Using MSI Commands to Apply a Patch

Uso de comandos MSI para la aplicación manual de un archivo
de parche (*.msp) del programa de instalación de Windows
Última revisión: 13 de noviembre de 2012
Nota: La información más actual se publica primero en la Nota técnica en inglés: 1885. Si la
fecha de la última revisión en la página en inglés es más reciente que la fecha en esta página,
entonces la página en inglés puede contener información más actual.
Este documento se aplica a los siguientes productos
EXTRA! X-treme versión 9.x
Reflection for UNIX and OpenVMS versión 14.x
Reflection for IBM versión 14.x
Reflection for IBM versión 14.x
Reflection for UNIX and OpenVMS 2011
Reflection for IBM 2011
Reflection Standard Suite 2011
Resumen
Esta nota técnica explica cómo utilizar comandos MSIEXEC para instalar manualmente un
archivo de parche del programa de instalación de Windows (*.msp) para EXTRA! o Reflection.
Utilizar el programa de instalación de parche o instalar
manualmente un parche
Normalmente, los parches de Reflection o EXTRA! se instalan haciendo doble clic sobre el
archivo ejecutable del parche y siguiendo las instrucciones de instalación del cuadro de diálogo
de la utilidad de parche. Para obtener más información sobre cómo instalar parches de EXTRA!
o Reflection desde la utilidad de parche, consulte las siguientes notas técnicas (en inglés):
2263—Cómo aplicar un paquete de servicio a EXTRA! 9
2255—Cómo aplicar un paquete de servicio/parche a los productos de Reflection 2011
1615—Cómo aplicar un paquete de servicio/parche a una instalación de estación de
trabajo de Reflection 2011
1616—Cómo aplicar un paquete de servicio/parche a una instalación administrativa de
Reflection 2011
Sin embargo, pueden darse situaciones en las que los administradores prefieran utilizar comandos
MSI para instalar manualmente un parche de EXTRA! o Reflection. Por ejemplo, si EXTRA! o
Reflection se han distribuido utilizando una técnica de imágenes o un Microsoft Systems
Management Server (SMS) (y no mediante una instalación administrativa), es posible que el
administrador quiera distribuir el parche o bien implementar el parche de manera que los usuarios
individuales puedan actualizar sus estaciones de trabajo, o bien de manera automática o silenciosa.
En estos casos, el administrador puede extraer el archivo *.msp del ejecutable del parche de
EXTRA! o Reflection y utilizar el comando MSIEXEC para aplicar el parche tal y como se
describe en las siguientes secciones.
Extraer el archivo de parche (*.msp)
Proceda del siguiente modo para extraer el archivo *.msp desde el archivo ejecutable del parche.
1. Haga doble clic en el archivo ejecutable del parche.
2. En el cuadro de diálogo de instalación del parche, seleccione "Guardar en un archivo
(*.msp) para su posterior aplicación", haga clic en Examinar, navegue hasta la carpeta
en la que desee guardar el archivo y haga clic en Guardar.
3. Finalice la instalación.
Aplicar el parche a una estación de trabajo
Una vez que haya extraído el archivo *.msp, utilice las opciones de la línea de comandos MSIEXEC y
MSIEXEC para aplicar y distribuir el parche con sus herramientas de distribución estándar.
Sintaxis:
msiexec /p <switches> <file name>.msp REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=omus
En el siguiente ejemplo, la opción /qn se utiliza para instalar el parche sin interfaz de usuario
(instalación silenciosa).
Ejemplo:
msiexec /p C:\Temp\1002ilc.msp REINSTALL=ALL REINSTALLMODE=omus /qn
Opciones de la línea de comandos MSIEXEC más usadas:
Opción
Efecto
/qn
Realiza la instalación/aplica el parche sin interfaz de usuario
(instalación silenciosa).
/qb
Silencio con una barra de progreso de instalación de archivo durante
la instalación/parche.
/qr
Silencio con un termómetro de progreso en el diálogo estándar del
asistente (sin preguntas)
El parámetro REINSTALL (REINSTALAR) contiene una lista de componentes separados por
comas que se deben reinstalar. Si REINSTALL está ajustado a ALL (TODO), todos los
componentes previamente instalados en el sistema del usuario se reinstalan.
El parámetro REINSTALLMODE (MODO DE REINSTALACIÓN) contiene una cadena de letras
que especifican el tipo de reinstalación. Estas opciones corresponden a los valores disponibles
para los parámetros de la línea de comandos Msiexec.exe /f. REINSTALLMODE (MODO DE
REINSTALACIÓN) está siempre ajustado de forma acorde con el parámetro REINSTALL
(REINSTALAR).
Valores de REINSTALLMODE (MODO DE REINSTALACIÓN):
Valor
Resultado
o
Reinstalar si el archivo falta o es de una versión antigua.
m
Escribir de nuevo todas las entradas necesarias de la Tabla de registros que van a la sección
de registro HKEY_LOCAL_MACHINE o HKEY_CLASSES_ROOT. Escribir de nuevo toda la
información de las tablas Class, Verb, PublishComponent, ProgID, MIME, Icon, Extension y
AppID independientemente de la máquina o de la asignación del usuario. Reinstalar todos los
componentes cualificados. Cuando se reinstala una aplicación, esta opción ejecuta las
acciones RegisterTypeLibraries e InstallODBC.
u
Escribir de nuevo todas las entradas necesarias de la Tabla de registros que van a la sección
de registro HKEY_CURRENT_USER or HKEY_USERS.
s
Reinstalar todos los accesos directos y colocar de nuevo en la caché todos los iconos
sobrescribiendo todos los accesos directos e iconos existentes.
Para obtener más información sobre las Opciones de la línea de comandos MSIEXEC y
MSIEXEC,visite la página de Microsoft MSDN en http://msdn.microsoft.com/enus/library/windows/desktop/aa367988(v=vs.85).aspx.
Aplicar el parche a una imagen administrativa
Para aplicar el archivo *.msp a una imagen administrativa, utilice la siguiente sintaxis:
msiexec /a [path to administrative image .msi file] /p mspfile.msp
Recursos adicionales
Para obtener más información sobre el Microsoft Windows Installer, visite la página de Microsoft
MSDN en http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc185688.aspx.