrar venganza. 221 caracteres que agrupan a estos jóvenes o por el sentido contrario tienen padrastro y este los empuja hacia actos delictivos. Los roles dentro del grupo están muy bien determinados, existe en las pandillas características de los grupos primarios: lealtad, sacrificio por los otros miembros del grupo, pero sobre todo respeto por las reglas establecidas, se castiga a quien las quebranta, incluso con la muerte. El miembro de la pandilla está casi completamente controlado por la fuerza de la opinión del grupo. Como en cualquier grupo primario hay asignación de roles y estratificación Social. La organización surge de las necesidades impuestas por las acciones Concertadas: ataque, defensa, invasiones y otras labores colectivas. Los miembros de la banda califican para los roles creados a través de procesos internos de lucha y selección. Así como matan para vengar la muerte de uno de los miembros de la banda, también pueden matar a quien los traiciona o los ofende, pretendiendo burlar su “poder”. Así que cuando algún parcero los traiciona, es el grupo quien decide cuando y donde lo matan, lo mejor para esta persona es irse del barrio con todos los miembros de su familia. Cuando algún parcero muere generalmente lo hace asesinado, dentro de la banda se comienza a sentir un temor que se generaliza por varios días, este temor alcanza diferentes grados según el sujeto a los sujetos que hallan cometido el asesinato. Alcanza un mayor grado cuando son muertes ocasionadas por organismos de “limpieza” estos generalmente son conformados por gente del mismo barrio apoyadas por otros organismos para defender su territorio de los robos, las venganzas etc. “Al novio de mi hermana lo mataron los del F2 esos gonorreas cuando iba saliendo de una fiesta organizada en Manuela Beltrán. Pa´que pero en esa época éramos calientes.” (Informante 7. Aguablanca. febrero de 2007) 222 bien Otro grado es cuando hay enfrentamientos con otras pandillas por territorialidad, Las bandas juveniles tienen un territorio que les es propio, son los callejones, las esquinas del barrio. Es su área de acción. No permiten que otra banda opere en su territorio, lo defienden constantemente. Su cotidianidad transcurre. En “andar por ahí”, transitar por el barrio, generalmente no salen de allí y si lo Hacen es para alguna acción ilegal. En el devenir de sus vidas cada espacio es propiedad de los miembros de la banda; cuando se enfrentan con otra banda por el territorio o problemas personales, generalmente los consideran enemigos, pero a estos son los que menos miedo les tienen por que los consideran de igual a igual, sin embargo muchos enfrentamientos, han causado muchas muertes dentro del grupo de los Tumba palos. Cuando uno de sus miembros muere estos tratan de ayudar a la madre del joven en lo relacionado con las exequias fúnebres; si la familia no tiene plata para comprarle el ataúd estos se reúnen y lo compran; a la hora de ir al cementerio cada miembro de la pandilla pasa uno a uno y le deja una flor negra y le rocían aguardiente en el ataúd, al igual que no puede faltar una buena canción de rap compuesta con letras que hablen de su vida en la banda. Santiago era el mejor amigo que yo halla tenido, un día íbamos caminando por la cuadra del al lado y de repente salieron dos pirobos en una motocicleta eran los del parche de “Cabezas rapadas” y le dieron tumbado por que se había metido a vender marimba a Manuela Beltrán, yo no tuve tiempo de sacar el fierro y tumbarme a esos pirobos, fue muy falax43, todo embalada, pero después cuando les conté a los del parche, nosotros los tumbamos también; el entierro me acuerdo que fue mucho genterio y sus madre lloraba mucho, le hicimos un acto después que el genterio se fue, jajaja, me acuerdo que lo volvimos a desaterrar y nos lo llevamos de paseo a recorrer todo cali, pues ese parcero era muy querido por todos, después lo llevamos al cementerio y le hicimos muestro misa. (Informante 8. Aguablanca. Febrero de 2007) No hay que olvidar que cada muchacho encuentra en la banda afecto y amor que por lo general no encuentra entre su familia de origen, los amigos del parche se convierten en la fortaleza del pandillero “Martha” ex pandillera de 20 años: la pandilla es el grupo que 43 Falax: rápido. 223 nos une la amistad, en este grupo se pasaba y se pasa muy rico, además tienen la misma manera de pensar, los mismos ideales de uno, les gustan las mismas cosas, uno encuentra el grupo ese calor de hogar que no tenemos con nuestras familias.” (Martha, Aguablanca. febrero de 2007) Sin lugar a dudas el sentido de hermandad que se desarrolla entre los parceros se convierte en una verdadera familia. Entre la banda el joven encuentra momentos de dialogo, para compartir sus sueños, para aparecer como héroe, para retarse a si mismo y a los demás. Encuentra la posibilidad de amar y ser amado, pero quizás lo más importante es el los jóvenes, puede sentir que son ellos mismos, pueden ser auténticos, allí no tienen la necesidad de mentir sobre su personalidad; al contrario con su familia si le toca mentir, y no los hacen sentir libre como si lo hace con su banda. En medio del cambio de la estructura familiar tradicional de los afrocolombianos, la llegada a Cali, de la pobreza y la falta de trabajo, la violencia que los rodea, el crimen organizado; la banda de los jóvenes afrodescendientes en Aguablanca es un espacio construido para mantener su identidad, para buscar recursos para ayudar económicamente a su familia, para crear otros parentescos donde se recibe el afecto que les falta; donde pueden sentirse seguros en un mundo nuevo que desconocen y en el cual deben sobrevivir a cualquier precio, y el precio a pagar es la practica de la violencia, el delito que se convierten en un estilo de vida. 5.7.4 BANDAS Y DELINCUENCIA EN AGUABLANCA Las bandas tienen un perfil muy marcado, sus delitos de mayor importancia son los robos que realizan, pues son blanco fácil las personas que no pertenecen al sector, los raponazos son los más comunes y son actividades diarias que se llevan a cado, sus armas más comunes utilizadas en este tipo de delito es el cuchillo o “chupasangre” son destornilladores con punta de acero y algunas veces con armas de fuego como tres ocho, o las elaboradas por ellos mismos como las guacharascas y arpones: Son de 224 fabricación casera y generalmente permiten lograr alcanzar a las víctimas a mediana distancia. Los lugares preferidos para robar son los parques, las esquinas del barrio Marroquín II o las entradas de las discotecas; estos jóvenes encuentran en el robo un trabajo digno para llevar dinero a sus casas. Otra forma de delincuencia es el trabajo del sicariato, estos jóvenes tanto hombres como mujeres encuentran una manera económica de subsistencia, en la época del narcotráfico donde existía el cartel del Pacifico muchos de estos jóvenes eran contratados para matar, ahora lo realizan esporádicamente, cabe resaltar que por cada persona ellos cobran dependiendo de cual importante sea esa persona dentro de la sociedad, un ejemplo cuando se manda a matar gente del sur o extracto 6 se cobra desde un millón hasta seis millones de pesos, pero, si es una persona de estrato 1,2,3, se le cobra mínimo cincuenta mil y máximo doscientos mil pesos. Primero se estudia como ellos dicen el perfil de la persona o sea quien es, donde vive, los sitios que recorre, los amigos que frecuenta, y hasta los mas mínimos detalles para que la vuelta no les vaya a salir mal. Cantan y reza a quien van a matar, hay todo un ritual y cantos de preparación para un asesinato, todo se hace con gran seriedad y convicción. Tuve un dialogo directo con miembros de una pandilla: estando la noche oscura me despedí de mi amiga y tomé un bus para donde la ex banda de Tumba palos, ellos actualmente son jóvenes que están en proceso de resocialización con la casa de Justicia del Distrito de Aguablanca; “Martín” me invito para que conociera un poco más de ellos, contando experiencias vividas, entramos en calor de la noche oscura, cada palabra que me contaban me erizaba, cada vez que nombraban como ellos realizaban sus robos, como sus víctimas de asalto terminaban muertas, como sus vidas giraban entorno del alcohol y la droga, como practicaban ellos los secuestros, como mataban a los miembros de otras pandillas cuando traspasaban su territorio o cuando simplemente lo hacían porque les caían mal, cada gesto de ellos eran de alegría; no falto mucho tiempo para que uno de ellos mandara a traer una garrafa de aguardiente y “chupando” 225 como lo dicen ellos entramos en un acercamiento único, empezaron a describirme cada uno de ellos su vida, parecía que mi alma desangrara de tristeza, recorrimos cada lugar donde ellos realizaban sus “movidas” o sea sus actividades diarias como donde metían el vicio, las esquinas donde robaban, la casa donde se reunían, como le dispararon a “droanle” cuando hubo un enfrentamiento con la otra banda, como después de eso se lo llevaron para el hospital pero como no tenían plata y la bala había atravesado su columna vertebral no más le prestaron los primeros auxilios retirándole el proyectil, pero desafortunadamente quedo invalido porque la bala afecto las vertebres serviciales y toráxicas; posteriormente no había pasado más de dos meses cuando a “Julián” por ir a un baile de otro barrio se encontró con otra pandillas y le dispararon a quemarropa, dejándolo herido en una pierna, y en la cabeza, actualmente Julián se encuentra en muletillas y con clavos de atraviesa su pierna de lado a lado. Siendo las tres de la mañana llego la madre de “droanle” para darnos agua panela caliente, en la casa todos los muchachos estaban emocionados recordando sus hazañas en los años mozos como ellos lo llamaron “la tertulia de los ex Tumba palos. Las manifestaciones de la violencia física en los jóvenes del Distrito de Aguablanca está determinada por los tipos de delitos cometidos, por lo general para un “raponazo” o robo callejero utilizan cuchillos, destornilladores, palos, navajas para causarle a la víctima temor en particular si ella se resiste, en ese caso el agresor lo impulsa contra su mano para causarle una herida en cualquier parte del cuerpo, ya sea, en el pecho si está de frente o por el costado de los pulmones; generalmente el agresor va acompañado de otra persona, nunca actúa solo. Otra manera de violencia es el sicariato, para esto los jóvenes pandilleros utilizan las armas de fuego entre las que se destacan pistolas, revólveres, ametralladoras, escopetas entre otras; estas armas de fuego dependiendo de la trayectoria de la bala pueden causarle la muerte al sujeto. Los pandilleros de Aguablanca en su mayoría son jóvenes con trastornos de la personalidad, ya que presentan conductas como de gran agresividad, neurosis y psicosis de diverso tipo; estrés, son obsesivos compulsivos, todas estas conductas 226 antisociales son causadas por factores sociales, la desintegración familiar, y la situación sociopolítica que vive el país. La vida delictiva es para los miembros de la banda un trabajo que debe realizar bien y del cual ellos se sienten orgullosos de sus logros en dicho campo y sus experiencias son conocidas y compartidas por los miembros del grupo y sus hazañas son cantadas con orgullo a través de la tradición oral del grupo. 5.7.5 LAS BANDAS Y LA FAMILIA EN AGUABLANCA El tipo de familia al que pertenecen los miembros de la banda es nuclear en algunas ocasiones, pero también puede ser extensa, ya que los jóvenes de las bandas casi toda su vida han estado al lado de su madre, ya sea porque no conocieron a sus padres o por que su padre se fue con otra mujer. Muchos de ellos viven con sus abuelas cuando falta la madre y en muchas ellas son las que se encargan de la crianza de los niños. Las familias de los miembros de la banda esta encabezada por la madre, el padrastro en algunos casos, la abuela, los tíos, los primos. Hay que tener en cuenta no solo la madre puede tener la responsabilidad de la crianza de los jóvenes, están también las tías, las abuelas, las primas mayores, o los tíos que muchas veces cumplen el rol del padre. Otro punto importante dentro del la familia es que los niños crecen con quien este dispuesto a atenderlos en su formación y en este caso generalmente es la mujer, no importa que relación tenga con el menor. De acuerdo con la ex banda Tumba palos, las familias son extensas en función de que ellos han sido socializados dentro de la estructura familiar donde, no solo él y sus hermanos viven con su madre también están los hijos de las hijas de sus hermanos, sus propios hijos, y en muchas ocasiones la madre de su madre y los hermanos de su 227 madre. Ya sea la madre o el sustituto que generalmente es la madre o la comadrona de está. Cuando los miembros de la pandilla se casan toman la decisión de irse a vivir aparte con su compañera pero en el mismo barrio donde vive su familia. Es evidente que la estructura familiar de los afrocolombianos del Distrito de Aguablanca ha cambiado bruscamente en el proceso migratorio y ello ha desestabilizado su organización tradicional, uno de los reflejos de esta situación son los altos índices de violencia intrafamiliar, incesto y violación que registran los datos de la Casa de la Justicia de Aguablanca que está extremadamente preocupada por esta situación que merece ella sola una larga investigación y cuya temática no abordaremos en profundidad en este trabajo, que solo tiene algunas historias de vida sobre esta situación. 5.7.6 LAS BANDAS Y RESOCIALIZACIÓN EN AGUABLANCA. En el distrito de Aguablanca se ha venido trabajando con la casa de Justicia desde 2000. Una de las más graves problemáticas que afronta esta institución es la de los jóvenes pandilleros que cansados de tantas muertes de “parceros” quieren dejar esa vida delictiva o sea quieren resocializarse, reintegrarse a la sociedad y regresar con sus familias. Actualmente, se ha creado un modelo de justicia comunitaria, que propone que se realicé un acuerdo amistoso de reconciliación tanto del agresor como el agredido; este modelo de justicia comunitaria tiene todo su énfasis en la dimensión social del delito; trata de restaurar el lazo social dañado por la acción criminal en un proceso de reconciliación, reparación y perdón entre la victima y el infractor, con la mediación de la comunidad. (Ordóñez Jorge 2000). Las directivas de la casa de Justicia han estado visitando a jóvenes ex pandilleros de la comuna 14 en el barrio Marroquín I, estos jóvenes quieren reinsertarse por ello es 228 importante el acompañamiento que está realizando la psicóloga de esta institución. En la entrevista, realizada el 4 de febrero del 2007 nos relata que: La institución está tratando de reinsertarlos a la Casa de Justicia para que ellos vean o visualicen, otro modelo de vida diferente al que actualmente tienen; para que ellos encuentren otra manera de resolver el conflicto por que ellos lo resuelven todo con armas, lo resuelven con pelas y agresividad. Yo no conozco bien por que iniciaron que fue lo que paso? Yo conozco los líderes de la pandilla, un poco sus integrantes y muchos de ellos quieren cambiar. En cuanto al territorio sé que está marcado, yo pienso que es una guerra de poder, porque antiguamente lo que me cuentan las personas de la escuela que fueron las que nos dieron el contacto con estas personas, nos decían que ellos eran compañeros de estudio de clase y amiguitos pero por vivir en una cuadra determinada entonces ya se tuvieron que insertar fue con otra pandilla y ya se volvieron enemigos porque donde fueran amigos había una dificultad gigante y los podían matar. Las pandillas son del barrio Marroquín lo que pasa es que la P16 en adelante es de una pandilla que es con las que estamos trabajando y de la P16 a hacia tras o sea 15, 14,13 todas esas cuadras ya son de la otra pandilla; ayer me contaron algo lo que pasa es que yo no conozco muy bien la vida de ellos por que para mí primero es tenerlos aquí, pero y después de eso empezar a trabajar individualmente y ver que paso, hay un chico que se volvió cristiano, esa persona como está inmersa en este medio ha tratado se sacar a los otros a través de su religiosidad; se convirtieron en cristianos, uno de ellos esa noche se le apareció el diablo y le realizaron exorcismo, y este sábado todos se bautizaron con el cristianismo. Me contaron que ellos decidieron a través de esta persona que los esta apoyando, ellos están yendo a la iglesia entonces esta persona también tiene contacto con los de la otra pandilla, y les dijo que los de acá querían hacer un pacto de no agresión de que hubiese paz en el barrio; y si supuestamente a ese acuerdo llegaron; que ninguno se metía en el territorio del otro pero resulta que este fin de semana una de las personas de la pandilla, confiado en que se había respetado el pacto se fue a una fiesta y los de la otra pandilla lo mataron y a otros lo agredieron y le pegaron siete tiros; entonces hay unos que quieren volver pero hay otros que dicen ya paremos no seamos agresivos este no es el camino pero en el fondo todavía hay unos que siguen con drogas y su mismo estilo de vida robando, atracando en fin haciendo todo lo que ellos hacen, de pronto hay unos sicarios . Entonces la situación es tensa. La primera cita que se realizó con ellos fue para que se dieran cuenta que la Casa de Justicia los apoyaba. Realizamos un taller donde aprendieron a darse cuenta que ellos son los responsables de su propia vida; los talleres tratan de reconstruir psicológicamente el yo mismo pero esa construcción yo no la puedo hablar en términos psicológicos porque hay personas que no han estudiado, algunos no saben leer ni escribir , entonces se realizaron dibujos se construyó una casa con ellos fue empezar a saber que se necesitaba para construir una casa entonces planos, y cada plano era la construcción de sus vidas. No obstante, hay que aclarar que el proceso es muy lento y que primero tienen que estar de acuerdo todos con la decisión que van a tomar. Se ha planeado para el futuro proyectos donde involucren a estos miembros al trabajo digno, se quiere hacer una microempresa donde ellos fabriquen productos para el aseo y los puedan vender. 229 Por otra parte la iglesia día a día, se ha encargado de divulgar a través de otros jóvenes misioneros el respeto, la solidaridad, el autoestima etc; esto lo realizan a través del teatro y la danza que semanalmente presentan en el polideportivo de cada barrio del Distrito de Aguablanca. Sin embargo, los mismos jóvenes líderes estudiantiles están participando de políticas públicas para mejorar la calidad de vida de los jóvenes y desarrollar propuestas de trabajo donde se pueda contribuir al mejoramiento del trabajo, a la preservación del medio ambiente, a mejorar la calidad de la educación, entre otros. Esto se realiza con el fin de que el estado le de más participación política a los jóvenes, a través de la institucionalización de consejos de juventud. Este capítulo ha presentado con cierto detalle la situación de los jóvenes, sus problemáticas de agresión, violencia y delincuencia en los tres contextos estudiados, describiendo y contrastando esta situación que viven los jóvenes afrocolombianos en procesos de cambio en algunas regiones de nuestro país. A continuación, me centraré en un estudio de caso que me permite profundizar esta problemática de la violencia en un caso extremo, como fue un doble homicidio cometido en Guapi por dos jóvenes afrocolombianos, suceso criminal que conmocionó a la comunidad. 230 CAPÍTULO 6. DE LA MISERIA, LA TRAGEDIA, LA ALEGRÍA Y EL OLVIDO: ASPECTOS ANTROPOLÓGICOS Y FORENSES PSIQUIÁTRICOS EN LA RECONSTRUCCIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN DE UN DOBLE HOMICIDIO POR PARTE DE AFRO COLOMBIANOS EN GUAPI En el presente capítulo, presentaré un estudio de caso de violencia y homicidio que muestra de manera sintética la problemática de cambio que están viviendo los jóvenes y la comunidad afro descendiente en sus lugares de origen y en sus procesos migratorios. Tomé este caso, porque esta situación desencadenó una reacción de protesta y de rechazo profundo por parte de la comunidad guapireña, que ante este crimen nunca visto, reaccionó agresivamente contra los jóvenes que lo cometieron, de modo que tuvieron que ser evacuados vía aérea por la intención del pueblo de lincharlos. Para ilustrar este estudio de caso, debo introducir y definir algunos conceptos para darle mayor profundidad al análisis del mismo. Homicidio: Podemos definirlo como la muerte causada a una persona por otra. Considerado también como acción de matar a un ser humano; por lo común es la muerte ejecutada ilegítimamente y con violencia. Penalmente, el hecho de privar de la vida a un hombre o una mujer, procediendo con voluntad y malicia sin circunstancias que excuse o legitime. Violencia: La vida humana se da en un espacio psíquico y la violencia es un modo de vivir en ese espacio. Se hablará de violencia para referirse a las situaciones en las 231 cuales los individuos se mueven en relación con otros, con un extremo de exigencias de obediencia y de sometimiento. Es la negación del otro la que lleva a su destrucción, en un esfuerzo por alcanzar su obediencia y su sometimiento. Agresión: La agresión se considera como una conducta de cualquier índole cuyo objeto es dañar a otra persona o cosa. (Cf. Dollard et al, 1939) Parentesco: Red de relaciones sociales que componen la consanguinidad, la afinidad y las relaciones socioculturales (Notas Seminario de Parentesco, 2005) Conducta: Con este término se hará referencia a las distintas formas de proceder de los individuos, puesto que si se habla del ser humano en términos de su relación con las distintas circunstancias a las cuales se ve enfrentado, se puede hablar de conductas. Las manifestaciones violentas y agresivas están delimitadas por los diferentes aspectos de la cultura, puesto que ésta en algunos casos los restringe y en otros los permite. Las emociones establecen el tono de la experiencia y dan a la existencia su vitalidad, son los factores internos que dan energía, dirigen y mantienen la conducta. (Rubén y Mcneil; 1983). Crimen: Crimen y delito son términos equivalentes. Su diferencia radica en que delito es genérico, y por crimen, se entiende un delito más grave o específicamente un delito ofensivo en contra de las personas. Tanto el delito como el crimen son categorías presentadas habitualmente como universales, sin embargo los delitos y los crímenes son definidos por los distintos gobiernos y sociedades que aplican su criterio en un territorio o en un intervalo de tiempo. Etnicidad: Es un estatus o estado social adscrito, que depende tanto de cómo los individuos se identifican a ellos mismos, como la forma en que son identicazos por otros. 232 Identidades colectivas: Es un término que puede ser útil para situar las bases de los movimientos de las identidades y no solamente la etnicidad, ya que en dialéctica constante con la identidad se encuentran otras dimensiones, fundamentadas por criterios similares a la identidad étnica como son la identidad nacional, regional o comunitaria, sin embargo la noción de identidad puede ser útil en la medida que implica la necesidad de tener en cuenta la concepción que tienen los actores sociales de sí mismos. En esta investigación utilicé la etnografía para comprender los procesos de cambio socio-cultural que está atravesando el municipio de Guapi y en general la costa caucana, ello reflejado en actividades de violencia y criminalidad en el caso de tres jóvenes del grupo. No obstante, realice entrevistas a profundidad para observar cómo la gente guapireña puede dar cuenta de sus cosmovisiones que giran en torno a la vida y la muerte y este caso en particular. En tercer lugar, tome de los archivos de la fiscalía los expedientes de los implicados en el doble homicidio, para dar cuenta de cómo los dos homicidas retenidos daban su versión emic de los hechos ocurridos. Posteriormente utilicé los elementos teóricos de la antropología socio-cultural y la antropología forense para llegar a reconstruir una escena hipotética del crimen. La investigación que realicé está relacionada con un doble crimen, cometido el 21 de febrero de 2005 en el municipio de Guapi, en el barrio El Porvenir. Al parecer uno de los cadáveres se encontró en el sitio llamado Isla Barbanera, localizada a 10 minutos por vía fluvial de la cabecera municipal y otro cadáver al borde de un desagüe cerca al mismo barrio en que se cometió el crimen. Los afectados fueron Luís Albeiro Osorio Cardona de 44 años de edad, con CC: 4.5527.337 de Puerto Rico (Risaralda): comerciante y residente desde hacia 15 años en Guapi (Cauca) y su hijo Didier Alexis Osorio Cardona de 9 años de edad. Este doble 233 homicidio consternó a toda la comunidad de Guapi ya que el señor Osorio Cardona, presentaba lesiones y laceraciones en diferentes partes del cuerpo, producida por un arma contundente (al parecer un palo), además de la muerte de su hijo de 9 años, y su enterramiento precipitado a la orilla del Río Guapi, muestra una violencia inusual en el municipio. La comunidad y las autoridades encuentran este homicidio atípico, debido a la presencia de hechos de secuestro, tortura y asesinato, pocos frecuentes en esta comunidad. Este homicidio causó un rechazo y repudio por parte de la comunidad ante el hecho de inaudita violencia al que no estaba acostumbrado culturalmente. Este trabajo presenta desde la antropología forense y la antropología cultural, los diversos aspectos ligados a un doble homicidio en Guapi. El texto pretende mostrar los diversos elementos en los que la antropología y en particular la etnografía, pueden colaborar en la investigación y comprensión de un doble homicidio, así como contribuir a describir los patrones criminales de un grupo étnico particular. 6.1 RECONSTRUCCIÓN ETIC SOBRE LOS ASPECTOS HIPOTÉTICOS DEL DOBLE HOMICIDIO DEL SEÑOR LUIS OSORIO CARDONA Y SU HIJO DIDIER ALEXIS OSORIO SÁNCHEZ. (A PARTIR DE LAS ENTREVISTAS CON HABITANTES DE GUAPI) Diversos miembros entrevistados en la población de Guapi, mencionan al ser consultados sobre el tema que, los criminales vienen de familias que han tenido problemas con la justicia en el pasado. Los comentarios son de esta índole: • “Notemos que la hermana de Javier Rodríguez Montaño parece ser ladrona, trabajaba donde una doctora y le robó algunas cosas en Guapi.” • “Fueron tres los que organizaron el crimen, dos jóvenes y un menor de edad.” 234 • “Al parecer Javier Montaño tenía antecedentes de otros robos y familiares que robaban.” • “William Torres al parecer trabajaba en la tienda del paisa (Luís Osorio).” • “Parece que el día del crimen el menor William Vergara estaba jugando con el hijo del paisa (Didier Osorio Sánchez), William le escucho al hijo del paisa que ellos tenían guardados dólares que le habían mandado al papá.” • “Cuando Javier Montaño fue a comprar arroz y unos huevos se dio cuenta que le faltaban $100 pesos y completar para un palo de leña para cocinar sus alimentos, es allí donde le pidió al señor Luís Osorio que le fiara la leña, el paisa no quiso y es allí donde se generaron las discusiones que condujeron a los fatídicos homicidios.” • “Al parecer estas tres personas ya habían planeado como iban a cometer el robo. Relatos de los hechos según la gente: Aspecto emic Es claro que en el pueblo aún existen diversos relatos orales de los hechos relacionados con el doble homicidio en Guapi. Veamos (trascripción de la entrevista mantiene la voz original de los sujetos): Esa noche después de las 10 PM entraron naturalmente al lugar aunque la víctima casi estaba cerrando el negocio, los asaltantes le pidieron una remeza y él comenzó a dárselas después lo amenazaron y el se resistió y lo golpearon con madera “cachambre” como el señor seguía resistiéndose le dieron más duro, el niño les decía que se fueran y que el no los delataba, los malhechores no hicieron caso y lo golpearon tan fuerte que se desmayó, después le enterraron un destornillador en el oído, inicialmente un vecino vio al paisa y notó algo raro en la mirada y le dijo: esta familia que el paisa quería decirles algo. Pero esta familia no lo escuchó pues para ellos él era raro, otra cosa que contribuyó a que no se oyera nada fue un equipo a todo volumen que había en la casa de al lado. Los homicidas cogieron los dos cuerpos, los envolvieron en costales eran más o menos la 1: AM en este lugar falta la electricidad (en el barrio 20 de Julio). 235 Más adelante los homicidas alzaron los dos costales y los transportaron en una balsa o potrillo el cuerpo del señor, fueron dejados en la isla “Barbanera” y el cuerpo del niño fue depositado cerca de un canal del mismo barrio. Es de notar que los homicidas le echaron piedras al costal para que se hundiera, entrando a la media noche regresaron a la tienda y se llevaron todo lo que había, luego procedieron a ir a la casa por sus esposas, ellos les dijeron que ellos habían presenciado como los paramilitares habían asesinado al paisa y por lo tanto tenían que salir corriendo y que se llevaran toda esa mercancía. Otras versiones dicen que los homicidas inventaron que el paisa había violado a una niña y por eso lo habían matado. Los homicidas contrataron una embarcación que les llevó la mercancía y las diferentes familias y se trasladaron a una vereda y otros dicen que a un lugar del departamento de Nariño. Al amanecer todos los paisas al notar que el paisa no abrió fueron observar la casa del paisa y como no hubo respuesta fueron a denunciar. Los chismes a nivel local, comenzaron a circular y la gente comenzó a atar cabos sobre las causas de la desaparición de los homicidas, que se habían ido y abierto una tienda en otra isla con el botín de sus robos. Al otro día capturaron a las mujeres, la policía y la fiscalía se trasladaron a la isla y las capturaron, la comunidad estaba horrorizaba con el crimen le gritaban a los asesinos fuera de aquí, fuera. Después del debido proceso fueron condenados. Además dicen que el cabecilla no es de Guapi, era un “negro”, entonces ellos viven cerca, aquí dos casas antes de la del paisa vivían los homicidas, en la tienda del barrio donde van a comprar, uno de ellos trabajaba recogiendo basura y el otro vendiendo plátanos por la calle. Un día el paisa amaneció con la puerta cerrada y con sangre afuera de la tienda, en esos días se escucho un comentario pero se decía que el paisa se había ido, pero al tercer día ya empezaron a aclararse las cosas el comentario que corrió en la calle fue el siguiente: Ellos fueron y le tocaron al paisa por que él vendía hasta tarde como de confianza en el barrio le tocaban y él abría la puerta dicen que fue cuando todavía había energía, los muchachos son del barrio 20 de julio, hay un puente que separa el 20 de julio con el barrio Porvenir que era donde vivía el paisa, ellos se encontraron en la tienda como le pedían comida y el paisa no se las quiso dar, cogió un palo de leña y le pegó, la gente afirma que eso fue como a las 10 PM, ellos como que fueron sin plata, entonces como el paisa no les quiso fiar le pegaron, cuando le pegaron al señor se encerraron hasta que se fuera luz, entonces el niño del paisa les gritaba que no mataran al papá, y lloraba, pero los asaltantes no tuvieron compasión y le pegaron a el también, solo los dejaron inconscientes, ellos murieron ahogados porque los encontraron con los ojos hinchados, además les metieron piedras en los costales para hundirlos. Al día siguiente encontraron a una 236 persona para que los llevara a un lugar cerca de Nariño, después capturaron a una de las 44 mujeres de ellos y ella como que los delato, los cadáveres aparecieron en la Isla Barbanera. Se nos dice también que: En Guapi casi no se observa la violencia homicida pero no es muy marcada, solo casos que no pasan a ser alarmantes, en este momento hay algunas bandas pero nada de malo con eso, estas bandas se han dado ya que el afro de Buenaventura escucha la música de los EU. Entonces ellos la traen a Guapi, claro que la droga, y la bebida también se están imponiendo aquí, pero en general lo que ha salvado a Guapi de que no se desborde una violencia marcada, es el hecho que esta tan aislado. Hay un conflicto entre blancos y negros porque los negros se sienten que invadieron los terrenos de ellos, hay un poco de recelo hacia eso, por otro lado se ven obligados a trabajarles a los paisas como ellos los llaman. Además económicamente dependen de ellos, pues si no hubiera para comer qué sería de este pueblo sin los supermercados o tiendas, incluso las panaderías son de los paisas, la verdad Guapi es tranquilo, de vez en cuando hay cosas extrañas, pero es 45 muy atípico que eso ocurra. De manera sintética acabo de resumir las entrevistas sobre lo que la comunidad decía acerca de este doble crimen. A continuación presentaremos la información proporcionada por los archivos judiciales. PROCESO DE RECONSTRUCIÓN DE LOS CONTEXTOS JUDICIALES Detenido. No 05-00378 Penal San Isidro Grupo No 2. Tribunal Superior del Distrito Judicial de Popayán Causa contra: 1. Montaño Javier Rodríguez 2. William Torres Hurtado Por el delito de: Homicidio, hurto calificado y agravado, porte ilegal de armas de fuego. Viene en apelación interpuesta por los encausados contra la sentencia anticipada expedida por el juzgado promiscuo del CTO de Guapi el 17-05-05. 44 45 Comunicación personal con informantes de. Guapi Noviembre de 2005. Informante de Guapi, Noviembre 2005 237 FLS. 126. Fecha del hecho febrero 20 de 2005 Barrio Porvenir. Partida 00034.00 San Isidro. Hechos (Pág. 3) Dice el señor Javier Ledesma CC. 94.45.043 de Buenaventura, que el día 22 de febrero del año que corre, estuvo en la tienda que tenía el señor Albeiro Osorio Cardona en el barrio Porvenir y el lugar estaba saqueado, pero desde el día lunes se tenía conocimiento de la desaparición del señor antes citado y su hijo que no le sabe el nombre el señor, manifestó no ser familiar del occiso. Fecha de la muerte de Luís Osorio cardona: se presume que desapareció el 20 de febrero Lugar de los hechos: Barrió Porvenir Casa de donde vivía Luís Osorio pertenecía a: Juan Bautista Gianjá Rodríguez. CC. 4.527.337 de Puerto Rico Risaralda. Fecha de nacimiento del occiso: 8 de marzo de 1956 en Santuario Risaralda Posible acceso: Muerte violenta Edad del occiso: 48 años Residencia: Barrio Porvenir (Pág. 8) El día 23 de febrero se presentó a la fiscalía de Guapi-Cauca la señora Maria Luisa Osorio Cardona, hermana del occiso se le entregó: cédula cafetera, carné de la federación de cafeteros, libreta militar, tarjeta de café-salud, tarjeta del Banco Agrario, celular. (Pág. 12) 238 Descripción de los hechos de Didier Cardona El día domingo 20 de febrero se hizo motilar donde un primo a eso de las 4 a 5 de la tarde y dijo que se iba porque le cogía la noche, ese fue el último día que lo vi con vida, este es el decir de la señora Romilda Herrera CC. 24999.810 Puerto Rico Risaralda, dice que el occiso es sobrino de su esposo. (Pág. 15) En virtud del acta se afirma que el menor Didier Alexis Osorio Sánchez y toda vez que los hechos a investigar ocurrieron al parecer el mismo día y hora en Guapi cuando fue también muerto el señor Albeiro Osorio Cardona, ya que se encontraba acompañado de su hijo menor y como quiera que ya obra investigación previa por esos hechos, se dispone allegar a la investigación 1789 del acta del levantamiento practicada al menor Didier Sánchez para que bajo una misma radicación se investigue un doble homicidio. Fiscal: Rodrigo Sandoval. DECLARACIONES DE “OTRAS VOCES”: (Pág. 16) Declaración del señor Andrés Felipe Torres CC. 4444454 de Guapi El 24 de febrero de 2005 El señor Andrés manifestó hacer un denuncio penal. Le tomaron juramento de los artículos 267 y 269, bajo gravedad de juramento, a lo cual prometió decir la verdad y nada más que la verdad. Andrés: soy bachiller, vivo en el barrio La Paz hijo de Eliécer Torres y Felipa Obregón. Resulta que yo con el paisa que mataron allí en él barrio Porvenir se llamada Albeiro con el que teníamos confianza, él me fiaba arroz, atún, leche, azúcar, 239 entonces yo le empeñaba mi cédula a él a cambio de plata, entonces el día domingo 20 de febrero a eso de las 9:30 pm yo se lo empeñé por 1000 pesos, para el lunes por la mañana es decir el 21 de febrero me di cuenta que el paisa había desaparecido de allí en la casa y ya ayer me di cuenta de que lo habían matado, entonces el plazo para yo sacar la cédula era hasta el martes 22 de febrero, entonces yo el martes no tenía plata, entonces yo pensaba pagarle el miércoles que yo tenía plata. Fiscalía ¿Quién estaba en la tienda del paisa a la hora que llegó a empeñar su cedula? Allí estaba el hijo y nadie más Fiscalía ¿Qué sabe usted sobre los autores del homicidio o comentario que allá escuchado? Ah lo primero escuchaba que el paisa había intentado violar a la peladita que machetearon alla en el barrio el mismo día, y que apenas vio que la mamá de la niña lo había macheteado el paisa había huido, pensando que lo iban a meter a la cárcel. Después oí que dos personas le habían dado un golpe que era gente de las flores, entonces se lo llevaron inconsciente, entonces se lo habían llevado en una canoa hasta ahora que lo encontraron. Fiscalía ¿Qué ha escuchado sobre los motivos del doble crimen? Creo que de pronto lo querían robar o algo así Fiscalía ¿además de usted el paisa prestaba dinero a otras personas? Si a muchos hasta donde yo sé a mi compañero Rodolfo Vallecilla Montaño lo que yo se es que bebían viche Fiscalía ¿conoce a enemigos del paisa? 240 No señor allí en el barrio lo trataban bien Fiscalía ¿usted sabe donde se encuentra su documento? Sí esta en la tienda Fiscalía ¿estaría en condiciones de pagarle a la familia del occiso? Si pero ahorita no tengo Fiscalía ¿tiene algo más que decir? ¿Que va a pasar con mi cédula en este estado? Pág. 17 INDAGATORIA Señor: Rodolfo Vallecilia Montaño, CC 10.389290 de Guapi Soltero, hijo de José Vallecilia y Fidelina Montaño Tengo 21 años, soy desplazado, estudie hasta terminar el bachillerato. Resulta que yo empeñe una cédula el 20 de febrero donde el paisa eso de las 3 ó 4 de la tarde por 2000 pesos, y cuando yo llevara la plata me la entregaba.” Fiscalía ¿qué persona estaba con él cuando usted llegó? su hijo pequeño y nadie más Fiscalía ¿sabe usted dónde se encuentra su cédula? En la casa de él, en el barrio Porvenir donde tenía su ropa 241 ESCLARECIMIENTO DEL CRIMEN Pág. 21 DESCRIPCIÓN DE LA POLICÍA NACIONAL INFORME DE INVESTIGACIÓN Policía Nacional Departamento del Cauca Guapi Cauca: 25 de febrero Oficio No: 018 Asunto: Informe de investigación De acuerdo a las investigaciones preliminares por los homicidios de Luis Albeiro Osorio Cardona y Didier Osorio Sánchez me permito informarle lo siguiente: 1. Mediante labores de vecindario y entrevistas realizadas a diferentes personas que de una u otra forma suministran información, se deduce que fueron asesinadas al parecer por no vender mercancía (víveres) que iban destinadas a grupos al margen de la ley o narcotraficantes. 2. En esta entrevista realizada al señor Luis Alberto Camacho Alegría, indocumentado, edad 19 años, residente en el barrio Porvenir manifestó lo siguiente: Que fue contratado el día 20-02-005 por el señor alias (tocayo) para cargar el día 20-052005. En horas de la madrugada, unas maletas de propiedad del señor Javier Rodríguez Montaño identificado con CC. 10.388156 de Guapi, Cauca, residente del barrio 20 de Julio por la cual les iba a cancelar la suma de $ 60.000 pesos de los cuales 242 sólo recibió $30.000, esta persona manifestó que horas antes vio a este señor en compañía de otros dos sujetos con los occisos el día en que estos desaparecieron. 3. Entrevista al señor Carlos Alberto Aguiño CC.10.389.6668 de Guapi. Manifestó haber visto al señor, alias Tocayo, contratando a su amigo Luis Albeiro Camacho Alegría para cargar las maletas de tres sujetos y sus dos esposas, hacia el muelle de la galería, con el fin de salir rápido del municipio hacia el sitio desconocido en un potrillo, no saben más. 4. Javier Rodríguez Montaño fue trabajador de la víctima momentos antes de su desaparición y su muerte, información suministrada por su hermana y un comerciante que no quiere suministrar datos generales de ley por temor. 5. Javier Rodríguez Montaño salió asustado y le manifestó a él que le cargó las maletas, que se tenía que ir porque tenía problemas graves, lo notó nervioso, dice que el sujeto viajó en compañía de William (sin más datos), y su esposa hacia el sitio llamado La Tula (Nariño) o algún lugar o municipio de la Costa Pacífica. 6. Javier Rodríguez CC. 10.388.156 de Guapi residente en el barrio 20 de Julio, edad 24 años, estatura 1 m 81 cm., color moreno, sin señales particulares, este sujeto fue al parecer en compañía de otros quienes asesinaron al padre y menor en hechos que son de conocimiento de este despacho. Chincangana Luís Alberto, funcionario de la policía Nacional. Pág. 35 Policía Nacional Guapi, marzo 3 de 1999. Captura 243 De manera atenta me permito dejar a disposición de la Fiscalía a la señora Martha Milena Vergara Padilla CC. Indocumentada, residente en el barrio 20 de Julio del municipio de Guapi; edad 18 años; estado civil, unión libre con el señor William Torres Hurtado, profesión, ama de casa, estudio hasta primaria, natural de la vereda Los Limones, hija de Melchor y Maria Yolima. HECHOS La antes mencionada fue capturada el 01-03-05, a las 19:00 horas en la vereda Angostura-Iscuandé (Nariño), teniendo en cuenta de acuerdo a las labores de inteligencia realizadas por personal de esta unidad en referencia a los homicidios de Luís Osorio y su hijo Didier Osorio, quienes padecieron de muerte violenta a las orillas del Río Guapi. Se logró establecer que la señora en mención al parecer tenía conocimiento de los hechos materiales de investigación, en donde los señores Javier Rodríguez Montaño y William Torres Hurtado, compañero permanente, fueron las personas que participaron en el doble homicidio cometido en días pasados contra la humanidad de las personas anunciadas en el presente informe, ante lo cual se desplazó una comisión a esa localidad, a la residencia del señor Arcesio Banguera, ubicada en la vereda Angosturas donde se refugiaban para evadir su captura y responsabilidad de los hechos materiales de investigación, al notar la presencia de la policía, abandonaron a la señora y emprendieron la fuga con rumbo desconocido, dándole un arma artesanal calibre 16 tipo escopeta en madera sin munición para la misma, de igual forma mercancía hurtada a la víctima momentos antes de su muerte, la cual se le encontró al momento de su captura y estaba siendo comercializada al interior de la residencia, se encontraron además: 21 libras de arroz, 7 paquetes de cigarrillos Piel Roja, cada uno contiene 12 cajetillas Caribe, 9 cajetillas de cigarrillos Caribe, 4 sobres de café marca La Bastilla, 6 tarros de 244 leche Klim, 20 maquinas de afeitar, 2 tarros de avena, 40 pastillas de Doña Gallina, 3 bolsas de leche en polvo, 4 libras de harina, 9 pares de pilas marca Barta, 1 bolsa de leche El Rodeo, 38 gramos en polvo de leche El Rodeo, 1 bolsa de sobre de refresco Royal, 27 de refresco Frutiño, 21 bombones Colombina, 3 libras de azúcar, 6 latas de atún, 9 bolsas de condimentos (color), 40 pastillas de caldo de gallina Maggi, 1 tarro de Chocolisto, 1 bolsa de Sal de Frutas, 1 bolsa de sal, todos éstos artículos avaluados en $ 375.900. Pág. 39 Testimonio de Martha Milena Vergara Padilla, indocumentada, menor de edad de acuerdo con las facultades otorgadas por los artículos 312 y 313 del código de procedimiento penal. 17 años de edad natural de la vereda Los Limones; Guapi Cauca. Sírvase si sabe algún motivo, haga un breve relato. Si yo sé del pequeño del grande si sé, me dijeron que lo habían matado cuando estaba la energía prendida, cuando se fue la energía lo sacaron, le colocaron un ladrillo y lo fueron a ahogar cerca de la acequia del barrio, lo sacaron a la madrugada, cuando llegaron a casa no llevaron nada, las dos con la otra muchacha estábamos dormidas de allí llegaron a la casa de Javier y William y se subieron por un hueco, cuando nos dimos de cuenta que había llegado ya, dentro a las 4 a. m., al otro día el 21-02-05, como a las 10 a.m. se escucho la bulla de la gente pero todavía no sabíamos nada, de allí vino Javier y nos dijo a las dos que ellos habían enterrado al paisa (Albeiro Cardona Osorio), atracarlo y lo mataron, y se lo habían llevado al río, y ahí Javier nos dijo que nos teníamos que ir rápido porque las huellas de él habían quedado allí y que al otro día a las 7 a.m. llegaban las huellas. 245 Fiscalía ¿qué sabe usted del ingreso del señor Javier y William a la tienda del señor Albeiro Osorio, el domingo 20-02-05 a las 23 horas? Sacaron una remesa y la fueron a guardar a la casa de Stella, que es la hermana de Javier, primero fueron a botar a los muertos al río y después vinieron a sacar la remesa. Fiscalía ¿sabe cómo murieron? Los botaron al río, Javier y William salieron por la quebrada 20 de Julio, consiguieron los ladrillos y lo amarraron uno al cuello otro en los pies y lo botaron al río, al niño y a él, no sé nada más. Fiscalía ¿Qué día se desplazaron al sitio Sequiahonda (Nariño) y quiénes se desplazaron y a qué hora y por qué? Porque estábamos asustadas, eso fue el martes 20-02-05 a las 5 a.m. nos desplazamos Javier, William, Carmen, William, mi hermano y yo, salimos de Guapi, llegamos donde una prima de Javier llamada Luz Marina a Sequihonda y ella nos dio posada como a las 9 a.m. Fiscalía ¿qué elementos llevaba durante el desplazamiento? Una escopeta de propiedad del paisa, la remesa que era de la casa del paisa y elementos personales de cada uno. Fiscalía ¿sabe o presume el motivo del asesinato? Si por robarlo. 246 Fiscalía ¿Si el arma que se encontró en el sitio donde usted se encontraba era de su propiedad? No es mía, esa la tenía Javier y a veces William Torres. Fiscalía ¿de quién era la mercancía? La mercancía es de Javier y William, ellos la sacaron de la casa del paisa. Sí, por el transporte nos cobraron la suma de $70.000 que Javier le entregó a William. Pág. 52 William Torres Hurtado, indocumentado, residencia en la vereda Angostura-Iscuandé (Nariño), edad 19 años, unión libre. Javier Rodríguez Montano. CC. 10.388.156 de Guapi (Cauca), edad 24 años. Hechos Pág. 53 Siendo la 21: 50 horas, en la vereda Angosturas, municipio de Iscuandé (Nariño), por información del seguimiento continuo, se encontraban en casa del señor Arcesio Banguera escondidos, es preciso aclarar que esta zona es roja, donde operan los frentes 29 y 30 de las FARC-EP. Estos señores confesaron haber matado a las dos personas. Pág. 54 Luis Albeiro Chicangana William Torres Luis Albeiro Osorio 247 Ferney Valencia Jiménez Fabiola Carlos Cardona Acta de entrevista Javier Montaño CC 10.388.156 de Guapi Residente – en Angostura-Iscuandé (Nariño) Edad 24 años Fiscalía ¿cuéntenos qué paso el día 20-02-05? Yo estaba en mi casa y tenía $2.000 y me dio por salir donde el paisa y estaba cerrado (en el 20 de Julio), le toqué la puerta al paisa y él me abrió, entonces iba a comprar un arroz, pero no me alcanzaba y me quedaba solamente $100, el pelado William Vergara es el que se mantenía ahí todo el día en la casa del paisa (barrio Porvenir), todo el día el hombre se la pasaba allí, entonces él estaba allí, yo le he dicho a William Hurtado Torres, sabe que yo tengo hambre – hermano no he comido, no he comido carne tampoco, así que hagamos lo siguiente, vamos a comprar con estos $2.000 lo que alcance, pues me ha dicho el hombre de todas maneras, pues vamos los dos, entonces, llega el hombre me ha dicho (William Torres), pues vamos así. El paisa ya iba a cerrar y estaba William Vergara allí dentro jugando con el carro y el peladito (hijo del paisa) y entonces en eso llegó William Torres, como es tan camorrero, le ha dicho: “paisa quedan $100, mañana le entrego los otros $100”. Así que ha llegado el hombre (paisa) y me ha dicho que no, y una raja de leña vale $200 y $300, luego les he dicho, listo no hay problema, déme $200 de salchichón, porque sin leña no puedo cocinar nada. El hombre (paisa) me ha dado $200 de salchichón y los he cogidos juntos a la raja de leña, luego agarra William Torres la leña y no sé cómo andaba, y le pegó en la cabeza detrás de la nuca, y el paisa cayó, pedía auxilio, le dije: “ayudemos al señor (paisa)” no comentamos eso, “juro por mi madre y 248 los dos pequeños que no lo he matado”, así cuando el paisa cayó le dije a William Torres: “llevémoslo al médico” y él me dijo: “si lo llevamos al médico nos pueden coger”, entonces William Vergara cuando vio así y como él tenía ganas del carrito del niño del paisa, allí cuando ha cogido al peladito, también no sé de donde encontró leña y le ha pegado al hijo del paisa, ahí cuando ha cogido al peladito, también no sé de dónde encontró leña y le pegó. Fiscalía ¿quién le pego al niño? William Vergara, entonces cuando miro que el paisa Luis Albeiro cayó y sangraba, le dije ese señor esta pidiendo ayuda y más de uno se va a dar cuenta que nosotros, es que lo hemos matado y vamos a pagar los que no tenemos nada que ver, y lo he puesto a pasajera y ha cerrado William Torres la puerta porque venían dos señoras y ha dicho: “sabes que lo único es que hay que trapear, hay que sacarlos y llevarlos al río, y echarlos ahí pero cuando la luz se vaya”. Fiscalía. ¿Javier qué pasó? Esto si lo hice yo, cogí papeles de azúcar y lo he tapiado, lo tendí y les dije acuéstenlo, ahí luego agarre el trapeador y comencé a trapear la sangre que quedo en el piso, entonces me ha dicho William Torres, esperemos a que se vaya la luz, para que saquemos a estos manes. Fiscalía ¿a qué hora fue? La muerte de ellos, fue a las 22 horas de la noche. Fiscalía ¿Quiénes los sacaron? 249 Estábamos ahí esperando a que se fuera la energía, dentro de la casa del occiso, entonces como ya tenían dos papeles, el viejo (paisa) tenía mocho (pantalón corto), entonces ha llegado William Torres, cuando se fue la luz lo cogió de los pies porque William Vergara no puede, luego he dicho no lo voy a coger porque mis huellas quedan ahí y después, el complicado soy yo. Me ha dicho, me vas a dejar morir solo. Fiscalía: ¿Quiénes lo sacaron a la 1 a.m.? Él me dijo, William, agarra una punta de ese costal, entonces le agarre las dos puntas de los pies. Fiscalía: ¿Ustedes los metieron en un costal? No, los costales estaban abiertos, luego picándomelas de vivo, he dicho yo estoy muy cansado, William Vergara coge una punta de ese costal, entonces él llegó y agarró, ya que solo lo agarraste hasta la puerta, pues no quería que alguien me fuera a ver, ellos lo sacaron y lo echaron en la canoa. Fiscalía: ¿Quién les prestó la canoa? Yo creo que nadie presto la canoa. Fiscalía ¿Donde lo botaron? Entonces, he llegado ya y le he dicho al peladito, hay que llevarlo al médico. De pronto puede estar vivo y doy la cara por él, me ha dicho William Torres que cara vas a dar vos, lo primero que van a decir es que vos lo hiciste por robarlo, la chuspa que yo estaba comprando estaba encima del mostrador por que allí quedo una chuspa negra, de 6 libras, luego le metí la mano al peladito y el hombre medio en la espalda luego me fui y le dije que por qué me hace así, “si lo dejamos vivo él te mete 250 a vos“, y le he dicho “no importa” pero de todas maneras salvo mi responsabilidad, entonces he llegado y! pao!, he levantado al niño y el peladito se fue, el niño estaba muerto y me tomé las manos en la cabeza, luego ha llegado William Vergara y me ha dicho William Torres aquí. Fiscalía ¿dónde los trasladaron? Por la acequia que hay en el 20 de Julio. Fiscalía ¿atrás de ese río estaba la marea alta y hasta donde lo trasladaron? No sé eso, no le puedo decir, por Dios santo yo no fui allá. Fiscalía ¿quién fue? Estoy diciendo la verdad fue William Torres y William Vergara. Fiscalía ¿por qué William Torres amarró una cuerda al señor atrás y le colgó unas piedras? Por Dios santísimo, en las cuerdas debe quedar las huellas de quien fue, yo no he puesto esas cuerdas, yo no tengo ni arte ni parte ahí. Por Dios santísimo yo quiero que me crean que estoy diciendo nada más que la verdad y estoy aceptando que el hecho sucedido algunas cosas las hice yo. Pág. 57 William Torres Hurtado Entrevista Departamento de Policía Edad: 19 años Profesión: Oficios varios 251 Fiscalía ¿Quién le pegó en la cabeza? El que le pegó el garrotazo fue Javier. Fiscalía ¿usted vio cuando Javier le pegó? Sí. Fiscalía ¿Y quién mató al niño? Si, le dio este William el chiquito. Fiscalía ¿quién sacó los cadáveres de la casa? Él dice que fui yo, pero yo no he sacado cadáveres. Fiscalía ¿entonces quién los saco? Yo no he sacado cadáveres, él me esta echando la culpa a mí pero yo no lo saque. Fiscalía ¿usted cree que negando todo es peor, quien sacó el cadáver, Martha Llanos dijo también, usted por qué huyo con ellos para Sequiona? Si uno está de cómplice hay que huir en una cosa de esas. Fiscalía ¿quién se robó la mercancía? Dicen que fui yo pero quien empacó las cosas fue Javier. 252 Fiscalía ¿entonces usted no tiene nada que ver en eso? No, yo no saque la remesa el que empacó todo fue él. Fiscalía ¿usted sacó plata, porque Javier dice que en su billetera estaban unos billetes? Esos billetes me los dio William Vergara. Fiscalía ¿eran dólares o bolívares? William Vergara me dio y los metió a la billetera. Fiscalía ¿de quién era los billetes? Yo no sé, él me dijo (William Vergara), que los había encontrado en una billetera. Fiscalía ¿espere, Javier dice que usted sacó un poco de plata de la caja? El que sacó la plata de la caja fue Javier, el hombre no le dio nada. Fiscalía ¿por qué Javier dice que era usted el que manejaba la plata? Mentira, yo no manejaba la plata. Fiscalía ¿Qué usted le criticó que no había hecho nada en eso, por qué le tenía que pedir la parte? El hombre que el que saco la plata y sabe cual fue la plata que nos dio a nosotros $36.000, y nos está diciendo que eran $56.000. 253 Fiscalía ¿si usted no tenía la plata, con qué le pagó al señor Agripino Ortiz que fue la persona que lo llevaba al municipio de Nariño? Yo sí tenía plata porque estaba trabajando en el muelle, yo estaba haciendo mis ahorros donde don Ferney Valencia. Fiscalía ¿quién pago el transporte de aquí para allá? Cada quién pago su transporte. Fiscalía ¿quiénes botaron los muertos al agua? Javier y William Vergara fueron quienes botaron los muertos al agua. Fiscalía ¿usted los ayudó a cargar? Sí, yo los ayude a cargar, pero yo no me embarque porque yo no sé manejar potrillo. VOCES DE LOS IMPLICADOS Esta indagatoria se remitirá a contar los relatos del señor Javier Rodríguez Montaño y William Torres Hurtado, dentro del contexto judicial. En Guapi en el mes de marzo se presentó la indagatoria del señor Javier Montaño, a las 2 PM ante el Juez promiscuo del circuito de Guapi, esta indagatoria se realizó por los cargos de Hurto de mercancía y Homicidio, se le asignó un abogado el señor Sócrates Hurtado Bravo; quien estuvo presente en el despacho de la fiscalía. No obstante en la indagatoria se le leyeron todos sus derechos y procedieron a indagar: 254 Voz de Javier Montaño: Me llamo Javier Montaño, tengo 24 años de edad, nací el 29 de noviembre de 1980 en Guapi, vivo en unión libre con Emerita Lerman Aragón, me identifico con cédula de ciudadanía Número 10.388.156 de Guapi, soy hijo de Modesto Rodrigues Guerrero y Elvira Montaño Yépez, vivo en el barrio 20 de Julio, estaba estudiando quinto de primaria nocturno en el colegio San José de Guapi, trabajo en el municipio recogiendo basura, me ganaba trescientos cincuenta y ocho mil pesos por este trabajo. Tengo deudas con la señora Elida N, le dedo $110.000, a Dionisia Aragón $140.000, y don Tomas N le debo $50.000, de la compra de un terreno. A la tocaya Diocelina Lerman le debo $35.000 lo único que tengo son dos coronas de equipo de sonido. El único problema que tuve fue con mi mujer por un niño que yo no se lo quería entregar. Tengo cinco hijos con Hermerita Lerman tengo a: Maili Rodríguez Lerman de cinco años, estudiante. Juan David Rodríguez Lerman de seis meses. Con Arnolia Rodríguez tengo a: R.R. de tres años, pero aún no la he reconocido. Con Piedad Pinillo tengo a: Marlón Javier de dos años. Con Paula N, Tengo a: N.N. de año y medio Después se procedió a la descripción morfológica46: Individuo afrocolombiano de contextura delgada, de 1.86 mt. de estatura, cabello corto ensortijado, cabeza mediana, orejas medianas, lóbulos separados, nariz de base ancha, ojos medianos, iris color café, dentadura natural incompleta, le hacen falta tres molares en la mandíbula inferior, labios gruesos, boca mediana, color de piel morena, usa barba incipiente, sin bigote. Le piden que haga una descripción de los hechos ocurridos el 20 de febrero de 2005, en el barrio El Porvenir, concretamente en la tienda de quien en vida se llamaba Luis Albeiro Osorio Cardona: 46 Informe de la fiscalía Guapi 20 de febrero del 2005. 255 Yo estaba viendo televisión donde mi mamá en el barrio 20 de Julio, yo le dije a mi mamá de nombre Elvira Montaño que tenía hambre, ella me dijo que no me podía dar comida porque aquí está Isaías, entonces yo le he dicho que me prestara dos mil pesos, ella me dijo que no tenía plata, entonces yo llegué y me bajé para donde el paisa en el barrio 20 de julio, el fiaba pero estaba cerrado en esos momentos. Entonces me fui corriendo para donde el paisa que tenía la tienda en el barrio el Porvenir, entonces el paisa ya iba a cerrar, entonces yo le dije: paisa, paisa, no cierre que espere para que me atienda, entonces el paisa me dijo: rapidito porque ya voy a cerrar, yo le pedí una libra de arroz alcaraván, véndame trescientos de aceite, doscientos de salchichón, véndame media libra de papa, entonces apareció Miguel un amigo mío y me dijo que le gastara un sandy, entonces yo se lo gasté. Me quedaron cien pesos de vuelta de los dos mil pesos, entonces cuando en eso apareció William y me dijo, se corrige, yo le dije: Paisa véndame una raja de leña y le quedo debiendo cien pesos, entonces el paisa me dijo: no puedo porque vale doscientos y a cien pesos me sale a mí, me dijo el paisa. Entonces llegó William y le dijo al paisa: Paisa déle la raja de leña que el pelado es buen muchacho, entonces el paisa le dijo a William: Cómo se la voy a dar, usted cree que este negocio es suyo, este negocio es mío le respondió el paisa, este negocio es suyo para yo darle leña en cien pesos? Yo soy el que mando aquí. Entonces llegó William y jaló la raja de la leña del montón y el paisa dio la vuelta y allí llegó William y cogió la raja de leña y le dio en la nuca cerca de la cabeza. El paisa de una vez cayó y cuando cayó de una vez pedía auxilio. Yo le dije: William pero vos como haces eso, por qué le distes, entonces en eso llego yo y le digo: te vas a cagar ahora, llevemos a este señor al hospital rapidito, porque estaba sangrando, en eso cuando el otro William lo vio sangrando, agarró otra raja de leña y pos le dio al peladito, porque el peladito comenzó a pedir auxilio. PREGUNTANDO: Diga a la fiscalía, a qué actividad se dedicaba el menor William al momento de usted y el señor William (grande) hacer su llegada a la tienda del paisa que hoy es cadáver. 256 CONTESTO: El estaba conversando con el peladito allí en el piso y William el pequeño le hacía payasadas en la cara al niño, para que este se riera. Continúa el sindicado: yo me puse a temblar y me puse las manos en la cabeza, yo lloraba, traté de salir pero venían pasando dos señoras, entonces yo llegué y cerré la puerta, entonces en eso me entré y William me dijo que le ayudara a trapear. Cuando William le metió el primer garrotazo al paisa, este intentó coger un cuchillo, entonces yo llegué y agarré la misma raja de leña que William tenía y le di en la espalda una sola vez, el paisa llegó y se quedó quejando, entonces comenzó a gritar: decía ayúdenme, no me dejen morir, llévenme al hospital. William lo cogía en la cabeza cuando el gritaba y pum lo aplastaba con el pie en la cabeza y como siguió gritando, tomó la raja de leña y pos le dio en la cabeza, entonces ya el señor no molestó más y se empezó a quejar, entonces como a la hora y media ya el paisa no quejó más. El niño comenzó a gritar, decía: ay mi papi, mi papi, comenzó a gritar al papá, entonces ahí llegó William el pequeño y tan le metió un garrotazo en la espalda y ahí llegó el niño y cayó y como siguió gritando, llegó William el grande y le metió un garrotazo en la cabeza, entonces ahí el niño se quedó callado un rato y comenzó a pedir agua después, entonces William le dijo que más tarde le daba agua, William comenzó a trapear el piso porque estaba lleno de sangre, de ahí William el grande me dijo que le ayudara, entonces yo le comencé a ayudar con un trapeador. Cuando una vez terminamos, ya la energía se había ido, entonces William el grande me dijo: saquemos a estos manes rápido, entonces yo le dije: para donde y el me dijo: yo le dije que si para que parte los llevamos y él me dijo: que a desaparecerlos. Yo le dije la única forma de desaparecerlos aquí es en el agua. Entonces de ahí William el grande mandó a William el pequeño a traer unos canaletes de la casa donde vivíamos con nuestras mujeres, me refiero a Carmen Alicia que es mi compañera y Marta Vergara que es la compañera de William el grande y hermana de William el pequeño. El William el pequeño, trajo un canalete y nosotros le abrimos. El nos contó que para poder traer el canalete de la casa de nosotros se metió por la ventana. Entonces William con el 257 canalete se quedó por el puente del 20 de Julio con una canoa, porque los dos William ya habían sacado unas bolsas con trapos llenos de sangre y los tenían dentro de la canoa. Entonces se quedó William el pequeño en la canoa y William el grande me dijo que fuéramos a sacar a los señores. Cuando llegamos a la casa, William el grande agarró de una punta de los costales de arroz. Primero llevamos al viejo y lo dejamos en la canoa y de ahí me dijo que fuéramos por el otro. Cuando llegamos allá yo le dije que lo cogiera y se lo echara al hombro el, que yo no le iba a ayudar más y William el grande me dijo que si por qué no me lo echaba yo, entonces William cogió una punta y me dijo: coge la otra, pensás que no te voy a involucrar es, entonces yo agarré la una punta, pero el peladito estaba vivo y comenzó a gritar, pero luego se quedó en silencio, entonces luego lo embarcamos y el peladito empezó nuevamente a gritar: decía negro, negro qué va a hacer. Ahí William me dijo: coge el canalete y saca a esos manes por aquí por la quebrada que por allá nos vemos. Yo cogí y le di para afuera de la quebrada, entonces por el puente del barrio Las Flores, apareció William con una escopeta y un pedazo de bloque grande y por ahí se embarcó. Me dijo que le diera para afuera porque venía gente. Entonces yo le di para afuera, bogué y ya por Puerto Cali o sea en toda la cruzada como para el último cucho, se saltó William el grande y puso la escopeta en todo el cordón y fue y consiguió cuatro bloques grandes, el uno tenía guasca. Me dijo que se lo amarrara a la cintura al paisa grande, yo le dije que si porque no venia el a amarrárselo y me dijo que iba a marrarlo el de la cabeza, yo si le amarré el bloque al paisa en la cintura, entonces cuando ya estuvo amarrado, me pase para la pilota de la canoa y él le dijo a William el pequeño que lo botara al agua y como él no podía, me dijo que me pasara yo y que le ayudara, yo me pasé y le ayudé. Entonces ahí me dijo: amarrale los pies al pequeño que todavía está vivo, entonces yo le dije que no, y allí William el grande me dijo: Movete hombre, entonces William el grande me dijo: amarrale primero el bloque y luego le amarras los pies, entonces yo llegué y le amarre el bloque y luego los pies. Entonces cuando ya estuvo amarrado los 258 pies, William el grande le amarró el bloque de la cabeza, entonces el peladito le dijo: negro que va a hacer, me va a ahogar, el peladito decía: yo no se nadar y William le decía: tranquilo que lo vamos a llevar para un hospital, entonces en eso William sacó más de medio al peladito del potrillo y chumbúm cayó al agua y William me preguntó: vos tirastes los pies, yo le respondí: yo no he tirado ningún pies, el se fue solamente con lo que vos le tirastes. Allí William el grande comenzó a botar todas las bolsas de basura que contenían los trapos con sangre. Acto seguido llegamos por donde Sayust y nos montamos cada uno en el borde del potrillo y lo hundimos en el paso. Allí nos lavamos y nos fuimos. Entramos nuevamente a la tienda. William me dijo que sacáramos lo más caro y él comenzó a revisar los cajones y encontró una plata allí. Sacamos tres cartones pequeños con diferentes artículos, entonces llevamos esos cartones a la casa de mi hermana Tella, quien vive en el barrio San Martín pero ella no estaba allí, entonces en eso estaba mi cuñado de nombre Argemiro. Yo le dije que me guardara eso ahí, entonces el me dijo que lo metiera debajo de la cama. Cuando estábamos dentro de la tienda que habíamos regresado de dejar los muertos, William el pequeño recogió toda la ropa y la tiró por el puente de Santa Mónica, entonces en eso yo me acordé que traía el celular del finado en la mano, que el finado lo había dejado en la cama, entonces yo llegué y lo tiré a un monte por ahí por el pasaje del hogar Mónica por el veinte de Julio. Luego regresamos a la casa de mi hermana Tella y como ya mi cuñado nos había guardado esos cartones nos fuimos a la casa donde vivíamos nosotros, ya eran las cuatro de la mañana. Llegamos con un litro, la escopeta y un paquete de galletas de ocho galletas rellenas. William el grande llevaba la escopeta, el pequeño llevaba el litro y la galleta, yo no llevaba nada. Yo entré por la ventana y abrí la puerta. Allí nos acostamos y al otro día madrugué a mi trabajo. Comencé a trabajar y cuando íbamos por ahí por la barca llegó el hermano del finado y le preguntó a Arismendi que si dónde quedaba la Estación de Policía, Arismendi e dijo que para abajo, Arismendi le pregunto que si por qué, entonces el hermano del paisa le dijo, que el hermano y el sobrino estaban desaparecidos, yo 259 seguí trabajando y ya cuando estábamos por el parque La Pola, me fui para la casa. Iba derecho a la tienda del finado y allí me paré a escuchar y dijo un paisa, que él que estaba de cómplice lo mataban. De allí yo decidí irme para donde mi hermana a pasar todo el día allá, entonces por la noche investigamos a Pino y nos dijo que iba para Tapajé a dejar una canoa, entonces yo le dije que si por cuánto me llevaba, y el me dijo que por quince mil pesos, entonces yo le dije que éramos dos, entonces el me dijo que valía treinta mil pesos, entonces yo le pedí a William para mi pasaje de la plata que había sacado él donde el paisa y William me dio setenta mil pesos. De allí yo le pagué treinta mil pesos al señor Pino. A las diez de la noche yo le dije a Tocayo, un entenado de mi papá que me llevara los maletines para la galería y le pagaba dos mil pesos, él me los llevó junto con Beto y les di mil pesos que tenía sencillo, en eso William también mando los de el y les dio diez mil pesos. Yo me quede donde mi hermana durmiendo esa noche, con mi mujer, los dos William y la mujer de William. A las cuatro de la mañana salimos, pero en todos los cartones hacían falta cosas, en eso cuando ya nos íbamos a venir, mi cuñado empezó a sacar de cada cosa un poquito, entonces nos fuimos. Cuando llegamos a la boca de Sequihonda le pagamos a un señor para que nos fuera a dejar allá arriba, le pagamos quince mil pesos y pusimos la gasolina entonces llegamos a la quebrada de La Angostura, a la casa de Azael quien es mi primo. Pusimos dos tablas y montamos todo ahí. Allí vendimos cuarenta y dos mil pesos representados en arroz y de cada cosa un poquito representado como: magui, cigarrillos y al otro día fuimos a cambiar cigarrillos por pastas, aceite, galleta, huevos, harina y otras cosas que compramos con plata de nosotros. PREGUNTANDO: Diga a la fiscalía si su compañera Carmen Alicia Torres estuvo en el sitio, es decir, en la tienda del paisa, antes de que este fuera asesinado o después de consumado el hecho y si dicha persona participó en algún grado en el homicidio de Luis Albeiro Osorio Cardona o de su hijo Didier Alexis Osorio Sánchez, de igual forma la señora Marta Milena Vergara Padilla 260 CONTESTO: No señor. Milena sí sabía lo que el marido estaba planeando, porque él le comentaba a ella lo que estaba planeando y mientras yo estaba trabajando ella escuchaba además. Milena si sabia lo que el marido estaba planeando, por que él le comentaba a ella lo que esta planeando y mientras yo estaba trabajando ella escuchaba. Por otra parte Martha Vergara tampoco estuvo. Ellas estuvieron en la casa del paisa, mejor dicho en la tienda por el día, cuando la gente alarmó la noticia, pero le habíamos dicho la misma noche en que sucedieron los hechos. Yo le dije: Carmen, William le pegó un rajazo de leña al paisa, entonces él venía para donde mi con un cuchillo y entonces yo le pegué otro, pero no murió, entonces William llegó y lo remató, y ella me preguntó está muerto y yo le dije que sí. A Martha Milena William le dijo la noche del hecho, dormimos en nuestra casa, pero en la misma pieza de William y Martha, y William el pequeño también durmió allá PREGUNTANDO: Diga concretamente si la señora Marta Milena Padilla estuvo en el sitio de los hechos donde resultaron muertos Luis Albeiro Osorio Cardona y su hijo Didier Alexis Osorio Sánchez si esta participó de alguna manera para la consumación del delito de homicidio. CONTESTO: Ella no estuvo. PREGUNTANDO: Diga a la Fiscalía si la señora Marta Milena Vergara Padilla sabía de las muertes de Luis Albeiro Osorio Cardona y su hijo cuando salieron huyendo de la localidad y si la misma sabía que esas mercancías eran producto del hurto. CONTESTO: Ellas estuvieron en la casa del paisa, mejor dicho en la tienda por el día, cuando la gente alarmó la noticia, pero nosotros le habíamos dicho la misma noche en que sucedieron los hechos. Yo le dije: Carmen, William le pegó un rajazo de leña al paisa, entonces el venía para donde mí con un cuchillo y entonces yo le pegue otro, pero no murió, entonces William llegó y lo remató y elle me preguntó: está muerto? Y yo le dije que sí. A Marta Milena William le dijo: la noche del hecho dormimos en nuestra 261 casa, pero en la misma pieza de William y Marta y William el pequeño también durmió allá. PREGUNTANDO: Durante la diligencia usted le ha hecho cargos a William el grande y a William el pequeño de ser las personas que junto con usted agotaron o cegaron las vidas de Luis Albeiro Osorio Cardona y su hijo menor Didier Alexis Osorio Sánchez, en este momento se le impone el contenido del artículo 442 del C.P.E y se le pregunta: se ratifica usted bajo juramento sobre las imputaciones o cargos que ha hecho en contra de William el grande y William el pequeño. CONTESTO: Sí, me ratifico, todo lo que he dicho ocurrió. PREGUNTANDO: En cuantas ocasiones usted golpeó al hoy occiso Luis Alberio Osorio Cardona y su hijo Didier Alexis Osorio Sánchez. CONTESTO: Yo golpee al viejo en una sola vez n la espalda, con una raja de leña. PREGUNTANDO: En qué momento es que usted y sus acompañantes deciden cegar las vidas de Luis Albeiro Osorio Cardona y su hijo menor. CONTESTO: Todo fue al momento que llegamos los tres. William el pequeño ya nos había dicho que tenía ganas de ir a robarlo, porque el trabajaba ahí, entonces William el pequeño por el día nos dijo a los dos, me refiero a William el grande y a mí que fuéramos a robarlo, entonces yo fui por robarlo. PREGUNTANDO: Quién fue la persona que ultimó al hoy occiso Luis Alberio Osorio Cardona y su hijo menor. 262 CONTESTO: Ese fue William el grande porque él fue el que le metió los últimos garrotazos, cuando ya no gritó más, y fue él quien lanzó el pequeño al agua estand: aún con vida. PREGUNTANDO: En este estado de la diligencia, se le pone de presente que su comportamiento se estaría encuadrando en las conductas descritas en nuestro Código Penal en sus artículos 103 y 104, numeral segundo en concurso homogéneo y sucesivo para esa conducta y 239 – 240 numerales uno y tres y artículo: 241 numerales 10 y 11 del mismo Código Penal. Cómo se considera usted respecto de su participación en la comisión de los delitos arriba mentados. CONTESTO: Yo ayudé a robar la mercancía y en los homicidios si golpie a uno, pero no murió. PREGUNTANDO: Usted que piensa de estos hechos en los que usted tuvo participación. CONTESTO: Yo pienso que eso estuvo muy mal hecho, pero yo pido que me perdonen por todo lo que hice. PREGUNTANDO: A quien pertenece la escopeta que fuera hallada en el lugar donde usted, su esposa, el señor William el grande y William el pequeño en compañía de Marta Milena Vergara vivían. CONTESTO: Esa escopeta la sacó William de la tienda del paisa Luis Albeiro junto con dos tiros. PREGUNTANDO: Al indagado se le pone de presente los artículos víveres que fueran decomisados por la policía de Guapi y se le pregunta: Diga a la Fiscalía si reconoce esos artículos y de dónde los obtuvo. 263 CONTESTO: Esos fueron parte de los artículos que nosotros sacamos de allí. PREGUNTANDO: Tiene algo más que decir? CONTESTO: Que yo me iba a entregar cuando fue la policía para allá la primera vez, pero no lo hice, porque pensé que era la guerrilla, ya que ellos habían mandado un papel que desocuparan y no se hizo, entonces corrimos para el monte. Después surgí para la casa y mi primo Azael me dijo que habían sido los policías, pero no me vine a entregar, porque mi compañera está desaparecida y hasta que me trajeron no sé si ha salido del monte. Que solicito acogerme a los beneficios de la sentencia anticipada ya que lo que he dicho es la verdad. En este estado y no siendo el objeto de la misma, se termina y se firma en señal de aprobación. INDAGATORIA QUE RINDE WILLIAM TORRES HURTADO Siendo las 6 de la tarde del mes de Marzo de 2005 se presentó a indagatoria el señor William Hurtado, la Fiscalía lo interroga y esta es su voz: Me llamo William Torres Hurtado, tengo 19 años de edad, nací en Juanico, el 20 de octubre de 1985, no tengo apodos, soy hijo de: Eusebio Garcés (fallecido) y Ana Torres Hurtado que vive, yo tengo los dos apellidos de mi Mamá, yo creo que fui bautizado en el Cuerval o en Juanico, mi registro civil debe estar en Florida- Valle. Vivo en unión libre con Martha Milena Vergara Padilla, pero no tengo hijos. Tampoco tengo hijos por la calle. Estudié hasta segundo de primaria en Guapi, en la nocturna de La Normal. Yo estuve trabajando en Guapi en el muelle de cotero, a veces me hacia veinte mil pesos al día, eso cuando llegaba barco. Al paisa del 264 frente donde yo vivía le debía cinco mil pesos. Nunca he sido investigado por ningún tipo de delito. No tengo nada de mi propiedad. La Fiscalía procede a describir las características físicas de William Hurtado, es de estatura 1.76 metros, cabello negro, corto, ensortijado, orejas medianas, lóbulos separados, nariz de base ensanchada, ojos iris color negro, mentón redondo, cabeza grande, color de piel morena, usa bigote incipiente y sin barba. No obstante la Fiscalía le pide que relate los hechos que acontecieron el 20 de febrero de 2005 por la noche. Yo me encontraba el día domingo 20 de febrero por la noche, yo me encontraba en la casa de Elvira Montaño la mamá de Javier, yo estaba viéndome un programa, el programa que yo estaba viéndome era ese en que está Faustino Asprilla, yo me estaba viendo el desafío con Javier, Luz Mery una hermana de Javier y luego Javier se retiró para el puente en compañía de William el pequeño. Al rato vino Javier y William, William el pequeño se fue y Javier se quedó, ahí Javier me dijo que fuéramos para la tienda el paisa que queda al frente de mi casa, pero el paisa ya había cerrado. De ahí nos fuimos para donde el paisa de la bajada del puente, allí fue donde sucedió todo. Allí íbamos William el pequeño, Javier y mi persona. Entonces llegamos donde el paisa y Javier le dijo al paisa que le vendiera unas cosas, entre ellas una libra de arroz, una raja de leña, y de allí le dijo que le vendiera un salchichón, como trescientos o quinientos, mientras el paisa vendía el salchichón, yo estaba parado cerca de la puerta de la entrada de la tienda del paisa. En ese momento que estoy mirando para afuera, escucho un garrotazo, a lo que yo escuché el garrotazo, volteé y mire que Javier el compañero con el que yo andaba le pegó un garrotazo al señor en la cabeza, luego de ese garrotazo el señor cayó al suelo. William el pequeño se encontraba jugando con el niño, y en ese entonces cuando el niño vio que el papá había caído al suelo, por un garrotazo, el niño iba empezando a 265 gritar, entonces es cuando William el pequeño le ha pegado el garrotazo en la cabeza al niño. En ese entonces yo cerré la puerta, ya que Javier me dijo que cerrara la puerta. Luego de haber cerrado la puerta el paisa intentó levantarse y Javier volvió y le dio otro garrotazo en la cabeza, entonces cuando ya William el pequeño le había dado al niño, yo llegué y le dije: William por qué le diste al niño, entonces William el pequeño me contestó que le había dado, porque el niño iba a gritar, pero que pasa que Javier me dijo que le diera al paisa, porque el paisa se trataba de parar otra vez, entonces allí yo no tuve más de otra le pegué un garrotazo al paisa en la espalda, allí el paisa otra vez cayó, allí llegó Javier y se dirigió hacia donde estaba la plata del paisa, Javier abrió el cajón, sacó la plata. En el momento en que Javier sacó la plata yo estaba adentro para el corredor, en el corredor se encontraba el niño que William lo había ayudado a sacar para el corredor, yo estaba buscando un trapeador, porque Javier me dijo que buscara un trapeador para trapear el piso. William el pequeño me trajo un balde de agua, en ese momento agarré el trapeador, lo mojé, luego lo escurrí, estaba trapeando, cuando en eso el paisa se quiso parar otra vez y Javier le dijo que dejara la bulla, ya que el paisa se levantó pidiendo auxilio, entonces Javier le pegó otra vez con una raja de leña, por le espalda o por la cabeza, no sé. Entonces ahí yo le pregunté a Javier, por qué estamos en todo esto y él me dijo que de todas maneras él lo estaba haciendo porque necesitaba plata. Me dijo que tenía al niño enfermo y no tenía plata para comprarle los medicamentos, entonces yo le dije qué vamos a hacer con esta gente, prácticamente con los muertos, pues que en ese momento el señor se encontraba allí tirado y ya no se movía. Me dijo Javier hay que esperar que se vaya la energía para botarlos al agua, le dije: Por que lo vamos a botar al agua, me dijo el: Porque aquí no lo podemos dejar, le dije yo: Por que no, me contestó Javier: Si lo dejamos aquí nos metemos en problemas. Entonces me dijo que buscáramos unos sacos para amarrarlos, yo le dije los sacos se buscan después. Allí el niño quiso hablar. 266 El niño le hablaba al papá, le decía papi venga, entonces allí entonces el niño pequeño le dijo a William el pequeño: Negro, negro, qué me vas a hacer y William el pequeño le dijo: nada, deja la bulla que no te voy a hacer nada, en ese momento el niño quiso hacer bulla, entonces William el pequeño le pegó un golpe en la cara, parte de la cien (se deja constancia que el indagado señala esa parte de su rostro), y el niño se quedó callado, no siguió hablando más. De allí yo me dirigí hacia donde el niño, se dirigió Javier y me dijo que le amarrara la boca, yo le dije: ven tú y ayúdame para que le amarremos la boca. Llegó Javier buscó un trapo y le amarró la boca, pero yo lo estaba sosteniendo y William el pequeño también lo sostenía. Yo les dije: no vamos a hacerle daño al niño, me dijo William el pequeño, porque no le vamos a hacer nada si lo dejamos vivo nos delata, le dije yo: mejor es que quede vivo a que lo matemos, entonces William el pequeño me dijo: lo tenemos que matar, porque si no lo matamos el nos puede delatar, entonces le dije yo: que vamos a hacer con este niño, porque yo no quería que lo botáramos al agua, porque en el momento que íbamos a botar al niño al agua, nos íbamos a meter en serios problemas. Allí esperamos a que se fuera la energía. Cuando se fue la energía me dijo Javier: al fin que hacemos lo vamos a botar al agua o no, entonces yo le dije, No, no lo botemos al agua, sino lo botamos al agua nos podemos en problemas más, porque mañana que venga esta gente aquí, nos metemos en problemas serios. Lo que se trató de hacer esa noche fue desaparecer los cuerpos ya que cuando se fue la energía empezamos a cargarlos, Javier cogió de una punta al señor, lo montamos encima de un cartón y cada uno cogió de una punta para irlo a dejar a un potrillo, al señor, Javier le había amarrado dentro de un costal y al niño me parece que fue metido dentro de un costal o chuspa negra, no sé allí el niño lo cargaron entre Javier y William el pequeño, porque yo les dije que yo no lo iba a botar al agua, que al botar al niño al agua, nos íbamos a meter en serios problemas. Yo me quedé con un trapo limpiando la sangre, en el momento que yo acabé de limpiar la sangre, en el momento que yo acabé de limpiar la sangre vino Javier y me dijo que los fuéramos a botar al agua, que ya estaban embarcados, yo le dije: yo no se bogar bien, entonces 267 Javier me dijo: embárcate que yo si se bogar, mientras yo le dije: andate yendo vos, que yo voy buscando los sacos, allí yo busqué los sacos, le amarré los sacos al señor, allí Javier le amarró los sacos al niño porque yo no quería amarrarle los sacos al niño. Yo saqué una escopeta de la casa del paisa con dos cartuchos y me fui por el puente del Higar Mónica y las Flores y embarqué un ladrillo o pedazo de bloque de cemento y le dije a Javier que bogara rápido, allí yo me embarqué y cuando llegamos a Puerto Cali me salté nuevamente y conseguí más bloques. La cuerda la sacamos de una canasta que estaba en la tienda del paisa, yo no la había mirado pero Javier me dijo que la sacara y nos la llevamos, con esa cuerda doble se amarró al señor y entre Javier y mi persona botamos al paisa grande al agua. Allí el niño fue botado al agua por Javier y William el pequeño. Javier le amaró el ladrillo de la cabeza y yo el del pie pero yo no me sentía capaz de botar al agua a ese muchacho y fue botado al agua y de ahí regresamos a la casa del paisa. Allí Javier tenía algunas cosas empacadas y seguimos empacando otras cositas entre Javier, William y mi persona, me refiero a cosas de comida, se echaron en una caja y nos fuimos a guardar las cosas para la casa de Tella, quien es hermana de Javier, ya luego nos dirigimos a la casa. Allí tocamos y la mujer de Javier nos abrió la puerta. Después que ella nos abrió la puerta llegamos a la casa, la plata que Javier sacó de allí donde el paisa, la sacó del bolsillo en una chuspa negra allí contó y habían cincuenta y pico de mil de pesos, pero yo cogí la plata y la conté y habían treinta y pico de mil de pesos. Pero que pasa, que yo mire cuando Javier estaba sacando la plata, allí habían unos billetes de veinte mil, de cinco mil y billetes de mil y de dos mil y él apenas entregó los billetes de mil y de dos mil que eran los treinta y pico de mil de pesos. También llevamos un litro y unas galletas para comer. Allí nos acostamos a dormir. La Fiscalía le preguntó ¿cuándo decidió cometer el delito? 268 Eso sucedió así sin mentirle un pite: William el pequeño me dijo a mí y a Javier que si, que fuéramos para donde el paisa, que el paisa tenía plata, que tenía un televisor como de 24 pulgadas, entonces en ese momento dijo Javier a William: si tiene un televisor de 24 pulgadas vamos, y sino tiene algo de plata, aunque el televisor nos traemos, entonces ahí fue que todo quedó confirmado que íbamos a hacer eso. Entre Javier, William el pequeño y mi persona, todo eso fue porque William pequeño se mantenía yendo donde el paisa y William el pequeño decía que el paisa tenía plata y mi mujer me decía que no le hiciera caso a William. La Fiscalía le pregunta ¿existen cargos de gravedad del Juramento realizados por el señor Javier Rodríguez Montaño, en el sentido de que usted fue la persona que le propinara el primer garrotazo al occiso Luis Osorio y a su hijo Didier Osorio? Allí lo que haya dicho Javier, lo que es verdad es de los canaletes que yo no dije, lo del canalete quién me hizo acuerdo fue Javier, ya que ese canalete es de mi hermano. Allí fue que yo le dije a William el pequeño que fuera a la casa a traer el canalete y le dijo Javier a William el pequeño: Sin que estas muchachas te oigan lo de la hundida del potrillo es verdad, lo hundimos los dos con Javier quien le pegó el primer garrotazo al paisa fue Javier, muero jurando que fue Javier le pegó otro garrotazo cuando el paisa pidió auxilio y allí fue que William el pequeño le dio al niño y allí fue que yo le pegué el garrotazo al paisa que dijo que le pague: el paisa siguió vivo y Javier estaba sacando la plata del cajón y allí yo me puse a secar la sangre del paisa con un trapeador, el paisa estaba resollando duro y como iba pasando gente, entonces llegó Javier y le dio un aplastón en la cabeza. Pero seguía resollando. Allí nos quedamos quietos haciendo lo que ya dije, yo me di cuenta cuando el paisa se murió, lo cierto es que cuando lo sacamos después que se fue la energía, ya el paisa estaba muerto. El niño todavía estaba vivo cuando lo sacamos de la tienda y pedía 269 auxilio, y el niño pedía agua, pero mientras el niño pedía agua, nosotros lo estábamos sacando de la tienda. La Fiscalía pregunta si Martha Vergara fue informada de sus hechos: Yo a ella le conté al otro día, yo desde que nosotros, llegamos con una litro, ella se deba de cuenta de lo que estaba sucediendo, tanto ella como Carmen. Cuando llegamos yo no le quise decir nada, solo que ella se imaginaba que nosotros habíamos robado al paisa, ya que nosotros llegamos con la litro y galletas. La Fiscalía le pregunta si los artículos que se les decomiso pertenecían a ellos: Esos artículos los había visto, ya que algunos artículos salieron de la tienda del paisa, porque Javier dijo que los sacara. La Fiscalía le pregunta: ¿dice usted que al momento de cometer el homicidio y robar los artículos estaba bebido o había ingerido algún tipo de sustancia alucinógena? Únicamente unos dos tragos de viche que me tomé donde un amigo, yo no fumo ni bazuco ni marihuana. Quiero agregar que los artículos que salieron de donde el paisa y que se me han puesto de presente, entre otros son: crema dental, frutiño, pilas, leche klim, cigarrillos piel roja, el arroz roa, atunes, alkaceltzer. Los fideos, los espaguetis fueron comprados, los colores, esponjillas, el café fue comprado, la harina fue comprada. La plata que se sacó del paisa fue de donde el cajón. Javier de eso nos entregó treinta y cinco mil pesos para repartirnos entre los tres. Dígale a la fiscalía claramente si su compañera Martha Vergara tuvo alguna participación en los hechos: 270 Vea sinceramente que la muchacha no ayudó a sacar nada, ya que ella estaba durmiendo en su casa, los productos allá, Javier y mi persona les dijimos que vendieran las cosas para que reuniéramos la plata, porque nosotros pensábamos conseguir trabajo. Milena ni Carmen casi vendían, allí los que vendíamos eran Javier y mi persona, William el pequeño buscó como escabullirse, del Charco se fue para no lo sé. El salio de la Angostura para El Charco y de allí no sé para donde se fue. PREGUNTANDO: Diga claramente a la Fiscalía en cuántas ocasiones usted golpeo al paisa grande y en cuantas ocasiones al paisa pequeño, cuántos ladrillos le puso al paisa pequeño, cuántos ladrillos le puso al paisa grande. Se deja constancia que se le pone de presente las fotos obrantes en la investigación. CONTESTO: Vea al paisa grande le pegué un garrotazo como ya se lo dije antes, al paisa pequeño no le pegué, al paisa pequeño le pegó fue William el pequeño. Al paisa grande me parece que le coloqué dos ladrillos, al paisa pequeño yo le coloqué in ladrillo y sinceramente en ese momento, el estaba vivo. PREGUNTANDO: En vista de que usted ha hecho cargos en contra de Javier y de William el pequeño, en el sentido de ser las personas que junto a usted cegaron las vidas de Alberio Osorio Cardona y Didier Alexander Osorio Sánchez, se le impone el contenido del artículo 442del C.P., igualmente el cargo que usted en contra de los antes mencionados y usted mismo involucrándose como autor igualmente del delito del hurto: Se le pregunta: ¿Se ratifica bajo juramento sobre las sindicaciones o cargos que ha hecho en contra de los mentados?. CONTESTO: Es muy cierto lo que he dicho, las más de las cosas sucedieron a como yo las narré. Javier dice que yo le di al niño y yo no le di, igualmente al paisa quien le dio con los pies en la cabeza fue Javier, yo no le di con los pies. 271 PREGUNTANDO: El delito por el cual usted ha sido indagado viene tipificado, descrito y sancionado en nuestro Código Penal en los artículos 103-104 numerales 2, bajo la denominación de homicidio en concurso homogéneo y sucesivo y los artículos 239-240 numerales 1 y 3 y artículos 241 numeral 10 y 11, bajo la denominación de hurto calificado y agravado. Como se considera usted respecto de la participación en la comisión de esos delitos. CONTESTO: Sinceramente, yo me siento que cometí el delito porque estaba ahí, pero yo no los maté, porque si yo solo fuera sido, eso no hubiera pasado, entre todos fue que los matamos, vuelvo y le digo, yo le di al paisa una sola vez, el que le daba en la cabeza con el pie fue Javier. PREGUNTANDO: ¿Tiene algo más que decir? CONTESTO: Yo lo que quiero es que me colaboren en lo que yo trato de colaborarles y que me acojo a los beneficios de la ley de la sentencia anticipada. No siendo otro el objeto de la misma, se termina y se firma en señal de aprobación. Aquí termina la versión entregada por William Hurtado. En la parte que a continuación se presenta, abordaré algunos aspectos antropológicos de este doble crimen. ASPECTO ANTROPOLÓGICO DEL CRIMEN Pienso que tres elementos han estado presentes en este crimen y ellos son: el sistema de parentesco local, la racionalidad económica y el conflicto interétnico entre “paisas” y afrocolombianos. Veamos más detalladamente cada uno de estos componentes. 272 DESCRIPCIÓN DE LAS RELACIONES DE PARENTESCO 1. Hay conflicto interno entre Javier Montaño y su padrastro, pero excelentes relaciones con la madre y los hermanos. Nótese esto en la siguiente narración “yo estaba viendo televisión donde mi mamá de nombre Elvira Montaño que tenía hambre, ella me dijo que no me podía dar comida porque aquí está Isaías”. 2. Coexiste un conocimiento y una complicidad en el robo y homicidio por parte de las parejas de los criminales, ellas saben que ocurrió. 3. Existen relaciones de parentesco entre los implicados, un ejemplo claro de ello se expresa así: “Martha Vergara que es la compañera de William el grande y hermana de William pequeño”. 4. Javier tiene una familia nuclear establecida con Emerita Lerman, sin embargo, él tiene otras parejas paralelas con hijos, podemos decir que hay una especie de poliandria. Ello también genera problemas económicos al mantener familias tan numerosas con varias parejas. 5. Se establece rápidamente la unión marital o de hecho. Se nota en los casos de los dos autores principales del crimen que, a pesar de su edad ya han tenido varias parejas. Síntesis: Pude notar que algunos miembros de la familia de Javier Montaño no se llevan bien; aunque existe la necesidad en este grupo de mantener una familia grande o extensa. Estos factores están predisponiendo al crimen, en una situación de crisis económica como la que conmocionó a Guapi. 273 6. La esposa de uno de los homicidas es la hermana de uno de los homicidas y habitan juntos. Para la realización del crimen los autores usan sus relaciones de parentesco entre ellos, de lo cual podemos inferir que las relaciones de parentesco les permiten tener lazos de confianza y de complicidad. SITIO DEL CRIMEN Y PARENTESCO 1. La planeación del crimen se hace en una residencia matrilocal, sin embargo trasladan el robo a un espacio de neolocalidad. 2. El crimen se comete cerca de la neolocalidad, hay lazos de vecindario entre todos los autores del homicidio, con el paisa. 3. El crimen se realiza en la vivienda y negocio de la victima en presencia de su hijo. 4. El traslado del cuerpo se hace en el vecindario y utilizan el río como vía de escape para dejar uno de los cuerpos en el camino, debido al sobrepeso que podría tener el potrillo ya que podría hundirse. 5. Ellos usan el río como medio de transporte por su conocimiento del área geográfica fluvial, es de anotar también que trataron de irse a la Isla Barbanera ya que éste es el lugar donde la tradición oral ubica a los muertos de otros crímenes, ello es significativo porque esta isla es la más cercana al casco urbano de Guapi. El río es siempre el espacio con el que cada persona se identifica. Ellos, al referirse a su lugar de habitación utilizan los nombres de ríos cercanos, de verdad se sienten seguros y confortables en el medio fluvial. 6. Después del crimen se reúnen nuevamente en un espacio neolocal y duermen todos en la misma habitación. 274 7. En la huida, de nuevo las relaciones de vecindad o parentesco son esenciales, buscan a un amigo o a su familia para el trasporte de la mercancía robada. 8. Partieron con sus cónyuges y el lugar escogido para escaparse fue donde unos primos de William Hurtado en la vereda de Angostura en Iscuandé (Nariño), y es allí donde comercializaron con la mercancía robada. CONFLICTO Y PARENTESCO 1. El conflicto se evidencia entre Javier y su padrastro y su reflejo, en la negación de la madre de Javier de darle alimento en presencia de su marido. 2. Hay conflicto económico entre la pareja permanente y las otras mujeres de Javier, por el número de hijos y su mantenimiento. Esto implicaría dos conflictos en relaciones de parentesco. DESCRIPCIÓN DEL CONFLICTO INTER-ÉTNICO En las narraciones del crimen es muy detallada la relación entre el paisa y los autores del homicidio, se nota que tenían asuntos comerciales desde hacia tiempo, tanto el paisa como el hijo. El paisa que tenía una tienda le fiaba en ocasiones a William sin embargo todos conocían la reputación del paisa de tacaño y discriminador, lo que en general piensan los afroguapireños de los paisas. ANÁLISIS SOBRE LOS ASPECTOS DEL CONFLICTO INTERÉTNICO El conflicto de los blancos con los negros se remonta a la época de la conquista, pues, los blancos desde tiempos remotos han subyugado y maltratado a la gente de color 275 “negro”. Este conflicto se evidencia claramente en Guapi ya que los “blancos” paisas como ellos llaman a todos los mestizos, se han “apoderado” económicamente del municipio de Guapi (Cauca), pues es sabido que todas las tiendas de víveres así como todos los comerciantes de electrodomésticos y ropa son paisas. La pobreza que vive Guapi y la falta de empleo ha hecho que los guapireños sufran las consecuencias de esta situación que afecta a todo el país. En Guapi, los “blancospaisas” tratan de darles empleo a las mujeres de la zona ya que como es tradición, el hombre guapireño se va a pescar y son las mujeres las que venden o comercializan los productos. Por consiguiente, el problema étnico se mezcla con el económico ya que los “paisas” por ser los “dueños” económicos de Guapi, poseen el poder y muchas veces opacan o discriminan al “negro”. En el crimen cometido por dos afrocolombianos se evidencia tanto el conflicto económico como étnico ya que está implícitamente dicho, cuando el paisa no le fía la raja de leña a Javier Montaño, pues se rumora que el paisa es racista y tacaño, según lo afirma William Hurtado. En mi criterio, tanto Javier como William por ambición o por salir de pobres, planearon el robo a la tienda pero deduzco que los dos individuos no querían matar al paisa ni al hijo, pero la desesperación por conseguir plata (quizá para pagar todas sus deudas o salir de la pobreza que vive la gente de Guapi), los llevó a cometer ese doble crimen sin premeditación. EXPLICACIÓN DE PARENTESCO. Es interesante ver que un elemento importante del crimen tiene que ver con la matrilocalidad y la neolocalidad, que están íntimamente relacionadas con la tendencia de los afrocolombianos con la matrilinealidad en la estructura familiar y a la existencia en esta población de aquello que se llama la familia extensa. 276 La estructura familiar del Pacífico colombiano tiene sus raíces históricas en la existencia de la esclavitud en esta población. En general, en estas familias la madre es el punto de unión en torno a la cual gira la familia y los hombres circulan a través de las familias del territorio. En los tiempos de esclavitud las mujeres tenían relaciones con muchos hombres pero eran ellas las que guardaban y criaban a sus hijos de diferentes maridos, mientras que los hombres esclavos circulaban en diversas cuadrillas que hacían la explotación de las minas de oro, mientras que las mujeres tenían una situación estable y se encargaban del cuidado de sus hijos. Hoy las madres y esposas siguen criando los hijos, y su vivienda es el centro de la familia; los lazos de parentesco con la madre y su familia son extremadamente fuertes en Guapí. DESCRIPCIÓN DE LA RACIONALIDAD ECONÓMICA Los negros comparten con la familia extensa las ganancias económicas, ello se nota por ejemplo en el siguiente testimonio47: “entonces apareció Miguel un amigo mío y me dijo que le gastara un sandy, entonces yo se lo gaste”, así como en la repartición de los víveres del robo y posteriormente en las prácticas de trueque de las esposas de los homicidas en Iscuandé (Nariño). Es de notar también que todos los colaboradores homicidas eran afrocolombianos (el que carga la remesa, el bote), con los cuales se realizaba el trueque y otras actividades económicas. Me llama la atención que si bien son fuertes las relaciones de parentesco para el crimen, no parecen serlo para en el momento de la indagatoria y próximos a ser castigados; tanto Javier como William se acusan mutuamente con un gran sentido de 47 Vos de Javier Montaño 277 individualidad, es interesante ver como la solidaridad familiar y étnica se termina al enfrentar a la justicia. En síntesis, podemos observar que los implicados asumen su culpabilidad y se someten a la sentencia anticipada. No obstante Javier le hecha la culpa a William “grande”, de que él fue quien dio el último golpe de muerte, y prácticamente lo hace quedar como el malo. Mientras en la indagatoria que realizaron a William Torres Hurtado, éste niega los hechos físicos de atacar y golpear a las dos víctimas. Teniendo en cuenta este doble homicidio, es evidente que en Guapi la falta de oportunidades de trabajo para la gente afro, en especial los hombres y viendo históricamente el conflicto racial que se presenta entre negros y blanco, han ayudado más a esta situación. Finalmente en esta sección, tomaré la parte descriptiva y técnica de la antropología forense para mostrar cómo realiza y examina el forense en compañía del cuerpo judicial, el levantamiento de los cadáveres. EL PERITAJE: ASPECTOS FORENSES Levantamiento del cadáver Informe del asistente judicial Guapi 23 de marzo Me permito informarle al señor fiscal que en la fecha siendo las 11: 40 a.m. se me confirmó que el frente de la cede del Batallón de Infantería de Marina de Guapi, en el agua y amarrado con cuerdas se encuentra el cadáver de un hombre (paisa). Hermes Hurtado: 278 ACTA DE LEVANTAMIENTO NO 001 Lugar: Isla Barbanera Fecha: febrero 23 de 2005 Hora: 12 a.m. Nombre del occiso: Luís Albeiro Osorio Cardona Prendas de vestir: pantalón corto café, camiseta color negro, en sisa o esqueleto, alrededor de la cintura, tiene atado un laso de polietileno de color blanco, y rojo, y a su vez, tiene atado un costal de polietileno con varias piedras en su interior, se corrige bloque de cemento amarrado. Posición. Boca arriba, cubito abdominal, el brazo derecho extendido en el agua, amarrado con un laso o soga en el pie. A un metro de tierra, es decir, donde está la tierra firme hubo necesidad de trasladar el cadáver hasta la rampa-muelle de infantería. Heridas: Hematomas alrededor del cuello; se encuentra todo el cuerpo hinchado, peladura parte superior de frente, la cual presenta sangre, y presenta la lengua fuera, piel recogida en las rodillas, presenta desprendimiento de dermis al parecer lleva más de un día muerto, laceración del pómulo derecho, presenta nasorragia y bucorragia Descripción morfológica. Hombre de piel amarilla, de 1 m 58 cm. de estatura, cabello negro liso, nariz semi-recta, boca mediana, labios gruesos, cejas escasas. ACTA DE LEVANTAMIENTO No 002 Fecha de muerte: febrero 24- 02-05 Lugar: Guapi Nombre: Protegido por la ley del menor Edad: 8 años 279 Posible deceso: muerte violenta Residencia: Barrio Porvenir Prendas de vestir: camiseta verde, pantalón corto de tela escocesa color azul, y crema. Pertenencia: ninguna Signos post-morten: Rigidez cadavérica, desprendimiento de la piel generada por el alto grado de descomposición. Descripción de las heridas: Herida abierta parte posterior de la cabeza, presenta un cable de energía alrededor del cuello, cordón blanco ojos salidos de sus orbitas. Descripción morfológica: Niño de aproximadamente 8 a 9 años, cabello lacio, color mono y puyado. Cicatrices: No se encuentran en mal estado de descomposición. El análisis forense nos muestra de manera detallada la descripción de los daños físicos que se encontraron y la causa de la muerte de los dos individuos. Es de anotar que la descripción de los aspectos físicos del crimen muestra un tipo de homicidio infrecuente en Guapi, como es el acompañado por secuestro, el golpe con un trozo de madera, el uso de un cable de energía, los bloques de cemento, el costal de polietileno y el destornillador. Tanta crueldad física sorprende a los miembros de la comunidad que se sienten avergonzados y aterrorizados por esta forma de homicidio cruel y violento. 6.2 CARACTERÍSTICAS CULTURALES DEL CRIMEN Y PROCESOS DE CAMBIO 280 Este crimen es algo atípico en Guapi, la comunidad reacciono airadamente y con mucho rechazo con todos los que cometieron el crimen y lo manifestó públicamente, ya que hubo una manifestación de todo el pueblo y todas sus instituciones se agolparon cuando fueron capturados los homicidas, es decir, se manifestó un mecanismo de control social rechazando este tipo de actos, lo que obligo trasladar en helicóptero rápidamente a los culpables. Este crimen tiene diversos elementos que muestra procesos de cambio socio-cultural en el grupo, ya que la manera en que sucedió el homicidio, el secuestro, la tortura es inhabitual en la población afrocolombiana de la zona. Si bien el uso de la madera o los palos para golpearlos son algo muy frecuente históricamente en Guapi, los palos o la madera y el machete son utilizados para el trabajo y para agresión física pero no para matar. Lo que no es habitual es torturar y sacar los cuerpos hacia la isla, esos métodos de agresión con el cable, el pedazo de cemento y el destornillador no son habituales, ni el traslado del cuerpo, aunque es interesante anotar que la isla donde se encontró el cadáver es un lugar donde antes han ocurrido crímenes pero también es un lugar considerado vigilado por la patrona del lugar: La Inmaculada. Otro hecho cultural que remarcamos, es el consumo de viche por algunos autores del delito. El viche es un alcohol local con hierbas que se consume localmente y es muy puro, últimamente hay un rechazo a su consumo debido a que muchos delitos de agresión en Guapi se han presentado por el consumo desmesurado de esta bebida local por parte de los jóvenes adolescentes de Guapi, por ello hay últimamente una tendencia a estigmatizar el consumo de viche por los jóvenes. 6.3 ASPECTOS DEL COMPORTAMIENTO PSICOLOGICO DE LOS IMPLICADOS. 281 La violencia es un comportamiento deliberado que provoca o puede provocar daños físicos o psicológicos a otros seres humanos, y se lo asocia con la agresión, ya que también puede ser psicológica o emocional a través de amenazas u ofensas. Algunas formas de violencia son sancionadas por la ley o por la sociedad, otras son crímenes. Distintas sociedades aplican diversos estándares en cuanto a las formas de violencia que son o no son aceptadas. Por norma general, se considera violenta a la persona irrazonable, que se niega a dialogar y se obstina en actuar pese a quien pese, y caiga quien caiga. Suele ser de carácter dominantemente egoísta, sin ningún ejercicio de la empatía48. Según el relato de los implicados, a través de los archivos judiciales consultados en el palacio de justicia y las entrevistas realizadas en Guapi puedo arriesgarme a inferir que los dos individuos en el momento de cometer el doble homicidio y con posterioridad presentaban algunas manifestaciones físicas de alteraciones psicológicas como eran: Sudoración excesiva, angustia, depresión, impulsividad, ansiedad, pérdida de lucidez, de consciencia y de raciocinio. Veamos cada una de ellas dentro de la personalidad de cada individuo teniendo en cuenta cada indagatoria que realizan a la Fiscalia. Personalidad de Javier Montaño: Angustia, ansiedad, depresión, impulsividad. ANGUSTIA O ANSIEDAD: se define como un estado afectivo que contiene un sentimiento e miedo causado por el estrés y está acompañado por manifestaciones de tristeza e incapacidad para solucionar dificultades. El señor Javier Rodríguez Montaño: edad 24 años, este individuo presentaba alteraciones psicológicas como Angustia causada por los siguientes sucesos: “trabajo 48 http://es.wikipedia.org/wiki/ViolenciaUltima consulta 16 de abril de 2007. 282 en el municipio recogiendo basura, me ganaba trescientos cincuenta y ocho mil pesos por este trabajo. Tengo deudas con la señora Elida N, le dedo $110.000, a Dionisia Aragón $140.000, y don Tomas N. le debo $50.000, de la compra de un terreno. A la tocaya Diocelina Lerman le debo $35.000.” Además El señor Javier Rodríguez dice que. “El único problema que tuve fue con mi mujer por un niño que yo no se lo quería entregar. Tengo cinco hijos con Hermerita Lerman tengo a: Maili Rodríguez Lerman de cinco años, estudiante. Juan David Rodríguez Lerman de seis meses. Con Arnolia Rodríguez tengo a: R.R. de tres años, pero aún no la he reconocido. Con Piedad Pinillo tengo a: Marlón Javier de dos años. Con Paula N, Tengo a: N.N. de año y medio.” El señor Javier Rodríguez nunca se crió con su padre biológico sino que su madre ha tenido muchos pretendientes, el individuo repite la misma conducta de su madre al tener muchas mujeres e hijos. La familia de Javier esta desintegrada, su padrastro no se relaciona con él, comúnmente encontramos que las hermanas de Javier están sindicadas por robos de menor cuantía. IMPULSIVIDAD: Reacción sin reflexión, de forma inmediata, sin tener en cuenta las consecuencias. Se demuestra cuando Javier accede a participar del crimen y se deja llevar con la angustia de sus deudas, el hambre y estas conductas le conllevan a planear lo que más tarde se convertiría en una tragedia. CONSCIENCIA: Es lo que nos indica qué está bien o mal, con base en el consumo de recursos internos y cómo éstos pueden fomentar o perjudicar la consecución de un objetivo, dotando al individuo de juicio que le permitirá decidir si el desgaste propio está bien. En el momento que trascurrió el doble homicidio Javier estaba consciente de sus actos, esto conlleva a pensar que el robo fue planeado pero nunca contaron con matar a las dos personas. 283 LUCIDEZ, RACIOCINIO: Estas conductas están atravesadas paradójicamente en el momento del asesinato ya que para planificar el robo hay que estar tranquilos, relajados a un más cuando las cosas se salen del control cuando sin pensarlo, el “paisa” trata de defenderse y ellos lo agraden con una raja de leña; veamos las dos versiones de las declaratorias que le realiza la Fiscalia a Willian Torres y a Javier Montaño y cómo implícitamente estas conductas están en la declaratoria: Entonces llegamos donde el paisa y Javier le dijo al paisa que le vendiera unas cosas, entre ellas una libra de arroz, una raja de leña, y de allí le dijo que le vendiera un salchichón, como trescientos o quinientos, mientras el paisa vendía el salchichón, yo estaba parado cerca de la puerta de la entrada de la tienda del paisa. En ese momento que estoy mirando para afuera, escucho un garrotazo, a lo que yo escuché el garrotazo, voltié y mire que Javier el compañero con el que yo andaba le pegó un garrotazo al señor en la cabeza, luego de ese garrotazo el señor cayó al suelo. William el pequeño se encontraba jugando con el niño, y en ese entonces cuando el niño vio que el papá había caído al suelo, por un garrotazo, el niño iba empezando a gritar, entonces es cuando William el pequeño le ha pegado el garrotazo en la cabeza al niño. En ese entonces yo cerré la puerta, ya que Javier me dijo que cerrara la puerta. Luego de haber cerrado la puerta el paisa intentó levantarse y Javier volvió y le dio otro garrotazo en la cabeza, entonces cuando ya William el pequeño le había dado al niño, yo llegue y le dije: William por qué le diste al niño, entonces William el pequeño me contestó que le había dado, porque el niño iba a gritar, pero que pasa que Javier me dijo que le diera al paisa, porque el paisa se trataba de parar otra vez, entonces allí yo no tuve más de otra, le pegué un garrotazo al paisa en la espalda, allí el paisa otra vez cayó, allí llegó Javier y se dirigió hacia donde estaba la plata del paisa, Javier abrió el cajón, sacó la plata. 284 En el momento en que Javier sacó la plata yo estaba adentro para el corredor, en el corredor se encontraba el niño que William lo había ayudado a sacar para el corredor, yo estaba buscando un trapeador, porque Javier me dijo que buscara un trapeador para trapear el piso. William el pequeño me trajo un balde de agua, en ese momento agarré el trapeador, lo mojé, luego lo escurrí, estaba trapeando, cuando en eso el paisa se quiso parar otra vez y Javier le dijo que dejara la bulla, ya que el paisa se levantó pidiendo auxilio, entonces Javier le pegó otra vez con una raja de leña, por la espalda o por la cabeza, no sé. Entonces ahí yo le pregunté a Javier, por qué estamos en todo esto y él me dijo que de todas maneras él lo estaba haciendo porque necesitaba plata. Me dijo que tenía al niño enfermo y no tenía plata para comprarle los medicamentos, entonces yo le dije qué vamos a hacer con esta gente, prácticamente con los muertos, pues que en ese momento el señor se encontraba allí tirado y ya no se movía. Me dijo Javier hay que esperar que se vaya la energía para botarlos al agua, le dije: Por que lo vamos a botar al agua, me dijo el: Porque aquí no lo podemos dejar, le dije yo: Por que no, me contestó Javier: Si lo dejamos aquí nos metemos en problemas. Declaratoria de Javier Montaño: Entonces llegó William y le dijo al paisa: Paisa déle la raja de leña que el pelado es buen muchacho, entonces el paisa le dijo a William: Cómo se la voy a dar, usted cree que este negocio es suyo, este negocio es mío le respondió el paisa, ¿este negocio es suyo para yo darle leña en cien pesos? Yo soy el que mando aquí. Entonces llegó William y jaló la raja de la leña del montón y el paisa dio la vuelta y allí llegó William y cogió la raja de leña y le dio en la nuca cerca de la cabeza. El paisa de una vez cayó y cuando cayó de una vez pedía auxilio. Yo le dije: William pero vos como haces eso, por qué le distes, entonces en eso llego yo y le digo: te vas a cagar ahora, llevemos a este señor al hospital rapidito, porque estaba sangrando, en eso cuando el otro William lo vio sangrando, agarró otra raja de leña y pos le dio al peladito, porque el peladito comenzó a pedir auxilio. 285 Ahora veamos la personalidad del señor William Torres. Personalidad: agresiva, mentiroso, impulsividad, frustrado, intento de suicidio, neurótico. IMPULSIVIDAD: Desde el punto de vista clínico, la impulsividad se define, en general, con base en conductas desviadas en la historia personal del individuo. Según informantes del Municipio de Guapi que conocieron al señor William Torres se dice que él se crió con su madre, que su padre lo abandonó cuando tenía 5 años de edad, su comportamiento en el colegio no era el mejor era busca problemas y les pegaba a los niños, era un chico muy rebelde y en su adolescencia tenía muchas novias y sus compañías no eran las mejores pues se relacionaba con grupos de muchachos a los cuales les gustaba realizar “pequeños robos” a tiendas para poder sobrevivir y llevarle algo de comida a su madre y hermanas. AGRESIVIDAD: Manifestaciones de hostilidad, comportamiento de diversos tipos destinado a dañar. “Paisa grande le pegué un garrotazo como ya se lo dije antes, al paisa pequeño no le pegué, al paisa pequeño le pegó fue William el pequeño. Al paisa grande me parece que le coloqué dos ladrillos, al paisa pequeño yo le coloqué un ladrillo y sinceramente en ese momento, él estaba vivo.” FRUSTRACION: Estado de aquel que está sometido a una situación insoluble, se ve privado de la satisfacción de un deseo defraudado en sus expectativas de recompensa o bloqueado en su acción. Este sentimiento de frustracción fluyó cuando no consiguieron alcanzar el objetivo que se propusieron que era solo robar algunos dólares que tenía el “paisa” guardados y por 286 el que lucharon hasta el punto de cometer el doble asesinato. Cuando no se alcanza esta meta estas personas sintieron ansiedad, rabia, depresión, angustia, ira y por lo tanto sentimientos y pensamientos autodestructivos para el sujeto. 6.4 CONCLUSIONES CULTURALES DEL CRIMEN En Guapi Cauca, la mayoría de población es afrocolombiana, el crimen analizado es un fenómeno atípico por su contexto de violencia, ya que tradicionalmente por el hecho de estar aislado geográficamente, y al que sólo se puede llegar por avión o vía marítima, la llamada descomposición social que atraviesa el pueblo colombiano no ha tocado totalmente a Guapi, si no de manera tangencial, sin embargo comienzan a notarse algunos fenómenos de violencia social dados por la discriminación racial que hay de negros hacia blancos y viceversa, ya que los guapireños (afrocolombianos), sienten que los paisas (blancos), invaden su territorio, y peor aún, que por ser tan trabajadores y negociantes se llevan su riqueza. Además, el fenómeno de los cultivos ilícitos está afectando fuertemente a la juventud guapireña, la cual tiene acceso al dinero, al alcohol y a las drogas. No obstante ello, percibimos un proceso de cambio cultural, que se ha ido generando en la comunidad guapireña, especialmente en los jóvenes, que descubren una gran fascinación por las tendencias de una vida “al estilo americano”, ya sea porque lo observan en la televisión o simplemente por la gente foránea que llega a Guapi. Notó también la presencia de los grupos ilegales que han llegado de la parte fronteriza con Nariño, estos grupos están implantado una cultura de violencia y narcotrafico en los alrededores o ríos e islas del pueblo de Guapi y han propiciado el cambio en el sistema agro alimenticio tradicional incentivando a la gente a cultivar coca, este hecho ha 287 permitido la presencia de drogas como la marihuana y la cocaína, No olvidemos que estas sustancias son alucinógenas y que estas al estar mezcladas con el trago tradicional (viche), que es la bebida típica de Guapi, los lleva a tener comportamientos agresivos nunca vistos antes especialmente en los jóvenes, y ello parece estar ligado a los inicios de comportamientos criminales en la población afrocolombiana de Guapi en los últimos años. La visión idilica de un Guapi tranquilo, está comenzando a cambiar en su población y es hoy motivo de preocupación de la comunidad guapireña, este crimen es un ejemplo claro de ese proceso de cambio. Para terminar, manifestaremos que este trabajo fue un intento por comenzar a comprender los aspectos forenses y socio-culturales ligados al estudio de un caso de doble homicidio que tocó las entrañas del pueblo afrocolombiano de Guapi. Si bien este análisis de datos es preliminar, espero en el futuro llegar a comprender aspectos más complejos de esta problemática. 6.5 CONCLUSIONES PSICOLÓGICAS Teniendo en cuenta el doble homicidio ocurrido el febrero de 2005 por tres afro colombianos concluyo, después que se realizó una visita a la Cárcel San Isidro de Popayán donde actualmente están detenidos Javier Rodríguez Montaño y William Torres Hurtado; estos dos personajes pagan una condena de 21 y 20 años por homicidio agravado, porte ilegal de armas, y hurto calificado. Tuve la oportunidad de dialogar con ellos; pero no cuento con el permiso oficial para hablar en detalle del señor Javier Rodríguez que está recluido en el patio 9, pienso e infiero que por el conocimiento que tengo de el y de los hechos ocurridos que tengo la impresión que tiene una personalidad tímida, poco conversador, habla de Dios, de su mamá e hijos , odia a su padre ya que no se crió con él y los abandono desde muy 288 pequeños, padece depresión ya que nunca lo visitan, su mayor distracción es leer la Biblia y realizar manualidades como pulseras, bolsos entre otros, tiene sentimientos de arrepentimiento por el doble homicidio, padece trastornos como neurosis, impulsividad, ansiedad, compulsividad frustración y estrés causado por el encierro. El señor William Torres en el patio 7. Parece presentar una personalidad agresiva, con alteraciones psicológicas como impulsividad, agresividad, mal humor, neurosis, depresión, frustración, estrés, ansiedad e intento de suicidio. El señor William Torres es un hombre espontáneo, depresivo, toma talleres para validar su primaria, habla del rencor que siente por su padre ya que también lo abandono y siente compasión por su madre, tiene una familia con dificultades donde la hermana también a cometido actos delictivos ha estado retenida por robos se menor cuantía en la Cárcel de Guapi- Cauca, se siente deprimido porque no lo visitan, siempre trata de buscar problemas con los demás internos, es mentiroso, prepotente, trata de que todos los internos le pongan atención, sumado a esto presenta un tipo de neurosis causada por el estrés y el encierro ya que por buscar problemas con los internos muchas veces lo encierran en las celdas de castigo por un mes, donde no recibe alimentación y solo agua cuando algún recluso se apiada de él y le lleva algo para comer . Ambos detenidos dicen arrepentirse de haber cometido el doble homicidio ya que se según ellos fue producto del desespero económico que los llevó a planear un robo al señor Luís Albeiro Osorio, Sin embargo el análisis que realizo permite inferir que había otros factores como el conflicto interétnico, aspectos de conflicto personal y familiar que pudieron jugar en dicho homicidio, fuera de ello esta el factor de lo imprevisible ya no contaron era que la situación se les saldría de las manos y terminarían asesinando al señor y a su hijo. Son muchos los puntos que pueden analizarse en este caso de doble homicidio en Guapi fuera de los aquí mencionados, pero este ejercicio académico exploratorio debe continuar para el futuro. 289 A continuación presento las conclusiones finales de este trabajo de grado. 290 7. CONCLUSIONES FINALES No ha sido fácil el manejo de la información de tres muestras de jóvenes en relación a la temática de las manifestaciones de violencia, lo he tomado como un reto personal ya que tuve que vencer mi propia resistencia y prevención en mi primera visita a los barrios Manuela Beltrán y Marroquín I y II. Hoy miro esta experiencia, como enriquecimiento personal y profesional haberme atrevido a ir más allá de los prejuicios e ignorancia sobre uno de los lugares que en nuestro país es considerado como de los más violentos y peligrosos, pero que desde la mirada que hoy tengo está habitada también de gente maravillosa y luchadora de la que aprendí muchísimo. El presente trabajo de investigación partió de las siguientes preguntas de investigación ¿Cuáles son las características generales de los comportamientos agresivos y violentos de los jóvenes afrocolombianos de Guapi, Timbiquí y el distrito de Agua Blanca? ¿Qué factores de tipo sociocultural influyen en los comportamientos violentos de los jóvenes afrodescendientes de la costa caucana y en Agua Blanca? ¿Cuál es la percepción emic de los jóvenes sobre esta situación? ¿Qué está ocurriendo en el distrito? ¿Por qué se presenta esta situación de violencia entre los jóvenes afrodescendientes del distrito?¿Qué elementos de la antropología forense psiquiátrica son evidentes en las manifestaciones físicas y corporales de dicha violencia?¿¿Cuál es el discurso de las instituciones oficiales sobre ésta situación de la violencia juvenil? Pienso que a lo largo del texto he respondido a estas inquietudes. Sintetizo las respuestas en las siguientes conclusiones: Las manifestaciones de agresión y de violencia son frecuentes en los tres grupos de jóvenes estudiados y en toda comunidad humana, pero su intensidad varia de una población a otra por diversas razones de su micro historia. En el Caso de Guapi, en el capitulo II, un pueblo alegre en alerta amarilla, se menciona las manifestaciones de la violencia intrafamiliar y la violencia ligada a los contextos de 291 consumo de alcohol y a algunos comportamientos de trasgresión de las normas del grupo al realizar pequeños robos de animales. El colegio es percibido por los jóvenes como un espacio de socialización donde se forman los grupos de amigos, no como un espacio académico. Es preocupante también la situación de los niños pidiendo limosnas y comida, así como los casos de violación realizados por jóvenes menores que se han aumentado en los últimos años. Preocupa además la tendencia a la prostitución que se da entre las jóvenes adolescentes en su relación con los paisas y comerciantes ya que ellas lo hacen por conseguir ropa, comida y salidas a bailar, esta es una temática que vale la pena continuar investigando para el futuro. Los grupos de amigos de Guapi, crean cohesión y lazos de amistad, pero se presentan entre ellos rivalidades en el colegio por objetos personales, parejas y notas. La agresión física también esta presente y se intensifica con el consumo de bebidas alcohólicas. Los grupos de amigos son cómplices en las actividades de transgresión que realizan. Las familias guapireñas se están desintegrando gradualmente debido a los procesos migratorios hacia las grandes ciudades. La música tradicional en Guapi ha perdido su importancia y se reduce a mostrarla en eventos públicos y culturales: La música que hoy tiene vigencia entre los jóvenes es la foránea como la Hip jop, la salsa, el perreo (reguetón), el vallenato y el merengue. En el capitulo III En Timbiquí, un pueblo con ritmo pero con ocio, los datos nos mostraron que la violencia en la escuela era frecuente y recurrente, lo mismo ocurre con los jóvenes que han iniciado su proceso de vincularse a algunas actividades locales de narcotráfico y que comienzan a disputarse por asuntos de dinero, todo ello se acentúa bajo los efectos del consumo de alcohol que ha aumentado debido a los ingresos adicionales de los jóvenes que son raspa chines. Los jóvenes obtienen dinero del narcotráfico y lo invierten en objetos electrónicos, en especial en celulares, equipos de sonido, televisores, y a modo de inversión venden minutos de celular. 292 El colegio es también un espacio de socialización y formación de grupo de amigos. Ni a estudiantes ni profesores parecen muy interesados en la formación académica, los estudiantes hacen de todo menos estudiar. Los grupos de amigos en Timbiqui son fuente de apoyo emocional pero la rivalidad esta presente así como los conflictos que se manifiestan en las salidas a discoteca y el consumo de bebidas alcohólicas. Los grupos de amigos en Timbiqui son unidos y comparten actividades como el fútbol, baloncesto. Las familias en Timbiqui son tradicionales, muchas cultivan la coca en familia, fuera de ello las madres han comenzado procesos migratorios y los niños son dejados al cuidado de los parientes maternos. En relación a la música aún predomina la música tradicional que se refleja en la existencia de grupos folklóricos donde varias comparten como por ejemplo el grupo Socavón, sin embargo ellos escuchan música actual como: rap, salsa, reguetón, merengue. En el capitulo IV, Entre la pobreza, la delincuencia y la música, es el caso de Aguablanca, donde las agresiones y la violencia son parte de la vida cotidiana de los jóvenes, violencia que se convierte en una estrategia de sobrevivencia en medio de un lugar extraño, rodeados de pobreza y de cambios en su estructura familiar. La familia mantiene sus lazos pero esta en proceso de cambio, debido a la presencia de nuevas parejas de la madre que no quieren la presencia de los hijos de uniones anteriores, lo que crea conflicto intrafamiliar por la ausencia de la madre que debe integrar el mercado del trabajo, esta situación presiona a los jóvenes para integrar bandas que sustituyen sus apoyos familiares y emocionales. Por lo tanto la banda se convierte para los jóvenes en una “nueva familia” donde buscan amistad, complicidad, afecto y apoyo. Estas bandas son también el trabajo y medio de sobre vivencia económica, y la violencia, el hurto, el homicidio son algunas de las actividades que realizan. En Aguablanca los jóvenes quieren apoderarse de la escuela. En la escuela les gusta transgredir las normas del manual de convivencia. No hacen caso de los profesores, 293 quieren darles órdenes y dictar ellos las notas, si el profesor no acepta es amenazado de ser asesinado, los profesores piden cambio rápido de ese lugar por razones de amenazas constantes. La música en aguablanca es importante para expresar sus emociones y sentimientos para ello utilizan el rap, que es su medio preferido de expresión que habla manteniendo el ritmo y la rima que se puede cantar. En el capitulo V, Amigos, bandas, delincuencia y resocialización se describió etnográficamente la vida de los jóvenes en los grupos de amigos y las bandas, y su identidad. Aquí se mira de manera comparativa esta situación. Los jóvenes de los tres lugares, se socializan en la escuela, El colegio es el espacio de conocimiento de los “otros” que con el tiempo se convierten en los “míos” al compartir las primeras experiencias de la vida, en el amor, el odio, el deporte, la música, las transgresiones a la norma, etc. Son los grupos de amigos donde los jóvenes se integran y viven su cotidianidad, sobre todo en tres comunidades donde las estructuras familiares tradicionales de familia extensa propio de los afrocolombianos ha entrado en crisis, debido a las manifestaciones del conflicto colombiano, el desplazamiento, el narcotráfico, todo ello ha obligado a sus padres y los jóvenes adultos a salir de sus lugares de origen hacia las grandes ciudades del interior del país, donde deben luchar por sobrevivir día a día. La vida familiar como ya lo mencione ha sufrido una gran transformación en los roles tradicionales, debido a que los padres deben salir a trabajar fuera y lejos de la casa, lo que deja en entera liberta y soledad a los jóvenes en los tres lugares. Las manifestaciones de violencia intrafamiliar se dan en los tres lugares pero su intensidad es menor en Guapi y Timbiquí, pero muy alta en Aguablanca. Sin embargo, los lasos familiares son aún muy fuertes, todos quieren ganar dinero para ayudar a su familia. El Consumo de bebidas alcohólicas es otra constante ligada a las manifestaciones de agresividad y de violencia de los jóvenes en los tres lugares. La música es el lenguaje 294 en que los jóvenes de los tres grupos expresan sus penas, sus alegrías, sus amores y odios. La religión no parece ser importante para los jóvenes guapireños, en Timbiquí sí hay un grupo religioso juvenil, que acompaña con su música los eventos religiosos, la religión tiene importancia para estos jóvenes. En Aguablanca hay muchas comunidades religiosas que ayudan a los jóvenes, los cuales no son practicantes tradicionales, pero, lo interesante es que ellos rezan y piden ayuda divina para poder cometer sus crímenes. Es de anotar que los patrones físicos de violencia en Guapi son las heridas con machete y cuchillo (sus herramientas de trabajo tradicional), en Timbiquí se utiliza también el cuchillo y machetes así como peleas con” puños”. Puedo decir, que son diversas las causas que motivan las manifestaciones agresivas y violentas de los jóvenes afrocolombianos en Guapi, Timbiquí y Los barrios Manuela Beltrán y Marroquín I y II. Este trabajo es un aporte que debe seguirse profundizando en el futuro. Finalmente el capitulo VI, De la miseria, la tragedia, la alegría y el olvido. Es una propuesta de un modelo exploratorio de tipo interdisciplinario, de un caso de doble homicidio en Guapi cometido por dos jóvenes afrocolombianos. Este capitulo nos presenta en contesto un caso de violencia extrema que nos contextualiza la problemática que viven los jóvenes en relación a la violencia. A nivel metodológico el aporte de este trabajo es la investigación multisitios de una misma problemática y sus aspectos comparativos. Otro aporte es antropologizar el problema de la violencia de los jóvenes y proponer perspectivas nuevas de análisis desde la antropología forense y la antropología sociocultural. Mi trabajo más que responder preguntas me genero muchas inquietudes como por ejemplo ¿Cómo desde la antropología forense se podría ayudar a resolver las dinámicas de los jóvenes infractores de la ley? ¿Por qué el gobierno no promueve nuevas alternativas para solucionar el problema de la delincuencia juvenil? ¿De que 295 manera los jóvenes podrían insertarse en las políticas públicas? ¿Como resolver el problema de la Educación pública en Colombia? ¿Como implementar mecanismos de control público en los municipios para que no se roben el dinero de la Educación? ¿Cómo incentivar a los jóvenes al buen hábito de la lectura? ¿Seria interesante explorar lo que podríamos llamar una antropología de las emociones para la problemática de la violencia en los jóvenes? 296 BIBLIOGRAFÍA Alcaldía de Santiago de Cali. Visión Cali. 2005. Caracterización de suicidios muertes accidentales y por accidentes de transito en Santiago de Cali. Observatorio Social. Alcaldía de Santiago de Cali. Secretaria de gobierno, convivencia y seguridad. Visión Cali. 2004. El homicidio común en Santiago de Cali. Alcaldía de Santiago de Cali, Secretaria de Gobierno convivencia y seguridad ciudadana, 2004. Violencia Sexual y Violencia Intrafamiliar en el Distrito de Agua Blanca. Cali Alcaldía de Santiago de Cali. Secretaria de gobierno, convivencia y seguridad. Visión Cali. 2005. Una caracterización de los homicidios en Santiago de Cali. Cali Aguilar. R. Carolina. 2006. Identidad cultural en la fiesta de las balzadas y otras manifestaciones religiosas Afrocolombianas en Guapi. Universidad del cauca. Departamento de Antropología. Canal, Sandra. 2003. Adolescentes – aspectos psicológicos, delincuencia juvenil. Departamento de Ciencias Sociales y Humanas. Universidad Javeriana. Cali. Cohen, Carolina. 2003. Estrategias de supervivencia que asumen dos grupos uniparentales femeninos pertenecientes a la población desplazada de Buenaventura residentes en la actualidad en el distrito de Agua Blanca”. Departamento de Ciencias Sociales y Humanas. Universidad Javeriana. Cali Coho, Carmen y otros. 1996. Adolescencia, y violencia estudios con adolescentes escolarizados. Universidad del Valle. Cali Cortés. Velasco. Bibiana. 2006. El Embarazo y su relación con el ciclo reproductivo, la nutrición y las creencias en mujeres adolescentes de 14 a 19 297 años de Guapi-Cauca. Universidad del Cauca. Departamento de Antropología. Facultad de Ciencias Humanas y Sociales. Cuenca. José. V. 2004. La antropología forense en la identificación humana. Carpentier, Alejo. “América en la confluencia de coordenadas históricas y su repercusión en la música”, en América Latina en su música. México: Siglo XXI Editores/Unesco, 1984. Escobar. Muñoz, Edwin. 1998. Construcción de identidad entre los jóvenes del barrio El Vergel. Facultad de Ciencias Humanas Y Sociales departamento de antropología. Universidad del Cauca. Popayán Facultad de humanidades y ciencias sociales, centro de servicios e investigaciones proyecto fortalecimiento a los procesos de atención promoción y prevención de la casa de justicia de Agua Blanca. 2004. Mecanismos Alternativos de Solución de Conflictos Masc. Cali. Franco, Margarita. 2001. Autoridad en familias de menores infractores del distrito de Agua Blanca. Departamento de Ciencias Sociales Y Humanas. Universidad Javeriana. Cali .Freidemann, nina s. De. Espinosa Mónica. “ familia mineria en el litoral pacifico” En Colombia. Tesis de antropología Universidad Nacional de Colombia. Bogota 1979. Gill. W, George. 1990. Skeletal attribution of race. Methods for forensic anthropology. Universidad de New Mexico. ICBF. 2004. Tercer informe de Colombia al comité de los derechos del niño 1998-2003. Ministerio de relaciones Exteriores - Ministerio de protección social. ICBF. Bogotá. Granja. Luís. 1999. Conflicto e identidad Juvenil en la comuna 14 del distrito de Agua Blanca. Lic. En Ciencias Sociales. Universidad del Valle. Cali 298 García. López, Ofir. 1998. La banda de los Carrangueros en el vergel un caso de Agua Blanca. Facultad de Ciencias Humanas y Sociales. Departamento de Antropología. Universidad del Cauca. Popayán Gonzáles. Ema y otros. 2005. Caracterización de los conflictos familiares atendidos por los jueces de paz de Agua- Blanca. Facultad de Humanidades. Universidad del Valle. Cali Gonzáles. Harold. 2001. Caracterización de la familia de mujeres Afrocolombianos de la costa Pacifica, vendedoras de frutas, emigrantes a Cali y residentes en el distrito de Agua Blanca. Departamento de Psicología. Universidad del Valle. Cali Kelly, Delos. H. 1990. Criminal behaviour E D. Text and readings in crimilogy. New York. Levinson. D. Y Ember. M. 1996. Encyclopaedias of cultural anthropology. Edit. Henry Holt and company New York. Losada, Amanda. 2000. Acercamiento socio-cultural y lingüístico al habla de los parceros. Facultad de lenguas Modernas. Univalle. Cali. Malmquist, Carl. P. M.D: 1996. Homicide A Psychyatric perspective. Ed. American Psichiatric press, inc. Washington, DC London, England. Motta, Nancy. Enfoques de genero en el litoral Pacifoco Colombiano. Nueva estrategia para el desarrollo universidad del Valle. “ Mujer y familia en la extructura social del litoral pasifico. En Discurso y genero y la mujer. Universidad del valle Colección estudios de genero. Editoral Facultad de humanidades. Cali 1994. Pag 197-227. Malinowski, Bronislaw. 1926. Crime and Custom in savage Society. New York: Harcourt, Brace & Company. Murillo. Lidia y otros. 1987. Aspectos generales de la cultura de la pobreza en el distrito de Agua Blanca. Departamento de Psicología. Universidad del Valle. Cali 299 Ordonez. Jorge y Ruiz. Diana. Justicia Restaurativa. Modelo para la construir comunidad. 2001. Universidad Ponticifia Javeriana, Cali. Pfohl, Stephen. 1985. Images of Deviance,Sanctions, and Social Control: A Sociological History. New York:McGraw Hill. Pérez Diego y Mejía Marco. 1999. “escuela y juventud en los procesos populares” in Violencia en la Escuela. Editores, Carrillo A. Montaña francisco. FIDER. Bogotá. Quintín, Pedro. 1999. “Memorias y relatos de lugares: a propósito de una migrante en Cali”, En: Camacho, J y Restrepo, E. De montes, ríos y ciudades – Territorios e identidades de la gente negra en Colombia. Fundación Natura, Ecofondo, Ican. Bogotá. Quiñones Pedro. 2001. “segregación urbana y violencia en Cali: los jóvenes del distrito de Agua- blanca.” En: Revista Anuario de investigaciones: 319- 338. CaliValle. República de Colombia. 1989. Código del menor. Decreto 27 37 de 1989. Derechos del niño. 1989. Ediciones Lito Imperio. Bogotá. Ramírez. Cifuentes. Jaime. 2002. Memoria Cultural del pacifico. Recopilador y director de edición. Cali. República de Colombia. 2007. Código de la infancia y la adolescencia. Ley 1098 de 2006. República de Colombia. Ediciones Mono. Bogotá. Ruiz. G, Esmeralda. (s.f.) “El Sistema De La Responsabilidad Penal Juvenil, Una Propuesta Que Funda Sus Raíces En La Garantía Y Efectividad De Los Derechos”. (s.e.) (s.c.) 300 Rodríguez. José, Vicente. 2003 La Antropología forense. Estudios de Antropología Biológica. Volumen XI. Universidad Nacional Autonoma de México. CONACULTA. INAH. Ed. Carlos Serrano. Pág- 539-597 Selby, Henry A. 1974. Zapotec Deviance: The Convergente of Fol. And Modern Sociology. Austin:University of Texas Press. Roman. Castillo, Ricardo. 1993. Cintalarga, estudio etnográfico de un proceso de configuración territorial en la ciudad de Cali. Facultad de Ciencias Sociales y Humanas. Departamento de Antropología. Universidad del Cauca. Popayán Ubelaker. Douglas. H. 1996. Skeleton testify: anthropology in forensic science. Departament of anthropology national museum of natural history. Universidad del Cauca. Popayán Wade, Peter. 1997. Gente negra, nación mestiza. Dinámicas de las identidades raciales en Colombia. Ican, Ediciones Uniandes. Universidad de Antioquia. Bogotá Wade, Peter. 2002. Construcciones de lo negro y del África en Colombia: Política y cultura en la música costeña y el rap. En: Mosquera, Claudia; Pardo, Mauricio; Hoffmann, Odile (Ed). Afrodescendientes en las Américas. Trayectorias sociales e identitarias.: Universidad Nacional de Colombia - Instituto Colombiano de Antropología e Historia - Institut de Recherche por le Dévepeloment - Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos. Bogotá Wolfe, Linda. D. 1997. Biological anthropology the State of Sciences. Edit. Noel T. Boaz, international institute for human evolutionary Research. 301 Wade, Peter. 1999. Trabajando con la cultura: grupos de rap e identidad negra en Cali. En: Camacho, Juana y Restrepo Eduardo. 1999. De montes, ríos y ciudades – Territorios e identidades de la gente negra en Colombia. Fundación Natura, Ecofondo, Ican. Bogotá Y. M, Iscan. 1988. “Rise of forensic anthropology. Department of anthropology, Florida Atlantic University, Bocaraton, Florida. 33431-0991. o Zambrano. G: Catalina. 1999. Relaciones entre identidades y prácticas musicales entre los grupos negros de la costa pacífica sur colombiana, municipio de Tumaco”, Universidad de los Andes, Bogotá, 1999. Zuleta Estanislao. 1995. Educación y democracia. Un campo de Combate. Edición Imprelínea. Compilación y edición Suárez Hernán y Valencia Alberto. Bogotá Fuentes electrónicas: Krogman. Wilton M. 1903-1987. http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.mnsu.edu/emus eum/information/biography/klmno/krogman_wilton.html&sa=X&oi=translate&resn um=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dwilton%2BKrogman%26hl%3Des%26lr %3D%26sa%3DG. 9-08-2006. Krogman. Wilton M. From wikipedia, the free encyclopedia. Was American anthropologis. http://wikipedia.org/wiki/Wilton_M_Krogmanhttp://64.233.179.104/translate_c?hl= es&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Wilton_M_Krogman&prev=/search%3Fq %3Dwilton%2BKrogman%26hl%3Des%26lr%3D%26sa%3DG. 9-08-2006 http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.crimelibrary.com /criminal_mind/forensics/bill_bass/2.html&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=resul 302 t&prev=/search%3Fq%3Dwilton%2BKrogman%26hl%3Des%26lr%3D%26sa%3 DG http://translate.google.com/translate?hl=es&sl=en&u=http://www.addall.com/auth or/100758621&sa=X&oi=translate&resnum=7&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dwilton%2BKr ogman%26hl%3Des%26lr%3D%26sa%3DG Ignácio Rubio Santamaría. 2005. (http://enciclopedia.us.es/index.php/Rap.). http://www.icbf.gov.co/espanol/ejes.asp 11-09-2002 AGRESIVIDAD: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S003474502006000200002&lng=es&nrm=iso&tlng=es IMPULSIVIDAD: http://www.definicion.org. FRUSTRACION: http://www.gueb.org/Psicologia/frustracion. SUICIDIO: http://www.suicidologia.org.ar/definicion.php. 303