NUMERO ----------------. En la ciudad de San Salvador, a las

 NUMERO ----------------. En la ciudad de San Salvador, a las -------------- horas ----------- minutos del
día ------------ de -----------de dos mil -----. Ante Mí, ---------------------, Notario, de este domicilio,
comparece el señor----------------------------, de -------- años de edad, profesión u oficio -----, del
domicilio -----, a quien hoy (no) conozco e (pero) identifico por medio de su Documento Único de
Identidad número------------------------------------------------, con Número de Identificación Tributaria -------------------------------------------------------------; (en caso de persona jurídica o apoderado
relacionar datos de constitución, calidad en que actúa el representante, credencial vigente e inscrita,
con sus facultades o poder), quien en el transcurso de este documento se denominará EL
VENDEDOR; y por otra parte comparece el señor--------------------------------------, de ------- años de
edad, profesión u oficio -----, del domicilio -----, a quien hoy (no) conozco e (pero) identifico por
medio de su Documento Único de Identidad número------------------------------------------------, con
Número de Identificación Tributaria ------------------------------------------------------------, (en caso de
persona jurídica o apoderado relacionar datos de constitución, calidad en que actúa el representante,
credencial vigente e inscrita, con sus facultades o poder), quien en el transcurso de este documento se
denominará EL COMPRADOR, y en las calidades antes expresadas, ME DICEN: Que han acordado
celebrar un contrato de COMPRAVENTA DE AERONAVE, bajo las cláusulas siguientes I)
DECLARACION DE DOMINIO: EL VENDEDOR manifiesta que es legítimo (a) propietario (a) y
actual poseedor (a) de una aeronave con las características siguientes: Matrícula ----, FUSELAJE:
(especificar fabricante, modelo y serie); MOTOR (ES)
(especificar fabricante, modelo y serie);
HELICE (ES) (especificar fabricante, modelo y serie); (en adelante LA AERONAVE), la cual se
encuentra inscrita en el Registro de Aviación Civil Salvadoreño de la Autoridad de Aviación Civil de
El Salvador en el Número ------, Folios del ---- al ----- del Tomo --------- del Libro ---------------------.
II) PRECIO: Que por el precio de ------------------------------------- DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, vende libre de todo gravamen LA AERONAVE, junto con todos sus
accesorios, haciéndole en consecuencia la tradición del dominio, posesión y demás derechos que
sobre ella le corresponden, haciéndole en el presente acto, la entrega material de la aeronave y
accesorios. III) FORMA DE PAGO: De común acuerdo y por medio de este instrumento se establece
que EL COMPRADOR, cancelará el precio de ----------------------------------------------DOLARES DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en el plazo de --------, por medio de ------ CUOTAS -------
------ (especificar condiciones de pago) -----------. IV) ACEPTACIÓN: Continúa presente EL
COMPRADOR, Y ME DICE: Que acepta la venta y tradición del dominio y posesión que se le hace
de LA AERONAVE, así como de todos sus accesorios. EL COMPRADOR manifiesta expresamente,
que asume a partir de la fecha de suscripción del presente contrato, todo y cada uno de los riesgos y
responsabilidades referentes al uso de LA AERONAVE. V) CONSTITUCION DE GARANTIA
HIPOTECARIA: Con el objeto de garantizar el pago de las cuotas aquí establecidas EL
COMPRADOR constituye (ESPECIFICAR NOMBRE Y TIPO DE HIPOTECA) sobre la aeronave
ya relacionada en el Romano I del presente instrumento a favor de EL VENDEDOR. VI) MONTO:
La presente Hipoteca es por un monto de ----------------------------------- DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. VII) DESTINO: ‐‐‐. VIII) FORMA DE PAGO: ‐‐‐.
IX)LUGARDEPAGOS:‐‐‐.X) PLAZO: El plazo de esta hipoteca es de (especificar), contados a
partir de esta fecha, con vencimiento el ----. XI) ACEPTACION DE GARANTIA HIPOTECARIA:
Continúa presente desde el inicio de este instrumento EL VENDEDOR, quien acepta la garantía
hipotecaria que por medio de este instrumento se constituye, obligándose a otorgar la cancelación de
la hipoteca antes referida, cuando reciba la totalidad del pago del monto establecido. XII)
CONDICIONES Y OBLIGACIONES ESPECIALES ---- (especificar) ----. Así se expresaron los
comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de este instrumento, y leído íntegramente en un
solo acto sin interrumpir, ratifican su contenido y firmamos. DOY FE.
(firmas vendedor, comprador y Notario)
NOTAS:
-UTILIZAR LAS PARTES SUBRAYADAS SEGÚN CORRESPONDA
-CUANDO CONCURRAN OTRAS CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES DEBERAN
DETALLARSE EN EL DOCUMENTO