Flexibilidad sin compromisos: El potente sistema modular de perfiles de aluminio de Rexroth Everything to Build Anything™ 2 Una idea simple implementada a conciencia Hace más de 30 años, Bosch introdujo en los diferentes sectores industriales el sistema modular de perfiles de aluminio a escala mundial. Así, nuestros clientes pudieron ahorrar innumerables horas de trabajo y, por tanto, costes millonarios. La idea, tan simple como ingeniosa, todavía les sigue ofreciendo hoy en día muchas ventajas que se traducen en ganancias: • Cortos tiempos de planificación mediante el apoyo por software • Montaje rápido • Sencillas posibilidades de transformación • Superficies acabadas y protegidas contra la corrosión • La más alta flexibilidad • Disponibilidad a escala mundial • Reutilización • Óptima relación calidad-precio Sin soldaduras ni mantenimiento Nada mejor que el original El sistema modular de perfiles de aluminio de Rexroth le ofrece la gama más amplia del mercado de perfiles, elementos de unión y accesorios. Todos los componentes están harmonizados, encajan perfectamente y pueden montarse con facilidad. ¡Haga realidad sus sueños rápidamente! Uniones de perfiles facilmente de atornillar – sin necesidad de soldar, limpiar, lijar, desengrasar, imprimar, pintar, sin tiempos de secado y sin ningún estrés, en el caso de un cambio de planes. Optimice su construcción in situ, sin suciedad ni costosos equipos de trabajo. Dada la creciente cantidad de plagios, la oferta en el mercado es cada vez más apabullante. La tentación de dejarse llevar por ofertas individuales y caer en el caos de sistemas modulares incompletos es cada vez mayor. Si opta por el original, ahorrará dinero y nervios, pues sólo con Rexroth, dispondrá de UN socio para todos los módulos de perfiles, con los empalmadores adecuados, una extensa gama de accesorios y unos datos de rendimiento garantizados, así como un software de planificación CAD de alto rendimiento. 3 Ahorrar tiempo de trabajo – Crear valor Agujero central robusto Ranura estable Los robustos agujeros centrales de los perfiles permiten un roscado sencillo (hasta M16) o el empleo de tornillos autorroscantes. La extensa superficie de apoyo de los estables flancos de ranura, proporciona el apoyo adecuado a la robusta técnica de unión. La forma de la ranura permite una cubierta a ras. Diseño único Montaje pasante Nuestras tuercas de martillo de diseño patentado garantizan un apoyo seguro y seguridad ESD. Sencillo montaje pasante en todas las posiciones de montaje: p. ej., en la escuadra con abertura en T para tornillos de cabeza de martillo. Tornillos prácticos Posicionamiento rápido Tornillos centrales robustos con roscas métricas o autorroscantes. La cabeza Torx de fácil montaje permite un roscado rápido y seguro. Ayudas para el posicionamiento y protecciones contra torsión en los empalmadores ahorran tiempo de montaje, impiden la torsión y permiten un sencillo montaje por encima de la cabeza. 4 Una solución adecuada para cada aplicación Rexroth le ofrece el sistema modular más versátil para todos los módulos de perfiles (20, 30, 40, 45, 50, 60 mm). Gracias a las tuercas y los agujeros centrales estandarizados puede combinarlo todo. Los perfiles especiales, con los que puede, por ejemplo, construir naves o crear puestos de trabajo ergonómicos, completan el exitoso sistema modular. Todas las soluciones poseen una eficacia probada en aplicaciones prácticas. Nosotros le ofrecemos el perfil adecuado para todo tipo de aplicaciones: Perfiles ligeros económicos, perfiles estándar altamente resistentes, perfiles con ranuras cerradas para las más altas exigencias de limpieza, perfiles redondos para un diseño atractivo y perfiles especiales innovadores para aplicaciones particulares, como la construcción de naves, vallas protectoras, soluciones ergonómicas y muchas otras. Con la amplia gama de empalmadores, puede alcanzar su objetivo de forma rápida y segura, a un precio adecuado. ¡No podría ser mejor! 5 Capacidad de derivación electrostática – sin coste adicional Cuando se emplean máquinas o instalaciones para fabricar componentes eléctricos o electrónicos, la consecuente capacidad ESD del sistema se convierte en un requisito indispensable. Para nosotros, esto no supone ningún problema, ya que todos los empalmadores del sistema modular de Rexroth son resistentes a las descargas electrostáticas. Seguridad ESD sin costes adicionales: ¡Sólo lo encontrará en Rexroth! Los conectores cúbicos logran uniones angulares rígidas a la flexión de gran estabilidad. Escuadra interior para un montaje rápido de bastidores y puertas. El lado opuesto queda libre para elementos de superficie. Las escuadras de fundición a presión de aluminio permiten una rápida unión de 90° sin agujeros o roscados. Uniones en T y empalmadores finales para uniones altamente resistentes, autoajustables y con protección contra torsión. El empalmador plegable de apriete rápido permite la unión de dos perfiles en cualquier ángulo con una elevada resistencia. El empalmador de pernos es ideal para cargas extremas, como la vibración continua y la torsión. 6 Construir con facilidad — Encontrar soluciones rápidas Si aún no ha trabajado con nuestro sistema modular de perfiles de aluminio, le sorprenderá lo sencilla que resulta la planificación. Y es que nuestras herramientas de planificación logran simplificarlo todo aún más. Descargue dibujos 3D actuales de nuestra página web o utilice los datos de nuestras bibliotecas de CAD del CD-ROM (MTcad) en su software CAD. Benefíciese, además, de nuestro software de planificación y construcción FMSsoft basado en AutoCAD sin coste alguno: • Función de unión automática de las piezas sueltas • Mecanizado de extremos correcto mediante la selección de empalmadores controlada por menús • Función de cálculo integrada para el dimensionamiento de perfiles • Creación automática de listas de piezas y cálculo Con el software de planificación FMSsoft, basado en CAD puede crear planos, listas de piezas o cálculos para el dimensionamiento de perfiles y mucho más. ¡Reduzca su tiempo de construcción hasta un 30 %! Especialmente para el dimensionamiento de puestos de trabajo y la puesta a disposición de material, le ofrecemos MPScalc: Tras introducir las dimensiones funcionales, obtendrá de forma automática un dibujo CAD y su oferta personalizada. 7 Una red de socios eficaces Tanto si se trata de la entrega puntual de componentes o módulos premontados, como de construcciones completas, compartimientos o puestos de trabajo, puede dejarlo todo en manos de Rexroth y su socio de ventas. No sólo se encarga de atender sus pedidos, sino que también le asesora en todo lo referente al perfil. Para ello, pone a su disposición sus conocimientos técnicos en todo lo referente a construcción, asesoramiento, mantenimiento y producción. Póngase en contacto con nosotros, estaremos encantados de poder ayudarle. Las direcciones de contacto pueden encontrarse al dorso del folleto o en la página web www.boschrexroth.es Asesoramiento personalizado mediante especialistas cualificados. Nuestros socios de ventas ofrecen un amplio servicio. Nuestros socios de ventas más cercanos le hacen posible una rápida disposición de los productos sin recorrer largas distancias. El potente almacén central de Stuttgart así como los almacenes descentralizados de los establecimientos y socios de ventas de Rexroth garantizan un suministro puntual en cualquier parte del planeta. Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Postfach 30 02 07 70442 Stuttgart, Alemania Tel. +49 711 811-30698 Fax +49 711 811-30364 www.boschrexroth.es España, Portugal Bosch Rexroth S.A. Centro Industrial Santiga Calle Obradors 14-16 E-08130 Santa Perpètua de Mogoda Tel. +34 93 7479-400 Fax +34 93 7479-401 Mexico Bosch Rexroth S.A. de C.V. Unidad Industrial Vallejo Calle Neptuno 72 MX-07700 Mexico D.F. Tel. +52 55 5754 1711 Fax +52 55 5754 5073 Mercosur/Brasil Bosch Rexroth Ltda. Av. Tégula, 888 Unidades 13/14, Ponte Alta BR-12952-440 Atibaia SP Tel. +55 11 4414 5723 Fax +55 11 4414 5655 © Bosch Rexroth AG 2006 Printed in Germany 3 842 536 831 (2006.09) ES • BRL/MKT4