Carolyn Edwards FECHAS IMPORTANTES PARA EL AÑO ESCOLAR 2016-2017 NO HABRÁ CLASES EN LAS FECHAS SIGUIENTES: 09/05/16 Día del Trabajo 10/28/16 Día de Nevada 11/11/16 Día de los Veteranos 11/24/16 Día de Acción de Gracias 11/25/16 Día de la Familia 12/19/16-01/02/17 Vacaciones de Invierno Para una lista completa de las fechas del calendario escolar acceda a: CCSD 2016-2017 School Calendar PADRES/ESTUDIANTES: Lunes, 29 de agosto del 2016 (Primer día de clases) REUNIONES REGULARES DEL CONSEJO 21 de julio del 2016, 4:00 p.m. 11 de agosto del 2016, 4:00 p.m. 25 de agosto del 2016, 4:00 p.m. 8 de septiembre, del 2016, 4:00 p.m. 22 de septiembre, del 2016, 4:00 p.m. Las reuniones del Consejo se llevan a cabo los 2º y 4º jueves de cada mes a menos que se *indique lo contrario: Sala de Conferencias, Centro Educativo Edward A Greer 2832 E. Flamingo Road, Las Vegas, NV 89121 Acceda a la página web del Distrito en Clark County School District SESIONES DE TRABAJO 6 de julio del 2016, 8:00 a.m. 3 de agosto del 2016, 8:00 a.m. 7 de septiembre, del 2016, 8:00 a.m. Sala de Conferencias, Centro Educativo Edward A Greer 2832 E. Flamingo Road, Las Vegas, NV 89121 Acceda a la página web del Distrito en: Clark County School District FERIAS DE REGRESO A CLASES Las Ferias de Regreso a Clases han sido programadas para agosto. 6 de agosto del 2016, Centro Comercial Galleria en Sunset 10 a.m. a 4 p.m. 13 de agosto del 2016, Centro Comercial Meadows 10 a.m. a 4 p.m. 20 de agosto del 2016, Centro Comercial Boulevard 10 a.m. a 4 p.m. 27 de agosto del 2016, Downtown Summerlin 10 a.m. a 4 p.m. Los padres y tutores pueden obtener información en Infinite Campus sobre servicios de alimentos, unidad de instrucción, transporte, servicios de la policía y datos demográficos y de zonificación. JULIO DEL 2016 Distrito F: F-TROOP Estimados constituyentes, padres, empleados, estudiantes y amigos del Distrito F: La Generación del 2016 Logra Graduados Estelares El Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD) celebra orgullosamente muchos logros obtenidos por la Generación del 2016. La exitosa generación se graduó con: • 182 alumnos con las mejores calificaciones de su clase (valedictorians) • 62 alumnos con la segundas mejores calificaciones de su clase (salutatorians) • Más de $270 millones de dólares en becas • 4,974 Diplomas Avanzados y con Honores • 667 Reconocimientos de Cursos de Ubicación Avanzada (AP) 376 Estudiantes de AP, 162 Estudiantes AP con Honores, 129 Estudiantes con Distinción (AP) • 98 citas de la Academia de Servicio Este año la generación de más de 17,000 estudiantes que se gradúan, representarán al CCSD en universidades como: Cornell, Duke, Harvard, MIT, Stanford, Yale y la Universidad de Michigan. No todos los caminos para graduarse fueron iguales para la Generación del 2016. Varios estudiantes triunfaron sobre la adversidad para alcanzar la fase de graduación. Para leer sobre los Graduados Estrella de las escuelas secundarias, y para más información sobre la Generación del 2016, visite: //ccsd.net/students/star-graduates/#. Página electrónica de Verano del CCSD El verano ya está aquí, y les ofrece mucho tiempo a los estudiantes del CCSD para seguir aprendiendo y para explorar lo que está disponible en el Condado de Clark y al aire libre. Para sacar el mayor provecho de nuestro verano, los padres y estudiantes pueden tener acceso a algunos excelentes recursos en: ccsd.net/summer. Guías de Aprendizaje del Verano El Distrito Escolar del Condado de Clark les proporciona a los padres y a los tutores actividades de aprendizaje que ayudarán a los estudiantes a continuar el proceso de aprendizaje durante el verano de maneras divertidas e interesantes. A las familias con hijos inscritos en los grados de K al 12 se les exhorta a tener acceso a estas actividades en línea enfocadas en el nivel de grado más reciente de su hijo en la escuela. Los materiales proporcionan una variedad de actividades adecuadas al grado, especialmente en matemáticas y lectura, para que los padres y tutores lo compartan con sus hijos durante las vacaciones de verano. Presione aquí para tener acceso a las actividades para cada nivel de grado. La Graduación de Verano del 2016 se llevará a cabo el martes, 23 de agosto del 2016, a la 1:30 p.m. en el Estadio Orleans. Si usted desea asistir a la ceremonia, por favor contacte a la escuela del graduado. La información sobre los boletos estará disponible en agosto. RECORDATORIO: Durante los meses de verano no se llevan a cabo las reuniones del F–Troop. Mi siguiente reunión del F–Troop será el miércoles, 14 de septiembre a las 9:30 a.m. en la biblioteca de la Escuela Intermedia Grant Sawyer. La reunión está abierta para todo el público. ¡Espero verlos ahí! La información para las reuniones del año escolar 2016–17 está incluida en la siguiente página. Les deseo lo mejor, Carolyn cedwards@interact.ccsd.net 702-873-3097 AÑO ESCOLAR 2016 – 2017 DISTRITO F: FECHAS DE LAS REUNIONES DEL F–TROOP 2016 Fecha/Hora: Miércoles, 14 de Septiembre del 2016, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Intermedia Grant Sawyer Dirección: 5450 Redwood St., Las Vegas, NV 89118 Fecha/Hora: Miércoles, 12 de Octubre del 2016, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Intermedia Lois & Jerry Tarkanian Dirección: 5800 West Pyle Ave., Las Vegas, NV 89141 Fecha/Hora: Miércoles, 9 de Noviembre del 2016, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Secundaria Durango Dirección: 7100 West Dewey Dr., Las Vegas, NV 89113 Fecha/Hora: Miércoles, 14 de Diciembre del 2016, 9:30 a.m. NOTA: ESTA ES UNA REUNIÓN ALMUERZO Casa: Carolyn Edwards Dirección: 3275 South Tioga Way, Las Vegas, NV 89117 2017 Fecha/Hora: Miércoles, 11 de Enero del 2017, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Secundaria Sierra Vista Dirección: 8100 West Robindale Rd., Las Vegas, NV 89113 Fecha/Hora: Miércoles, 8 de Febrero del 2017, 9:30 a.m. Escuela: Salón de baile de la Escuela Secundaria Southwest Career & Technical Academy Dirección: 7050 West Shelbourne Ave., Las Vegas, NV 89113 Fecha/Hora: Miércoles, 8 de Marzo del 2017, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Primaria Roger Bryan Dirección: 8255 West Katie Ave., Las Vegas, NV 89147 Abril: ** Este mes no se llevará a cabo la Reunión de la F-TROOP. Fecha/Hora: Miércoles, 10 de Mayo del 2017, 9:30 a.m. Escuela: Biblioteca de la Escuela Primaria Mark Fine Dirección: 6635 West Cougar Ave., Las Vegas, NV 89139