Estándares y Normas Paraguay 2014 Este documento ha sido realizado bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY PARAGUAY – ESTÁNDARES Y NORMAS Por medio del Decreto 15.552, de 26 de noviembre de 1996, el Instituto Nacional de Tecnología, Normalización y Metrología (INTN) fue constituido en el Organismo Nacional de Certificación de este país, por lo que actúa directamente en la certificación de productos, sistemas y servicios, siendo reconocido como una entidad de investigación y asistencia técnica en el campo de las actividades científico-tecnológicas. El INTN se constituye, por tanto, en el organismo encargado de prestar servicios tecnológicos a organismos oficiales o a entidades privadas, ya sea en la investigación tecnológica, tecnológica como en la difusión de conocimientos tecnológicos mediante la elaboración de normas técnicas; en el campo de la metrología y de la certificación. Las relaciones de este organismo con el Poder Ejecutivo se realizan a través del Ministerio de Industria y Comercio Entre los objetivos que componen su Política de Calidad se encuentran: • Elaborar normas técnicas nacionales, a pedido de los sectores interesados y colaborar impulsando el aporte paraguayo para la homologación de normas de la región (Mercosur) e internacional. • Certificar productos, procesos, servicios y personal, y Sistemas de Gestión de la Calidad de las empresas agregando un valor competitivo diferencial que contribuya a favorecer los intercambios comerciales y a la cooperación internacional. • Garantizar la uniformidad en todos los procesos de medida que se realizan en los distintos laboratorios públicos y privados, así como en las diversas actividades productivas. • Implementar mejoras continuas en los servicios de análisis y ensayos de productos, insumos, subproductos y residuos industriales, para garantizar la calidad en el ámbito voluntario u obligatorio. • Promocionar y fortalecer la asistencia técnica orientada a apoyar la mejora de la calidad y la productividad de las empresas industriales del país, mediante la transferencia de conocimientos técnicos. El INTN, a través de la Dirección de Investigación y Desarrollo, presta servicios técnicos basados en las normas técnicas paraguayas, a los sectores de la construcción, agroindustria, envases y embalajes, maderas, textiles, cuero y calzados y metalurgia. Por su parte, la Dirección de Laboratorios e Investigación brinda servicios técnicos de apoyo con los departamentos de microbiología, instrumental, químico y de medio ambiente. 2 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY La INTN tiene convenios con las siguientes instituciones: Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (FaCEN -UNA) Facultad de Arquitectura, Diseño y Arte (FADA-UNA) Instituto Paraguayo de Artesanía (IPA) Universidad Nacional de Pilar (UNP) Facultad de Ciencias Químicas (UNA) Universidad Autónoma de Asunción (UAA) Colegio Nacional Asunción Escalada (CNAE) Unión de Fabricantes de Calzados de Carapeguá (UFCC) Asociación de Calzadistas del Guairá ITAIPÚ Binacional Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología ( CONACYT) Petróleos Paraguayos (PETROPAR) Secretaría del Ambiente (SEAM) Instituto Paraguayo de Artesania (IPA) Organización de Gestión Ambiental (GEAM) Ministerio Público (Fiscalía General del Estado) Municipalidad de Limpio Dirección Nacional de Contrataciones Públicas (DNCP) Instituto Nacional de Metrología, Normalización y Calidad Insdustrial (INMETRO) Administración Nacional de Electricidad (ANDE) Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE) Instituto Nacional de Alimentación y Nutrición (INAN) Cámara Paraguaya del Aire Acondicionado, Refrigeración y Ventilación Mecánica (CAPAREV) Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) - Secretaría de Turismo (SENATUR) Asociación Industrial Hotelera del Paraguay (AIHPY) Instituto Nacional de Protección de Personas Excepcionales (INPRO) Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas (CAPPRO) Para mayor información sobre los convenios interinstitucionales, se puede acceder al siguiente link: http://www.intn.gov.py/v2/images/documentos/convenios-interinstitucionales.pdf 3 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY Normativa La normativa vigente en el país está recogida en la Ley 2.575/05, de reforma de la Carta Orgánica del INTN. Existen, además, diversos decretos y reglamentos de aplicación a servicios más específicos; entre otros: - - Ley 1.100/97; que establece el control de los aparatos de medición en todo el país. Decreto 15.124/01; por el cual se declara obligatoria la aplicación de las Normas Técnicas Paraguayas referentes al fraccionamiento, distribución, transporte y comercialización de gas licuado de petróleo. Decreto 12.810/01; establece que las básculas utilizadas por las desmotadoras de algodón serán calibradas por el INTN. Dependiendo de su utilización, se han establecido los siguientes niveles de normas: - Normas de empresa. - Normas nacionales. (por ejemplo; las Normas Paraguayas elaboradas por el INTN) - Normas regionales. (por ejemplo; las Normas COPANT) - Normas internacionales. (por ejemplo; las Normas ISO) Procedimiento: El INTN desarrolla su actividad normativa paraguaya a través de su Departamento de Normalización y éste por medio de la conformación de Comités Técnicos de Normalización –CTN – creados para campos de acción claramente definidos. Con el fin de garantizar un consenso nacional, los proyectos elaborados por los Comités se someten a un periodo de Consulta Pública durante el cual puede formular observaciones cualquier persona. A continuación se indica el catálogo de normas de la INTN: COMITE NOMBRE COMITE CANT. NORMAS CTN 01 Azúcares y Edulcorantes 12 CTN 02 Electricidad 36 CTN 03 Bebidas alcohólicas 16 CTN 04 Metalurgia 10 CTN 05 Cueros 23 CTN 06 Textiles 31 CTN 07 Cuerpos Grasos 37 CTN 08 Maderas 30 CTN 09 Harina de Mandioca CTN 10 Aceites esenciales 2 14 4 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY CTN 12 Soldadura 2 CTN 13 Alimentos Irradiados 1 CTN 14 Aditivos alimentarios 1 CTN 15 Productos Elaborados 1 CTN 16 Combustibles 14 CTN 17 Construcciones 58 CTN 18 Alimentos balanceados 42 CTN 19 Frutas, Legumbres y Hortalizas 11 CTN 20 Carnes y productos cárnicos 29 CTN 21 Seguridad 43 CTN 22 Metrología 5 CTN 23 Granos comerciales 13 CTN 24 Agua 16 CTN 25 Leche y derivados 53 CTN 26 Helados 6 CTN 27 Alcohol para uso automotriz 1 CTN 28 Jabones y Detergentes CTN 29 Tanques 1 CTN 30 CTN 31 Estructuras Transporte de productos perecederos 1 2 CTN 32 Panificados 1 CTN 34 Geotecnia 8 CTN 35 Yerba 2 CTN 37 2 CTN 38 Informática Gestión de la Calidad y Evaluación de la Conformidad CTN 39 Industria Automotriz 5 CTN 40 Medio Ambiente 1 CTN 42 Higiene de los Alimentos 6 CTN 43 Producción Orgánica 1 CTN 44 Artesanías 0 CTN 45 Accesibilidad CTN 46 Deportes 2 CTN 47 Salud 1 CTN 48 Ensayos no destructivos 1 CTN 49 Ingeniería Electromecánica 6 CTN 50 Turismo CTN 51 EFICIENCIA ENERGÉTICA 2 CTN 53 EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD 2 22 29 17 16 5 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY Organismos de los que forma parte El Instituto Nacional de Tecnología y Normalización (INTN) es miembro, en representación de Paraguay, de las siguientes organizaciones/asociaciones: - ISO-International Organization for Standardization (Organización Internacional para la NormaliISO zación, ISO). Esto le permite tener acceso a las normas ISO, así como a otras publicaciones técnicas elaboradas y publicadas por esta organización. Asimismo, le posibilita capacitar a sus funcionarios en el ámbito de la normalización y la certificación. - COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas). El INTN está afiliado como miembro activo de la organización. LA COPANT promueve el desarrollo de la normalización técnica y actividades relacionadas en sus países miembros. El INTN tiene acceso a las normas técnicas publicadas por esta organización, así como también a los cursos de capacitación en normalización y temas afines. Mediante esta participación, el INTN puede mantener sus excelentes relaciones con los diferentes institutos latinoamericanos de normalización. - IEC (International Electrotechnical Comisión). La Comisión Electrotécnica Internacional es una organización de normalización en los campos eléctrico, electrónico y tecnologías relacionadas. Numerosas normas se desarrollan conjuntamente con la ISO (normas ISO/IEC). A la fecha la IEC cuenta con 57 miembros, cada uno de ellos representando a un país, y que en conjunto constituyen el 95% de la energía eléctrica del mundo. Este organismo normaliza la amplia esfera de la electrotécnica, desde el área de potencia eléctrica hasta las áreas de electrónica, comunicaciones, conversión de la energía nuclear y la transformación de la energía solar en energía eléctrica. - Codex Alimentarius, Programa conjunto de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, FAO, y la Organización Mundial de la Salud, OMS. El Codex Alimentarius es un código alimentario que incluye normas, directrices, códigos de prácticas y recomendaciones sobre nutrición y alimentos para regímenes especiales; higiene de los alimentos; contaminantes; residuos de plaguicidas y medicamentos veterinarios; etiquetado de alimentos; aditivos alimentarios; métodos de análisis y toma de muestras, y sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos. El Codex constituye la base para muchas normas alimentarias nacionales y son ampliamente apoyadas por la Organización Mundial del Comercio (OMC) mediante el Acuerdo sobre Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias. Este Acuerdo desincentiva el uso de medidas sanitarias y fitosanitarias como obstáculo al comercio internacional, y propicia la utilización del Codex como base para toda norma nacional. Por tal motivo, las normas del Codex juegan un papel significativo en la armonización o equivalencia de las normas nacionales sobre inocuidad de los alimentos y pueden ser utilizadas como punto de referencia para la solución de diferencias entre los miembros de la OMC. Mayor información sobre el Codex Alimentarius en: http://www.codexalimentarius.net7 6 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY - AMN: El INTN es miembro pleno y fundador de la Asociación MERCOSUR de Normalización (AMN), una asociación civil sin fines de lucro, no gubernamental, reconocido por el Grupo Mercado Común (GMC), entidad representante del MERCOSUR, y es el único organismo responsable por la gestión de normalización voluntaria en el ámbito del MERCOSUR. La AMN fue fundada por los institutos nacionales de normalización de los estados parte del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) con el objetivo de lograr la armonización de las normas técnicas nacionales y de esta manera disminuir las barreras técnicas al comercio entre los países. Proyectos Dentro de los proyectos de investigación aprobados, cabe destacar los que el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologìa (CONACYT CONACYT), CONACYT ha elegido de la Covocatoria 2010 para proyectos de Investigación: 1. " Cuantificación de la migración de aluminio proveniente de los materiales y enva envases en contacto con alimentos, comercializados en nuestro país país (Parguay)." (Parguay)." Investigador Principal:INTN 2. "Obtención de biodiesel a partir de los frutos de Piñón manso (Jatropha curcas) y Pindó (Syagrus romanzoffiana .Cham.)" Investigador principal: Facultad de Ciencias Químicas .Universidad Nacional de Asunción. Investigador asociado: INTN 3. " Optimización de la Obtención del extracto de Stevia rebaudiana" Investigador principal: Facultad de Ciencias Quimias. Universidad Nacional de Asunción. Investigador asociado: INTN Fuente: www.conacyt.gov.py El Organismo Nacional de Acreditación (ONA), ONA), dependiente del CONACYT, como parte integrante del Sistema Nacional de Calidad es la institución responsable de dirigir y administrar el Sistema Nacional de Acreditación y otorgar la acreditación a nivel nacional. Los proyectos más destacados de la ONA se muestran a continuación: 7 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción ESTÁNDARES Y NORMAS. PARAGUAY Proyecto Programa Econormas MERCOSUR Responsable ONA Financiado por Resultados esperados Periodo Estado UNION EUROPEA Elaboración de la base normativa técnica y reglamentaria armonizada del MERCOSUR en aspectos relacionados con la calidad y la seguridad de productos en 01/01/2011 las áreas seleccionadas: madera y mueal bles en Paraguay y Uruguay, productos 31/01/2012 eléctricos y metalmecánica, fortaleciendo las capacidades de evaluación de conformidad en la región Activo 2011 al 2013 Activo Apoyo a la Integración Económica del Paraguay AIEP ONA/MIC UNION EUROPEA las empresas nacionales cuenta con herramientas de certificación de calidad y ambiental (estructuras, organizaciones de empresas certificadoras y capacitación adecuada incluyendo sector publico Proyecto para el Desarrollo Tenoló gico, Innovación y Evaluación de la Conformidad ONA/CONACYT FOCEM Fortalecimiento del Sistema Nacional de Calidad Fortalecimiento del Sistema Nacional de Innovación 2011 al 2016 Activo PTB ALEMANIA Los Institutos Nacionales de Metrología y los Organismos Nacionales de Acreditación(ONA) han aumentado sus competencias técnicas y fortalecido los Sistemas Nacionales de Calidad(SNC) para atender demandas prioritarias del sector publico y privado con serv 2011 al 2012 Activo Cooperación Triangular en el Fortalecimiento de la Infraestructura de la Calidad (Ecuador, Paraguay, Mexico ONA 8 Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Asunción