Rev. Col. Anest. 21: 201, 1993 . Anestesia regional intravenosa liberación del torniquete en dos tiempos. Dr. N. González Boscán** Summary Resumen Observamos la eficacia de la anestesia regional intravenosa, en 15 pacientes, sometidos a cirugía ambulatoria de mano y muñeca, cuya duración no trascendió los 90 minutos. Usamos 3 tomiquetes, sistema que hemos empleado como base para nuestro estudio, uno más que lo referido por la literatura sobre el tema, con la intensíón de liberar en dos tiempos la lidocaína, dosificada a 3 mg/Kg-l ,contenida en el miembro anestesiado. Cuando finali.zó cada intervención, se colocó el tercer torniquete en la mitad del antebrazo por arriba de la cura operatoria y se liberó seguidamente el tomiquete No. 2, que permaneció aplicado desde el minuto 30:t 2 de inicio del bloqueo, hasta finalizar la labor del cirujano. En ningún paciente se evidenciaron trastomos neurológicos y/o cardiovasculares, atribuibles a la lidocaína en la circulación sistémica una vez liberados los torniquetes. We observed the effectives of the intravenous regional anesthesia in 15 patients submited to day surgery of hand and wrist, which didn't last more than 90 minutes. We used three cuff-occ1usion, system which we have employed as the base for our study, one more than the related on fue literature about the theme, with intention to quittance in two times fue ildocaine, dosificade at 3 mg/kg ,contented in the anesthetics member. When every intervetion had finished we placed the third cuff-occ1usion in the middle of the forearm above the court-plaster end it's followed releasead fue cuff-'occ1usion number two that remained applyed since the minute 30 +/ - 2 of on set the blockade until finalize the job of the surgeon. In any patient were evidence of neurologic and/ or cardiovasculaires disorder attributable to the lidocaine infiltrated in Gráfico 1 Creemos que la anestesia regional intravenosa (ARI),cuando se utilizan 3 tomiquetes, es una técnica segura y eficaz, muy apropiada para la cirugía de los miembros superiores y en los programas de cirugía ambulatoria. . .. Conferencia dictada en el XXII Q(mgreso Latinoamericano Congreso Colombiano de Anestesiologia y Reanimación. Santafé de Bogotá. y XX 1 - Banda de Esmarch 2 - Brazalete neumático 3 - Banda de Esmarch Profesor Asistente de Anestesiologia. Hospita! Universitario de Los Andes. Mérida. Unidad Docente-Asistencia! de Anestesiologia 201 González, N. . fue cuff- los pacientes aprensivos, nerviosos o que rechazan el método. We belive that the intravenous regional anesthesia (IVRA),even more, when are used three cuff-occlusion i1's a safe and effective tecnic, very apropiate for the surgery of fue superior members and in fue programs of ambulatory surgery. Su mayor inconveniente lo constituye el doble torniquete, ya que el proximal asienta sobre una zona no anestesiada, que se suelten durante la operación, y hay que esperar 3 a 5 minutos para colocar el torniquete distaI, si deseamos suprimir el primero, que permanecerá hasta el final de la intervención quirúrgica. La mayoría de los pacientes toleran el torniquete proximal unos 30 minutos. fue systemic circulation occlusion. ones released Introducción Bien pronto, la anestesia regional intravenosa cumplirá 100 años. Fue originalmente descrita por August Bier (1) en 1908, quién usó procaína. El método jamás alcanzó notoriedad en aquella época. Consistía en inyectar una solución de procaína po;; vía intravenosa, en una extremidad previamente exsanquinada, entre o por debajo de dos torniquetes, estando el proximal inflado por encima de la presión arterial. La anestesia profunda así lograda, sirvió para cualquier cirugía a efectuar en la extremidad distalmente al torniquete. El bloqueo de Bierrenace con McHolmes(2) y Be11l3) , en 1 963, debido al descubrimiento de la lidocaínay a la gran experiencia clínica con este anestésico local. La cirugía ambulatoria ha vuelto a poner en primer plano a la anestesia regional intravenosa. Es una técnica sencilla de practicar, la recuperación de la anestesia es rápida y no requiere vigilancia especial. Además, la dosis total de lidocaína con esta técnica es menor que al emplear las vías supraclavícular o axilar en el bloqueo del plexo b¡;aquial, sin el peligro de neumotórax, bloqueo del frénico e inyección subaracnoidea que pueden ocurrir con la técnica supraclavícular . La anestesia de Bier, es ideal para la mayor parte de las intervenciones quirúrgicas que han de llevarse a efecto en las extremidades. Es más útil para operaciones en los brazos, pero también puede emplearse en las piernas, y sin necesidad de hospitalizar a los pacientes. La anestesia regional intravenosa, engloba hasta las estructuras más profundas, permitiendo la realización de cirugías de gran envergadura, que no pueden ser practicadas con otro tipo de bloqueo local, en pacientes en los que no es conveniente la anestesia general. Ella tampoco está excenta de peligros, los trastornos vasculares y las neuropatías periféricas contraindican el empleo del torniquete. por el riesgo de lesionar estas estructuras, también la alergia conocida a la lidocaína, el bloqueo cardíaco, 202 Presentamos un estudio por observación, en pacientes a quienes se les colocó un tercer torniquete al finalizar la intervención, por debajo del codo, para liberar a la circulación general la lidocaína en dos tiempos. Material y Métodos Practicamos nuestras observaciones en un grupo de 15 pacientes (12 hombres y 3 mujeres). sometidos a anestesia regional intravenosa, en miembros superiores, con una edad y peso promedios de 32 años (límites 15-65) y 63 Kg, respectivamente. El equipo consistía en: 1 inyectadora de 20 mI, 1 banda elástica (de Esmarch), 2 catéteres plásticos No. 18y22, respectivamente y 1torniquete neumático. Los pacientes no fueron premedicados. Se les informó sobre la técnica anestésica y se obtuvo su consentimiento verbal para recibir el bloqueo de Bier. Prevíamente se canalizó una vena periférica a nivel radial (venacefálica), o en lafosaantecubital del paciente con catéter No. 18, en el otro brazo, y se infundió solución de Lactato-Ringer a 60 gotas/ minuto. Ya en quirófano se aplicó a nivel tibial el brazalete del Dinamap , para monitoreo indirecto de la tensión arterial registrada a intervalos de 3 minutos, y estetoscopio precordial para auscultación continua de la dinámica cardíaca. Luego se procedió a insertar otro catéter No. 22 en una vena del dorso de la mano del brazo a operar (en dos casos se tomó una vena en la muñeca), se verificó su permeabilidad y luego de fijarla bien, se verticalizó el miembro durante cinco minutos para reducir su contenido sanguíneo; se completó la exsanguinación con una venda elástica (de Esmarch) , enrrollándola en espiral desde los dedos hasta la raíz del miembro donde se fijó, realizando con ella misma una asa. Entre el codo y el borde distal de la banda elástica se colocó una venda de algodón y un manguito neumático de llenado automático (segundo torniquete), fijado previamente a 300 mmHg. de presión (no se infló en dos pacientes . pecto a los valores basales previos. Tampoco pudimos apreciar reacciones adversas atribuidas a la lidocaína intravenosa. Cumplimos a medias con las viejas recomendaciones de que no retirar el torniquete inmediatamente después de haber terminado la operación por la colocación del tercer tomiquete y, hacerlo poco a poco, de mantener por lo menos 30 minutos el segundo tomiquete luego de la inyección intravenosa de la lidocaina(7). cuya cirugía duró menos de 20 minutos). Presión exigida por los cirujanos para mantener exsangüe el campo operatorio. Se inyectó la dosis calculada de lidocaína al 1% (10), 3mg/Kg-l, en un volumen de 20 mI (un paciente recibió 24 ml), llenándose parcialmente los trayectos venosos. Se quitó el catéter plástico y se presionó sobre el sitio de la punción para evitar la formación de un hematoma. El período de latencia fue de 5 a 15 minutos en promedio. La anestesia obtenida cubrió toda el área distal al primer tomiquete y duró todo el tiempo que la extremidad estuvo aislada de la circulación general. Discusión Independientemente del tipo de cirugía, discriminadas en la figura 2, la eficacidad de la técnica fue catalogada como excelente (paciente, cirujano y anestesiólogo). Todos los pacientes estaban agrupados en la clasificación AS.A 1. En tanto se instalaba el bloqueo anestésico, se procedió a la asepsia y colocación de campos estéri-> les y pruebas de ausencia de sensibilidad mediante una pinza dentada, procediendo de inmediato al inicio de la operación. Hacia los 30 minutos de aplicado el primer tomiquete, e intolerancia al mismo manifestada por el paciente, se procedió a inflar el segundo torniquete (neumático) y retirar el primero. Con la seguridad casi absoluta de que los tomiquetes no se soltarían durante la operación (9), y así ocurrió, asumimos que el 100% de la lidocaína inyectada se encontraba contenida en el miembro aislado de la circulación general, por medio de los tomiquetes. La liberación de la lidocaína en el brazo tratado es bifásica; tiene, según B. Fitzgerald (4), en 1.976, una primera fase rápida donde ingresa a la circulación general un 30% de la dosis inicial, seguida por un lavado sucesivo del resto, de manera que, aún a los 30 minutos de suprimir los manguitos, pueden persistir en el brazo hasta un 50% de la lidocaína. Con la liberación del torniquete en dos tiempos, usando un tercero, la cantidad de lidocaína que ingresa a la circulación general, liberado aproximadamente la mitad del brazo, sería de un 15% del total inicial suministrado. De manera que, la cantidad del anestésico que ingresaría a la circulación sistémica, dividida en dos con la colocación del tercer tomiquete, sería, con mucho, la mitad del Finalizada la intervención y colocada la cura respectiva, se instaló el tercer tomiquete en la mitad del antebrazo, liberando el segundo tomiquete (neumático). Se trasladó el paciente ala sala de recuperación anestésica y luego de diez minutos se suprimió el tercer torniquete, 50 minutos más tarde y previa evaluación de posibles efectos residuales de la lidocaina, el paciente fue dado de alta. Resultados La figura 1muestra la duración de la anestesia en cada uno de los 15 pacientes. Ni la presión ni la frecuencia cardíaca de los pacientes sufrió alteraciones apreciables durante el procedimiento, con resFIGURA 1 Anestesia regional intravenosa Duración de la Cirugía 80 e go c. E G) ¡: 70 60 50 40 30 20 10 o o I I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Paderies 203 . González, N. FIGURA 2 4 111 GI e o 3 'ü e ~ 2. ~ .5 GI 't:I Ó Z o o Injerto Cutáneo Luadones Tenoplatia Tunel Carpiano Enf. de Dupuytren Tipos de Cirugías clásico bolo endovenoso recomendado por Gianell (5), en el tratamiento de las arritmias ventriculares. .; Conclusiones Deducimos, en consecuencia que la cantidad de La anestesia regional intravenosa, es una técnica lidocaína que entra a la circulación está por debajo de 0.5 mg/Kg-l. en los dos tiempos. Habitualmente de anestesia locorregional segura y sencilla de ejeusamos 1 a 1.5mg/Kg-len boloviaintravenosapara cutar. útil en intervenciones del miembro superior minimizar la agresión del tubo endotraqueal y no que no exceden los 90 minutos de duración (7), cuya finalización está asegurada sin complicaciones apaapreciamos la aparición de algunos de los cuatro rentes, liberando los tomiquetes en dos tiempos. signos clásicos de toxicidad por Udocaína: somnolencia o excitación, bradicardia, hipotensión o 15 pacientes constituyen una muestra pequeña, anormalidades electrocardiográficas. pero las observaciones fueron más o menos similaNo tenemos la intensión de discutir sobre el sitio de acción de la lidocaína en la técnica estudiada, ello continúa siendo controversial, aceptamos tres sitios probables: 1) Terminaciones nerviosas sensitivas periféricas; 2) la placa neuromuscular; y 3) los troncos nerviosos. Muchos investigadores (7,8) señalan que la mayor acción ocurre en los troncos nerviosos y secundariamente en la unión neuromuscular. La concentración arterial (plasmática) de lidocaína después una inyección intravenosa de 3 mg/Kg-l a los 10 y 20 minutos de aplicación del tomiquete, según Raj P. (7), es inferior a 6 t-tg/ml (Figura lll), rango efectivo habitual de niveles hemáticos de lidocaína, por encima de los cuales aparecen signos tóxicos. En ocasiones se presentan manifestaciones tóxicas con menores concentraciones séricas (5), posiblemente debidas a la acumulación de sus productos de biotransformación hepática. Lovesio C. (5), nos dice que después de una dosis única, los niveles sanguíneos declinan rápidamente durante la fase inicial, o alía, de distribución, con una vida media de 8 a 10 minutos. La fase beta, representa la etapa de eliminación del organismo y tiene una vida media de aproximadamente 108 minutos. 204 FIGURA 3 10 LV. lidocaine 3 mg / Kg . 8 . 3minIVInfusión, 0"',,0 10min ó... - -6 20 min TORNIQUETE 6 4 6' 1: l' ,~ , 2 ,q 6 ". "" 'L\. " .O. . .. . "" '1\ ,.. . u- - - - 8.-. .-, , .-. -. . .-. .-, .-10 Tomada de RqjPPEN: Libro de Anestesia Churchill Livingstone, 1985, pp217 20 Regional 30 New York; . res, uniformes, existiendo muy poca variación entre una observación y otra. Recomendamos la anestesia regional intravenosa con tres torniquetes y su liberación en dos tiempos en intervenciones de losbrazos, como una técnica segura y eficaz. Anestesia regional intravenosa Usamos la lidocaína como agente anestésico local, a razón de 3 mg/Kg-l. Otros autores, también, recomiendan la bupivacaína (6)dosificada a 1.5 mg/ Kg-l. Nosotros no tenemos experiencia, y no nos atrevemos, por ahora, conociendo la cardiotoxicidad de este agente anestésico local por vía intravenosa. c. -- Bibliografía 1. BIER A: Uber einen neuen Weg Lokalanasthesie an den Blledmaben ze erzeugen. Arch. Clln. Chir 86: 1007, 1908 6. MAGORA F; STEM L: MAGORA A. Motor nerve conduction In the Intravenous regional anesthesia with buplvacaine hydroc1oride. Br J Anaesth. 52: 1123-1129, 1.980. 2. McHOLMESC: Intravenous regional analgesia, a usefulmethod of producing analgesia of the 11mbs. Lancet 1, 245, 1.963 7. RAJ, PRITHVI, GARCIA CE, BURLESON JW, JENKINS MT. The site of action of intravenous regional anesthesla. Anesth. Analg 51: 776-786, 1.972 8. ROSENBERG Anestheslology 3. BELL HM et al. Regional anaesthesia with Lidocaine. J Amer Med Ass 186, 544, 1.963 intravenous PER. H, HEAVNER 62: 840, 1.985 JE. Site of actlon. 4. FITZGERALDB. Intravenous regional anaesthesia in children. Br J Anaesth 48: 485-486, 1.963 9.GRICESC, MORELLRC, BALESTRIERI FJ, STUMPDA, HOWARD G. IVRA: Evaluation and prevention of Ieakage under fue tourniquet. Anesthesiology 65: 316-320, 1.986 5. GIANELL Y COL: citado por Carlos Lovesio. Medicina intensiva. El Ateneo Editorial. Argentina, 1.985 pp. 86-87 10. GONZALEZBOSCAN N. Anestesia Regional. C.E.D.A. Mérida pp. 268-273, 1.992 205