Año 9. Distribución Gratuita Sumario Saluda Alcalde ............................................................................ 04 Saluda Presidente de la Diputación .............................. 05 Saluda Director de Deportes Junta CyL ........................ 06 Saluda Pte. Club Deportivo Padre Basabe Compromiso con el deporte SALUTACIONES Exmo. Sr. D. ALFONSO FERNÁNDEZ MAÑUECO Exmo. Sr. D. FRANCISCO JAVIER IGLESIAS GARCÍA Exmo. Sr. D. ALFONSO LAHUERTA IZQUIERDO D. JOSE ANTONIO MOLINERO MARTÍN ARTÍCULOS Javier Recio Hernández Jerónimo Hernández de Castro Javier Olivera Ruano Alberto Bravo Sánchez Juan Carlos López Pinto Carlos Miguel Herrera Molpeceres Lucía y Noelia Jorge Moreta Pepe Martín Gabriel Franco Manzano FOTOGRAFÍAS De los participantes en el XVIII concurso fotográfico “LA SAN SILVESTRE SALMANTINA” DISEÑO, MAQUETACIÓN e IMPRESIÓN Gráficas Lope. Salamanca www.graficaslope.com Depósito Legal: 1.539-2009 La comisión Organizadora de la XXIX Vuelta Popular San Silvestre Salmantina, no se hace responsable ni se solidariza necesariamente, con las opiniones de los artículos firmados. CLUB DEPORTIVO «PADRE BASABE» Príncipe Vergara, 4-8 • 37003 Salamanca Telf.: 675 587 421 • Fax: 923 125 202 www.sansilvestresalmantina.com e-mail: organizacion@sansilvestresalmantina.com ................ 07 .............................................. 08 El éxito se consigue, aprendiendo a competir ........................................................10 Otra vez la San Silvestre ...................................................... 12 San Silvestre Salmantina: algo más que un evento deportivo ................................ 14 Quiero correr ¿Cómo me preparo? ................................ 16 La gran fiesta colectiva y familiar desde el deporte.......................................................................... 18 La San Silvestre Salmantina ................................................ 20 Cuando un poquito de cada uno es mucho .............. 22 Entrevista a Vicente del Bosque ........................................ 24 Con letra de niño ...................................................................... 26 Ante un mundo nuevo Recorridos A, B y C Recorrido D .......................................................... 28 .................................................................. 30 .................................................................................. 32 Croquis de Salida y Meta Reglamento .................................................... 34 .................................................................................. 36 Categorías y Premios .............................................................. 38 Ganadores del XVII Concurso Fotográfico Bases XVIII Concurso fotográfico ................ 40 .................................... 41 Carteles finalistas del IV Concurso de Carteles .................................................................................... 42 Bases V concurso de Carteles.............................................. 43 Palmarés .......................................................................................... 44 Gracias .............................................................................................. 47 Alcalde de Salamanca D. Alfonso Fernández Mañueco U na zancada llevó a otra y los metros se convirtieron en kilómetros hasta que la carrera que nació en el patio de un colegio se extendió por todo un barrio y después por la ciudad entera. Uno a uno, al final sumaron hasta 5.000 atletas cada año y corrieron por un escenario de ensueño: Las calles y plazas de la ciudad de Salamanca. Así hasta casi treinta ediciones. Codo a codo atletas, organizadores, patrocinadores y las instituciones que, como el Ayuntamiento de Salamanca, creemos y apostamos por esta carrera que hay que defender como parte del patrimonio inmaterial de la ciudad de Salamanca. La San Silvestre salmantina nos brinda la última sonrisa del año en unos tiempos necesitados de alegrías. Una carrera familiar que fomenta los valores que permanecen. Una fiesta 4 | San Silvestre Salmantina 2012 del deporte que ratifica cómo las personas de Salamanca podemos mejorar la ciudad en la que vivimos. Cómo 5.000 personas, desafiando el frío, hacen de la calle una fiesta y sienten su ciudad como un espacio vivo. Mi reconocimiento a todos los que aviváis esta llama que nunca se apaga, a los que transmitís esta ilusión de padres a hijos, a los que os esforzáis por enseñarnos que lo auténtico siempre permanece y que lo realmente grande nace desde la esencia del ser humano. Gracias a todos por casi treinta años de buenas noticias, por casi tres décadas de la San Silvestre salmantina. Gracias por vuestro esfuerzo. Alfonso Fernández Mañueco Alcalde de Salamanca Presidente de la Diputación de Salamanca D. Francisco Javier Iglesias García R esulta agradable comprobar cómo la práctica deportiva se está incorporando como fuente de salud a nuestra vida. Afortunadamente, cada vez somos más los ciudadanos que apostamos por realizar actividades saludables en algún momento de nuestra jornada diaria. Hay una clara concienciación de lo conveniente que resulta hacer deporte. Los salmantinos, independientemente de que residamos en zonas urbanas o en cualquiera de nuestros municipios, nos hemos sumado a esta “marea”. También es cierto que junto a lo beneficioso que resulta practicar alguna modalidad ha influido las numerosas pruebas que se organizan, bien con fines competitivos, altruistas o sociales. Es el momento de mostrar el trabajo, el esfuerzo y la ilusión puesta durante tantas horas a lo largo de los últimos meses, y al mismo tiempo, reafirmar esa confianza para seguir haciendo deporte. Como decía, cada vez se organizan más pruebas a las que acudimos con el ánimo de participar y pasar unas horas agradables con el resto de los deportistas. Pero si en Salamanca hay alguna que durante años ha despertado esa conciencia deportivo-participativa, y a la que acudían y acuden los amantes del atletismo de cualquier rincón de nuestra provincia, es la San Silvestre salmantina. Una competición que es posible por la entrega y el trabajo del club deportivo “Padre Basabe” que, con el apoyo de colaboradores particulares, empresas y entidades, hacen que las calles de nuestra querida y hermosa capital de la provincia se conviertan en un hervidero de salmantinos que, ante todo, desean disfrutar haciendo deporte. Mi enhorabuena a todos, organizadores, colaboradores y participantes por fomentar y practicar deporte. Francisco Javier Iglesias García Presidente de la Diputación de Salamanca San Silvestre Salmantina 2012 | 5 Director General de Deportes de la Junta de Castilla y León D. Alfonso Lahuerta Izquierdo L a San Silvestre Salmantina poco a poco se ha ganado un hueco ilustre en el panorama atlético de Castilla y León y se ha convertido ya en cita ineludible del calendario de los corredores Salmantinos y de otros muchos que llegan desde diferentes lugares. Año tras año, ya son veintinueve, se consolida como punto de reunión de infinidad de corredores que participan desde las más diversas motivaciones, desde los atletas consumados a los aficionados, pasando por los neófitos y otros muchos que lo único que pretenden es festejar las fechas navideñas con un poco de ejercicio físico en un ambiente distendido. Todos tienen cabida, ese es uno de los grandes valores de esta carrera, otro es, sin duda, el estar tan ligado a la propia ciudad de Salamanca que le presta sus arterias principales para hacer de su recorrido un marco incomparable, no en vano los corredores tiene la suerte de correr por las calles de una ciudad patrimonio llena de encanto y riquezas arquitectónicas. La ciudad se vuelca con la carrera y el público se vuelve también protagonista del evento al apoyar con su presencia y sus ánimos a los esforzados corredores. Sin duda un año más los Salmantinos se echarán a la calle para prestar su aliento al paso de los atletas. Eventos de la magnitud de la San Silvestre están contribuyendo al espectacular auge que el atletismo popular viene experimentando en los últimos años y consolida la sana costumbre de correr entre los Castellano y Leoneses. Es este un fenómeno de masas que desde las instituciones públicas apoyamos y fomentamos. Como atleta que he sido y como corredor que me considero felicito la labor de todos aquellos entusiastas organizadores que como los de esta San Silvestre, año tras año, se esfuerzan y desvelan, de manera impagable, por que todo esté listo para que otros disfruten corriendo en una carrera que, como esta, debe su longevidad a la calidad organizativa que se ve reconocida por la alta participación. La San Silvestre, dentro de su formato tradicional, ha sabido crecer en calidad con los años y ofrece en estos momentos un “producto” atlético de máximo nivel respondiendo a las expectativas tanto del atleta más exigente como del corredor más popular, sin olvidarse de los más pequeños. Desde la Dirección General de Deportes nuestra más sincera enhorabuena al Club deportivo “Padre Basabe” por hacer posible este gran evento deportivo. Animo a todos los aficionados a participar de esta gran fiesta del atletismo popular. CASTILLA Y LEÓN ES VIDA 6 | San Silvestre Salmantina 2012 Alfonso Lahuerta Izquierdo Director General de Deportes de la Junta de Castilla y León Presidente Club Dep. Padre Basabe D. José A. Molinero Martín T engo el honor una vez más de presentar una nueva edición de Silvestre salmantina que, muy próxima a las tres décadas de vida, es fiel a su cita con deportistas y público, y con todos los que formamos parte de un proyecto que ha ido creciendo con los años para incorporar aficionados a la fotografía, artistas plásticos o a esos genios de la creatividad que no dejan de sorprendernos con sus disfraces. Son también muchas las familias cuyos miembros de cualquier edad se incorporan a esta fiesta en que el esfuerzo, los hábitos saludables, los valores y la diversión sana se ofrecen a todos desde hace ya veintinueve años. Y es que esta continuidad se hace aún más importante en unos momentos difíciles para muchos, con tantas incertidumbres para todos. Es preciso agradecer más que nunca el apoyo del Ayuntamiento de Salamanca, del Grupo Setel, Duero y todas las empresas que siguen fieles a esta carrera que, como muy pocas, es patrimonio de miles de personas. Si hablamos del número de participantes, esta edición se ha situado el techo en 5.000 dorsales, con la esperanza que sean suficientes para quie- nes quieran correr para seguir haciendo de Silvestre salmantina una de las carreras populares más prestigiosas entre los aficionados al atletismo. La prueba sigue adelante con ajustes notables en los premios en metálico como consecuencia de la situación que vivimos. A pesar de ello el Chip Solidario ha incrementado su cuantía hasta los 4.000 euros pues queremos seguir siendo fieles al espíritu de la Sansil y ofrecer todo nuestro apoyo a quienes más lo necesitan a través de dos instituciones sin ánimo de lucro que trabajan en esa línea. El patio del Colegio San Estanislao de Kostka, el entrañable escenario de nuestra fiesta, parece quedarse pequeño para acoger a los corredores inscritos, una dificultad que queremos paliar entregando los obsequios al recoger el dorsal y que esperamos sea del agrado de todos. Sólo me resta invitarles a participar y a disfrutar de Silvestre. Como siempre, les estamos esperando. José A. Molinero Presidente del Club deportivo Padre Basabe San Silvestre Salmantina 2012 | 7 Compromiso con el deporte C F. Javier Castaño Aniceto aja España-Duero colabora un año más en la popular carrera San Silvestre Salmantina, que este año alcanza su 29 edición. Como en anteriores ocasiones, la Caja se suma a otras instituciones, colectivos y asociaciones para contribuir al desarrollo de una de las citas más esperadas del atletismo en el calendario anual. Ver las calles de la ciudad llenas de abuelos, padres, hijos y amigos participando en una carrera mítica constituye un reconocimiento para todos aquellos que, después de tantos años, seguimos apostando por este tipo de iniciativas. El deporte base siempre ha estado entre los objetivos perseguidos por la Obra Social de la Caja. Inculcar a niños y jóvenes los valores de la práctica deportiva, más allá de los elementos competitivos, es una manera de contribuir mejor al desarrollo de las personas. Y estos valores forman parte de los principios fundacionales de 8 | San Silvestre Salmantina 2012 nuestra entidad desde su creación y que, de manera ininterrumpida, hemos mantenido a los largo de más de 130 años. El compromiso de la Caja con el deporte de base con las actividades organizadas o en las que colabora la Obra Social continúa presente un año más en nuestra ciudad y nuestra provincia. Se da así cumplimiento al mandato estatutario de contribuir al desarrollo económico, social y cultural de nuestro ámbito principal de actuación. Nuestra felicitación a todos los organizadores y empresas e instituciones colaboradoras y nuestro agradecimiento a los miles de aficionados al atletismo que se darán cita el día 30 en las calles de Salamanca. Ellos son quienes hacen grande esta carrera. Caja España-Duero Obra Social Cortinas El estilo de un trabajo bien hecho Avda. Federico Anaya, 22 • Tel. 923 22 14 54 Ctra. Ledesma, 100 • Tel. 923 25 00 73 DISEÑO ARTE MARCOS MOLDURAS Impresiones fotográficas C/ Padilla, 7 • 37003 Salamanca Teléf./Fax: 923 26 76 86 • Móvil: 680 98 13 49 www.forma88.com E-mail: forma@forma88.com Rubén Quirós Viera El éxito se consigue, aprendiendo a competir E n el deporte se compite, por lo tanto siempre habrá un ganador y un perdedor. Este pensamiento hay que tenerlo presente cuando tenemos que competir en algún ámbito de nuestra vida, para no dejarnos influir en exceso por los triunfos ni por las derrotas. Los educadores debemos enseñar a competir poniendo límites. No podemos educar centrándonos sólo en la victoria, porque eso les haría centrarse tan sólo en ellos mismos y en su objetivo. En cierto modo, si actuamos de esta forma, estaríamos enseñando que el fin justifica los medios, nada más lejos del pensamiento de un buen competidor. Cuando se trata de una competición deportiva, lo más importante es que nuestros alumnos aprendan a disfrutar de la competición, que ofrezcan lo máximo como deportistas, esforzándose en conseguir la mayor perfección y entrega que les sea posible, sin sentirse presionados. Tenemos que enseñar a competir centrándonos en el esfuerzo y no en la victoria. Ganamos cuando conseguimos el objetivo propuesto, cuando tras un tiempo de vencer dificultades, obtenemos un resultado positivo. Ganar supone una gran satisfacción porque es el resultado exitoso del trabajo y del esfuerzo realizado durante un periodo de tiempo. Supone un estímulo, un fuerte empuje para seguir hacia delante en esa línea. Sirve de incentivo para buscar nuevos triunfos. En la vida gana, quien saca una buena nota en un examen tras muchas horas de estudio, quien logra un ascenso en su trabajo. En definitiva, gana todo aquél que logra un objetivo que requiere esfuerzo y lucha personal por lograrlo. Saber ganar demuestra elegancia y educación. Siempre hemos oído decir que hay que saber perder, pero rara vez, hemos reflexionado sobre la importancia de saber ganar. Sabe ganar quien muestra la mejor actitud hacia su rival, no haciendo manifestaciones que le humillen. Tenemos que aprender a ponernos en el lugar del otro COMPONENTES ELECTRÓNICOS Y ALMACÉN DE TELECOMUNICACIONES Gran Vía, 23 • Teléf. y Fax: 923 270 501 37001 Salamanca • E-mail: racla@alcarnet.com 10 | San Silvestre Salmantina 2012 reconociendo y valorando el esfuerzo que ha realizado nuestro rival. También demuestra que sabe ganar, quien es agradecido, no olvidándose de quien les ha ayudado. Cuando se pierde, hay que aceptar esa situación. Ya no se puede hacer nada que la cambie, tan sólo aprender de esa experiencia y de los errores que hemos cometido para la próxima vez. No debemos justificarnos cuando las cosas no han salido como esperábamos, tan sólo aceptarlas. Muchas veces influyen factores que no dependen de nosotros y que pueden hacernos fracasar en nuestro objetivo como: fijarnos objetivos inalcanzables, no ser realistas con nuestras capacidades o limitaciones, subestimar a nuestros rivales, o simplemente porque nos enfrentamos a un rival superior. La derrota hay que saber superarla. No podemos permitir que nos afecte hasta el punto que nos suponga un freno para futuros intentos. Hay quien por temor al fracaso, deja de actuar. Consideran que es mejor no arriesgarse a perder, se paralizan y no se esfuerzan en conseguir aquello que tanto anhelan. Pero hemos de tener en cuenta que ni siempre se gana ni siempre se pierde, hay que tenerlo siempre presente. Por ello, no podemos dejarnos llevar por la desazón que produce la derrota, sino pensar que habrá otra oportunidad que podamos aprovecharla mejor. Perder cuesta asumirlo, duele y supone una decepción, es difícil encajarlo porque es el resultado de un esfuerzo no compensado. Saber perder también atañe a nuestra actitud con nuestros rivales. Cuando perdemos, nuestra actitud debe ser cordial con nuestro rival, ya sea en el deporte o en otro ámbito de nuestra vida como el profesional, y felicitar a quien ganó con prontitud. No debemos enfadarnos ni enfrentarnos a nuestro rival, y en ningún momento faltarle el respeto porque creamos que el resultado ha sido injusto. En el caso de que así fuese, tendremos que aceptarlo igualmente, mejor hacerlo con elegancia. Nunca podemos perder los nervios o las formas, tenemos que tener autocontrol. Gracias, a los organizadores de la San Silvestre Salmantina por su esfuerzo y dedicación en realizar una de las mejores pruebas deportivas de España. Javier Recio Hernández San Silvestre Salmantina 2012 | 11 Otra vez la San Silvestre ¡De nuevo en marcha! La San Silvestre salmantina alcanza su XXIX edición y pone en movimiento a participantes y seguidores, así como al grupo invisible de personas que trabajan desde hace meses para que todos podamos disfrutar de un encuentro deportivo tan especial. Felizmente la afición a este tipo de pruebas se ha incrementado pero el ambiente de la “San Sil” es -sin ninguna duda- algo distinto. Les aseguro que voy contando las semanas a la espera del último domingo de diciembre en el intento casi siempre infructuoso de -este año síprepararme un poco mejor para el esfuerzo. Al iniciar estas líneas temo caer en los tópicos del escribiente inexperto y no quisiera aburrirles con algo que conocen bien; así que espero suplir con entusiasmo mi falta de entrenamiento en la escritura, tal como me sucede en la carrera. Y ya van veintinueve. Si desean seguir leyendo les contaré un cuento sobre las cosas que se repiten. Es un curioso relato -Los dos banquetes o la conmemoración- del escritor francés Michel Tournier donde se narra un certamen en el que el sultán de un país exótico busca cocinero y al que concurren participantes venidos de todo el reino. Dos finalistas consiguen asombrar al jurado hasta el punto que ni el mismo sultán puede decidir y les convoca a repetir la prueba pasado un tiempo. El primer candidato sorprende de nuevo a todos con un menú espectacular y por completo distinto, mientras que el segundo cocinero prepara exactamente los mismos manjares que la primera vez. Toda la corte teme por la cabeza del osado concursante y tiembla ante la decisión del sultán que, para sorpresa de todos, le otorga el premio. El motivo del sultán es muy simple. Al repetir su menú el segundo cocinero ha transformado el acontecimiento del primer banquete, de igual mérito que el de su rival, y lo ha elevado a la categoría de conmemoración; tal como sucede, en mi humilde opinión de corredor veterano, con nuestra San Silvestre salmantina. Cada edición de la carrera es un acontecimiento que mejora año tras año, no sólo por las innovaciones que introducen los sabios organizadores sino por la vivencia y el enriquecimiento personal que supone para todos. No les cuento nada más. Deberán acercarse a la San Silvestre para vivir de nuevo algo que ya S.O.S. INFORMÁTICA Educación Control del uso de Internet en el centro Implantación de nuevas tecnologías educativas Teleasistencia y servicio técnico especializado Redes informáticas educativas seguras Seguridad de la información www.sos-info.es C/. Atalaya, 2 - CABRERIZOS (Salamanca) - Teléf. 923 20 91 69 - E-mail: sos-info@sos-info.es 12 | San Silvestre Salmantina 2012 en los cuentos, me sucedió en un lugar muy cercano hace muchos muchos años. Jerónimo Hernández de Castro Corredor veterano. Jefe de Protocolo de la Universidad de Salamanca. J. Antonio Hernández Sánchez conocen: el intento por terminar, el nerviosismo ¡somos muchos! en la salida, la pugna por mejorar su marca, el seguimiento de la prueba por la ciudad, la paciencia si son peatones o conductores, la elección de un disfraz único o la captura de la foto soñada. Pero para ustedes quizá sea, por primera vez, un descubrimiento que conmemorar. A mí, como San Silvestre Salmantina: algo más que un evento deportivo 14 | San Silvestre Salmantina 2012 forma posible a todos aquellos que año tras año hacen que esta fiesta familiar sea posible; me estoy refiriendo a Moli, Félix, Carlos, y un largo etcétera de personas y empresas colaboradoras que apoyan la prueba año tras año de forma incondicional. Entendemos y respetamos también a aquellas personas que no compartan la afición por el atletismo o que simplemente no les interese nada relativo a la prueba. Para todas estas personas pediros disculpas por los trastornos que se les pueda ocasionar, invitándoles a informarse acerca de horarios, itinerarios alternativos, etc, que desde semanas antes de la prueba están a disposición de todo aquel que lo desee en Internet, prensa, radio, etc. Por último, no hace mucho leía en la página web del Club Deportivo La Armuña, (Club dirigido por ese gladiador incombustible que es Ramiro Morán), que el deporte debe de ser una ilusión no sólo a la hora de practicarlo, sino que el ideal sería que esa ilusión la extrapolásemos a todos los ámbitos de nuestra vida….. ¡cuánto mejor nos iría! Ángel García Almeida E s muy grato siempre recibir llamadas de amigos, y más grato aún cuando el contenido de esta llamada versa sobre escribir unas líneas acerca de la prueba deportiva más popular de nuestra ciudad, en su vigésimo novena edición, siempre desde la humildad más absoluta. Para todos aquellos que modestamente organizamos y colaboramos en eventos deportivos, la San Silvestre es como nuestra Alma Mater, ese espejo en el que todos alguna vez nos hemos intentado reflejar (con mayor o menor éxito), intentando emular un modelo no sólo de organización, sino también de ilusión. La San Silvestre Salmantina no sólo es un modelo de organización a seguir en lo referente a lo deportivo (a lo mejor con sus fallos, pero esto es algo inherente al ser humano), sino un modelo a seguir en lo que a unir familia y amistad se refiere. A más de uno nos embarga la emoción viendo cómo semanas antes las familias, amigos, compañeros, etc., empiezan a hacer sus planes, reuniéndose varias generaciones en torno a algo tan sano como es el deporte, en el sentido más literal de la palabra. No puedo dejar pasar la ocasión sin dirigir un fuerte abrazo y desear que todo transcurra de la mejor Javier Olivera Ruano Club de Atletismo Policías de Salamanca Radio Televisión Castilla y León • Salamanca C/ Aliso, 2, bajo. 37004 •Teléf.: 923 12 14 55 www.rtvcyl.es SALAMANCA 103.4 FM Quiero correr... ¿Cómo me preparo? Hernán Martín González Se puede empezar con una semana de 2 días de carrera de 20’ acabando con semanas de 3-4 días de carrera de 40-50 minutos. S e acerca la hora de preparar la carrera preferida en Salamanca, la Vuelta Popular San Silvestre Salmantina, más conocida como “Sansil”. El pasado año incluimos en la Revista XXXVIII unas básicas nociones acerca de qué hacer instantes antes del inicio de la prueba, dichas nociones se encuentran disponibles en el siguiente enlace: www.sansilvestresalmantina.com/revistas.php. Este año intentaremos ofrecer unas recomendaciones generales para la planificación de entrenamientos para cualquier debutante en este tipo de carreras populares. Se hace necesario advertir que uno de los principios más importantes de la preparación física es el llamado “principio de individualidad del entrenamiento”, es decir, las recomendaciones deben ser ajustadas a cada corredor, debutante o no, en función de sus sensaciones. Algunas de las características de esta carrera, como la distancia, las fechas navideñas, en las que se descuida la dieta, el paso por las calles más monumentales de la ciudad ante numeroso público hacen de ella el momento ideal para iniciarse en el “running” (carreras populares). RECOMENDACIONES 1 Realiza entrenamientos progresivos (ir de menos a más), tanto en la distancia de los mismos, como en la intensidad y en el número de sesiones semanales. 16 | San Silvestre Salmantina 2012 2 Resulta mucho más saludable realizar 4 sesiones de 25 minutos, que dos de 50 minutos; es necesario tenerlo en cuenta, sin olvidar que hay que aumentar de distancia progresivamente, a medida que transcurren los días de entrenamiento. 3 Conviene incluir una sesión de ejercicios de fuerza cada semana (isquiotibiales, abdominales, lumbares… ) como compensación, realizando muchas repeticiones, con la única carga de tu propio peso, ejercicios orientados a la mejora de la fuerza-resistencia. 4 Es aconsejable llevar a cabo entrenamientos variados, carrera continua, carrera por terrenos con cierto desnivel, cambios de ritmo (1’ algo más fuerte, 1’ algo más suave); si corres con música, se puede llevar a cabo las alternancias de ritmo con el ritmo de las propias canciones. Además, la variedad en la elección de distintos lugares de entrenamiento es de una gran ayuda, dando preferencia a los terrenos blandos (tierra) sobre los terrenos duros (asfalto, tierra). 5 El debut en una carrera popular no exige disponer de materiales especiales, ni siquiera específicos (la ropa último modelo no hace correr mejor). Durante el entrenamiento, el uso de unas zapatillas adecuadas, con amortiguación suficiente para el propio peso, es suficiente, y, algo más, no se deben estrenar zapatillas el día de la competición. 6 El objetivo de un debutante siempre es finalizar la carrera de manera satisfactoria, con sensaciones agradables y positivas, no se deben realizar entrenamientos de mucha intensidad, en los que se “sufre”, sino alcanzar un nivel durante los entrenamientos suficiente para soportar la carga de la carrera. 7 Los principios de “calentamiento y vuelta a la calma” deben ser respetados; los primeros 10-15 minutos de carrera deben realizarse a una intensidad moderada y progresiva, de la misma forma, los últimos 5-10 minutos deben ser regresivos para facilitar la vuelta a la calma de nuestro sistema cardiovascular. ¡También el día de la carrera! 8 Es aconsejable realizar un número total de kilómetros semanales que, al menos, doblen la distancia de la “San Silvestre” (10 x 2 = 20 kms. aproximadamente), y alguna sesión de entrenamiento en la que se alcance el 80% de la distancia (80% de 10 kms = 8 kms). Ángel Barbero Sánchez 9 El día de la carrera, la emoción, los ánimos del público y el ritmo de otros atletas producen un contagio que se debe evitar, la medida es correr a un ritmo cómodo, al menos, hasta el ecuador de la misma. Se disfruta mucho más si se alcanza la segunda parte de la carrera con capacidad suficiente para aumentar el ritmo. 10 Hay que encontrar el placer intrínseco de “salir a correr”, hay que disfrutar del hecho en sí mismo, y que no sólo sea un medio para cumplir otros objetivos. Alberto Bravo Sánchez Licenciado INEF http://salamancainef.blogspot.com/ Marta Móvil, S.L. Ctra. Madrid s/n Salamanca • Teléf.: 923 21 22 09 San Silvestre Salmantina 2012 | 17 Hilario Garrudo Hernández La gran fiesta colectiva y familiar desde el deporte E n la San Silvestre de Salamanca convergen los mejores valores del deporte, la educación y la cultura. No es una simple prueba de resistencia física o una carrera al uso donde la gran mayoría de sus participantes aspire a subir al podio y llevarse el premio en metálico. Es la San Silvestre una fiesta social e intergeneracional del deporte, sí, pero también de la familia, de la amistad y de la propia ciudad de Salamanca. Por eso aquí la distancia y el tiempo son lo de menos, porque se participa con el objetivo de disfrutar del entorno con la gente que quieres y conoces, en un ambiente extraordinario. Esa gran marea humana que se reúne alrededor de esta carrera popular desde hace décadas hace que te salgan fuerzas de dentro, que brote una alegría de manera espontánea desde las entrañas, al observar las caras de niños, jóvenes y adultos porque sabes que, de verdad, no tratan de competir sino de participar, en un claro gesto de proclamar: “Yo puedo, yo quiero”. En esta señalada mañana en la que las calles de Salamanca se llenan de vida se están propagando asimismo las mejores bondades del deporte, manteniendo a la vez esa mística y tradición que siempre ha caracterizado a nuestra querida San Silvestre, gracias al esfuerzo continuado de sus promotores y coordinadores, enraizados, no lo olvidemos, a un señero centro educativo regentado por los Jesuitas. Ciertamente estamos ante un proyecto consolidado que, con el transcurrir de los años, los nuevos conocimientos y las experiencias adquiridas, se ha convertido en una gran plataforma social para inculcar a los más pequeños y mayores hábitos saludables desde el ámbito del deporte, siempre en un contexto de gozo generalizado. Así, la San Silvestre salmantina se presenta como la mejor despedida que pueden hacer los salmantinos al año en curso, como un verdadero ejemplo de colaboración entre entidades, colectivos y empresas, y en un camino o ejemplo a seguir para afrontar, colectivamente, retos en nuestra vida diaria, en unas circunstancias, las actuales, que requieren de optimismo, positividad y esfuerzo para alcanzar la meta. Juan Carlos López Pinto Director del Centro Territorial de Radio Televisión Castilla y León en Salamanca Salón de Belleza MAITE DE CABO C/ Lucio Marineo 9-17, Bajo 37007 SALAMANCA Tfno.: 923 – 188513 • Móvil: 606 - 355453 18 | San Silvestre Salmantina 2012 ESPECIALIDAD EN PRODUCTOS DEL CERDO IBÉRICO C/. Paraguay, 4 (Esquina Méjico) Teléf. 923 12 18 94 37003 SALAMANCA La San Silvestre Salmantina L ecciones de coraje y pundonor, al estilo del legendario, del mítico atleta español, Mariano Haro, es lo que hacemos todos y cada uno de los participantes, atletas, que año tras año nos vestimos de luces, como los buenos toreros, mejor dicho de corto y con deportivas, para enfrentarnos a la San Silvestre Salmantina, cita ineludible, del último domingo del año, y que desde el año pasado, alcanza la mítica barrera de los 10.000 metros. Distancia que nos recuerda a los grandes fondistas, de todos los tiempos, como Lasse Viren, Emiel Puttemans, Merus Yifter, Mamo Wolde, Carlos Lopes o Dave Bedford y los bravos españoles como Mariano Haro, Antonio Prieto, Alejandro Gómez, Juan Carlos de la Ossa y Marta Domínguez, a la cabeza. ¿Quién no se ha sentido alguna vez identificado con estos u otros grandes campeones, del momento?. ¿Quién?. Pero también, la San Silvestre, es ilusión y ganas por correr, es la fiesta del deporte, donde miles de salmantinos, y no salmantinos, nos echamos a la calle a correr, formando una serpiente multicolor, un enorme río de vida y deporte que fluye y riega las calles de Salamanca, desde los más pequeños, los benjamines, hasta los mayores, los veteranos. Capacidad de sufrimiento y ganas de acabar la prueba, pero también estrategia y táctica, son las variables de toda prueba atlética, también de la San Silvestre Salmantina. ¿Quién no planifica, el día anterior, la táctica o la estrategia a adoptar en la carrera?. ¡Aquí aprieto y aquí sprinto sobre el mapa que nos facilita, gentilmente, la organización, por ejemplo!, ¡o intentar hacer alguna determinada marca o acabar con la hegemonía de algún amigo o familiar invencible, inexpugnable, desde el punto de vista atlético!, ¡u otras lucubraciones en torno a la San Silvestre Salmantina!. Pero la satisfacción por el deber cumplido, como los buenos militares, por haber podido acabar la carrera, satisfactoria- CAJA LABORAL Comprometidos con Salamanca - Calle Zamora, 47 - María Auxiliadora, 55-57 - Avda. Federico Anaya, 24-26 - Carretera de Madrid, 73. Santa Marta - Avda. Villamayor, 60 - Paseo San Antonio, 6 - Álvaro gil, 33 20 | San Silvestre Salmantina 2012 Abrimos también por las tardes cantadora como es Salamanca. Y como decían los Césares de la antigua Roma, la Roma Imperial. ¡ Larga vida ………!, ¡Larga VIDA a la San Silvestre Salmantina, por muchos años más!. Gracias. Fdo. Carlos Miguel Herrera Molpeceres Incansable corredor de la San Silvestre Salmantina Jesús Nicolás Sánchez Sánchez mente, es lo que más nos llena, nos agrada de ese día inolvidable, de la San Silvestre Salmantina. Año tras año, carrera tras carrera, la San Silvestre Salmantina ha alcanzado su plena madurez, su mayoría de edad, ¡hace años la cumplió!; camino de la treintena va, esta edición es la XXIX, y sin embargo es joven, por la explosión de vida que genera, desde los pequeñines, cada vez más numerosos, hasta los veteranos, cada vez más. Hasta tres y cuatro generaciones, durante unas horas, conviven juntas, en chándal y con zapatillas, esperando la salida y llegada, en ese cálido e enigmático día, aunque en Salamanca haga frío, que es la San Silvestre Salmantina. Felicitar también, desde estas breves líneas, la extraordinaria labor logística y de voluntariado que realizan decenas de personas para que año tras año, la San Silvestre Salmantina sea un éxito y se convierta en una experiencia inolvidable de correr plácidamente, y apaciblemente, por una ciudad tan en- San Silvestre Salmantina 2012 | 21 Cuando un poquito de cada uno es mucho 22 | San Silvestre Salmantina 2012 Pero hablemos de la San Silvestre y de nuestra ciudad, Salamanca, qué suena como ninguna otra con la más abierta de las vocales cuatro veces repetida. ¿La San Silvestre es una carrera? No, es mucho más. Realmente, hay tantas San Silvestres cómo personas. La carrera de los organizadores. Casi nadie les ve, no salen en las fotos, ni cruzan la meta… Pero, ¿sabéis? Ellos ya piensan en la próxima edición cuando el resto ni siquiera nos hemos calzado las zapatillas. Son ellos los que llaman a la puerta de los patrocinadores, los que no pierden la sonrisa, los que piensan en un fin solidario para una sociedad cada vez más necesitada de alegrías. Y, como los buenos relevistas, se pasan el testigo con tanta eficacia que la llama nunca se apaga. Hay que aplaudir su esfuerzo y ayudarles para avivar este fuego que tanto nos calienta. La carrera de los atletas. Si nunca has corrido, te habrás preguntado: ¿Qué se siente? Pues verás, yo J. Antonio Hernández Sánchez C omo sucede con la propia carrera, escribir de La San Silvestre Salmantina es siempre un placer renovado. Escribir se asemeja a lo que siente un corredor de fondo. Ambos trabajamos en solitario, alentados por anhelos internos. Una fuerza invisible nos anima a no rendirnos. Unos ante el papel en blanco, los otros ante la línea del horizonte. ¿Por qué corremos? ¿Por qué nos levantamos antes de que despierte el sol o trotamos cuando el sol ya duerme? Algunos sentirán cómo la propia ciudad se mueve bajo sus pies, otros se reconocerán más felices y habrá quién respire más fuerte a cada zancada. Personalmente, como en el resto de las cosas que me apasionan, corro por sentirme vivo y no me anima la meta sino lo que el camino me aporta; como Ítaca, que es mucho más que un destino. es popular porque un poquito de cada uno es mucho. Por eso es una carrera de barrio, del colegio San Estanislao de Kotska y de toda Salamanca. Y estés donde estés ese día, incluso hasta leyendo estas líneas, no olvides que tú también haces posible este milagro repetido que es la San Silvestre Salmantina. Jorge Moreta Pérez Periodista Vicente Cid Pérez soy uno de los que va más atrás que adelante, pero me esfuerzo para que mis limitaciones no me priven de esta fiesta tan auténtica. Salvo los que luchan por los primeros puestos, para los demás el reto es la siguiente zancada. Y no te imaginas cómo ayuda sentir tu aliento desde la acera. Incluso nos hacéis sentir importantes cuando os tropezáis con la carrera y alguno hasta aplaude. “¡Vamos valientes!” No, los valientes sois vosotros por la generosidad del reconocimiento. Gracias. La carrera del fotógrafo, en busca de ese instante detenido que sea único, la carrera del periodista, que se fija en los de adelante pero también en lo anecdótico, la carrera del espectador, que anima a sus familiares o a sus amigos desconocidos, la de la institución que apoya, la del Policía municipal, la del sanitario, y la de todos los que se esfuerzan porque la fiesta sea completa. Porque la carrera se hace entre todos. Entre el que la organiza, el que la corre, el que la ve, el que la apoya, el que la cuenta o la fotografía… Por eso www.gar-oil.es San Silvestre Salmantina 2012 | 23 Entrevista a Vicente del Bosque Seleccionador Nacional de Fútbol de España Vicente del Bosque González, (Salamanca, 23 de diciembre de 1950), Casado y con tres hijos, se le conoce por su carácter tranquilo. Ex futbolista, jugó como centrocampista en el Real Madrid y fue 18 veces internacional con la selección. Al dejar de ejercer como jugador comenzó a entrenar en las secciones inferiores del Real Madrid. Ha sido entrenador en diversos equipos y hoy es el seleccionador de la selección española de fútbol. cuenta en su haber como entrenador, entre otros títulos: dos Ligas de Campeones y dos Ligas( 99-00 y 01-02), en su etapa de entrenador del Real Madrid y una Copa del Mundo (2010), y una Eurocopa (2012), como seleccionador nacional. Es uno de los entrenadores más admirados, valorados y respetados del fútbol español 1. La San Silvestre Salmantina, está proxima a cumplir 29 años, que le sugiere este hecho? Yo creía que era menos, sin duda es una cifra considerable, que seguro no ha sido fácil llegar hasta aquí. 2. ¿Hace muchos años que tuvo que marcharse de Salamanca, que recuerdos guarda de su infancia aquí? Pues fue una etapa muy feliz, en la que contaba con el cariño y apoyo de mis padres y disfrutada mucho jugando con los amigos al fútbol. 3. ¿Creé usted que el deporte salmantino goza de buena salud? Creo que en general, en toda España la gente esta concienciada de hacer deporte, y Salamanca no es una excepción, pero no sólo los jóvenes sino también los mayores pues es saludable, reconforta y contribuye a sentirse bien. 4. ¿Cuál ha sido el momento más gratificante de su dedicación al deporte y cuál le ha resultado más duro? 24 | San Silvestre Salmantina 2012 Cuando me hablas de un momento, no me puedo quedar con uno en concreto. Como gratificante me quedaría con la fidelidad que he demostrado a un equipo, en el cual he estado la friolera de 36 años, en el que entré como botones y salí como director, para mi ha sido una etapa maravillosa y después los cuatro años de la selección española, con la cual he tenido momentos imborrables. Y momentos duros, muy pocos, pues estar en un Club como el R. Madrid o la Selección es un privilegio; quizás algun partido o eliminatoria perdida en Europa, pero en mi época de jugador, pues como entrenador estoy muy satisfecho y todo ha sido bueno. 5. ¿Qué cualidades tiene un seleccionador que serían positivas para un atleta? Un seleccionador al fin es un deportista y entonces tiene que tener las mismas cualidades del deportista: la normalidad, la humildad, el esfuerzo. Pensar que eres mejor que el adversario, y transmitir eso a los jugadores y comportarse como verdaderos deportistas. 6. ¿Qué lugar cree usted que ocupa la San Silvestre Salmantina en el panorama nacional? Pues si te soy sicero no sabría decir, pero imagino que por la cantidad de años tendrá su prestigio, pero seguro que hay otras carreras con mucha solera y que gozan prestigio reconocido, como la San Silvestre de Madrid… 7. La San Silvestre Salmantina está ligada a Salamanca, como le comenté antes, desde hace 29 años ¿Qué piensa usted que aporta esta carrera a la ciudad de Salamanca? No sé si vendrá muy a cuento, pero cuando se habla de la San Silvestre salmantina, me viene a la mente, aunque yo era muy niño, las Carreras Pedestres que se hacían en Salamanca, que no recuerdo muy bien si eran el 31 de diciembre como es el caso o el día de Navidad, Nochebuena y tenían su encanto. Y la San silvestre yo creo que ha cogido cuerpo, todos los salmantinos la conocen, ha cogido cuerpo y cada día esta más arraigada en la ciudad. 8. ¿Qué es lo que más le llama la atención de una prueba como la San Silvestre Salmantina? Me sorprende que no sólo es la carrera, sino que en torno a ella organiza también un Concurso de Carteles, otro fotográfico, que trancurriendo la vuelta por el casco histórico, permiti permitirá sacar unas fotos sorprendentes. 9. ¿Qué les diría a los niños para que practicaran deporte? Yo creo que el deporte nos hace mejores a todos y contribuye a la formación, que en la vida no todo son números y letras y que tienen que tener actividad física y que eligan aquella que más les guste y les divierta. Además el deporte contribuye a crecer en un ambiente sano y saludable y les ayuda a ser mejores personas: a ser vitalistas, más optimistas y luchadores. Inclusive les ayudará a ser mejores estudiantes. 10. ¿Cómo deportista de elite que es, qué valores considera fundamentales para triunfar? Sí, pues saber competir, tener fuerza de voluntad y constancia, ya que muchas veces el deporte no es una línea recta, sino que hay altibajos y momentos delicados y es fundamental el esfuerzo y saber sufrir para sobreponerse. La deportividad, que por desgracia es un valor en desuso; el saber ganar, saber perder, y si es de equipo saber colaborar con los compañeros, tener respeto al contrario y a las reglas del juego. Todos estos aspectos son importantísimos para la vida, no sólo para el deporte, sino para la vida 11. El atletismo es un deporte individual y el fútbol de conjunto. ¿Qué similitudes encuentra usted entre ambos? Hombre el atletismo es un deporte individual que tienes que luchar contra un crono, contra otra persona, pero también tiene su labor de conjunto, en los entrenos, en el ambiente que reine con los compañeros, con el entrenador, por lo tanto, también tiene su punto de equipo. Yo recuerdo, que Indurain siempre hablaba en plural, “a ver como nos encontramos”, “a ver como subimos”, y nunca hablaba en singular. 12. ¿Qué les diría a los salmantinos de cara a la San Silvestre? Primero, que el que se encuentre en buena forma física para correr, al margen de la marca que pueda hacer, pues que participe y el resto que salga a la calle a animar a los atletas y a disfrutar de la carrera, tanto de los corredores, como de los grupos que acuden disfrazados, que me han comentado que llenan de colorido y humor las calles y es un aliciente más de la carrera. Creo que un día tan señalado como ese todos los salmantinos tienen que estar cerca de la prueba, de los organizadores y que se viva en Salamanca un excelente ambiente deportivo. 13. Muchos salmantinos, que se fueron en busca de una vida mejor, en esas fechas tan familiares regresan a la casa que les vio nacer y un aliciente más, es correr la Sansil, es un punto de encuentro para más de un amigo, ¿Qué opina de ello? Pues que por desgracia es así, y que me parece muy bonito que puedan verse y participar en un evento deportivo de estas características y despedir el año haciendo deporte. 14. Algún año podremos ver a Vicente Del Bosque dar el pistoletazo de salida de La San Silvestre Salmantina? La verdad es que me encantaría, ya que es una prueba muy arraigada en Salamanca. Si consigo cuadrar la agenda, que no siempre me resulta fácil, no dudéis en contar conmigo. 15. Y ya por último, como salmantino ¿Qué opina de la situación actual de la UDS? ¿Sería viable que un día le viéramos entrenándola? Hombre, pienso que ahora hay un motivo de esperanza. La familia Hidalgo, en este tema, querrá ser ambiciosa e intentara regular la cuestión económica y si todo va bien crear un proyecto deportivo que pueda devolver a la UDS, a los puestos que ocupa. La verdad que según está la situación económica y demás no será fácil. Como socio que soy ojalá lo consigan. Y respecto a entrenarla, pues creo que no, una vez que termine en la Selección será el fin de mi etapa como entrenador. Muchas gracias Vicente por tu disponibilidad. San Silvestre Salmantina 2012 | 25 Con letra de niño Gregorio Martín Poveda Tomé fuerzas con agua y descanso; además me encantó la camiseta que me regalaron. Animo a todos a participar en esta carrera solidaria y de compañerismo. H ola, me llamo Lucía, tengo 10 años y estudio 6º de E.P. en el Colegio de San Estanislao de Kostka. Hasta el año pasado no me había animado a participar en la San Silvestre Salmantina y os voy a contar mi experiencia. Aquella mañana me levanté tranquila pero a la vez nerviosa, porque era mi primera carrera. A la llegada vi muchísima gente, también compañeros de clase, del colegio y adultos conocidos preparados para participar. Me coloqué en la salida con amigos que ya habían corrido más veces y me dijeron que me lo iba a pasar muy bien. Cuando comenzamos a correr una amiga se cayó, quise ayudarle pero me pidió que continuara. Llegué un poco cansada a la meta pero con muchas ganas de volver a participar de nuevo otro año. www.graficaslope.com Laguna Grande, 2 • Pol. El Montalvo II • 37008 SALAMANCA Tel. 923 19 41 31 - 923 19 39 77 • Fax 923 19 41 30 26 | San Silvestre Salmantina 2012 ¡¡ESTE AÑO REPETIRÉ!! Lucía Cortés Hernández Me llamo Noelia Calvo Sánchez. Desde pequeñita siempre me ha gustado que llegue el día de la carrera porque siempre he participado en ella. Aunque suelo llegar de las últimas, no me ha importado nunca ya que lo más importante es participar en la carrera. En la última, la del 2011, salí junto a una amiga, pero cuando llevábamos un poco corriendo un niño se chocó conmigo, sin querer claro, y me fuí al suelo. Cuando me levanté, mi amiga que iba un poco más adelantada ya estaba muy por delante de mi y claro, llegó antes que yo. Me gusta mucho ver el ambiente, a toda la gente que se pone en la salida y entrada y nos dan ánimos cuando llegamos muy cansados. Mi familia siempre está porque se hace en día de fiesta, un domingo y también participan mis tíos, aunque en las carreras superiores, y éste último año mi tía también. Me gustan mucho los regalos y la fruta que nos da la organización para recuperarnos un poco del cansancio. Noelia Calvo Sánchez VENTA Y REPARACIÓN DE TODO TIPO DE PERSIANAS FÁBRICA DE COMPACTOS C/ Volta, 42 • Teléf. 923 233 808 37007 SALAMANCA Demetrio Gómez Montero Ante un mundo nuevo... Y una España cambiante era de esperar y necesario que nuestra San Silvestre también cambiante. Lejos quedan ya aquellos años 80 en los que diera sus primeros pasos, sin ayuda pública pero con más ilusiones que dinero y cuando sobrevivir era casi un milagro; por eso tuvo que aprender y practicar el trabajo y el arte de la hormiga. Pero ante la consabida crisis y proliferación de tantos recortes a los más débiles no sería extraño que tuviera que retroceder a aquellos años 80. Muchos han sido los cambios tanto en el recorrido como en el número de categorías, además de otras transformaciones debido al volumen de participación y a exigencias viales y federativas. De todos los cambios quizá por la parte afectiva que me toca y cuando los recuerdos andan muy adentro y encuentras diques que impiden que afloren al exterior, el que más noto es el traslado del Colegio que la vió nacer, crecer y consolidarse. Desfilan por mi memoria los interiores del antiguo Colegio ahora desier- 28 | San Silvestre Salmantina 2012 tos y silenciosos sin que suene el tictac de un reloj cantando las horas y los encerados envejeciendo y vacío de contenido. El paso de los años dejan marcas en los rostros de las personas. Es normal que también en la Vuelta y cuanto la rodea las marcas también se noten. Sin duda me gustó la Vuelta como fué; y ante los cambios habidos me gusta como es aunque reconozco que siempre se pierde algo de lo bueno. En 30 años no solo han cambiado los triunfadores en sus distintas categorías ante el empuje de nuevos atletas, han cambiado los inspectores de circulación como Enrique y Jesús y no digamos los concejales y Diputados de Deportes. Lo que no ha cambiado aún ha sido la salida y llegada de la Vuelta ¡Ojalá que nunca cambie! Aunque la organización no está libre de cometer errores y fallos, su gran mérito es que después de casi 30 años la San Silvestre Salmantina siga viva y en la cima del atletismo salmantino porque no hay otra prueba que llegue a más gente, a más público. Y si no nacional disminuyen de forma significativa y requieren una certera gestión para conseguirlas y a pesar de todo lo logrado hacerse con un nombre en Salamanca, en la provincia y en la región a base de planificación, entrega y superación. Sin bajar la guardia. Hay quien opina que la Vuelta está perdiendo su esencia. Tal vez ocurra cuando no quede en la organización nadie que meció su cuna, pero hasta entonces le queda larga vida y resultados positivos. Gabriel Franco Jesús Rodríguez García se expande a nivel nacional, hoy, es porque se ha visto obligada a meter la marcha atrás por las exigencias de la Real Federación Española de Atletismo que tantos éxitos consiguió en las últimas Olimpiadas de Londres. No pretendo ensalzar la Vuelta sino concederle el reconocimiento que merece; entre todas las San Silvestres de la provincia y parte de la región sin duda es la más legendaria y a pesar de sus años sigue teniendo mentalidad y alma moza. Nunca ha gastado más de lo que disponía y las subvenciones que recibe no son mano de santo y ahora que no figura en el calendario San Silvestre Salmantina 2012 | 29 RECORRIDO «A»: 900 m. SALIDA 11,30 h. AVENIDA DE LOS COMUNEROS O LL RO • RECORRIDO OFICIAL: Paseo de San Antonio, Méjico, Dr. Gómez Ulla, Mérida, Paseo del Rollo, Plaza de San Antonio, Paseo de San Antonio. ORE NSE • BENJAMINES, MASCULINOS Y FEMENINOS DE E LL CA E LL CA L DE DE O LUG O SE PA • SALIDA y META: En el Paseo de San Antonio CAMINO ESTRECHO DE LA ELA EHU ALD RECORRIDO «B»: 1.400 m. SALIDA 11,50 H. AVENIDA DE LOS COMUNEROS O LL RO ORE NSE • ALEVINES, MASCULINOS Y FEMENINOS DE • RECORRIDO OFICIAL: Paseo de San Antonio, Méjico, Dr. Gómez Ulla, Pontevedra, Paseo del Rollo, Plaza de San Antonio, Paseo de San Antonio. E LL CA E LL CA L DE DE O LUG O SE PA • SALIDA y META: En el Paseo de San Antonio. CAMINO ESTRECHO DE LA ELA EHU ALD RECORRIDO «C»: 2.000 m. SALIDA 12,10 H. AVENIDA O LL RO E LL CA L DE O LUG 30 | San Silvestre Salmantina 2012 COMUNEROS DE • SALIDA y META: En el Paseo de San Antonio LOS E LL CA • RECORRIDO OFICIAL: Paseo de San Antonio, Méjico, Dr. Gómez Ulla, Cruz de Caravaca, Avenida de los Comuneros, Paseo del Rollo, Plaza de San Antonio, Paseo de San Antonio. DE O SE PA CAMINO ESTRECHO DE LA ELA EHU ALD ORE NSE • INFANTILES Y CADETES, MASCULINOS Y FEMENINOS DE con la promoción del deporte y los hábitos saludables más má ás fresco, fressco, más más mode moderno... mo erno o... mercado mercado ca Ctra. C-517 C-5 5 17 Salamanca-Vitigudino, Salama anca a-Vitii gudino, no km.. 1,1 3 37008 7008 S Salamanca alamanca T Tfno.: fno.: 9 923 23 2 220 20 7 708 08 Fax: 923 2 282 82 280 Móvil: 619 9 975 5 707 me merca@mercasalamanca.com erca@m mercas salaman nca.c com www.mercasalamanca.com www.m merc casalamanc casalamanca.com CLÍNICA OFTALMOLÓGICA Vemos como veis HORTALEZA, 3 • 37001 Salamanca Teléfs.: 923 27 09 73 - 923 12 16 74 • Fax: 923 28 13 93 www.clínicalasclaras.es RECORRIDO «D»: 10.000 m. SALIDA 12,30 H. • JUVENIL: M-F, JUNIOR: M-F, PROMESA: M-F, SENIOR: M-F Y VETERANOS: M-F • RECORRIDO OFICIAL: Paseo de San Antonio, Canalejas, Plaza España, Avda. Mirat, Puerta de Zamora, C/ Zamora, Plaza Mayor, Poeta Iglesias, San Pablo, Puerta de San Pablo, Rector Esperabé, Puente Romano, Paseo del Progreso, Glorieta de la Charrería, Puente Sánchez Fabrés, Puerta de los Milagros, La Palma, Cuesta de Oviedo, Balmes, Plaza de la Merced, Veracruz, Libreros, Calle la Fe, Fº Vitoria, Plaza de Anaya, Rúa Antigua, Compañía, Plaza de las Agustinas, Ramón y Cajal, Paseo de San Vicente, Avda. Champagnat, La Alberca, Filiberto Villalobos, Peña de Francia, Avda. Portugal, Túnel de la Televisión, Glorieta Antonio Machado, Avda. Comuneros, Plaza del Alto del Rollo, Paseo del Rollo, Plaza de Cuatro Caminos, Paseo de San Antonio. • SALIDA y META: En el Paseo de San Antonio ESPECIALIDADES Tapas variadas - Embutidos Ibéricos - Platos Combinados Selectos Pescados - Carnes a la Brasa - Cabrales o Pimienta Tostón - lechazo al Horno Menú del día: 15 Primeros y 15 segundos a elegir Restaurante Paseo San Antonio, 21 - Teléf.: 923 23 04 05 • SALAMANCA 32 | San Silvestre Salmantina 2012 Bar - Restaurante CASA INO para tomar jeta y buen vino Especialidad en: Jeta Asada, Callos, Moros, Sesos y todo tipo de tapas variadas C/ Plasencia, 17 (Esquina Alcañices) 37003 Salamanca • Teléfono: 923 18 42 64 Croquis de salida y meta DUCHAS Pabellón Alamedilla Zo na da tra En s re la pu Po s ta le At At le ta s Zona calentamiento Po pu la re s s re la pu Po Atletas populares META ÉLITE Entrada Élite SALIDA Zona calentam iento En tra da s ta le At da tra En na Zo to ien m ta len ca ca le nt am ie nt o ENTRADA PÚBLICO HASTA LAS 12:30 SECRETARÍA ENTREGA DE DORSALES Y OBSEQUIOS GUARDARROPA ENTREGA PREMIOS ENTRADA Y SALIDA PÚBLICO Y ATLETAS ¡MUY IMPORTANTE! PARA OPTIMIZAR LA SALIDA DEL “RECORRIDO D” En cuanto al acceso a la salida es prioritario seguir las indicaciones del croquis para el buen transcurrir de la carrera. Disponemos de doble alfombrilla: de salida y llegada para la toma de tiempos, por lo que es fundamental que espere para salir de forma ordenada y con fluidez para que su tiempo final se ajuste a sus facultades. Para ello, pedimos a los atletas que: • Estimen el tiempo que previsiblemente van a realizar al finalizar la carrera y se coloquen en el intervalo de tiempo adecuado. • Élite: Hombres menos de 36 minutos en los 10.000 m. Mujeres: menos de 40 minutos en 10.000 (en ambos casos se debe haber acreditado el tiempo en circuito homologado). • Entrada al circuito por Calle Paraguay: de 36 a 45 minutos. • Entrada al circuito por Calle Honduras: de 46 a 54 minutos • Entrada al circuito por Avda. Campoamor: a partir de 55 minutos y los atletas disfrazados que se colocarán al final, igual que aquellos que corran acompañados de perros. ¡POR EL BIEN DE TODOS AGRADECEMOS TÚ COLABORACIÓN! 34 | San Silvestre Salmantina 2012 Reglamento de la XXIX Vuelta Popular SAN SILVESTRE SALMANTINA ARTÍCULO I El Club Deportivo Padre Basabe organiza la XXIX Vuelta Popular San Silvestre Salmantina que se celebrara el 30 de diciembre de 2012 en la ciudad de Salamanca. La misma se desarrollará por circuito urbano y tendrá situada su salida y su meta en el Paseo de San Antonio. ARTÍCULO II Esta prueba pertenece al calendario oficial de la Federación de Atletismo de Castilla y León. ARTÍCULO III La Vuelta Popular San Silvestre Salmantina está abierta a toda clase de corredores, federados o no federados, sin distinción de edad, categoría, sexo, lugar de origen o condición social, siempre que no se encuentren sancionados para la práctica de atletismo por alguna Federación de Atletismo. Así mismo, la participación de atletas extranjeros quedará regulada según la normativa de la Real Federación Española de Atletismo para competiciones autonómicas. Todos aquellos atletas que estime la Organización pasarán por cámara de llamada y tendrán un espacio habilitado para ellos en línea de salida; para ello serán avisados a través del servicio de megafonía de la prueba antes de darse la salida del recorrido D. ARTÍCULO IV La carrera tendrá un recorrido diferente y una hora de inicio distinta según la categoría en la que se encuentre encuadrado el participante. ARTÍCULO VII El cronometraje se realizará por el sistema de control de CHIP, que será entregado a cada corredor junto con el dorsal y el reglamento de la prueba, por lo que resulta OBLIGATORIA su utilización, y los corredores deberán pasar obligatoriamente por las alfombras de control situadas en el recorrido. El chip sólo es válido para esta carrera y no se admitirán reclamaciones por extravío del chip. ARTÍCULO VIII El plazo, la forma y el lugar de inscripción, así como los días y lugar de recogida de dorsales, se establecerá por la Organización, que lo hará público a través de su página web (www.sansilvestresalmantina.com) y de los medios de comunicación que estime oportunos. La cuota de inscripción será de 2 euros para las carreras A, B y C y de 8 euros para la carrera D. El número máximo de atletas que podrán inscribirse para la XXIX Vuelta Popular San Silvestre Salmantina será, en el conjunto de las cuatro carreras, de 5000 atletas Independientemente de los plazos que establezca la Organización para realizar la inscripción, la misma quedará cerrada en el momento que se alcance el cupo establecido en el párrafo anterior. Una vez efectuada la inscripción no se devolverá el importe de la misma bajo ninguna causa. Recorrido A • Distancia: 900 mts. • Hora de salida: 11h. 30’ nacidos/as en el año 2004 y posteriores. CATEGORÍA BENJAMÍN Recorrido B • Distancia: 1400 mts. • Hora de salida: 11h. 50’ nacidos/as en los años 2002 y 2003. CATEGORÍA ALEVÍN Recorrido C • Distancia: 2000 mts. • Hora de salida: 12h. 10’ nacidos/as en los años 2000 y 2001. nacidos/as en los años 1998 y 1999. CATEGORÍA INFANTIL CATEGORÍA CADETE Recorrido D • Distancia: 10.000 mts. • Hora de salida: 12h. 30’ CATEGORÍA MASCULINA Juvenil Júnior Promesa Senior Veterano A Veterano B Veterano C Veterano D Veterano E Veterano F Veterano G AÑO NACIMIENTO 1996 y 1997 1994 y 1995 1991, 1992 y 1993 de 1990 hasta 34 años de 35 a 39 años de 40 a 44 años de 45 a 49 años de 50 a 54 años de 55 a 59 años de 60 a 64 años desde 65 años ARTÍCULO V La única salida válida será la efectuada por los señores jueces de atletismo debidamente acreditados. El control de la Carrera, correspondiente al recorrido D, se cerrará 50 minutos después de la llegada del primer corredor a la línea de meta. ARTÍCULO VI El circuito estará completamente cerrado al tráfico y los únicos vehículos, incluidas bicicletas, que podrán seguir la prueba serán aquellos designados por la Organización, y que irán clara y visiblemente identificados. 36 | San Silvestre Salmantina 2012 CATEGORÍA FEMENINA Juvenil Júnior Promesa Senior Veterana A Veterana B Veterana C AÑO NACIMIENTO 1996 y 1997 1994 y 1995 1991, 1992 y 1993 de 1990 hasta 34 años de 35 a 39 años de 40 a 44 años a partir de 45 años ARTÍCULO IX En la ficha de inscripción tendrá que constar obligatoriamente nombre y dos apellidos, D.N.I. o N.I.E., sexo, fecha de nacimiento y nacionalidad. Además, en caso de atletas federados, deberá constar el número de licencia federativa, el club al que pertenece y el nombre del representante, en caso de que lo tuviere. ARTÍCULO X La Organización podrá solicitar a todo participante en el momento de realizar la inscripción o antes de recoger los premios la presentación del D.N.I., el N.I.E., la licencia federativa o el Libro de Familia, en el caso de menores de 14 años, a fin de acreditar su identidad y fecha de nacimiento. ARTÍCULO XI Tendrán derecho a trofeo los 5 primeros clasificados de cada categoría en los cuatro recorridos. Se entregarán premios en metálico a los 10 primeros de la clasificación general en el recorrido D, tanto en categoría masculina como en femenina. Para optar a los trofeos y premios en metálico será obligatorio asistir a la entrega de trofeos que se celebrará a las 14 horas en el pabellón de los patios del Colegio San Estanislao de Kostka. Posteriormente no se entregará ningún trofeo. Para poder tener derecho a los premios en metálico, todos los atletas deberán presentar la documentación que acredite tener los permisos correspondientes de su federación para poder participar en la prueba. En caso de no tener en el día de la prueba la citada documentación, el atleta tendrá un plazo de 15 días naturales para hacerla llegar a la Organización; transcurrido este tiempo se perderá el derecho a reclamar y percibir el premio en metálico que le correspondiera. En caso de duda con algún documento presentado, la Organización podrá retener el premio hasta confirmar con la R.F.E.A. que la documentación es correcta. ARTÍCULO XII El pago de todos los premios se realizará durante los 30 días siguientes a la prueba mediante transferencia bancaria, salvo aquellos casos que estén pendientes de aportar documentación o de verificación de la misma. Para ello, el atleta deberá cumplimentar el impreso facilitado por la Organización y hacerlo llegar a la misma junto a la fotocopia del D.N.I., N.I.E. o pasaporte en los 15 días naturales siguientes a la celebración de la prueba. Todos los premios en metálico estarán sujetos a las retenciones fiscales legalmente establecidas en el año en que se desarrolle la prueba. ARTÍCULO XIII Serán descalificados automáticamente de la prueba todos los corredores que: • No cumplan con la normativa vigente de la R.F.E.A. y, en su defecto, con la de la I.A.A.F. • No faciliten la documentación que requiera la Organización para identificarles y comprobar la fecha de nacimiento. • A criterio del servicio médico de la prueba y del juez árbitro manifiesten un mal estado físico. • No realicen el recorrido completo. • No corran con el dorsal original o alteren u oculten la publicidad del mismo. • No corran con el chip asignado y no pasen por los puntos de control que pudieran establecerse. • Lleven el dorsal o el chip adjudicado a otro corredor. • A sabiendas de su imposibilidad de participar en la prueba, proporcione datos erróneos o los omitan para poder hacerlo. • Se inscriban o participen en una categoría diferente a la que les corresponda por año de nacimiento. • Manifiesten comportamiento antideportivo o se reiteren en protestas ante la Organización al margen de lo estipulado en el articulado de este reglamento. • No atiendan las instrucciones de los jueces o personal de la Organización. • Entren en meta sin dorsal. • Accedan a la zona de salida de la carrera por distinto sitio al señalado por la Organización y/o no respeten la zona reservada para la salida de determinados atletas. ARTÍCULO XIV La Organización hará público a la finalización de la prueba los resultados oficiosos de los distintos recorridos. Una vez transcurrido el plazo para presentar reclamaciones, y resueltas las que fueran presentadas, la clasificación tendrá carácter de oficial y podrá consultarse en la página web de la Organización: www.sansilvestresalmantina.com ARTÍCULO XV Todas las clasificaciones son competencia única y exclusivamente de los miembros del Comité de Jueces de la R.F.E.A. por lo que cualquier reclamación sobre las mismas podrán presentarse de forma verbal, hasta treinta minutos después de publicados los resultados en el tablón de anuncios, en la secretaría habilitada por la Organización el día de la carrera al Juez Árbitro de la prueba. El participante que no se ajuste a este proceso podrá ser descalificado por aplicación del artículo XII del Reglamento de la prueba. ARTÍCULO XVI Conforme a lo establecido por la R.F.E.A. habrá un servicio médico y de ambulancia para la atención, si fuese necesario, de los corredores durante los cuatro recorridos de la prueba desde una hora antes del inicio de la prueba y hasta media hora después de finalizar la misma. ARTÍCULO XVII Todos los participantes oficialmente inscritos estarán cubiertos por una póliza de seguro de accidentes y otra de responsabilidad civil frente a terceros, concertadas por la Organización, que cubrirá los accidentes que se produzcan como consecuencia directa del desarrollo de la prueba, y nunca como derivación de un padecimiento o tara latente, lesión, imprudencia, negligencia, inobservancia de las leyes y del articulado del Reglamento, etc., ni los producidos en los desplazamientos al y desde el lugar en que se desarrolle la carrera. ARTÍCULO XVIII La Organización se reserva el derecho de modificar el presente Reglamento, comunicando cualquier modificación a través de la página web de la Vuelta. La Organización no asumirá ninguna responsabilidad si el evento se suspende o aplaza por razones de fuerza mayor. Asimismo y de acuerdo a los intereses deportivos, de promoción, distribución y explotación de la Vuelta Popular San Silvestre Salmantina para todo el mundo (reproducción de fotografías de la prueba, publicación de listados clasificatorios, etc.) mediante cualquier dispositivo (Internet, publicidad, etc.) y sin limite temporal, los inscritos ceden de manera expresa a la organización el derecho a reproducir el nombre y apellidos, el sitio obtenido en la clasificación general y la propia del participante, la categoría, la marca deportiva realizada y su imagen. ARTÍCULO XIX De conformidad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de carácter Personal, el C. D. Padre Basabe informa que todos los inscritos serán incluidos en una base de datos de titularidad, responsabilidad y uso exclusivamente de la Organización, que tomará las medidas necesarias para garantizar su seguridad y confidencialidad. De acuerdo con la mencionada Ley Orgánica, el participante podrá ejercer su derecho de acceso a estos ficheros con el objeto de rectificar o cancelar de forma parcial o total su contenido; para ejercer este derecho deberá solicitarlo por escrito al domicilio social del Club Deportivo Padre Basabe (C/ Príncipe de Vergara 4-8. 37003.-Salamanca). ARTÍCULO XX La participación en esta prueba supone el conocimiento y aceptación de este Reglamento. Para todo lo no contemplado en este Reglamento se aplicará la normativa de la I.A.A.F., de la Real Federación Española de Atletismo y de la Federación de Atletismo de Castilla y León. San Silvestre Salmantina 2012 | 37 Categorías establecidas RECORRIDO A: 1. BENJAMÍN FEMENINO 2. BENJAMÍN MASCULINO RECORRIDO B: 3. ALEVÍN FEMENINO 4. ALEVÍN MASCULINO RECORRIDO C: 5. INFANTIL FEMENINO 6. INFANTIL MASCULINO 7. CADETE FEMENINO 8. CADETE MASCULINO RECORRIDO D 9. JUVENIL FEMENINO 10. JUVENIL MASCULINO 11. JUNIOR FEMENINO 12. JUNIOR MASCULINO 13. PROMESA FEMENINO 14. PROMESA MASCULINO 15. SENIOR FEMENINO 16. SENIOR MASCULINO 17. VETERANA FEMENINO “A 18. VETERANA FEMENINO “B” 19. VETERANA FEMENINO “C” 20. VETERANOS MASCULINO «A» 21. VETERANOS MASCULINO «B» 22. VETERANOS MASCULINO «C» 23. VETERANOS MASCULINO «D» 24. VETERANOS MASCULINO «E» 25. VETERANOS MASCULINO «F» 26. VETERANOS MASCULINO «G» Nacidas en 2004 y posteriores Nacidos en 2004 y posteriores Nacidas en 2002 y 2003 Nacidos en 2002 y 2003 Nacidas en 2000 y 2001 Nacidos en 2000 y 2001 Nacidas en 1998 y 1999 Nacidos en 1998 y 1999 Nacidas en 1996 y 1997 Nacidos en 1996 y 1997 Nacidos en 1994 y 1995 Nacidos en 1994 y 1995 Nacidos en 1991, 1992 y 1993 Nacidos en 1991, 1992 y 1993 Nacidas en 1990 hasta 34 años Nacidos en 1990 hasta 34 años De 35 a 39 años. De 40 a 44 años. A partir de 45 años. De 35 a 39 años. De 40 a 44 años. De 45 a 49 años. De 50 a 54 años. De 55 a 59 años De 60 a 64 años De 65 años en adelante Premios en metálico PREMIOS A LOS 10 PRIMEROS CLASIFICADOS CATEGORÍAS MASCULINA Y FEMENINA 1er. clasificad@ 2º clasificad@ PREMIOS EN METÁLICO A LOS 3 MEJORES DISFRACES COLECTIVOS 1.000,00 € 1er. premio 800,00 € 700,00 € 2º premio 500,00 € 3er. Premio 300,00 € 3er. clasificad@ 500,00€ 4º clasificad@ 300,00 € 5º clasificad@ 200,00 € 6º a 10º clasificad@ 100 € CONCURSO FOTOGRÁFICO 1er. Premio 1.000,00 € 2º Premio 500,00 € 3er. Premio 300,00 € 4º Premio. 3 accésit de 100 € 300,00 € TROFEOS a los cinco primeros clasificados de cada una de las 26 5º Premio (Mejor foto de disfraces) categorías. Para optar a ellos será obligatorio asistir a la entrega de trofeos que se celebrará a las 14 horas en el pabellón de los patios del Colegio San Estanislao de Kostka. Posteriormente no se entregará ningún trofeo. 200,00 € CONCURSO DE CARTELES 1er. Premio 2.000,00 € Chip Solidario: dos asociaciones con carácter social 4.000,00 € 38 | San Silvestre Salmantina 2012 LIBROS DE TEXTO Primaria Secundaria Bachillerato Material escolar Regalos Juegos educativos c/ Arapiles, 35 Teléf./Fax 923 25 52 10 37007 SALAMANCA • ACRISTALAMIENTO DE EDIFICIOS • LOCALES COMERCIALES • VIDRIO AISLANTE CLIMALIT • MURALES VIDRIERAS • MAMPARAS DE BAÑO • VENTANAS Y CONTRAVENTANAS • TODO TIPO DE DECORACIÓN EN CRISTAL TIENDA: Camino de las Aguas, 15 • Tel. y Fax: 923 18 38 61 ALMACÉN Y OFICINAS: Avda. Lasalle, 75-77. Naves 10-11 • Tel. y Fax: 923 19 27 95 SALAMANCA XVIII Concurso fotográfico "TEMPUS FUGIT", PRIMER PREMIO: DEMETRIO. GÓMEZ MONTERO, SEGUNDO PR EMIO: "OJO: N O ES UN MON GONZÁLEZ H TAJE", ERNÁNDEZ, O SCAR J. MBRAS", IO: "SOBRE SO TERCER PREM UEL. IG M Z, ANDE SÁNCHEZ FÉRN DISFRACES: "PONIENDO CO LOR A LA CAR RERA", MARTÍN GÓM EZ, JESÚS. 40 | San Silvestre Salmantina 2012 Bases del XIX Concurso Fotográfico «LA SAN SILVESTRE SALMANTINA 2012» El Club Deportivo “Padre Basabe”, convoca el XIX CONCURSO DE FOTOGRÁFICO con arreglo a las siguientes BASES: 1ª. PARTICIPANTES. Podrá participar toda persona que lo desee, excepto quienes formen el Jurado que falle los premios y los miembros de dicho Club. 2ª. TEMA. El tema único será “LA SAN SILVESTRE SALMANTINA 2012” en todas sus manifestaciones, que se celebrará el 26 de diciembre. Las fotografías resaltarán algún aspecto que identifique y represente con claridad dicha competición deportiva. Deberán ser tomadas el día de la carrera, en las inmediaciones del Paseo de San Antonio, o durante el transcurso de la misma, especificando, en la hoja de inscripción, su ubicación de la toma realizada (calle, plaza, etc.) 3ª. NUMERO. Como máximo 3 obras por autor. 4ª. PRESENTACIÓN. Las fotografías, podrán ser en blanco y negro y color, con un tamaño mínimo de 24 x 30 centímetros y máximo de 40 x 60 cm. Se entenderá como “tamaño” el formato final de mancha que ofrezcan las obras, no así el del papel empleado. Deberán presentarse sobre un cartón pluma (mínimo 5 mm. de grosor, para evitar que se comben cuando sean expuestas) y dejando un margen, mínimo de 5 cm. por los cuatro lados. Las distintas fotografías podrán ir con o sin título. El autor que decida poner título deberá escribirlo en la parte posterior del soporte. Las obras se embalarán adecuadamente y en su interior se acompañarán de un sobre cerrado, en el que se incluirá: El Boletín de Inscripción o Fotocopia del mismo, debidamente cumplimentado, que se podrá descargar en la Web www.sansilvestresalmantina.com archivo digitalizado en alta calidad, de la imagen, o imágenes presentadas en formato JPG ó TIFF. Especificando material empleado (cámara, objetivo, flash, rango ISO, apertura, modo exposición, velocidad disparo, compensación de exposición, distancia focal, etc.) Fotocopia del DNI . 5ª. PLAZO. El plazo de Admisión será del 07 al 31 de enero de 2.013, a las 18,00 horas; no siendo admitidas aquellas fotografías que se reciban fuera del plazo indicado. Para las fotografías enviadas por correo, se considerará como fecha de presentación la que figura en el matasellos. 6ª. ENVIO. Las fotografías se recogerán, o enviarán a: Colegio San Estanislao de Kostka – C D “Padre Basabe”. Príncipe de Vergara, 4-8. 37003 Salamanca. El horario de recogida será de 10,00 a 13,00 y de 16,00 a 18,00 horas, de lunes a jueves. 7ª. PREMIOS. Se establecen los siguientes: 1º, 1.000 € y placa. 2º, 500 € y placa. 3º, 300 € y placa. 4º, 200 € y placa a la mejor foto de disfraz o disfraces. 5º, Tres accésit de 100 € y placa. Cada autor recibirá un único Premio, aunque se podrán seleccionar varias de sus obras entre las finalistas. En este caso se reseñarán, como: Finalistas. A los premios se le aplicarán las retenciones previstas en la vigente legislación tributaria. La entrega tendrá lugar en el acto de la inauguración de la exposición. Se requerirá la presencia de los autores. El jurado podrá declarar desierto algún premio, si la calidad de las obras presentadas así lo aconseja. 8ª. JURADO Y FALLO. El C D “Padre Basabe” designará un jurado, compuesto por personas de reconocido prestigio: profesionales de la fotografía, reporteros gráficos y el Presidente del Club. Dicho jurado podrá hacer una selección previa de las fotografías, desestimando aquellas que incumplan las presentes bases, que se presenten en mal o estado, o que no tengan la suficiente calidad. El fallo será dado a conocer a través de la página Web del Club, de los medios de comunicación y mediante notificación personal a los ganadores del Concurso. 9ª. ACEPTACIÓN. Sobre todas la fotografías presentadas el C D “Padre Basabe” se reserva el derecho de exposición, publicación y/o reproducción. Los participantes se responsabilizan del cumplimiento de las disposiciones legales vigentes en materia de propiedad intelectual y del derecho a la propia imagen. Todo participante a de ser autor de las fotografías que presenta y propietario de los derechos de autor. Las querellas y/o responsabilidades que pudieran surgir por este tema, serán asumidas por la persona que se acredite en el concurso como propietaria. Los participantes mantendrán indemnes a la organización respecto a cualquier reclamación de terceros derivada de las fotos remitidas. La entidad organizadora del Certamen velará por el cuidado de las obras recibidas, pero declina toda responsabilidad por pérdidas, daños o robos, así como cualquier incidente que se pueda producir durante su transporte, recepción, custodia, exhibición o devolución. El tomar parte en este concurso implica la total aceptación de estas bases, quedando facultado el CDPB para resolver los casos no previstos en la presente convocatoria. 10ª. EXPOSICIÓN. Con las fotografías seleccionadas el C D “Padre Basabe” organizará, una exposición, de la que se informará oportunamente en su página Web y en los medios de comunicación locales. Las fotografías premiadas y las que resulten finalistas no se devolverán; el resto, única y exclusivamente, se entregarán a sus autores en la Sala donde estén expuestas, al finalizar la exposición, en la media hora siguiente del cierre de la misma. Las obras no retiradas, pasarán a ser propiedad del Club Deportivo “Padre Basabe”, donde quedarán depositadas y sujetas a las mismas condiciones de exposición y explotación que las premiadas, mencionándose, siempre que nos sea posible, el nombre del autor y el titulo de la obra. San Silvestre Salmantina 2012 | 41 Carteles finalistas V Concurso 42 | San Silvestre Salmantina 2012 Bases del VI Concurso de Carteles «LA SAN SILVESTRE SALMANTINA 2013» Convoca y organiza el Club Deportivo Padre Basabe. 1. Podrán concursar todas las personas que lo deseen, cualquiera que sea su nacionalidad o residencia. Las obras presentadas, hasta un máximo de dos por autor, deberán ser inéditas y que no supongan, en todo o en parte, copia o plagio de escenas fotográficas, carteles o dibujos ya publicados en cualquiera de sus formas, y que no hayan sido premiados con anterioridad en ningún otro concurso. 2. En los carteles deberá figurar: a) El siguiente texto: XXX VUELTA POPULAR SAN SILVESTRE SALMANTINA. 29 DE DICIEMBRE DE 2013 b) El logo oficial de la San Silvestre salmantina c) Los logos de los patrocinadores y del Colegio San Estanislao de Kostka que se podrán descargar en la página Web: www.sansilvestresalmantina.com 3. La técnica y colores a emplear serán libres, siempre que no exista dificultad para su reproducción. Se incluirá soporte digital: con resolución mínima de 300 ppp. 4. El tamaño de los carteles será de 35 x 50 cm, en posición vertical, si bien la presentación de dichos carteles deberá hacerse sobre soporte de cartón pluma, (mínimo 5 mm, para evitar que se combe, cuando sean expuestos), sin molduras, ni márgenes de ningún tipo y preparados para ser expuestos. 5. El plazo de Admisión será del 1 al 31 de mayo de 2.013, a las 18,00 horas; no siendo admitidas aquellas obras que se reciban fuera del plazo indicado. Para los carteles enviadas por correo, se considerará como fecha de presentación la que figura en el matasellos. Se recogerán, o enviarán a: Cortinas Emilio Paradinas. –CD Padre Basabe- Av. Federico Anaya 22. 37004 Salamanca. El horario de recogida será de 10,00 a 13,00 y de 17,00 a 20,00 horas, de lunes a viernes. En el exterior del envío no aparecerá ningún dato personal del autor. En sobre cerrado se incluirá debidamente cumplimentado el Boletín de Inscripción adjunto a estas bases, junto con el soporte informático y fotocopia del D.N.I. El C. D Padre Basabe (en lo sucesivo CDPB), no se hace responsable de los daños que puedan recibir los materiales entregados como consecuencia de su transporte, manipulación, exposición, almacenaje o similar. 6. Todos los carteles presentados quedarán en propiedad del CDPB; por lo tanto, no devolverá ninguno de ellos y se reservará la posibilidad de efectuar las exposiciones públicas que estime convenientes, así como la publicación y/o reproducción en cualquier soporte material o digital. 7. Se establece un premio único dotado de 2.000 € (Dos mil euros), que de acuerdo con lo estipulado en la Ley vigente, será objeto de retención fiscal. 8. El cartel premiado dará difusión a la XXX VUELTA POPULAR SAN SILVESTRE SALMANTINA, y el CDPB se reservará con carácter exclusivo todos los derechos de reproducción, distribución y comunicación públicas. 9. El CDPB no admitirá aquellos carteles que considere incurren en cualquier incumplimiento de estas bases. Y designará, un jurado formado por personas de reconocido prestigio, incluyendo al presidente de dicho Club, que emitirá su fallo inapelable sobre las obras seleccionadas. El fallo se hará público en la Web: www.san silvestresalmantina.com, y en los medios de comunicación; y se notificará personalmente al ganador. 10. El incumplimiento de alguna de las bases anteriores, tendrá carácter excluyente. 11. El tomar parte en este Concurso representará la total aceptación de estas bases. www.sansilvestresalmantina.com San Silvestre Salmantina 2012 | 43 Palmarés SAN SILVESTRE SALMANTINA 1 9 8 4 1 9 8 5 1 9 8 6 I Edición II Edición III Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C Antonio Rivas Ángel Hierro Lafuente Fco. J. Rodríguez García MASCULINO A B C Jorge Gómez Martín Eugenio Sánchez Fco. J. Rodríguez García FEMENINO A B C Consuelo Guerra Prado Ana María Nogueras Paquita Rubio Sierra Ana Recio García FEMENINO A B C Noelia Martín Borrego Anuska Martín Nogueras Tere Recio García A. Fernando Oliva Ranchal Ángel Iglesias Corona Fco. J. Rodríguez García FEMENINO A B C Noelia Martín Borrego Anuska Martín Nogueras Tere Recio García 1 9 9 0 VI Edición VII Edición VIII Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS A. Fernando Oliva Ranchal Raúl Oliva Ranchal Fco. J. Rodríguez García Mª. Nieves Chamorro Sánchez Noelia Martín Borrego Tere Recio García Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C Damián Garrido Justo Cotobal Fco. J. Rodríguez García A B C Diana Ruiz Vicente Susana Fernández Vicente Tere Recio García FEMENINO Javier Hernández Crespo José Antón Mota David López Calvo Esther García Gallardo Raquel Martín Sánchez Tere Recio García 1 9 9 3 1 9 9 4 X Edición XI Edición MASCULINO Dámaso Nieto González Marcos Belda Hernández Ramiro Morán Vicente FEMENINO María Castillo Calles Cabaco Nuria Pérez Marcos Tere Recio García Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Dámaso Núñez González J. Díaz García David López Calvo A B C E. Mateos Esther García Gallardo Teresa Recío García A B C Isabel Beatriz Fraile Marcos Tere Recio García María Castillo Calles Cabaco Yolanda Estruch Tere Recio García 1 9 9 5 XII Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C FEMENINO FEMENINO A B C Miguel Merchán Ávila Enrique Yagüe Diego David López Calvo Iván Sánchez Ángel Armenteros David López Calvo FEMENINO A B C MASCULINO MASCULINO A B C MASCULINO A B C FEMENINO A B C IX Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS 1 9 9 1 MASCULINO A B C 1 9 9 2 Rec. NOMBRE Y APELLIDOS A B C MASCULINO A B C 1 9 8 9 FEMENINO A B C A. Fernando Oliva Ranchal José Antonio Mate Herrero Pablo Martín Mateos V Edición MASCULINO A B C MASCULINO A B C FEMENINO A B C IV Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS 1 9 8 8 Rec. NOMBRE Y APELLIDOS A B C Rec. NOMBRE Y APELLIDOS 1 9 8 7 Héctor Sánchez Ramos Enrique Yagüe Diego David López Calvo FEMENINO A B C Arancha Romero Corral Mª Paz Rodríguez Castiñeira Tere Recio García 1 9 9 6 1 9 9 7 1 9 9 8 XIII Edición XIV Edición XV Edición XVI Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO MASCULINO A B C Jairo López Rodríguez Álvaro Hernández Rivero David López Calvo A B C Jorge Palomero Hernández Álvaro Pasán Rodríguez David López Calvo A B C Caterina Robles Calaycay Pilar García Díaz Tere Recio García Verónica Sánchez Tapia Mª Paz Rodríguez Castiñeira Ana Isabel Jimeno MASCULINO A B C FEMENINO FEMENINO A B C 44 | San Silvestre Salmantina 2012 1 9 9 9 Juan Antonio de Jesús Miguel Merchán Ávila David López Calvo MASCULINO A B C FEMENINO A B C Marta Romo Arancha Romero Corral Beatriz Santiago Carlos Gallego Juan Carlos Plaza Miguel Ángel Pinto FEMENINO A B C Ana María Rodríguez Arancha Romero Corral Tere Recio García 2 0 0 1 2 0 0 2 XVII Edición XVIII Edición XIX Edición XX Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C Sergio Mellado Sánchez J. Mª Hernández Porras Rafael Iglesias Borrego MASCULINO A B C FEMENINO A B C Vanesa Díez Peralta Marta Romo Beatriz Santiago Carlos Marcos J.Mª. Hernández Porras Vicente Capitán Peña MASCULINO A B C Hugo Nieto Carlos Gallego Rafael Iglesias Gallego A B C Marta Ríos Marta Romo M. Revellado Fernández FEMENINO A B C Marta Ríos Marta Romo Tere Recio García 2 0 0 5 2 0 0 6 XXI Edición XXII Edición XXIII Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Raul Puerto Carlos Vicente Antonio Fraile Ferrero Luis Miguel Maldonado A1 A2 B C Sergio Molinero Raúl Puerto Javier Moreno Antúnez Rafael Iglesias Borrego A1 A2 B C Clara García Marta Isidro Marta Ríos León Marta Romo Marta Isidro Elisa Baz Estefanía Taval Vicente Tere Recio García 2 0 1 0 XXVI Edición XXVII Edición Diego Sánchez García Mario García Romo Alejandro Hdez. Domínguez Rafael Iglesias Borrego Alejandra S. Redondo Martín Marta Pescador Gil Ana Mª. Cortes González Asshasa Malika Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C D FEMENINO A B C D Sonia Martín Moreno Clara García Vicente Esther García Vicente María Sánchez Zaballos 2 0 0 9 Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Alejandro Sánchez Pérez Mario García Romo Carlos Hernández Martín Rafael Iglesias Borrego Alejandra Redondo Martín Aciole Dos Prazeres Pinto Cruz Jiménez García Malika, Asshasa Marta Ríos León Estefanía Tobal Rodríguez Marta Romo FEMENINO 2 0 0 7 XXIV Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A1 A2 B C Roberto Ruíz Ortiz Junior Mendo Almaraz Iván José García Arroyo Abrahar, Osman Marta Cepeda Bravo Alejandra Redondo Martín Carmela Cardama Báez Diana Martín Giménez Lorena Salvador Escribano Clara García Vicente Esther García Vicente Chepkorir Pasalia 2 0 1 1 XXVIII Edición Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO A B C D FEMENINO A B C D Mario García Romo Javier Cascón Rivas Samuel Barata Mhamd, Hafid FEMENINO A1 A2 B C MASCULINO A B C D FEMENINO A B C D A B C FEMENINO A1 A2 B C XXV Edición MASCULINO A B C D Alejandro Sánchez García Javier Cascón Rivas Iván García González Rafael Iglesias Borrego 2 0 0 8 Rec. NOMBRE Y APELLIDOS Álvaro García Gutiérrez Alfredo Joaquín Rodríguez Vicente Capitán peña MASCULINO A1 A2 B C FEMENINO FEMENINO A1 A2 B C Rec. NOMBRE Y APELLIDOS MASCULINO MASCULINO MASCULINO A B C FEMENINO 2 0 0 4 A1 A2 B C 2 0 0 3 2 0 0 0 Miguel Carr Cordero Alejandro Sánchez Pérez David de la Fuente Gómez Rafael Iglesias Borrego FEMENINO A B C D Carmen Fernández Tavira Alejandra Redondo Martín Ana María Cortés González Irene Pelayo González San Silvestre Salmantina 2012 | 45 MODERNAS INSTALACIONES • • • • • • • • • • • • Jornada Continuada Servicio de Madrugadores Comedor Escolar Ordenadores en las aulas Pizarras Digitales Laboratorio Aulas de informática Aula de Apoyo y Refuerzo Departamento de Orientación Actividades Paraescolares Escuela de Padres y Madres Información on line y Plataforma Educativa COLEGIO CONCERTADO BILINGÜE EDUCACIÓN INFANTIL, PRIMARIA Y E.S.O. Príncipe de Vergara, 4-8. 37003 Salamanca Teléf. 923 125 203 • Fax 923 125 202 E-mail: sekostkasa@planalfa.es Web: http//www.sanestanislao.com Juntos Apostamos por la educación, trabajamos para la justicia DELEGACIÓN SALAMANCA Paseo San Antonio, 14-40 Teléf. 923 12 56 07 Fax 923 12 56 08 37003 Salamanca E.mail: salamanca@entreculturas.org GRACIAS... porque vuestro esfuerzo es un regalo Gracias también a todos aquellos que, de una u otra manera y a pesar de las dificultades del momento, han colaborado para poder llegar a esta XXIX edición. Sinceramente, GRACIAS. • A.M.P.A. COLEGIO SAN ESTANISLAO DE KOSTKA • ADMON. DE LOTERIAS "LA MARISECA" • ALCAR • BAR ALBERTO • BAR - RESTAURANTE CASA INO • BASTIDA BOUTIQUE DEL AUTOMOVIL • CAFÉ BAR LEYMA • CAFÉ BAR ROVI • CAFETERIA SAN ANTONIO • CAJA LABORAL • CARNICERÍA HERAS • CERRAJERÍA BLAS • CLÍNICA BASAS • CLÍNICA OFTALMOLÓGICA LAS CLARAS • CLUB DEPORTIVO SAN ESTANISLAO DE KOSTKA • COCA COLA • CONSTRUCCIONES LAVI, S.L. • COPE SALAMANCA • CORTINAS EMILIO PARADINAS • CRISTALERÍAS SERNA • CRUZ ROJA ESPAÑOLA DE SALAMANCA • CyL 8 SALAMANCA • DECOR-ESTUDIO • DELEGACIÓN SALMANTINA DE ATLETISMO • ECOMEDICAL • EL ADELANTO DE SALAMANCA • EMJABELL, s.l. • FRUTERÍAS "LA HERMOSA" • GAR-OIL S.L. • GRÁFICAS LOPE • IDEA PUBLICITARIA • KIOSCO CÉSAR • KIOSCO SAN ANTONIO • LIBRERÍA BENEITEZ • LIBRERÍA GANDHI • MAITE DE CABO - SALÓN DE BELLEZA • MARTA MOVIL, S.L. • MERCASALAMANCA • MERKAMUEBLE • MILAR POPULI • MIRAT, S.A • ONDA CERO RADIO • PARROQUIA "MILAGRO DE SAN JOSÉ" • PELUQUERÍA AGUSTÍN • PERSIANAS RUANO MONZÓN • POLICÍA LOCAL DE SALAMANCA • PRADO CORREDORES DE SEGUROS • PUNTO RADIO • RADIO ESPACIO • RESTAURANTE REGALADO • SALAMANCA 24 HORAS • SER SALAMANCA • SERVICIOS Y REPUESTOS JOSE MIGUEL • SOS INFORMÁTICA • TAPICERÍAS TORIBIO • TEC COMUNICACIONES, S.L. • TELEVÉS • TRABAJO SEGURO (PROTECCIÓN LABORAL) • VIVEROS GIMENO • WWW.CARRERAS POPULARES.COM • WWW.VIRTUALSALAMANCA.COM www.sansilvestresalmantina.com San Silvestre Salmantina 2012 | 47