)XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD S 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVSURSXHVWRVSDUDHO7HPD 7pFQLFDVLVRWySLFDV $FRQWLQXDFLyQVHSRQHD\XGDSDUDUHVROYHUORVSUREOHPDV\OXHJRODVUHVSXHVWDV $\XGDSDUDODUHVROXFLyQGHORVSUREOHPDV 3UREOHPD$\XGD 3DUDHOFiOFXORGHODVHJXQGDSUHJXQWDVHQHFHVLWDHOYDORUGHPDVDPROHFXODUGHXQQXFOHyWLGR DGHQLQD GHVR[LDGHQRVLQD WLPLQD GHVR[LWLPLGLQD JXDQLQD FLWRVLQD GHVR[LDGHQtOLFR GHVR[LJXDQRVLQD GHVR[LJXDQtOLFR GHVR[LWLPLGtOLFR GHVR[LFLWLGLQD GHVR[LFLWLGtOLFR PDVDPHGLDGHXQGHVR[LQXFOHyWLGR PDVDPHGLDGHXQQXFOHyWLGRIRUPDQGRSDUWHGHXQ'1$ PDVDPHGLDGHXQSDUGHEDVHV[ 3RUORWDQWRXQDPROpFXODGH'1$GH0SEWLHQH[ SE $SDUWLUGHDKtVHFDOFXODHOQ~PHURGHWLPLQDV 3UREOHPD$\XGD 3LHQVDHQTXpRWUDVPROpFXODVSXHGHQUHVXOWDUPDUFDGDV 3UREOHPD$\XGD 8QSURFHVRGHGHVLQWHJUDFLyQUDGLDFWLYDGHEHVHJXLUODHFXDFLyQ1 1 H[SλWRG1GW λΝ6HKDPHGLGROD UDGLDFWLYLGDGFSPTXHFRUUHVSRQGHDG1GWHVGHFLUGHEHVHJXLUODHFXDFLyQ$ λ1 H[SλW 3DUDREWHQHUHOYDORUGHODFRQVWDQWHGHGHVLQWHJUDFLyQλGHEHPRVDMXVWDUORVGDWRVDHVWDHFXDFLyQORPHMRUHVSRU UHJUHVLyQQROLQHDOHQVXGHIHFWRWRPDQGRORJDULWPRVOQ$ OQλ1 λWREWHQHPRVXQDUHFWDTXHVHSXHGH DMXVWDUSRUPtQLPRVFXDGUDGRVFX\DSHQGLHQWHHVλ (OWLHPSRGHVHPLGHVLQWHJUDFLyQVHUHODFLRQDFRQODFRQVWDQWHGHGHVLQWHJUDFLyQSRUW OQλ &iOFXORGHDFWLYLGDGHVSHFtILFDPi[LPD3UREOHPDV\ /DDFWLYLGDGHVSHFtILFDPi[LPDHVODDFWLYLGDGHVSHFtILFDHVGHFLUDFWLYLGDGRYHORFLGDGGHGHVLQWHJUDFLyQSRU XQLGDGGHPDVDRSRUPROTXHKD\FXDQGRWRGRVORViWRPRVDOXGLGRVHVWiQFRPRVXLVyWRSRUDGLDFWLYR 3RUHMHPSOR • 3DUDODJOXFRVDPDUFDGDFRQ &HQHO&> &@JOXFRVDFXDQGRHOiWRPRGH&GHODSRVLFLyQVHD & HQWRGDVODVPROpFXODVGHJOXFRVD • 3DUDOD> &@JOXFRVDFXDQGRWRGRVORViWRPRVGH&GHWRGDVODVPROpFXODVGHJOXFRVDVHDQ & 3UREOHPD$\XGD (OYROXPHQGHVDQJUHGHORUJDQLVPRVHGHWHUPLQDDWUDYpVGHOFiOFXORGHODGLOXFLyQ 3UREOHPD$\XGD 6LHO'1$VHKDPDUFDGRXQLIRUPHPHQWHTXLHUHGHFLUTXHFXDOTXLHUUHJLyQGHODPROpFXODWHQGUiVXVUHVLGXRVGH DGHQRVLQDPDUFDGRVHQLJXDOPHGLGD/DVHQGRQXFOHDVDVSURGXFHQXQIUDJPHQWRGHODPROpFXODFX\DFRPSRVLFLyQ VHLQGLFDeVWDQRVLQGLFDHOQ~PHURGHDGHQRVLQDV\SRUWDQWRODUDGLDFWLYLGDG YHUVLyQ )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD 3UREOHPD$\XGD S (ODGMHWLYRIUtRVHXVDHQHOFRQWH[WRGHOPDUFDMHUDGLDFWLYRSDUDLQGLFDUHOFRPSXHVWRTXHQRHVWiPDUFDGR 3UREOHPD$\XGD $SOLFDUDOSURFHVRGHPH]FODORVEDODQFHVGHPDVD\GHUDGLDFWLYLGDG 3UREOHPD$\XGD D/RVVLJQRV\VHXWLOL]DQSDUDGHVLJQDUODVKHEUDVFRPSOHPHQWDULDVUHVSHFWLYDPHQWHKHEUDFRQVHQWLGR\ KHEUDDQWLVHQWLGR(QQXHVWURFDVREDVWDVDEHUTXHODKHEUDTXHVLQWHWL]DOD'1$SROHVFRPSOHPHQWDULDDODGH SDUWLGD\SRUWDQWRWHQGUi$GRQGHKXELHUD77GRQGHKXELHUD$&GRQGHKXELHUD*\*GRQGHKXELHUD&/D 51$SROVLQWHWL]DUiXQDKHEUDGH51$FRQ$GRQGHKXELHUD78GRQGHKXELHUD$&GRQGHKXELHUD*\*GRQGH KXELHUD& '1$ $ * 51$ $ * '1$ 7 & & 7 * $ & 8 E6HQHFHVLWDODPDVDPROHFXODUGHO&73/DFLWLGLQDWLHQHHOiFLGRFLWLGtOLFRR&03WLHQHFDGDIRVIDWR DxDGLGRVXSRQHYpDVHODD\XGDGHODSUHJXQWDSRUORWDQWRHO&73WLHQH 5HVSXHVWDVFRPSOHWDV 3UREOHPD D PPROHTXLYDOHDÂ PROpFXODV Â JUXSRVPHWLOR &L [Â GSP W + DxRVλ OQDxRV 5DGLDFWLYLGDG ±G1GW [Â GSP OQDxRV[Â [I [[[PLQ[Â PPRO ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± OQ[[Â GSPPPRO I I HVGHFLUHOGHODVPROpFXODVVRQUDGLDFWLYDV + E OpDVHODD\XGDGHDUULED 3RUORWDQWRXQDPROpFXODGH'1$GH0EWLHQH[ SE $SDUWLUGHDKtVHFDOFXODHOQ~PHURGHWLPLQDV SXHVODPLWDGGHORVSDUHVGHEDVHVVRQ$7\SRUFDGDXQRGHHOORVKD\XQDWLPLQD 'HODVFXDOHVHOVRQUDGLDFWLYDV[ iWRPRVGH +SRUPROpFXODGH'1$ F $FWLYLGDG λ1 OXHJRP OQ Â PRO [P ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± [[ ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± [[[PLQ Â JPRO '1$ Â JPLQ[$ FSP $ ±±±±±±±±±±±±±±±±± FSPGSP YHUVLyQ '1$ GSPSRUWDQWRP Â J QJ SJ '1$ )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD 3UREOHPD S $TXpOORVFX\RVHVSHFWURVGHHPLVLyQVHVRODSDQPHQRV +\ 3 3UREOHPD /DWLPLGLQDVyORVHLQFRUSRUDDO'1$PLHQWUDVTXHHOIRVIDWRVHLQFRUSRUDUiWDPELpQD51$IRVIRSURWHtQDV\ IRVIROtSLGRV3RUHOORHVSUHIHULEOHODWLPLGLQDSRUVHUPiVHVSHFtILFDLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHOLVyWRSR 3UREOHPD FSP +` ±±±±±±±±± FSP +` $ FSP &` ±±±±±±±±±±±± FSP &` $ FSP` FSP` VXPDQFSP +HQ%HV GHO +WRWDOGHVSUHFLDEOHHOPi[LPRVHUtDGH[ FSP 3RUWDQWRFSP +` ≈\FSP &` FSP &` [ \ODVXPDFSP &` FSP +` ± FSP +` ≈HQHIHFWR\ODVXPDFSP +` 9HULILFDPRVODVXPD +FSP & FRUUHFWR % % $ % % % $ $% $ % $% 5HVSXHVWDODUHODFLyQWULWLRFDUERQRHVGH 3UREOHPD D3DUDXQDUHODFLyQWULWLRFDUERQRGH GSP + FSP + ±±±±±±±±±±± [ ±±±±±±±±±±± FSP & FSP + FSP & GSP + [ ±±±±±±±±±±±± ±±±±±±±±± GSP & GSP & &L + PPRO7 &L & ±±±±±±± [ ±±±±±±±± [ ±±±±±±±±±± &L & &L + PPRO8 &L + ±±±±±±± &L & PRO7 ±±±±±±± PRO8 E 8Q'1$FRQXQGH*&WLHQHXQ GH7(VGHFLUKD\PROHVGH7SRUFDGDPROHV GHQXFOHyWLGRV /DDFWLYLGDGGH +HUDFSPFRQORFXDO GSP &L FSP [ ±±±±±±±± [ ±±±±±±±±±±±±± [ FSP Â GSP PPRO7 ±±±±±±±± &L [ PPROQW'1$ ±±±±±±±±±±±±±±±±± PPRO7 Â PPRO SPROGHGHVR[LUULERQXFOHyWLGRV 3XHVWRTXHQRVSLGHQODPDVDGH'1$QHFHVLWDPRVODPDVDPROHFXODUPHGLDGHXQGHVR[LUULERQXFOHyWLGRYpDVHOD D\XGDGHOSUREOHPDTXHHV\DVtFDOFXODPRV SPRO[JPRO SJGHQXFOHyWLGRV SJGH'1$ QJ (QHO51$KD\PROHVGH8SRUFDGDPROHVGHQXFOHyWLGRV YHUVLyQ )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD 6LPLODUPHQWHFRQODVFSPGH & S GSP FSP [ ±±±±±±±± [ FSP &L ±±±±±±±±±±±±± Â GSP PPRO8 [ ±±±±±±±± [ &L PPROQW'1$ ±±±±±±±±±±±±±±±±± PPRO7 Â PPRO SPROGHULERQXFOHyWLGRV /DPDVDPROHFXODUPHGLDGHXQULERQXFOHyWLGRHVGH SPRO[JPRO SJGHQXFOHyWLGRV SJGH51$ QJ 3UREOHPD PXHVWUD GSP GSP *HLJHU VHxDO [ FSP [ FSP &HQWHOOHR VHxDOUXLGR VHxDO [ FSP [ FSP VHxDOUXLGR $SHVDUGHTXHHOFRQWDGRU*HLJHUHVPHQRVHILFD]GHWHFWDPHQRVFXHQWDVVXUHODFLyQVHxDOUXLGRHVPHMRUSRUOR TXHGHEHXVDUVHpVWH 3UREOHPD λ OQ ±±±± W G [ 3UREOHPD λ OQ ±±±± W G [ 1 ±±± 1 LQLFLDOTXHTXHGD G K ±±±± [ ±±±±±±±± K PLQ G ±±±± [ K Â PLQ K ±±±±±±±± PLQ [ [H λ Â PLQ W R G G 3UREOHPD OpDVHODD\XGDGHDUULED D5HSUHVHQWDFLyQGLUHFWDGHORVGDWRV\UHJUHVLyQQR OLQHDO (FXDFLyQ< DH[SE; D λ1 E λ U λ G Â GtDV W OQλ GtDV 1 Â iWRPRVGH 6 LQLFLDOHV YHUVLyQ G )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD S E5HSUHVHQWDFLyQGHORVGDWRVWUDQVIRUPDGRV PDWHPiWLFDPHQWH\UHJUHVLyQOLQHDO (FXDFLyQ< DE; D OQλ1 E λ U λ G Â GtDV W OQλ GtDV 1 H[S Â iWRPRV GH 6LQLFLDOHV QRWDDXQTXHODVJUiILFDVSDUHFHQLJXDOHVHVWRVyORHVDVtSRUTXHORVGDWRVFRUUHVSRQGHQDOLQLFLRGHODFXUYDGH GHVLQWHJUDFLyQVLKXELHVHGDWRVDWLHPSRVPD\RUHVVHDSUHFLDUtDTXHODGHDUULEDHVXQDFXUYDH[SRQHQFLDO\ODGH DEDMRHVXQDUHFWD 3UREOHPD &L Â GSPW G λ OQ ±±±± W ±G1 ±±±± GW OQ ±±±±±±±±±±±±±±±±±± [[PLQ OQ ±±±±±±±±±±±±±±±±±± [1 [[PLQ Â PLQ λ1 1 Â iWRPRVUDGLDFWLYRVTXHSHVDQXPDFDGDXQRHQWRWDO Â iW[JPRO ±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±± Â iWPRO Â J µJGHiWRPRVUDGLDFWLYRV GHORViWRPRVGH3QRUDGLDFWLYRVQRSRGHPRVDILUPDUQDGDSXHVHOGDWRGHUDGLDFWLYLGDGQRGHSHQGHGHHOORV 3UREOHPD (OSHULRGRGHVHPLGHVLQWHJUDFLyQGHO &HVGHDxRV D[GD[KG[PLQK Â PLQ λ OQ ±±±± W OQ ±±±±±±±±±±±±±± Â PLQ Â PLQ /DDFWLYLGDGGHO &HV ±G1 $ ±±±± λ1 Â PLQ [1 1[Â GSP GW $ 1[Â GSP[ &L ±±±±±±±±±±±±± 1[Â &L Â GSP /DJOXFRVDWLHQHiWRPRVGHFDUERQR6LWRGRVHOORVIXHUDQ &HOQ~PHURGHiWRPRVUDGLDFWLYRVHQXQPROGH JOXFRVDVHUtD1 [Â FRQORTXHODDFWLYLGDGHVSHFtILFDPi[LPDHV $( [Â PRO [Â &L &LPRO 6LODTXHUHPRVSRUXQLGDGGHPDVDXVDPRVODPDVDPROHFXODUGHODJOXFRVD $( &LPROJPRO &LJ YHUVLyQ )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD S 3UREOHPD /DDFWLYLGDGGHO &HV$ 1[Â &LYpDVHODUHVSXHVWDDODQWHULRU /DYDOLQDWLHQHiWRPRVGHFDUERQR\XQDPDVDPROHFXODUGH6LWRGRVHOORVIXHUDQ &HO Q~PHURGHiWRPRVUDGLDFWLYRVHQXQPROGHYDOLQDVHUtD1 [Â FRQORTXHOD DFWLYLGDGHVSHFtILFDPi[LPDHV $( [Â PRO [Â &L &LPRO <SRUXQLGDGGHPDVDHV $( &LPROJPRO &LJ 3UREOHPD 5HVSXHVWDVLPSOLILFDGDYpDQVHORVGHWDOOHVHQODVUHVSXHVWDVGH\ D/DDFWLYLGDGGHO &HV$ 1[Â &L /DWLURVLQDWLHQHiWRPRVGHFDUERQR\XQDPDVDPROHFXODUGH/DDFWLYLGDG HVSHFtILFDPi[LPDVHUiGH $( [Â PRO [Â &L &LPRO &LPPRO EP&LPPROP&LPPRO GHORViWRPRVGH&VHUiQ & 3UREOHPD /DDFWLYLGDGFRQFHQWUDFLyQVHGLOX\HHQHOYROXPHQWRWDOGHVDQJUH $ [9 $ [9 Â FSPP/[P/ Â FSPP/[P/9 9 P/ L L I I 3UREOHPD /DDFWLYLGDGGHOIUDJPHQWRGH'1$VHUiGHQ&LµPROSRUFDGDUHVLGXRGH$TXHFRQWHQJDHVGHFLU $( Q&LµPRO P&LPRO 3UREOHPD OpDVHODD\XGDGHDUULED GLVROXFLyQGHSDUWLGD PDUFDGD 9 P/ $( &LPRO $ µ&L GLVROXFLyQGHSDUWLGDIUtD DJXD GLVROXFLyQILQDO 9 P/ & P0 9 P/ 9 9 9 9 & P0 $( &LPPRO %DODQFHGHPDWHULD & 9 & 9 & 9 P0[P/P0[9 P/ P0[9 9 P/ <EDODQFHGHDFWLYLGDG $ $ µ&L $( [µPROµPROP/[9 P/9 P/ (QWUHDPEDV9 P/ 5HVSXHVWDVHGHEHPH]FODUODXULGLQDPDUFDGDP/FRQP/GHXULGLQDIUtD\P/GHDJXD YHUVLyQ )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD S 3UREOHPD %DODQFHGHPDVDGH*O\I[PJPJ P %DODQFHGHUDGLDFWLYLGDGGH> &@*O\FSPPJ[PJ FSPPJ[P IHVODIUDFFLyQHQPDVDGH*O\RULTXH]DFRQUHVSHFWRDOKLGUROL]DGR PHVODPDVDGH*O\HQODPH]FODILQDO 'HODVHJXQGDHFXDFLyQP PJ 4XHOOHYDGRDODSULPHUDHFXDFLyQGDI 3UREOHPD OpDVHODD\XGDGHDUULED /RVFRQWHQLGRVPROGHEDVHPROGHiFLGRQXFOHLFRGHFDGDKHEUDVHUiQ '1$ '1$ $ 51$ * & UDGLDFWLYR 7 8 &RPRVyORXQDGHODVGRVKHEUDVHVWiPDUFDGDHO'1$GHGREOHKHEUDWLHQHXQGHDGHQRVLQDUDGLDFWLYD PLHQWUDVTXHHO51$WLHQHXQGHFLWLGLQDUDGLDFWLYD D$FWLYLGDGGHO'1$ PROGHGV'1$GRXEOHVWUDQG'1$'1$GHGREOHKHEUDWLHQHXQDDFWLYLGDG PRO$[P&LPRO P&L /XHJRODDFWLYLGDGHVSHFtILFDGHOGV'1$HVGHP&LPRO E$FWLYLGDGGHO51$ PROGH51$WLHQHXQDDFWLYLGDGGH PRO&[Â FSPJ&73[GSPFSP[&LÂ GSP µ&L[PRO&J &73 &RPRODPDVDPROHFXODUGHO&73HVGHYpDVHODD\XGDGHDUULEDVXPDVDPRODUHVJPRO\HQWRQFHVOD DFWLYLGDGHV[µ&L µ&L <ODDFWLYLGDGHVSHFtILFDGHO51$HVGHµ&LPRO P&LPRO 3UREOHPD 6LHOUHQGLPLHQWRIXHUDGHOVHLQFRUSRUDUtDPROGHGDQVLORSRUPROGHSROLSpSWLGRRGHDPLQRiFLGR1 WHUPLQDODQPROGHSURWHtQDFRQDPLQRiFLGRV1WHUPLQDOHVVHLQFRUSRUDUtDQQPROGHGDQVLOR 9HDPRVORVTXHVHKDQLQFRUSRUDGRUHDOPHQWH $ FSP ±±±±±±±±±± P/ [P/ FSP [ GSP ±±±±±±±±±±± FSP TXHWHQLHQGRHQFXHQWDODDFWLYLGDGHVSHFtILFDGHOGDQVLORFRUUHVSRQGHQD GSP &L ±±±±±±±±±±± [ ±±±±±±±±±±±±±± Â PROGHGDQVLORLQFRUSRUDGR &LPRO Â GSP 3RUWDQWRHOUHQGLPLHQWRGHODGDQVLODFLyQHVGH Â PRO ±±±±±±±±±±± Â PRO YHUVLyQ GSP )XQGDPHQWRVGH%LRTXtPLFD\%LRORJtD0ROHFXODU$SOLFDGD/LFHQFLDWXUDHQ%LRORJtD 5HVSXHVWDVDORVSUREOHPDVGHO7HPD 3UREOHPD S (OSpSWLGRTXHHVHOGHVHDGR*O\9DO3UR$ODWHQGUiXQDDFWLYLGDGGH FSPPPRO (OSpSWLGRDOWHQHUGRVUHVLGXRVGH*O\WHQGUiXQDDFWLYLGDGGHÂ FSPPPRO /DDFWLYLGDGHVSHFtILFDGHODPH]FODVHUi $( [ FSPPPRO[Â FSPPPRO Â FSPPPRO 3DUDSDVDUDµ&LJWHQLHQGRHQFXHQWDTXHPROGHFXDOTXLHUDGHORVSpSWLGRVWLHQHPROHVGHDPLQRiFLGRV SHVDUi[JUDPRV\ $( Â FSPPPRO[ GSP &L ±±±±±±±±± [ FSP $( Â &LJ ±±±±±±±±±±±±±±± Â GSP PPRO PRO ±±±±±±±±±± [ ±±±±±±± [ ± PRO J 3UREOHPD D3DUD , OQ ±±±± W λ OQ ±±±±±± G GSP PLQ $ GHGRQGH G ±G1 ±±±± GW λ1 G [1 K PLQ PLQ ±±±±±±±±±±± [ ±±±±± [ ±±±±±±± G K G 1 iWRPRV E6LPLODUPHQWHSDUD 31 iWRPRV XQDYLGDPHGLDPiVODUJDVLJQLILFDXQDPHQRUUDGLDFWLYLGDGSDUDHOPLVPRQGHiWRPRVSRUHVRSDUDFRQVHJXLUOD PLVPDDFWLYLGDGKDFHIDOWDPD\RUFDQWLGDGGH3 3UREOHPD \RGRDFHWDWR &GHEHHVFULELUVHFRUUHFWDPHQWHFRPR\RGR> &@DFHWDWR /DUHDFFLyQHV&\V,$F2 D (QQPROSURWHtQDKD\QPRO&\VVHQHFHVLWDQQPROGH\RGRDFHWDWR QPROQ&LQPRO Q&LVRQQHFHVDULRV µ&L E $( SURW YHUVLyQ P&L PRO&\V ±±±±±±±±±±± [ ±±±±±±±±±± PPRO&\V PROSURW P&LPPROSURW &LPRO