INFORMACION DE LA ENCUESTA DE ESTUDIANTE KIP ¿Qué es la Encuesta de Estudiantes de KIP? Cada dos años, la División de Kentucky de Salud Mental y Abuso de Sustancias con el apoyo de la Oficina de Control de Drogas de la Gobernación y el Centro Federal de Prevención de Abuso patrocinan conjuntamente esta encuesta entre los estudiantes de todo el estado. Se evalúa el grado de alcohol, drogas y el consumo de tabaco entre jóvenes de 11 a 18 años de edad de Kentucky y tambien para evaluar el impacto de los esfuerzos de prevención dirigidos a reducir el consumo de sustancias. La encuesta se lleva a cabo a estudiantes de los grados 6, 8, 10 y 12 y sus respuestas son anónimas. Los distritos pueden optar por aplicar las encuestas por Internet o usar una versión de encuesta en formularios. Una vez que los datos son recopilados y analizados, se envía un informe a cada distrito y el informe describe información específica del distrito. La información acerca de su distrito se le envía a usted solamente. El costo total de administración de la encuesta está a cargo de la División de Salud Mental y Abuso de Sustancias. En el año 2012, casi 123.000 estudiantes representando a 153 distritos completaron la encuesta y la información recopilada fue una invaluable herramienta de prevención de abuso de sustancias para esas comunidades. ¿Cuál es el propósito de la Encuesta de Estudiantes? La encuesta es parte de la Iniciativa del Gobernador de Kentucky para Prevenir el Abuso de Sustancias en la Juventad (El Proyecto de KIP). Los estudiantes de los grados 6, 8, 10 y 12 se le pide que completen una encuesta que se utilizará con fines de investigación solamente. Las respuestas de la encuesta se compilan para proporcionar información a su distrito escolar sobre el uso de tabaco, alcohol y drogas en los estudiantes. También proporciona información acerca de los problemas de seguridad escolar. ¿Alguna persona puede saber cúales fueron las respuestas de un estudiante en particular? No. Las respuestas son confidenciales. El nombre del estudiante no aparece en los formularios de la encuesta y nadie excepto el personal de evaluación de la investigación podrá ver las respuestas. Las respuestas de todos los jóvenes participantes se agrupan, por lo tanto es imposible identificar las respuestas de un estudiante en particular. ¿Qué tipo de preguntas hay en la encuesta? A continuación se enumeran ejemplos de preguntas por tema que se hacen en la Encuesta de Estudiantes. 1. El alcohol, el tabaco y el consumo de drogas: ¿Con qué frecuencia (si alguna vez) ha fumado cigarrillos en el último mes (30 días)? ¿En cuántas ocasiones (si alguna vez) ha tenido más de un trago o dos de cerveza, vino o licor fuerte (por ejemplo, vodka, whisky o ginebra) durante los últimos 30 días? ¿Con qué frecuencia (si alguna vez) ha fumado marihuana? 2. Las actitudes hacia el alcohol y el consumo de drogas: ¿Qué tan malo cree que es para alguien de su edad beber cerveza, vino o licor fuerte (por ejemplo, vodka, whisky o ginebra)? ¿Qué tan malo cree que es para alguien de su edad fumar marihuana? En los últimos 30 días, ¿cuántas veces habló con un amigo acerca de un problema personal o familiar? 3. La seguridad escolar y juegos de azar: ¿Qué tan seguro se siente usted en la escuela? ¿Con qué frecuencia en el último año (12 meses) ha jugado por dinero en la escuela, iglesia o eventos de la comunidad? Esta encuesta fue administrada a miles de estudiantes en todo el estado de Kentucky y la gran mayoría experimentó pocas dificultades para responder a las preguntas. Debido a que responder a preguntas acerca de los comportamientos personales y sensibles puede ser incómodo, los estudiantes deben saber que pueden dejar de contestar cualquier pregunta que no quieran responder. A los estudiantes tambien se les dice que si después de completar la encuesta tienen alguna preocupación personal ellos pueden hablar con el consejero escolar, quién podrá orientarlos adonde recurrir para una consulta. ¿Qué beneficios pueden tener los estudiantes que participen en esta investigación? Los datos obtenidos de la encuesta de KIP proporcionarán una información valiosa que puede utilizarse para mejorar los programas para los jóvenes. Los distritos han utilizado la información a fin de conseguir becas, actividades de prevención y para la planificación de programas.