-- info@quartdepoblet.org L’Ajuntament destinarà milió i mig d’euros a l’ocupació entre 2014 i 2015 Quart crea ocupació www.quartdepoblet.org el Fanalet Nº 43 gener - abril 2014 | Anuari 2013 REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL DE QUART DE POBLET CALENDARIO FISCAL 2014 El consistorio prevé la posibilidad de solicitar fraccionamientos en los pagos de los tributos periódicos que, si se liquidan dentro del ejercicio, no llevan aparejados recargos ni intereses. EJERCICIO INICIO PLAZO VOLUNTARIA FIN PLAZO VOLUNTARIA FECHA COBRO DOMICILIADOS Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica 2014 1 marzo 30 abril 2 abril Tasa por Entrada de Vehículos (Vados) 2014 1 marzo 30 abril 2 abril Inpuesto sobre Bienes Inmuebles 2014 2 mayo 31 julio 9 julio Impuesto sobre Actividades Económicas 2014 1 octubre 1 diciembre 5 noviembre Tasa por Recogida de Residuos Sólidos Urbanos Quart de Poblet - Barrio del C. 2014 1 octubre 1 diciembre 5 noviembre TRIBUTO Editorial El Fanalet reprèn el seu camí amb la primavera, l’estació que ens porta el renàixer de la vida. Hem d’aprofitar l’ocasió i impregnarnos de les bones energies que no ens falten en aquest poble, model per a molts altres, on junts i juntes fem possible que els qui pitjor ho estan passant reben el suport just, mantenint serveis públics i ajudes a les famílies, recolzant als col·lectius ciutadans que fan aportacions fonamentals en la gestió municipal. El Fanalet retoma su andadura con la primavera, la estación que nos trae el renacer de la vida. Debemos aprovechar e impregnarnos de esas buenas energías que no nos faltan en este pueblo, modelo para muchos otros, en el que juntos y juntas hacemos posible que quienes peor lo están pasando reciban el apoyo justo, manteniendo servicios y ayudas a las familias, apoyando a los colectivos ciudadanos cuyas aportaciones son fundamentales en la gestión municipal. En aquest número, que a més de l’actualitat del trimestre fem un repàs de 2013, ocupa un lloc destacat tota la informació relacionada amb els plans i programes vinculats a la creació d’ocupació perquè aquesta és, sens dubte, la prioritat en un moment històric en què per desgràcia hem tornat al carrer per a reclamar allò que per dret li corresponen a tota persona: “pa, sostre i treball”. Tota la gestió municipal se centra precisament que aquest dret es respecte i tot el món puga accedir al que necessita per a gaudir d’una vida digna. En este número, que además de la actualidad del trimestre hacemos un repaso de 2013, ocupa un lugar destacado toda la información relacionada con los planes y programas vinculados a la creación de empleo porque esta es, sin duda, la prioridad en un momento histórico en el que por desgracia hemos vuelto a la calle para reclamar algo que por derecho le corresponde a toda persona:“pan, techo y trabajo”. Toda la gestión municipal se centra precisamente en que ese derecho se respete y todo el mundo pueda acceder a lo básico para disfrutar de una vida digna. Lamentablement, també recollim el comiat a dos quarters que tenen un paper destacat en l’història del nostre poble i que sempre romandran en la memòria col·lectiva: Ramón Segarra Asensio i José Vento González. Descansen en pau. Lamentablemente, también recogemos la despedida a dos quarteros que tienen un papel destacado en la historia de nuestro pueblo y que siempre permanecerán en la memoria colectiva: Ramón Segarra Asensio y José Vento González. Descansen en paz. Us recordem que estem als quioscos adherits a la xarxa Punt Fanalet a disposició dels qui vulgueu conservar aquest exemplar d’El Fanalet i també ens podeu trobar en la pàgina web municipal www.quartdepoblet.org i en els comptes de Facebook Ajuntament de Quart de Poblet i Twitter @quartdepoblet Os recordamos que estamos en los quioscos adheridos a la red Punt Fanalet a disposición de quienes queráis conservar este ejemplar de El Fanalet y también nos podéis encontrar en www.quartdepoblet.org y en las cuentas de Facebook Ajuntament de Quart de Poblet y Twitter @quartdepoblet punt Fanalet 1 “Palerería Librería Europa” - C/L’Alcota, 2 2 Quiosc “Encarna González” - C/Barón de Cárcer, 32 3 Quiosc “Cantonet” - C/Jesús Morante Borrás, 25 4 Quiosc “Los Peques” - Avd. San Onofre, 66 5 Quiosc “Prensa y Comestibles” - C/ Sagunt, 34 6 Quiosc “San Onofre” - Avd. San Onofre, 31 7 Quiosc “Marysol” - C/ Constitución, 6 (BºCristo) 8 Quiosc “El Metro” - C/ Jaume Roig, 25 Sumari 5-7 Pressupost 2014: Un milió d’euros per a ocupació 8 L’Ajuntament baixa l’IBI. Pla d’ajudes i estímuls fiscals 9 Beques i ajudes d’educació. Blog de l’Àrea d’Educació 10-11 Pla d’Ocupació Local 2014 Setmana de la Discapacitat 19 20-29 30-31 32-35 12 Assessorament gratuït en el centre d’ocupació 36 13 Nova aplicació mòbil municipal per a buscar treball 14 Pla d’ajudes socials 15 Quart s’oposa al copagament i les retallades a la discapacitat 16-17 18 Referents en Govern Obert Primera fase de la remodelació del Barri Santa Cecília En breus Homenatge a Ramón Segarra Falles 2014 Universitat dels Majors 42-43 Trobades amb el arrels 44-45 Homenatge a José Vento 46- 58 59 En imatges Espai d’Opinió dels grups polítics 60 Arqueologia de la Memòria 37 L’Escola Coral celebra el 30 aniversari 61 Agenda cultural 38 Antonio Tomás, en la Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles 62 Miscel.lània 39 Premi al projecte Inspira’t 40 Excel.lent acollida a la nova Biblioteca Municipal 41 Europa premia el projecte intergeneracional Trenquem Barreres 63 Quarters i quarteres Fanalet és una publicació bimensual de distribució gratuïta que edita l’Ajuntament de Quart de Poblet - Coordinació i fotografia: Àrea de Comunicació i Premsa de l’Ajuntament Disseny i maquetació: Àrea de Comunicació de l’Ajuntament, César Martínez - Redacció: Yolanda Laguna - Impressió:Meydis Distribució: Ajuntament de Quart de Poblet - Dipòsit legal: V-4671-2003 - www.quartdepoblet.es Notícies Presupuesto 2014: El Ayuntamiento invertirá 1.500.000 euros en empleo hasta el final de la legislatura El Ayuntamiento de Quart de Poblet destinará 1.500.000 euros a creación de empleo hasta el final de legislatura, al asumir la propuesta elevada al pleno por el grupo municipal socialista. El presupuesto para 2014, 22.930.551, 70 euros, pone el acento en la creación de empleo y en las ayudas a las familias y a los colectivos ciudadanos con 68 programas diseñados para este fin y dotados con 4.137.893,9 euros, que permiten generar 465 puestos de trabajo directos e indirectos. El Plan de Empleo, al que se destinan 580.000 euros (80.000 más que en 2013), continúa siendo uno de los principales pilares de la gestión. Se subdivide en planes dirigidos a tres colectivos: parados de larga duración, jóvenes y personas con discapacidad. Cabe destacar que ha experimentado un aumento de 80.000 euros respecto a 2013, al incorporar el equipo de gobierno la petición realizada por el colectivo de “Los lunes al sol” para que la dotación del Plan para Desempleados de Larga Duración supusiera un 1% del presupuesto global, es decir, 230.000 euros. Propuesta que se une a la de modificar las bases de la convocatoria de este plan, de manera que no queden excluidos quienes hayan trabajado hasta 90 días en el periodo mínimo de un año de desempleo que se exije para poder optar a una de las plazas ofertadas, así como nuevas ayudas destinadas a la formación para la inserción laboral. Además, se mantiene el Plan para el Empleo Joven, que tiene como destinatarios cuatro colectivos: estudiantes, titulados, becarios Erasmus o Imagen de archivo del pleno municipal Leonardo y jóvenes sin formación ni cualificación profesional (en total, se ofertan en torno a 125 plazas), y el Plan Integra para la inserción laboral de tres personas con discapacidad intelectual en servicios municipales. El objetivo es incrementar el balance de 2013, en el que se han creado 212 puestos de trabajo con una inversión de 752.383,86 euros. Si el empleo es prioritario, también lo son las políticas sociales y de ayudas a las familias, principalmente, a las que peor lo están pasando, a las que se destinan 1.151.080,66 €, a través del área de Servicios Sociales. Como novedad destaca la creación de ayudas para el pago del IBI. Asimismo, el Ayuntamiento consolida el apoyo a la educación con 747.424,26 € para 11 programas que generan 45 puestos de trabao y que incluyen un importante paquete de ayudas al estudio desde 0 años a la Universidad. Por otra parte, se mantienen las subvenciones a asociaciones y colectivos ciudadanos (754.421 euros) con el compromiso por parte de las entidades de revertir en el comercio y empresas locales la mayor parte posible de la financiación municipal recibida para la organización de sus actividades y proyectos de interés general. Respecto a las inversiones, el grueso se lo lleva el proyecto de reurbanización integral en el barrio de Santa Cecilia, que se abordará en varias fases y tendrá un coste global aproximado de un millón de euros. Para el año próximo, la inversión será de 400.298 euros, a los que se añaden 92.000 de renovación de diferentes calles en el municìpio. Se trata de un proyecto que es prioritario para el consistorio y con el que se mejorará la capacidad de absorción de pluviales en esta zona del municipio, la más baja, evitando los problemas de inundaciones. sigue en páginas 6 y 7 5 Fanalet Notícies Extracto del presupuesto por programas Programa Cuantía Empleo Asociado - Subvención al Centro Ocupacional para Personas con Discapacidad Inte- 379.400 € lectual Empleo Asociado: 10 puestos - Ayudas económicas a familias para cubrir necesidades básicas (PEI) 80.000 € - Becas de guardería 20.000 € Ayudas a aspectos básicos como: Hipoteca, luz, gas, alquiler, comedor, guardería,.. Favorece la conciliación trabajo/familia - Becas de comedor 130.000 € Posibilita la alimentación básica para menores. - Vivienda Tutelada para Mujeres en situación de riesgo y sus hijos/as 28.800 € 1 - Ayudas de alimentación 80.000 € (cantidad no Los bonos se canjean en cocerrada). En 2013 se su- mercios del municipio peraron los 120.000 € - Menjar a casa (facilitar un menú diario a personas mayores con cierto nivel 21.100,50 € de dependencia) La participación del Ayto. en la financiación es del 24 % - Ayudas para productos farmacéuticos: Lactancia 8.000 € - Servicio de Ayuda a Domicilio (municipal) 165.000 € 10 monitores y 1 coordinadora - Unidad de Prevención Comunitaria de las Conductas Adictivas 45.000 € 1 - Centro de Día de Menores “Centre Obert” 42.500 € 2 - Renta Garantizada de Ciudadanía 59.878,16 € No es competencia directa. El ayuntamiento adelanta el dinero. - Acogimiento familiar 5.402 € - Atención psicológica a familias derivadas desde Servicios Sociales. 5.000 € 1 - Convenio de colaboración con el Patronato Francisco Esteve para el Servi- 35.000 € cio de Empleo con Apoyo y mantenimiento 2 - Convenio de conlaboración con la asociación ARTIC para atención de 10.000 € personas con trastornos adictivos 2 (un trabajador social, 1 psicólogo) - Ayudas para el Centro de Día del Barrio del Cristo 10.000 € - Subvención a entidades con proyectos de intervención social 26.000 € - Programa de Mantenimiento de Centros Educativos 328.000 € 8 empleos - Convenio con el Conservatorio Mestre Molins 49.980 € 26 - Becas para la compra de libros de Educación Infantil 27.000 € - Actividades de promoción de la Cultura 285.418 € 6 Fanalet Notícies - Becas en Educación Secundaria y PQPI 30.000 € - Becas en Bachiller y Ciclos Formativos 15.000 € - Becas a los estudios de música y danza 18.000 € - Becas a estudiantes universitarios 13.000 € - Ayuda a las familias en matrícula y mensualidad de la Escuela Infantil Municipal 0 a 3 años “Ninos” 88.566,92 € - Convenio con Ninos en función de matrícula 78.877,34 € - Matinal Xiquets (atención a escolares en los colegios de 7 a 9 horas) 60.000 € 7 Monitores y la directora - Convenio con las AMPAS: Gabinete psicopedagógico en los concertados y actividades extraescolares en los públicos. 39.000 € 3 Psicólogas en los gabinetes Actividades extraescolares - Actividades de promoción de la salud, formacíón, ocio y cultura para personas mayores 75.000 € 1 Animador Sociocult. Indirectamente los monitores de los talleres (unos 5) - Servicios del Centro de Personas Mayores 9.500 € Mantenimiento Centro Concesionaria del bar (2 personas), peluquería (2) y podólogo - Servicio de intermediación laboral con empresas a través de la bolsa del Centro de Empleo 35.000 € 65 (Año 2013) - Ayudas al trabajo autónomo y cooperativas 22.500 € - Viveros de empresas A cerca de 100 familias se les subvenciona la matrícula y la mensualidad 3 Locales - Servicio gratuito de autoempleo Convenio con FEVECTA 80 Atenciones. 13 Empresas creadas (2 cooperativas). 18 Empleos - Servicio Integral de Orientación para el Empleo 34.000 € 1 - Plan Integral de Empleo para mayores de 45 años. Compromiso de inserción del 50 por ciento GV: 55.000 € Ayuntamiento: 20.000€ 2 Técnicos - Plan de Empleo 2014: 580.000 € 173 empleos - Ayudas al Deporte Federado, Escuelas de Iniciación Deportiva y Juegos Deportivos 235.000 € - Programa de Gimnasia de Mantenimiento- MusculaciónAerobic. Gimnasia de Mantenimiento Adultos y Jóvenes, Aerobic, Musculación, Gimnasia de 3ª Edad 42.000 € - Programa de Cursos de Natación Piscinas Climatizadas. De bebés a adultos. 175.000 € - Actividad física en medio acuático: Natación 3ª Edad, adaptada, escolar, terapéutica, aquafitness. 35.000 € - Atención jurídica y psicológica a mujeres, y Banco del Tiempo 28.500 € - Servicios Municipales para la Juventud 105.000 € - Programas e iniciativas con asociaciones Juveniles. 62.500 € 31 - Proyectos europeos 384.750,98 € 12 - Plan de Subvención a entidades 754.421 € 2 7 Fanalet Notícies El Ayuntamiento baja el IBI Crean ayudas que pueden llegar a cubrir el 100% del pago de la contribución a personas en situación socioeconómica grave El Ayuntamiento de Quart de Poblet, en su línea de apoyo a las familias, rebajará 8 puntos la cuota del Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) o contribución a todos los inmuebles residenciales, comercios y otros usos. De esta forma, el tipo impositivo del 0,70 del ejercicio pasado al 0,62 para 2014. La alcaldesa de Quart de Poblet anunció que esta medida, cuya viabilidad se ha estudiado pormenorizadamente, “confirma que en el Ayuntamiento estamos siempre al lado de nuestros vecinos y vecinas, ayudando a quienes peor lo están pasando con la crisis. Si podemos ofrecer servicios públicos de calidad y un amplio paquete de medidas sociales, manteniendo congelados los impuestos y tasas e, incluso, rebajándolos como llevamos haciendo cinco años con el IBI, es porque hemos gestionado de forma racional, sin pelotazos inmobiliarios, sin endeudamientos suicidas; en definitiva, sin estirar más el brazo que la manga.” El acuerdo plenario para la rebaja del IBI incluye la puesta en marcha de otra iniciativa de amplio calado social: la creación de una línea de ayudas que, en función de la situación socioeconómica, podrán cubrir hasta el 100% del pago de la contribución. El objetivo es que, a través del estudio de cada caso, las subvenciones lleguen a las familias que están sufriendo con mayor dureza los efectos de la crisis. En este momento, se está regulando su aplicación y tras el verano se publicará la primera convocatoria, en el marco de un Plan de Ayudas Municipales en Servicios Sociales, que engloba todas las destinadas a las familias. “La rebaja es de 8 puntos (del 0,70 al 0,62) en viviendas, comercios y otros usos” Toda la información sobre las ordenanzas fiscales y requisitos para acceder a las bonificaciones y exenciones previstas (ver cuadro inferior) se puede consultar en el apartado Ayuntamiento (subapartado Ordenanzas) de la página web municipal www.quartdepoblet.org Plan de Ayudas Fiscales 2014 1. Ayudas a las familias para el pago del IBI. Se otorgan dependiendo de la renta. Puede llegar a cubrir el 100% del pago de la cuota. En breve se convocarán. 2. Reducción de entre el 50% y el 100% de las tasas de basura y agua para pensionistas que viven solos o con el cónyuge, en función de la renta. 3. Las nuevas empresas que se instalesn en Quart de Poblet NO PAGAN el impuesto sobre Actividades Económicas (IAE) durante dos años. 4. Reducción de la Tasa de Apertura de Establecimiento un 50% para menores de 30 años. 5. Subvenciñon para instalación de ascensores y para rehabilitación de fachadas en edificios antiguos. 6.Reducción de un 90% en la tasa por licencia de obra cuando se trata de adptar una vivienda a las necesidades de una persona con discapacidad. 7. Exención del impuesto de vehículos para personas con movilidad reducida. 8. Cuotas reduidas para personas mayores en los cursillos de natación de las Piscinas Cubiertas Climatizadas. 9. Cuotas reducidas para personas mayores en el Balneario Urbano. 10. Tarifas reducidas para personas mayores en espectáculos del Auditori Molí de Vila. del Centro Cultural El Casino o en talleres culturales. 11.Exención de la cuota del programa Matinal Xiquets en función de la renta y de la situación laboral de los padres y/o madres solicitantes. 8 Fanalet Notícies Educación destina 103.000 euros a ayudas al estudio desde Infantil hasta la Universidad La inversión municipal en programas de Educación es de 747.424 euros, aunque la competencia es de la Generalitat El Ayuntamiento, a través de la Concejalía de Educación, que dirige Consuelo Campos, destinará 103.000 euros a ayudas al estudio en 2014. Estas becas son sólo una parte de la inversión municipal en educación, que asciende a 747.424 euros con 11 programas generadores de 45 puestos de trabajo. Ya se cerraron las becas para Educación Infantil, destinadas a compra de libros y material escolar, que se dotan con 27.000 euros, y también las de Educación Secundaria y Programa de Cualificación Profesional Inicial con una subvención prevista de 30.000 euros, mientras que Bachillerato y Ciclos Formativos (del 24 de marzo al 11 de abril) reciben 15.000. Por último, los estudiantes universitarios pueden optar a ayudas que suman 13.000 euros (del 4 al 17 de junio. Además, el Ayuntamiento apoya los estudios de danza y música con 18.000 euros (del 7 al 20 de mayo). En todos los casos es necesaria cita previa y se puede pedir en el Área de Educación hasta dos días antes de que finalice el plazo de presentación de solicitudes (más información en educacio.quartdepoblet.es) para evitar que las familias paguen más. Además, Quart de Poblet ha duplicado en los últimos cinco años las becas de comedor escolar, 130.000 euros, para paliar los recortes de la administración autonómica y ante el incremento de las solicitudes. Las ayudas, de octubre a mayo, son totales para aquellos escolares que no reciben la de Conselleria, y parciales para aquellos a los que la administración autonómica únicamente subvenciona una parte del comedor; en estos casos, el consistorio lo que hace es aportar la cantidad que falta para que el coste quede cubierto al 100%. La conciliación de la vida laboral con la familiar se favorece con el programa Matinal Xiquets, de atención al alumnado en centros escolares de 7 a 9 horas, subvencionado para todas las personas que se benefician de él y gratuito para familias con rentas muy bajas. El coste es de 60.000 euros. Como el objetivo del Ayuntamiento es favorecer el acceso en igualdad de condiciones a todas las etapas educativas, mantiene 88.566,92 euros en ayudas para la escolarización en 0-3 años en la Escuela Infantil Municipal Ninos, que cubren el 53% de la matrícula y parte de la mensualidad. Las subvenciones e inversiones en materia educativa reúnen también ayudas a las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) para formación fuera del horario lectivo o las actividades deportivas extraescolares (este año se han presupuestado 39.000 euros). Existe, asimismo, un línea de becas para estudiantes, titulados, jóvenes sin formación ni cualificación profesional y estudiantes que se trasladan a universidades europeas dentro del Plan para el Empleo Joven, al que se destinan 350.000 euros. Este curso, al igual que el anterior, el Ayuntamiento ha asumido la reducción de la ayuda de la Generalitat Sin olvidar la inversión en mantenimiento de centros educativos, que supera los 300.000 euros anuales. Nuevo blog de Educación La comunidad educativa de Quart de Poblet y la Concejalía de Educación cuentan ya con un blog, desde el que no sólo informan, sino que también interactuan con la ciudadanía. Es totalmente accesible, gracias a la plataforma Quartic, desarrollada por el consistorio con fondos europeos. educacio.quartdepoblet.es recoge toda información sobre los programas y servicios que ofrece el Ayuntamiento pero, además, abre un espacio desde el que las Asociaciones de Madres y Padres de Alumnos (AMPA), los propios centros, la Escuela Infantil Municipal “Ninos” y la Universitat dels Majors, pueden hacer llegar su día a día a los vecinos y las vecinas, recogiendo a su vez sus propuestas. El objetivo del Ayuntamiento es que todas las áreas municipales se vayan incorporando progresivamente al proyecto de Ajuntament Obert. Por ello, desde Gobierno Abierto se les proporcionan las herramientas tecnológicas y formativas necesarias para que se incorporen a la red de blogs municipales especializados, creados desde aplicaciones basadas en software libre y gratuito. 9 Fanalet 212 jóvenes, parados de larga duración y personas con discapacidad participan en el plan de empleo del Ayuntamiento El Ayuntamiento ha conseguido dar trabajo a 212 personas del municipio, principalmente jóvenes, al finalizar 2013 gracias al Plan de Empleo Local y a la participación en otros programas cofinanciados junto a otras instituciones como La Dipu te Beca, dotados en total con 752.383,86 euros procedentes exclusivamente de fondos municipales. Se trata sólo de los empleos directos, a los que hay que añadir todos los que se generan a través de prestaciones de servicios municipales y de convenios con asociaciones locales para la realización de actividades y programas de interés general. Según los datos facilitados por el departamento de Recurso Humanos, el año pasado se contrató en total a 29 parados de larga duración en la brigada de Servicios y a otros 16 trabajadores en diferentes puestos del Ayuntamiento. Además, el Plan de Empleo Joven ha beneficiado a 7 posgraduados, 20 chicos y chicas sin formación ni cualificación profesional, que se forman en el campo de la fontanería, la climatización doméstica y la instalación y mantenimiento de energía solar a través de becas remuneradas, 33 estudiantes y 38 titulados que siguen incorporándose a distintos departementos y servicios municipales), 3 personas con discapacidad, 7 estudiantes adscritos a los programas Erasmus o Leonardo y los 39 jóvenes que trabajaron durante el verano en el Ayuntamiento gracias al programa La Dipu te Beca. “Estamos centrando todos nuestros esfuerzos en crear empleo local con estos planes y con otras medidas como la firma de convenios con empresas, que han propiciado bastantes contratos de desempleados del municipio, las ayudas a autónomos o cooperativistas o los viveros de Grupo de trabajadores contratados en Servicios. empresas, además del apoyo al comercio local. Todo a pesar de que el empleo es competencia de la Generalitat, que ha recortado de forma irresponsable y suicida en este ámbito”, explica el primer teniente de alcalde, Bartolomé Nofuentes, quien destaca que otro de los yacimientos de empleo es el desarrollo de programas financiados por la Unión Europea, como actualmente el proyecto Seed, que permite mantener seis puestos de trabajo. Asimismo, hace hincapié en que el Ayuntamiento crea también un volumen importante de empleo indirecto a través de prestaciones 10 Fanalet Notícies Grupo de formación y cualificación en fontanería y climatización doméstica. Grupo de formación y cualificación en instalación y mantenimiento de energia solar. r Primer grupo que se incorporó a Servicios. Entrega de las becas a estudiantes adscritos al programa Erasmus. de servicios municipales, algunos de ellos gestionados por asociaciones locales, principalmente juveniles, lo que hace que los puestos de trabajo repercutan en vecinos y vecinas del municipio. Refuerzo en 2014 con más contratos El objetivo en 2014 es continuar en esta línea, de hecho, se ha incrementado en 80.000 euros (230.000) la dotación del plan para parados de larga duración. De momento, en las primeras semanas del año iniciaron su tarea en el Ayuntamiento otro grupo de 8 personas vinculadas a este último plan y 3 más del Plan de Empleo Social. Además, Quart participa también en el Plan de Empleo Conjunto entre Generalitat, Diputación y ayuntamientos promoviendo la contratación de 20 personas por empresas de la zona y tiene en marcha en este momento un Plan Integral de Empleo para mayores de 45 años, que nace con el objetivo inicial de insertar a 50 personas. Los primeros estudiantes y tittulados becados. 11 Fanalet Notícies El servicio de asesoramiento gratuito del Centro de Empleo atiende a 80 personas y facilita que se creen 13 empresas y 18 puestos de trabajo El Ayuntamiento entrega ayudas a 8 autónomos más y firma un convenio con Caixa Rural para la concesión de microcréditos El servicio gratuito de información, asesoramiento y tramitación en materia de autoempleo y creación de empresas, que presta el Ayuntamiento a través del convenio con la Federación Valenciana de Empresas Cooperativas de Trabajo Asociado (Fevecta), atendió a 80 personas el año pasado y facilitó la puesta en marcha de 13 negocios, 2 de ellos cooperativas, y la generación de 18 puestos de trabajo. En Quart, el asesoramiento se ofrece en el Centro de Empleo y Desarrollo, dependiente de la Concejalía de Promoción Económica, que dirige Julia Carrión, y corre a cargo del propio presidente de Fevecta, Emilio Sampedro. Tras una evaluación del proyecto, en caso de que sea factible, el asesor se encarga de constituir la empresa en la forma jurídica elegida, así como de realizar los trámites necesarios para ponerla en marcha, al menor coste para el emprendedor y sin necesidad de salir del municipio, siempre que esto sea posible. El Ayuntamiento mantiene también ayudas económicas de 1.500 euros a emprendedores del municipio. Recientemente, la alcaldesa las entregó a las 8 personas que se han acogido al programa Quart Emprende, en su tercera edición, y que se suman a las 25 de las dos anteriores. Carmen Martínez subrayó que la entrega de estas ayudas se realiza a los pocos meses de poner en marcha los negocios, “lo que contrasta con la falta de apoyo de la administración autonómica, que es la que en realidad tiene competencias y que todavía debe ayudas a emprendedores de 2011”. Por último, el Ayuntamiento y Caixa Popular han suscrito un convenio de cola- Entrega de ayudas a emprendedores este año. boración para promover actividades que supongan una mejora tanto social como económica del municipio y de sus vecinos y vecinas, prioritariamente emprendedores, comerciantes y empresarios, jóvenes y niños, asociaciones y colectivos de trabajo municipal. El convenio, firmado por Carmen Martínez, y el director del Departamento de Negocio-Marketing de Caixa Popular, José María Company, tiene una duración de un año y se desarrolla a través de acuerdos recogidos en diferentes anexos. El primero, que ya está en marcha, es la creación de una línea de microcréditos para emprendedores. Para concederlos, es necesario que la propuesta llegue a Caixa Popular a través del Centro de Empleo y Desarrollo (CED) municipal. Los beneficiarios son: microempresas o personas que tengan previsto abrir un negocio comercial o empresarial en Quart; vecinos que planeen iniciar un Firma del convenio con Caixa Popular. negocio en otra localidad en la que tenga una oficina Caixa Popular, y empresas de reciente creación radicadas en Quart o cuya gerencia sea del municipio y la actividad se desarrolle en otra población con oficina de Caixa Popular. Tienen preferencia quienes, cumpliendo los requisitos, pertenezcan a estos grupos de población: familias monoparentales, jóvenes, mujeres, personas con discapacidad y parados de larga duración. 12 Fanalet Notícies Buscar trabajo desde el móvil Una aplicación móvil municipal y gratuita permite acceder a ofertas de empleo de España y Europa e inscribirse El Ayuntamiento ha creado una aplicación gratuita para móviles Smartphone, a través de la cual se puede acceder a las ofertas de empleo que se gestionan desde el Centro de Empleo y Desarrollo municipal, pero también a las del Servicio Público de Empleo (Sepes) y de la red Eures de la Comunidad Europea. El usuario no sólo ve la oferta, sino que también tiene la opción de inscribirse (esto último sólo los empadronados en Quart). La aplicación da acceso a las noticias que publica el Centro de Empleo, dependiente de la Concejalía de Promoción Económica, que dirige Julia Carrión, y de contactar con este servicio vía telefónica o telemática. Esta aplicación, descargable en el Play Store buscándola como Quart Ocupació (el enlace es https://play.google. com/store/apps/details?id=com. idieikon.quart), mejora las prestaciones de la web de empleo municipal, http://ocupacio.quartdepoblet.es, que permite a los usuarios y usuarias gestionar su propia cuenta, dándose de alta en las ofertas de empleo idóneas, en el caso de la ciudadanía, o creándolas, en el caso de las empresas. Además, el proceso cuenta con el asesoramiento del Centro de Empleo y Desarrollo. Tiene una versión accesible para personas con capacidades diferentes y un completo buscador. Como destaca la alcaldesa, Carmen Martínez, “opera a modo de lo que sería el servicio autonómico de empleo, pero a nivel local y con recursos propios, a pesar de que las competencias en este ámbito son de la Generalitat.” Tanto la web como la aplicación han tenido coste 0 para las arcas munici- pales, ya que se han hecho realidad a través de tres proyectos, financiados con fondos europeos y estatales: QuarTIC, DIEGO y Seed, con coordinación de la pyme tecnológica valenciana Idi Eikon. Dotarla de contenido y mejorarla ha sido posible gracias a la participación del personal técnico especializado propio del Ayuntamiento, que se encarga de su gestión. Además, existe una plataforma de formación, en la que los alumnos de los cursos organizados por el Centro de Empleo disponen de los contenidos y el material necesario, lo que ahorra costes, pueden contactar del profesorado y participar en foros. Lidl obri tenda a Quart El nou establiment que Lidl Supermercats ha obert a Quart de Poblet compta en la seua plantilla amb cinc persones del municipi, contractades segons el conveni de col•laboració subscrit entre la cadena i l’Ajuntament. La botiga es troba en l’avinguda Comarques del País Valencià, 135 ( junt al Centre Comercial Bonaire), ha suposat una inversió d’un milió d’euros i té una superfície de vendes d’1.000 metres quadrats. L’horari d’obertura és de 9 a 22 hores, de dilluns a dissabtes. L’alcaldessa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, va assistir a l’acte d’inauguració i va agrair la contribució de Lidl a la creació de llocs de treball al municipi. Es tracta del sisé conveni que signa l’Ajuntament amb multinacionals pre a promoure la contractació de veïns i veïnes de Quart. Acte d’inauguración de la nova tenda. 13 Fanalet Notícies Las ayudas de emergencia social municipales crecieron un 41% en 2013 Edificio que alberga los Servicios Sociales municipales en la calle Joanot Martorell. El Departamento de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Quart de Poblet atendió en 2013 a 3.635 personas, un 47% más que el año anterior. Asimismo, las ayudas de emergencia social se incrementaron un 41% y sumaron en total 1.081. Según los datos recopilados por este área, dirigida por la concejala Mª Cruz Abellán, en 2013 se destinaron a ayudas para alimentación 127.373,70 euros frente a los 80.000 presupuestados inicialmente. En cuanto a las prestaciones económicas individuales ascendieron a 110.371, 73 y el grueso fue para ayudas al pago de alquiler, hipoteca, luz y gas (93.667, 21 euros). En este caso, el Ayuntamiento tuvo que incrementar en 30.000 euros la cantidad prevista inicialmente para estas ayudas, que subvencionan también la adquisición de gafas, prótesis dentales y audífonos, el transporte a centro de días, actividades deportivas específicas y necesidades de emergencia no previstas inicialmente. Por último, el consistorio mantiene una partida para ayuda a la compra de leche para lactancia, que el año pasado fue de 8.857,48 euros. Paralelamente, se mantienen becas de comedor escolar, en torno a 135.000 euros, que dan cobertura a los escolares no 14 Fanalet becados por la Conselleria o que sólo reciben parte de la subvención. La alcaldesa, Carmen Martínez, explica que “las partidas para ayudas de emergencia social siempre quedan abiertas en el presupuesto y las vamos incrementando conforme surgen necesidades, podemos hacerlo porque somos un ayuntamiento saneado, pero los recursos no son ilimitados”. En este sentido, matiza que “si la Generalitat pagara en tiempo y forma la Renta Garantizada de Ciudadanía, que es un derecho, no tendríamos que asistir a quienes no tienen ni para comer o están en riesgo de perder su hogar. Pero no lo hace y debemos adelantar el dinero para no dejar en la estacada a miles de personas”. En Servicios Sociales, la deuda de la Generalitat con el Ayuntamiento asciende a 889.518,47 euros y la situación no tiene visos de mejorar: “Hay subvenciones, como las del Centro Ocupacional para Personas con Discapacidad Intelectual o las propias ayudas de emergencia en las que la deuda se remonta incluso a 2011. Pagan tarde o directamente no pagan y, encima, con la reforma local nos quitan las competencias a los ayuntamientos, condenando a desaparecer servicios.” El Ayuntamiento concedió más ayudas a la vivienda que la Generalitat a vecinos de Quart El Ayuntamiento concedió el año pasado 159 ayudas de emergencia a vecinos y vecinas del municipio para pago de la hipoteca y del alquiler, que suman 72.443 euros. El promedio de las ayudas fue de 456,72 euros. El esfuerzo municipal contrasta con los datos sobre la deuda de 31,3 millones que la Generalitat mantiene con 4.300 familias de l’Horta en el ámbito de la vivienda. Por lo que respecta a Quart, el Consell no ha ingresado aún el llamado cheque vivienda, destinado a la compra, que tienen concedido 149 personas residentes en el municipio. Tampoco 11 de las subvenciones para costear el alquiler. El consistorio destina también 35.000 euros a ayudas para la instalación de ascensor y rehabilitación de fachadas en edificios antiguos. Todas las comunidades de vecinos que las demandan y cumplen los requisitos, las han recibido. En este caso, la Generalitat tampoco ha cumplido su compromiso con 146 de las 243 personas que en Quart de Poblet tienen aprobadas las ayudas autonómicas para rehabilitación. En total, hay 306 familias de Quart a las que el Consell debe cantidades en concepto de ayudas concedidas para compra, alquiler y rehabilitación de viviendas que suman 2.451.653 euros. Notícies Quart se opone al copago y los recortes en servicios para personas con discapacidad El Ayuntamiento adelanta la subvención del C.Ocupacional para que pueda seguir funcionando pese a que la Generalitat le adeuda 400.000 euros por este concepto El pleno del Ayuntamiento aprobó en enero una moción presentada por el grupo municipal socialista, Coalició Compromís y el edil Ismael Valiente, que exige la paralización inmediata del Decreto 113/2013, de 2 de agosto, que impone el nuevo copago en los centros de día, centros ocupacionales, residencias y viviendas tuteladas destinadas a personas con discapacidad y dependientes, “condenando a muchas de ellas de nuevo a la invisibilidad y al ostracismo, al obligarlas a dejar estos centros y volver a sus casas por no poder hacer frente al pago. El sector de la discapacidad retrocede por primera vez en 31 años”, explica el texto ratificado con la abstención del PP. La moción destaca, entre otros aspectos, que con el nuevo copago la aportación de los usuarios y usuarias de los centros puede llegar al 90% cuando antes el tope era el 75%. Además, tienen que pagar en 14 mensualidades pese a que el uso es de 12 meses. Además, denuncia que la Generalitat traslada el problema a los ayuntamientos al obligarles a ejecutar el decreto, de manera que, según los casos, tienen que ocuparse del cobro y ordenar la expulsión del centro de quienes no ingresen la cuota. Algunos de los usuarios y usuarias del Centro Ocupacional tienen que pagar hasta 400 euros mensuales y varios ya han dejado de asistir por no poder hacerlo. En Quart de Poblet, el Ayuntamiento hizo frente al copago el año pasado y, a pesar de que la Generalitat le debe 400.000 euros en concepto de subvención del Centro Ocupacional para Personas con Discapacidad In- Último Jueves Negro en Quart de Poblet, “Discapacidad en Lucha”. telectual del municipio acumulados entre 2011 y 2013, paga regularmente la aportación a este servicio (379.400 euros) y al Patronato Intermunicipal Francisco Esteve (35.000 euros). El pleno respaldó también el manifiesto redactado por la Discapacidad en Marcha, una marcha reivindicativa que recorrió a pie durante una semana 250 kilómetros pasando por varios pueblos, entre ellos Quart de Poblet, donde se les unió el centro ocupacional, en protesta por los recortes, el copago y la deuda del Consell. El colectivo exige el cumplimiento de la ley de dependencia, la vuelta a la gratuidad de los productos farmacológicos, ortoprotésicos y ayudas técnicas para las personas con gran discapacidad, cese de la reducción de profesores de apoyo y personal especializado en los centros educativos y retirada del co- pago de los medicamentos a recoger en los hospitales públicos. Los trabajadores, así como los usuarios y usuarias del Centro Ocupacional, sus familias y el Ayuntamiento siguen luchando para que los derechos de este colectivo se respeten. Durante meses han organizado los conocidos como “jueves negros”, que concluyeron con un acto lleno de fuerza en el que las personas que día a día se forman, aportan y comparten en este centro dejaron claro que no quieren “volver a las sombras”. La jornada concluyó con un lipdub de la canción Revolución, de Amaral. La alcaldesa, Carmen Martínez, la concejala de Servicios Sociales, Mª Cruz Abellán, junto a otros miembros de la corporación, y representantes de Iaioflautas de Quart, Valencia y Castellón se sumaron al acto. La discapacidad sigue en lucha. 15 Fanalet Notícies Referentes en Gobierno Abierto Quart de Poblet es ya un referente en Gobierno Abierto para muchos municipios españoles y también fuera de nuestras fronteras, ya que el impulso y desarrollo de diferentes proyectos europeos desde el Ayuntamiento ha sido un canal eficaz para divulgar los avances que estamos logrando. Tanto es así que hace tan sólo un par de semanas, representantes del equipo de gobierno de Kungsbacka (Suecia) solicitaron visitar Quart para conocer in situ nuestro proyecto de Gobierno Abierto y trasladarlo a sus políticas municipales, así como iniciar el desarrollo de algún proyecto en común vinculado prioritariamente al mundo de la cultura. Quart de Poblet es también invitado habitual en seminarios, mesas, conferencias, jornadas.... vinculadas a este ámbito. El Ayuntamiento creó esta legislatura la primera Concejalía de Gobierno Abierto con el objetivo de profundizar en la participación individual y la colaboración en la gestión de la ciudadanía. En este sentido, “las tecnologías y las redes sociales facilitan un contacto directo con la organización administrativa y con los responsables públicos; además de hacer una apuesta por los datos públicos trasparentes, garantizando una visualización eficaz de la gestión, honestidad en el trabajo y la reutilización de datos abiertos”, según explica el concejal de Gobierno Abierto, Juan Medina. Es importante indicar que esta concejalía nace sin presupuesto propio. Se concibe como una filosofía cívica de trabajo y de acción que se reparte de forma transversal a lo largo de todas las áreas municipales, aprovechando y optimizando los recursos materiales y humanos existentes. En cuanto a la financiación, cuenta con el apoyo de Europa, que ha validado y reconocido varios proyectos impulsados y Seminario E-Democracia y Open Governement. Congreso “Ciudadanía Digital” del Seed en Madrid. Reunión con representantes de Kungsbacka. Jornadas “De espacios creativos a ciudades abiertas” diseñados desde Quart. Los dos más significativos son DIEGO y SEED. El primero nació para acercar las TIC a los colectivos ciudadanos con más dificultades de acceso. Gracias a la plataforma online que se creó, personas mayores, personas con discapacidad, inmigrantes... pueden hacer gestiones desde casa, a través de iconos grandes y claros en las pantallas de sus ordenadores, televisores, móviles, e incluso de la Wii. Además, instalaron en centros públicos quioscos informatizados accesibles, en los que se puede navegar por la web municipal, ver el censo electoral y realizar trámites, como la solicitud de cita previa en servicios municipales o algunos de otras administraciones La continuación de aquel proyecto es Speeding Each European Digital (SEED), actualmente en marcha y en el que participan 12 socios de 7 países miembros de la UE. Su finalidad es instalar pantallas táctiles interactivas en las que la ciudadanía pueda informarse y, a la vez, interactuar con los servicios municipales. Pantallas en centros públicos, pero también en otros puntos de gran afluencia como los comercios y las calles más concurridas. Además, Gobierno Abierto ha reforzado la presencia del Ayuntamiento en redes sociales. Todos los días, a través de Facebook y Twitter se reciben sugerencias, quejas y también felicitaciones. Se responde prácticamente al momento. Muchas veces es imposible llegar a todos los puntos del municipio y, de esta forma, se solventan incidencias en un tiempo reducido. Tanto la página de Facebook como la cuenta de Twitter institucionales están abiertas. A la vez, se han implementado paulatinamente blogs específicos de las áreas municipales y, a través de subvenciones y con programas municipales, se 16 Fanalet Notícies ha dado presencia a las asociaciones en Internet, haciéndolas visibles y poniendo en valor sus actividades. En la actualidad, el Ayuntamiento mantiene una línea de investigación de nuevas aplicaciones que faciliten consolidar una plataforma web de Gobierno Abierto con datos públicos reutilizables por terceros (Open Data), muy vinculada a un futuro Observatorio Local. En este proyecto trabajan licenciados y estudiantes contratados con el Plan de Empleo Local 2013. Se está ultimando otra plataforma, “Ajuntament Obert”, inspirada en la iniciativa Irekia del Gobierno Vasco, en la que se contacta directamente con responsables políticos para plantear incidencias, propuestas, demandas, y permite sistematizar el programa de actuaciones en los barrios. Reúne las Concejalías de Proximidad. Una aplicación informática hará más eficaz y coordinada la atención sociosanitaria a pacientes crónicos Jornada de inicio del proyecto INCA con la participación de los socios de cuatro países. El Ayuntamiento y el Hospital de Manises mejorarán la atención a los pacientes crónicos, reducirán costes y aumentarán la eficacia gracias a la implantación de una aplicación informática que les permitirá cruzar los datos de cada persona y hacer un seguimiento de su patología tanto desde la perspectiva médica como social. La iniciativa se desarrolla a través del proyecto europeo INCA (INclusive INtroduction of INtegrated CAre – Introducción de la Atención Integral Inclusiva), coordinado por la pyme tecnológica valenciana, Idi Eikon, y en el que Quart de Poblet es socio y asume junto al Hospital de Manises una de la experiencias piloto, además de encargarse de la difusión en Europa del proyecto, que cuenta con socios de Croacia, Chipre, Letonia y España. Quart ha sido uno de los impulsores de esta idea tras detectar las diferentes problemáticas a las que se enfrentan los pacientes crónicos desde su participación en el Consejo de Salud del departamento 23, en el que el Ayuntamiento está representado por Bartolomé Nofuentes, quien participó recientemente en la jorna- da de inicio del proyecto, celebrada en Paterna, junto con Juan Medina, concejal de Gobierno Abierto. Medina explica que INCA “evitará duplicar servicios y permitirá coordinar dos administraciones con el objetivo principal de mejorar el bienestar de estos pacientes”. En ese sentido, destaca que “a través de la aplicación informática, a la que se podrá acceder fácilmente desde un móvil, un ordenador, una tablet…, el ciudadano podrá recibir alertas para tomar la medicación o realizarse controles rutinarios como la medición de la tensión arterial. Además, estará en contacto permanente con el Hospital de Manises y con los Servicios Sociales municipales.” Por ejemplo, si un médico detecta que un enfermo no está medicándose adecuadamente, la coordinación hará que de inmediato dé aviso al Departamento de Servicios Sociales para que se realice un seguimiento a esa persona con el objetivo de saber si vive sola, si tiene problemas económicos que le impiden hacer frente al copago farmacéutico y si tiene cubiertas sus necesidades básicas, actuando en función de su situación. 17 Fanalet Notícies El Ayuntamiento aborda la primera fase de la remodelación del Barrio Santa Cecilia El proyecto, con una inversión de 1.050.000 €, supone la renovación integral de infraestructuras y servicios, incidiendo en la separación de los colectores de pluviales y residuales El Ayuntamiento € de Quart de Poblet invertirá 1.050.000 euros en la mejora de la accesibilidad y remodelación de las infraestructuras en el Barrio de Santa Cecilia. Se trata de un proyecto que es prioritario para el consistorio y con el que se mejorará la capacidad de absorción de pluviales en esta zona del municipio, la más baja, evitando los problemas de inundaciones por lluvias. La primera fase está ya en marcha en la propia calle Santa Cecilia (tramo entre Marqués de Solferit y Antic Regne de València). Progresivamente se actuará en distintas fases en la calle Palleter, la calle Jesús Morante Borrás (entre Marqués de Solferit y Antic Regne de València) y la calle Marqués de Solferit (el tramo entre San José y Santa Cecilia, para abordar el resto en una última fase en 2015). Aproximadamente un tercio de la inversión se empleará en la obra hidráulica, es decir, la renovación de las redes de agua potable y, sobre todo, la instalación de colectores que transportarán, por separado, las aguas pluviales de las residuales, que es el objetivo principal. Además, la obra va a suponer colocar nuevas conducciones para el alumbrado público; ampliar las aceras y la superficie peatonal con pasos sobreelevados a nivel de acera que limiten la velocidad de los vehículos, y renovar pavimentos y calzada. Asimismo, se prevé la sustitución y mejora el mobiliario urbano: papeleras, bancos y ornamentación; la plantación de arbolado con instalación de Obras en la calle Santa Cecilia. un sistema de riego por goteo y alcorques a ras de la acera y la instalación de islas ecológicas de contenedores, formadas por 5 contenedores soterrados (2 de residuos sólidos urbanos, 1 de papel y cartón, 1 de envases ligeros y 1 de vidrio). Adicionalmente, se están realizando gestiones con la Confederación Hidrográfica del Júcar para obtener la autorización de vertido de aguas pluviales directamente al nuevo cauce del río Túria, y con la Generalitat para que se aumente el actual aliviadero al cauce y la capacidad de la estación de bombeo ubicada junto al Almacén Municipal. Nuevas plazas de aparcamiento Las obras están obligando a nuevas regulaciones del tráfico, que se informan puntualmente. No obstante, de forma permanente, y no sólo por las obras, la avenida Ramón y Cajal ha pasado a ser de un solo sentido, en concreto de salida, lo que incrementa la seguridad vial, sobre todo en los centros escolares y permite ganar plazas de aparcamiento, llegando a las 49. El acceso a Quart de Poblet desde Xiquet de Quart se hará por La Senda y el primer tramo de Santa Cecilia para entrar en Jaume Balmes. En el tramo de la calle Santa Cecilia que se está remodelando, los aparcamientos pasan a ser en cordón. La pérdida de alguna plaza se compensa con las que se ganan en Ramón y Cajal. Además, se han pintado las plazas del párking de Santa Cecilia, que ha doblado su capacidad (209) y se ha abierto un nuevo estacionamiento público en el solar que hay en la calle Clara Campoamor, junto al edificio de Obras Públicas (19 plazas). El objetivo es que, al final del proyecto, en lMarqués de Solferit, Jesús Morante y Borrás, Palleter, Santa Cecilia, avenida Ramón y Cajal, y su entorno, se disponga de 464 plazas para estacionar. 18 Fanalet Notícies Setmana de la Discapacitat: La Unió i Amador Griñó, premis Qusiba 2013 Lliurament del premi a Amador Griñó, que va recollir la seua viuda. L’Ajuntament, a través de la Regidoria de Benestar Social, que dirigeix Mª Cruz Abellán, i les associacions de persones amb discapacitat van celebrar la campanya de sensibilització entorn del 3 de desembre, Dia de la Discapacitat, amb el lema “Som capaços... i necessaris!”. El Centre Ocupacional de Quart de Poblet va inaugurar el programa amb una jornada de portes obertes, que va permetre conèixer l’excepcional treball que es desenvolupa en aquest servei. A continuació, es va celebrar la jornada lúdicocultural de l’Associació de Famílies de Persones amb Diversitat Funcional (Afaco) al Parc Sant Onofre, on es desenvoluparen tallers d’artesania, tallers d’instruments musicals, demostracions d’interrelació amb animals, tallers de ràdio i mostres del taller d’arts escèniques inclusives, un recital poètic, música, màgia i jocs tradicionals. El Poliesportiu Municipal va ser la seu de la jornada esportiva de la liga de Copava, organitzada pel Centre Ocupacional, i l’Auditori Molí de Vila va acollir la actuación del taller d’expresió corporal de l’Asociació Pro Discapacitats de l’Horta (Aprodis). Ricardo Martínez, president de La Unió, recull el guardó a l’entitat. Finalment, el 3 de desembre es lliuraren els XI Premis Qusiba, que atorga Quart sense Barreres. En aquesta edició, Amador Griñó i Guzmán, Cronista Oficial de la Vila desaparegut en 2012, va obtindre el guardó individual a títol pòstum per dedicar bona part de la seua vida a la defensa dels drets de les persones amb diversitat funcional.. Recollí el premi la seua viuda, Amparo Juan, acompanyada per una de les filles del matrimoni. Jornada lúdicocultural d’Afaco. El premi col·lectiu va ser per a la Societat Artístico-Musical “La Unió” tant per la seua col·laboració en multitud d’activitats de les associacions representatives d’aquest col·lectiu ciutadà com per fer l’esforç d’integrar a les persones amb diversitat funcional a l’escola d’educands. Va recollir el guardó Ricardo Martínez, president de l’entitat. Qusiba, a més, va lliurar dos trofeus d’agraïment: al monologuista del Barri del Crist, David Cabezas, que actuà a l’acte junt al grup Dixieland de La Unió, i a la treballadora social del Centre de Salut de Manises, Mª Carmen Fraile. El president de Qusiba, Vicente Gascón, va llegir el manifest elaborat pel Comitè Espanyol de Representants de Persones amb Discapacitat (CER- Jornada esportiva de la liga de Copava. MI) amb el títol “No hi ha ciutadania sense la participació real i efectiva de les persones amb discapacitat”. Així mateix, es va posar de relleu les graves conseqüències de les retallades socials per a les persones més vulnerables. 19 Fanalet Breus Els VI Premis Isabel de Villena per la Igualtat recauen en Carme Valls i Teresa Yebes L’Ajuntament de Quart de Poblet va lliurar els VI Premis Isabel de Villena a les persones o entitats que, dins i fora del municipi, van lluitar i continuen lluitant per la plena consecució de la igualtat entre homes i dones a la sociòloga i treballadora social valenciana Teresa Yebes, i en l’àmbit nacional i internacional a la metgessa feminista Carme Valls. A l’acte van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, i la regidora d’Igualtat, Cristina Mora, acompanyades d’altres representants de la corporació municipal. Martínez va subratllar que els premis són un acte de celebració, “però també de lluita i reivindicació perquè no ens podem detenir i estar complaents; no podem oblidar que desgraciadament encara ens queda molt de camí per recórrer”. Així mateix, va exigir “a tots els governs que no hi haja ni un pas arrere, que ens ha costat molt arribar-hi i no s’ho anem a Reconeiximent al Banc del Temps La Federació Valenciana de Municipis i Províncies (FVMP) ha incorporat el Banc del Temps de Quart de Poblet a l’apartat de bones pràctiques municipals de la Comunitat, tant en el seu butlletí informatiu com en la seua pàgina web www.fvmp.es Enhorabona a la voluntàries i a les usuàries del Banc del Temps, a l’associació Impuls i a la Casa de la Dona. Lliurament dels premios Isabel de Villena. Concentració d’homes contra la violència cap a les done el 25-N. permetre”, criticant específicament la reforma laboral, “que hi ha introduït precarietat en el treball de les dones, condemnant-les a la desocupació i a la ruïna”, i la reforma de la llei de l’avortament impulsada pel ministre Alberto Ruiz-Gallardón. L’Orfeu Veus Juntes de Quart va tancar l’acte. D’altra banda, coincidint amb la commemoració del Dia Internacional contra la Violència cap a les Dones, la Regidoria d’Igualtat, va organitzar una concentració davant l’Ajuntament, en la qual els protagonistes van ser els homes, principalment treballadors del consistori. Un d’ells va llegir un manifest en nom dels seus companys, en el qual van expresar el seu rebuig rotund a aquesta “escandalosa realitat, cada dia més visible i que afecta tota la societat.” La Casa de la Dona va acollir també l’exposició “No tengo dueño”, del Centre de Estudis de la Dona de la Universitat d’Alacant, il·lustrada per Diana Raznovich. 20 Fanalet Breus Encuentro anual de “Amigos Veteranos Gent d’Ací” Charla de la Policía Local de Quart en la “Escuela de Abuelos” del Barrio del Cristo Los Amigos Veteranos Gent d’Ací cumplieron la tradición de reunirse en una cena anual, a la que asistió la alcaldesa, Carmen Martínez, y en la que la junta directiva de la entidad concedió por unanimidad la placa anual a Ángel Asunción Rubio “por su profunda entrega. dedicación, cariño y entusiasmo en favor de este evento, como relaciones públicas del equipo coordinador”. Amigos Veteranos reúne a personas nacidas en Quart y personas que residen en el municipio desde hace mucho tiempo, que se reencuentran una vez al año. Después, el colectivo descansa, como subraya Ángel Asunción, quien lo define como “una generosa organización desorganizada que convive con gran armonía enriquecida por su pluralismo y diversidad”. Y está, además, adaptada a los nuevos tiempos, ya que ha puesto en marcha un blog amigosveteranosquart. blogspot.com En esta ocasión participaron en el encuentro, el décimo sexto, 90 personas, algunos quarteros venidos de Alicante, Camp de Morvedre, Camp de Túria, Valencia capital o Murcia, entre otros lugares. En primer lugar, guardaron un minuto de silencio por el fallecimiento de Boro Griñó, miembro del colectivo. Tras la cena, llegaron las actuaciones y de nuevo Paco Coll hizo las delicias de los comensales con sus chistes y parodias. Una vez más, el humor presidió el evento y también la música, con el rasgueo de guitarra de Miguelo, acompañado por los cantantes, Santiago Cuesta, Pedro Vélez y Rafael Oviedo, y con la acompañamiento de las palmas de Luis Coll “el Sardina”. El broche de oro llegó cuando Paco Coll Cid dedicó un fandando a Quart de Poblet, que se convirtió en himno de una noche, como siempre, inolvidable. Ángel Asunción agradeció la distinción recibida a la junta de Amigos Veteranos y a su presidente, Paco Sanz, “con quien me encuentro muy feliz porque siempre he sido un enamorado de la Cultura, la Paz y la Convivencia que junto con la Amistad entiendo que son los mejores valores de nuestros sentimientos.” La Policía Local de Quart de Poblet celebró una sesión informativa y formativa con los usuarios y usuarias del Programa Intergeneracional “Escuela de Abuelos”, de la Mancomunidad Intermunicipal “Barrio del Cristo”, con el objetivo de conocer sus necesidades, dudas y propuestas en materia de seguridad ciudadana y seguridad vial. El Programa Intergeneracional “Escuela de Abuelos” lo coordinan las Áreas de Educación y Tercera Edad de la Mancomunidad, que contactaron con la Policía Local para poder desarrollar esta iniciativa. En esta ocasión, fue el Intendente Principal, Ricardo Soriano, el que se reunió con las personas mayores que participan en este curso de la escuela. Durante más de hora y media, trataron la convivencia en el seno de una comunidad de vecinos, el aportación de la figura del policía local a la ciudadanía, los timos más frecuentes dirigidos a este colectivo, las principales causas de accidente, la importancia de elementos de regulación del tráfico como las rotondas o la necesidad de ser modelo para sus nietos y nietas en cuanto a respeto de las normas de seguridad. 21 Fanalet Breus Quart de Poblet ofereix espectacles d’alt nivell a través del Pla Platea L’Ajuntament ha aconseguit la participació de l’Auditori Molí de Vila en el Programa PLATEA de l’Institut Nacional de les Arts Escèniques i de la Música (INAEM) dependent del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport. Només participen 16 municipis de la Comunitat Valenciana que han presentat sol· licitud. El programa sorgeix a través d’un conveni entre la FEMP i l’INAEM per a revitalitzar l’oferta d’arts escèniques als teatres i auditoris municipals. Els preus dels espectacles són diferents dels habituals, atés que la qualitat i per tant els caixets artístics són també molt més elevats. En tot cas, són preus de mercat o una miqueta més baixos que si els vérem en un teatre de València capital. La primera actuació prevista va a càrrec de la prestigiosa companyia catalana d’humor gestual Vol Ras, que portarà al Molí de Vila el 4 d’abril a les 20.30 hores el seu últim espectacle, “Da Capo”. El 10 de maig, Entrecajas Produccions posarà en escena “La Lengua en Pedazos”, Premi Nacional de Literatura Dramàtica 2013 al seu autor i director, el reconegut autor teatral Juan Mayorga, per aquesta obra basada en el Llibre de la Vida de Teresa de Jesús. Excepcional dol interpretatiu de Clara Sanchis i Daniel Albadalejo (actors de gran prestigi i coneguts pels seus treballs en teatre i televisió, els més recents en “Isabel” de RTVE) amb transfons feminista i religiós. Aquest espectacle no s’ha vist en- cara a la província de València. D’altra banda, “Alegría, Palabra de Gloria Fuertes”, de la compañía Teatro de Malta y galardonada con el Premio Max 2013 al mejor espectáculo de teatro infantil, se representa el 25 de mayo a las 18 horas. Més informació sobre la resta d’actuacions a www.quartdepoblet.org Fiesta intercultural y charla a mujeres inmigrantes La Liga Española de La Educación y Cultura Popular, dentro del convenio suscrito con el Ayuntamiento, organizó una fiesta “Entre Culturas” (foto superior) en la que los asistentes pudieron disfrutar de la gastronomía de diferentes países: Marruecos, Argelia, Senegal, y la India. Los platos fueron elaborados por las mujeres usuarias del Centro de Apoyo y Orientación al Inmigrante de Quart y las alumnas de castellano. En total, 80 personas se reunieron en el parque del Turia para esta actividad, a la que se unieron representantes del Ayuntamiento, de la ONG Ajuda als Pobles, de Asamblea de Cooperación por la Paz y alumnas de un centro educativo del municipio. Por otra parte, los concejales de Limpieza Viaria y Zonas Verdes y Movilidad y Sostenibilidad, Carlos Ortiz y Juan Campanario, respectivamente, en colaboración con la Liga, organizaron una sesión informativa en la que informaron a mujeres inmigrantes sobre los servicios municipales relacionados con el desarrollo sostenible. La Liga presta servicio a personas procedentes de otros países en la Casa de la Dona. La atención se realiza de 9.30 a 14 horas de lunes a jueves, y los miércoles de 17 a 20 horas. 22 Fanalet Breus Quart se opone a la reforma del Gobierno en los Ayuntamientos porque suprime servicios El Centro de Mayores, el Centro de Empleo, la Escuela Infantil o las becas municipales, entre otros, peligran con la nueva ley La alcaldesa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, ha anunciado que presentará al pleno una propuesta para apoyar el recurso ante el Tribunal Constitucional contra la ley por la que el Gobierno reforma los ayuntamientos. “La nueva ley nos afecta directamente, ya que suprime competencias municipales y servicios de los que se benefician nuestros vecinos y vecinas, como la educación, la sanidad y los servicios sociales”, ha explicado la alcaldesa, que ha puesto ejemplos como la Oficina de Atención al Consumidor (OMIC), el Centro de Convivencia de Personas Mayores “San Onofre”, el Centro de Empleo y Desarrollo, el centro juvenil Quart Jove, la Casa de la Dona, la Escuela Infantil Municipal, la Escuela de Adultos, las becas al estudio o al comedor escolar, los planes de empleo y un largo etcétera. La también diputada autonómica ha denunciado que la norma “no ofrece soluciones, es decir, recursos a quienes tiene que asumir estas competencias, diputación y Generalitat, pero en cambio sí crea un grave problema a la ciudadanía que se queda sin estos servicios”. Precisamente por las graves consecuencias que acarrea la aplicación de esta ley, el Ayuntamiento organizó recientemente una conferencia de José Manuel Ramírez, presidente de la Asociación de Directores y Gerentes de Servicios Sociales, titulada “Cómo nos afecta la reforma local del gobierno en los Ayuntamientos”. En el acto, Ramírez reveló que la parte más importante del recorte de la reforma local está en los Servicios Sociales; en los que la nueva ley va a suponer un tijeretazo en el presupuesto de 300 millones en la Comunidad Valenciana. “Esta es la cantidad que aportan los ayuntamientos a estas ayudas y que ahora desaparecerá”, indicó. El experto denunció que la consecuencia es que 112.000 usuarios de los servicios sociales quedarán sin atender y se perderán 3.000 puestos de trabajo, 850 de los cuales son técnicos, según datos oficiales. Este experto abordó también la situación de la Ley de Dependencia en la Comunidad Valenciana. “En 2013 murieron aquí más de 3.000 personas que tenían el derecho a una prestación reconocido sin poder disfrutarlo”, denunció. Educació i les AMPES posen en marxa l’Escola de Famílies La Regidoria d’Educació i la Coordinadora d’Associacions de Mares i Pares d’Alumnes (AMPES) de Quart de Poblet han posat en marxa l’Escola de Famílies, un programa amb què és pretén informar i assessorar sobre temes d’interès per als pares i mares, així com rendibilitzar recursos a reunir les propostes de formació dels AMPES i recollir les seues aportacions. La primera xarrada és va impartir al febrer. Sergio Malea, tècnic de la Unitat de Prevenció Comunitària de les Conductes Addictives (UPCCA) de l’Ajun- 23 Fanalet tament i psicòleg especialitzat en drogodependències, va abordar el tema de les ”Tecnologies de la Comunicació i la Informació”, els seus avantatges i els seus riscos. Va presentar l’activitat la regidora d’Educació, Consuelo Campos, qui va felicitar a la flamant Coordinadora d’AMPES per l’extraordinari treball que està fent. La següent conferència, Orientació i Formació Laboral, es va centrar en la ferramenta www.tuquevols.net amb informació relativa a itineraris formatius, recerca d’ocupació i voluntariat per a adolescents i joves. Dirigida a pares i mares d’estudiants d’ESO, la va impartir també personal de l’Ajuntament, en aquest cas, Noelia Valero, de Quart Jove. La convocatòria de juny tractarà sobre les diferents entitats que ofereixen activitats de temps lliure per a infància, adolescència i joventut. Serà el 5 de juny a les 10 hores a la Casa de Cultura, a càrrec de Raúl Camacho, de Quart Jove. Tota la informació sobre aquest programa és troba en la web de l’Àrea d’Educació http://educacio.quartdepoblet.es/ 23 Fanalet Breus L’Ajuntament beca nou esportistes d’elite i joves promeses de Quart de Poblet 7), Fernando Tavira Félix (natació), Adrián Torres Montero (pádel) i Olga Segarra Sanmartín (natació). Durant la trobada, tant els esportistes com els seus familiars van destacar la dificultat de compaginar hores i hores d’entrenament diari amb els estudis. Alguns, a més, treballen. Un enorme esforç personal i també econòmic. L’alcaldessa, Carmen Martínez, i el regidor d’Esports, Juan Medina, van lliurar les beques concedides per l’Ajuntament a 9 esportistes d’elit i joves promeses de Quart.“Tenim el compromís de recolzar els joves que voleu construir entorn de l’esport el vostre projecte vital, per la qual cosa dins de les nostres possibilitats farem tot el possible. Estem molt orgullosos de vosaltres i de centenars de persones vinculades a l’esport al nostre poble, que ens aporten tantes satisfaccions”, va assegurar l’alcaldessa, qui es va interessar pels projectes de cadascun dels esportistes que han rebut aquest premi: Miguel Ángel Sancho (salt d’altura), José Bondía Gil i la seva germana Ana María (golf), David Olivares Valenzuela (triatló), José Manuel Pozuelo Romero (tennis de taula), Jennifer Blasco Ruiz (futbol Aquestes beques van dirigides a esportistes federats, majors de 16 anys i menors de 25, que resideixen i estan empadronats a Quart de Poblet. És imprescindible que figurin en la Llista d’Esportistes d’Elite, bé la publicada pel Consell Superior d’Esports, bé la de la Generalitat; o tenir projecció futura per formar part de les seleccions nacionals o autonòmiques en la modalitat que practiquen, per posseir algun títol o marca nacional o autonòmica, i a proposta del seu club amb l’informe favorable de la federació esportiva corresponent. Abans d’emetre una resolució, totes les sol·licituds de beques són debatudes en el Consell Assessor d’Esports de Quart. Recepció a les subcampiones d’Espanya benjamí de Rítmica L’alcaldessa, Carmen Martínez, va rebre a l’Ajuntament les integrants de l’equip benjamí del Club Gimnàstica Rítmica Quart de Poblet, que es van proclamar subcampiones d’Espanya en el nacional de conjunts base disputat a Guadalajara. A l’acte va assistir també el regidor d’Esports, Joventut i Govern Obert, Juan Medina, i representants dels altres equips del club quarter que van participar en el campionat amb actuacions destacades: prebenjamí, aleví i cadet. Carmen Martínez, va felicitar les flamants subcampiones, Covadonga Fabregat, Elisabet Rocafull, Patricia Pérez, Isabel Tercero i Lucía López, que van estar molt prop de l’or, i les va animar a continuar gaudint de la gimnàstica rítmica i de l’esport, en general, com a generador de salut i com a promotor de valors tan imprescindibles com la camaraderia, la solidaritat i la responsabilitat. Així mateix, va destacar el magnífic treball del Club, que a pesar de la seua joventut (es va fundar al gener del 2012) està aconseguint importants èxits. 24 Fanalet L’alcaldessa i les regidores de Cultura, Educació i Persones Majors amb els premiats, el jurat, els col·laboradors i els participants a la gala de cloenda. Chema García Ibarra guanya Quartmetratges “Misteri”, de Chema García Ibarra, va guanyar el premi al millor curt en la 30 edició del Festival Quartmetratges, en la qual l’Ajuntament va comptar amb la col·laboració de l’associació Cremant Muses, la Fundació Autors de la Societat General d’Autors (SGAE), Escriptors de l’Audiovisual Valencià (EDAR) i Dacsa Produccions. L’actor Xavi Castillo va presentar la gala de cloenda. En Documental, el premi ex aequo va recaure en “Indígenes”, de Josep Pitarch i en “Watoto Tunza”, de María J. Anrubia i Rafa Arroyo; mentre que el premi al millor curt d’Animació va ser per a “El nombre de los peces ”, d’Iván Madolell. El premi en Ficció se’l va portar “Haciendo de Valencia nuestro hogar”, d’Alfonso Suárez i Néstor Vilar, encara que va haverhi també un esment especial per a “Criando monstruos”, de Fernando Ros. Finalment, el jurat jove va triar com a millor curtmetratge “Nevermore”, de Borja Pascual. En la gala es va lliurar el guardó del Concurs de Curts amb Mòbil, que organitza l’Àrea d’Educació dins del programa de prevenció de l’absentisme escolar. El triat va ser “Teletienda”, de Rubén Leiva i Ángel Sevilla. Un dels moments més especials va ser la projecció dels dos curts protagonitzats i dirigits per persones majors del municipi durant el taller “Cinemajors”, a càrrec de Cremant Muses. “Te la devuelvo mañana”, ba- sat en el guió escrit per un dels participants en el curs, Carlos Beltrán, va arrancar els aplaudiments del públic per l’excel•lent treball tant dels mestres com dels aplicats alumnes: Ángel Lorente, Carlos Beltrán, Luis Crespo, Pilar Miranda, Ros Hurtado, Juan V. Baixauli, Segundo Montero, Teófilo Gómez, Luis García, Miguel Montero, Cati Muñoz, Dolores Martínez, José Ureña i José A. Pulgarín. El festival engloba també el Concurs de Guions de Curtmetratges, que compleix enguany el 25 aniversari. En aquest cas, el guanyador va ser “Bienvenido a casa”, de Miguel Marcos, Noelia Martínez i María Mínguez, i el segon premi el va rebre “La Buena Fe”, de Begoña Soler. La OMIC gestiona 553 reclamaciones y 2.237 consultas La Oficina Municipal de Información al Consumidor (OMIC), dependiente de la Concejalía de Consumo, que dirige Mª Cruz Abellán, gestionó 553 reclamaciones en 2013, de las cuales 291 se resolvieron por mediación, lo que supone un 52,62% del total y evidencia la eficacia de este servicio. Del resto, 109 se archivaron; en tan sólo un 1,44% de los casos fue necesario acudir al sistema de arbitraje de consumo al no ponerse de acuerdo las partes, y un 17% se trasladaron a los servicios territoriales de Consumo u a otros organismos competentes para resolverlos. En cuanto a la tipología de las reclamaciones, el 47,20% fueron sobre telefonía, el 7,96% acerca del gas y el 5,06% sobre electricidad, mientras que sectores como enseñanza, hostelería o alimentación tuvieron muy poco porcentaje de demanda. Los desacuerdos se produjeron principalmente por incumplimiento de las condiciones de venta, con un 27,30%, seguido de factores como la mala prestación del servicio (18,98%) y la calidad deficiente de los productos (11,03%). En la OMIC de Quart se atendieron, además, 2.237 consultas, entre las que destacan de nuevo las relacionadas con la telefonía, con un 27,05%, sobre bancos y financieras (21,77%), y las relativas a la vivienda (19,58%). La mayor parte de las consultas se realizaron de forma presencial, con un porcentaje del 80,78%, el 17,61% por teléfono y apenas un 1,61% a través de correo electrónico. 25 Fanalet Breus II Setmana de la Ciència L’èxit de la I Setmana de la Ciència va ser tal que els seus promotors no sols van tenir clar que hi hauria una segona edició, sinó que a més van constituir-se com a associació, Quart és Ciència, per a assegurar la continuïtat de la iniciativa. En aquest cas no es va complir la dita segons la qual mai segones parts van ser bones. La II Setmana de la Ciència no va defraudar, oferint un complet programa que va incloure dues exposicions, “Dones científiques” i “Entre molècules”, i conferències en què destacats especialistes van tractar qüestions com les malalties rares i genètiques, l’aigua com a motor del desenvolupament, les fronteres de la física (partícules i cosmologia), art i matemàtiques, la ciència al servei de l’egiptologia, sostenibilitat i medi ambient i física recreativa amb divertits experiments que ajuden a entendre millor el món que ens rodeja. Així mateix, Quart és Ciència va organitzar dues projeccions de cinefòrum: “Y sin embargo se mueve” (sobre la vida de Galileo Galilei) i “En busca del primer europeo”, una activitat per a persones amb diversitat funcional, una observació astronòmica i un concert de la Banda i Orquestra del Centre Professional de Música “Mestre Molins” i el grup coral “Desluthiers Conserva 2”. L’esdeveniment, patrocinat per l’Ajuntament, compta amb el suport de prestigioses institucions com el Consell Superior d’Investigacions Científiques (CSIC), la Fundació Espanyola per a la Ciència i la Tecnologia (FECYT), l’Organització de les Nacions Unides (ONU) i la Universitat de València. Nombrosos veïns i veïnes van participar en els actes, a la inauguració dels quals van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, la consellera del Consell Valencià de Cultura, Ana Noguera, la regidora de Cultura, Cristina Mora i una nodrida representació de la corporació municipal. Conferència sobre la ciència al servei de l’egiptologia. Inauguració de la Setmana. DMQ Digital DMQ Digital Observació astronòmica. DMQ Digital Ajuda a les víctimes del tifó de Filipines L’Ajuntament va destinar 7.000 euros dels fons d’emergència humanitària per a ajudar les persones afectades per l’últim tifó que va assolar Filipines. L’ajuda es va canalitzar a través del Fons Valencià per la Solidaritat, al qual el consistori va aportar l’any passat 9.985 euros del 0,7% del pressupost municipal. Quart de Poblet és dels que més diners destina a cooperació entre els municipis valencians, incloses les tres capitals de província, segons les dades de què disposa el Fons. Així ho va explicar al Consell de Pau i Solidaritat del municipi, Esteve Ordiñana, cap de l’Àrea de Relacions amb els Ajuntaments, Comunicació i Sensibilització de l’ONG. El consistori reparteix el 0,7% dels seus ingressos propis amb els criteris següents: un 10% es destina a ajuda humanitària, un 15% a projectes d’educació al desenvolupament i un 75% a projectes de cooperació internacional amb destí, a parts iguals, a República Àrab Sahrauí Democràtica (RASD), Colòmbia, Hondures i Guatemala, segons el acord de totes les entitats membres del Consell, que ha reconegut públicament l’esforç de l’Ajuntament en un moment en què molts municipis estan reduint dràsticament o eliminant el pressupost per a cooperació. Un altre dels aspectes a destacar és el manteniment d’un programa d’activitats estables de sensibilització, interculturalitat i educació en valors que durant el curs es realitzen en centres educatius del municipi, públics i concertats, a través del conveni amb la ONG Moviment contra la Intolerància. 26 Fanalet Notícies Breus Premis del XXXIII Saló de Fotografia La Sala d’Exposicions de la Casa de Cultura va acollir l’acte de lliurament de premis del XXXIII Saló de Fotografia, en el qual el jurat va triar entre 73 col·leccions i les 9 obres presentades en la secció de Tema Local. El primer premi va recaure en la col· lecció “Blancos”, de José Lara Cordobés. El segon, en “Desasosiego”, de Miguel Planells Saurina, i el tercer, en “Amador Rabal”, de Jesús Pastor Sanz. Va rebre un esment del jurat “Emergents”, de Javier Ferrer Chust. A més, el jurat, integrat per la regidora de Cultura, Cristina Mora, Alba Braza Boils, Elías Miguel Pérez García i José Ribes Vidal, va lliurar els següents premis individuals: “Génesis” I, de Víctor Alejandro Aranda García; “S/T” II, de Francisco Javier Arcenillas Pérez; “Agua” I, de Francisco Javier Arcenillas Pérez; “Entierro Vudú” III, de Jordi Cohen Colldeforns; “Emergents” III, de Javier Ferrer Chust; “Els enfarinats” III, de Manuel López Francès; “Looking Through” III, de Manuel Juan Navar- ro Forcada, i “Jawi” I, de Javier Pedro Fernández Ferreras. Pel que fa a la secció de Tema Local, va obtenir el Premi Ribera Ríos la fotografia “LLuvia”, de David Fernández Sanz. Els altres dos premis van ser per a “Entretinguda espera”, de Manuel Salvador López Monzó i “Tipografía en Quart de Poblet”, de Luis Miguel Romero Carrasco. A l’acte van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, la regidora Cristina Mora i altres representants de la corporació. Beques a projectes creatius de joves L’Ajuntament, a través de la Regidoria de Joventut, que dirigeix Juan Medina, ha concedit ajudes a 7 joves o grups de joves com a col·laboració en els costos inherents al desenvolupament dels seus projectes en l’Espai de Creació Jove. La beca implica també l’ús de la instal·lació i de l’equipament tècnic amb què està dotada. ducció instrumental i la barreja de so. lCurs “Quart RadioLab”, de Laura Romero. Taller-laboratori d’experimentació, producció i creació al voltant del so i del llenguatje radiofònic. lCurs “And Action!” de Míriam Rebo- lCurs Catàleg Musical de Cremant Muses i APK. Enregistrament de videoclips de 3 cançons en Rocksala. lCurs Els projectes becats són: llo. Taller de formació per aprofiar els recursos audiovisuals com a mitja per a despertar consciencia social. lCurs lCurs lCurs Vídeo documental l’Horta Crew de Rap, gravació de veu, producció i mescla a càrrec de 180GR. Taller on es realitzarà i s’aprendrà a millorar la gravació de veu, la pro- Espai de Creació Jove Online per Cremant Muses. Creació d’un portal web a partir del portal Kolibri, per a la difusió dels projectes de l’Espai. Espai en Curt per Cremant Muses. Taller de Creació d’un curtmetratge des del seu inici. a càrrec d’Horta Crew. Col·laboració amb el grup en la realització del seu documental sobre la seva trajectòria. 27 Fanalet Breus La UPCCA planta cara a les addiccions La Unidad de Prevención Comunitaria de las Conductas Adictivas del Ayuntamiento de Quart de Poblet (UPCCA) continúa su labor de prevención y de intervención tanto en los centros educativos de Quart y el Barrio del Cristo, como en el seno de las familias y a través de la coordinación con diferentes áreas municipales. A lo largo del curso, la UPCCA realiza una intensa actividad en colegios e institutos, en los que imparte talleres como los de bebidas saludables, habilidades para la vida o riesgos y habilidades de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC). Desarrolla, asimismo, programas como Pasa la vida o Cine y Educación en Valores, y Practica Salud, éste último dentro de las políticas de juventud municipales. En este sentido, la UPCCA colabora también en el programa de ocio nocturno alternativo y saludable, Quart de Nit. Este servicio tiene un papel destacado en el desarrollo y actualización del Plan Municipal de Drogodependencias y forma parte de grupos de trabajo multidisciplinares como el creado para Entrega de los premios del Concurso de Cómic del Día Nacional sin Alcohol. abordar las actuaciones relacionadas con menores. Se ha encargado, a su vez, de la primera charla de la Escuela de Familias, centrada en las TIC. Entre las últimas actividades de la UPCCA destaca el II Concurso de Cómic en conmemoración del Día Nacional sin Alcohol, dirigido a alumnado de ESO de los centros educativos del municipio. El galardón al Centro Escolar recayó en el colegio Sagrado Corazón, y en cuanto a los premios individuales, en 1º de la ESO fue para Premio al colegio Purísima Concepción El colegio Purísima Concepción de Quart ganó el primer premio del Concurso Proyecto Educativo de Prevención del Tabaquismo que organiza el Centro de Salud Pública de Manises, cuyo director, Juan Alberto Faus, entregó el diploma acreditativo del galardón y una cámara fotográfica al centro. Al acto asistió también la concejala de Salud Pública del Ayuntamiento, Alín Jiménez, quien entregó un detalle a los alumnos y alumnas premiados. Este proyecto, que tiene como docente responsable a Onofre Sanmartín, orientador del centro escolar, destaca por su transversalidad y en él han participado 89 estudiantes. También incluye acciones de información y sensibilización para padres y madres. Sergio Cambronero Ramiro del colegio Sagrado Corazón; en 2º para Pablo Llavata Calero del colegio San Enrique; en 3º para Ana Martínez Valldecabres del colegio Sagrado Corazón, y en 4º para Daniela Alexandra Cardona Rojas del colegio San Enrique. La entrega corrió a cargo de Ismael Valiente, concejal del Plan Municipal de Drogodependencias; Mª Cruz Abellán, concejala de Servicios Sociales, i Alfonso López Chapa, presidente de la asociación ARTIC. A su vez, celebró el Día Mundial sin Tabaco con la instalación de una mesa informativa, en la que decenas de fumadores depositaron un cigarro en una urna como símbolo del compromiso de dejar el hábito de fumar. Al acto asistieron Ismael Valiente, y la concejala de Salud Pública, Alín Jiménez. La UPPCA organizó, por último, la visita del psicólogo forense Javier Urra, primer defensor del menor de España, quien pronunció la conferencia “Educar y Educarnos en una Sociedad Líquida”; una sociedad cambiante, en la que hay que educar a los niños y niñas “en la incertidumbre, en la duda, y en la ruptura”. Urra defendió que es necesario inculcar el perdón y la compasión; que el apego, las formas, el compromiso, las habilidades sociales y ser coherente consigo mismo son esenciales. 28 Fanalet Breus Les associacions aporten solidaritat, veu crítica, informació, formació i humanisme L’Ajuntament va celebrar la Jornada d’Associacionisme Local 2013, amb el lema “El que aportem les associacions”. La trobada va reunir 30 membres de diferents entitats locals i 35 estudiants del Curs de Monitor de Temps Lliure de Quart Jove. A l’acte va participar la regidora de Participació Ciutadana, Educació i Infància, Consuelo Campos, qui va agrair la implicació en l’organització de la trobada del Grup de Treball Associatiu del Consell Local de Participació Ciutadana. La regidora va defendre el paper de les associacions, que treballen “dia a dia i posen el seu esforç a fer de Quart el poble que tots volen”, i va desitjar que les jornades servisquen una vegada més “per a reflexionar i traure forces en temps de crisi, quan més es necessita la veu de la ciutadania”. La xerrada inicial va córrer a càrrec de Jordi Serrano (rector de la Universitat Progressista d’Estiu de Catalunya i reconegut expert en temes de participació i ciutadania), qui va analitzar la situació actual de crisi, a nivell econòmic, social i institucional, per a seguidament donar la seua visió sobre el paper que haurien de jugar els moviments socials i cívics en aquest context. Canviar els mètodes de treball, preguntar-se pels valors de les associacions, actuar conjuntament o anticipar-se al futur són algunes de les idees que va transmetre a les entitats. En la segona part, es presentaren experiències del treball fet per associacions. ARTIC va explicar el pla de comunicació que li ha permès una millor imatge i visibilitat. APRODIS, la Carpeta Ciutadana, amb una millor organització de la documentació de l’associació, i la Societat ArtísticoMusical La Unió, la seua pàgina web. Projectes fets amb la col·laboració de la Regidoria de Participació i la Fundació de L’Horta Sud. Seguidament, es van organitzar grups de treball on les persones participants havien de contestar a dues qüestions: 1. Què aportem les associacions? Veu crítica, solidaritat, detecció de proble- mes i necessitats, informació, formació i humanisme, van respondre. 2. Què aporta l’associacionisme a les persones que hi participem? Amistat, força, valors, sentir-se útil, creixement personal, complir somnis/utopies, satisfacció, són algunes de les respostes. Per últim, el regidor de Govern Obert, Joventut i Esports, Juan Medina, va presentar el projecte Ajuntament Obert; una plataforma online on la ciutadania pot relacionar-se més directament amb l’administració. Más de 8.000 personas practican deporte semanalmente La oferta deportiva del Ayuntamiento permite que más de 8.000 personas practiquen deporte semanalmente en Quart, algunas varios días, de ahí que se superen los 14.000 usos de instalaciones deportivas de media semanal, según la estadística de 2013 elaborada por el Área de Deportes, que dirige Juan Medina. En las actividades dirigidas por monitores y monitoras especializados, y destinadas a usuarios y usuarias de entre 1 y más de 80 años, se cubrieron 2.300 plazas, el 98% de su capacidad. En algunas de ellas, como natación para bebés y delfines, para el cuidado de la espalda, para personas mayores y aquafitness se sobrepasó el 100% de la oferta, lo que ha hecho que se haya ampliado horarios para esta temporada 2014-2015. También se encuentran a pleno rendimiento las 16 23 Fanalet instalaciones deportivas municipales, tanto por el desarrollo de las competiciones deportivas de los clubes con sus 1.200 deportistas federados, como por el acceso libre a la práctica de actividad física deportiva de los más de 2.000 usuarios y usuarias del municipio que las utilizan semanalmente a través de bonos y otros sistemas de acceso. Si se tiene en cuenta el grado de participación, destacan los usos en la Piscina Climatizada, el Pabellón Cubierto Municipal, el Balneario Urbano Aquartesport y la Sala Cardio. El deporte base (a través del cual acceden a la práctica deportiva niños y niñas de 6 a 12 años en los programas de Natación Escolar, Juegos Deportivos Escolares de Quart de Poblet y las Escuelas de Iniciación Deportiva), está cada vez más fortalecido con 1.800 inscripciones, más que la temporada anterior. Estas actividades se en colaboración entre el Ayuntamiento y las AMPA, los clubes deportivos y Quart por l’Esport. El servicio de atención al público y conserjería de las instalaciones realizó más de 10.000 atenciones durante el pasado curso. En el Complejo Pabellón– Piscina Climatizada se gestionaron 6.230 entradas por venta directa y accesos puntuales a baño libre, balneario y cardio; la venta de 1.500 bonos de 10-20 usos y 127 recibos por alquileres de instalaciones. Desde el punto de vista de los servicios de administración del Área de Deportes, en 2013 se produjeron 1.992 tramitaciones de inscripciones mediante atención directa y la atención presencial de 400 personas para diversas gestiones (devoluciones, cambios, información…), así como la tramitación de 521 los expedientes administrativos. 29 Fanalet El 4 d’octubre del 2013, Quart de Poblet va perdre a una de les figures clau en els convulsos temps de la transició democràtica i en la seua conversió en el municipi amb oportunitats que gaudim hui. Es va anar Ramón Segarra, amb la discreció que va guiar la seua vida, deixant un important llegat i un sentiment arrelat de respecte i afecte cap a ell i cap a la seua tasca. Fins sempre Ramón! Fa just una dècada, coincidint amb el 25 aniversari dels primers ajuntaments democràtics, El Fanalet va tenir el plaer de compartir amb Ramón una vesprada de records i reflexions sobre aquella època. Ara, que ja no està entre nosaltres i es temps de merescuts homenatges, com el que va oferir-li l’Agrupació Musical “L’Amistat”, hem cregut interessant reproduir aquella entrevista. Ramón ens explicà que va nàixer el 6 de desembre de 1934 en la casa del seus pares, Onofre i Rosario, al carrer de la Vega, de la qual va eixir per a casar-se. Els dies passaven entre estudis i treball, per tant, poc temps restava per a la vida social. Va ser alumne del col·legi d’En Vicente Coll i de l’Acadèmia Castellano (a la plaça dels Ànecs de València, on hui està l’Hotel Astoria). L’examen d’Estat el va fer en 1952 i un any després va entrar a treballar en una entitat bancària, professió que va mantindre fins a 1994. Su afiliació oficial al PSOE va arribar a l’any 1977. “Quan es van confeccionar les llistes no m’havia plantejat anar en cap, però finalment em van incloure, vaig acceptar i vaig anar de número 2. Sense saber molt ben on ens ficàvem, vam iniciar la tasca de treballar pel poble, pels veïns. Vam arribar amb aquell curset de Faça’s vosté regidor en dues lliçons, i poc més. Es va tractar fonamentalment d’aplicar el sentit comú per a fer les coses i, en termes generals, els funcionaris van col·laborar. Ens va acompanyar prou la sort en aquella època.”, rememorà. Per a Ramón, l’entusiasme i la il·lusió en els primers governs municipals van ser fonamentals: “Sense desmeréixer ningú, nosaltres teníem una gran il·lusió per tirar endavant la gestió i anar acabant amb problemes que s’arrossegaven des de feia molt de temps, com la construcció de centres escolars tant ací com al Barri del Crist.” Tant fonamentals com la voluntat de col·laboració de les diverses forces polítiques, que es reflecteix en el fet que el primer alcalde democràtic, Onofre Colomer, amb qui també vam tindre l’oportunitat de conversar i que desgraciada- Els tres fills de Ramón, junt al president de L’Amistat. ment va faltar fa dos anys, va ser elegit per la mateixa unanimitat que es va mantindre en l’aprovació de tots els pressupostos fins a 1983. “Els acords eren molt debatuts. Amb només el vot dels socialistes no es va prendre cap acord. 30 Fanalet Hi havia un bon clima. En la vesprada del colp d’estat del 23 de febrer, que vam viure a l’Ajuntament, no va haver-hi cap dissidència”, ens explicava Ramón. cia per a persones majors, … El BOE de desembre va publicar el nom de Quart de Poblet; el topònim es normalitzà i deixà d’escriure’s amb la “C” castellana. Quant a la gestió, no dubtava sobre què era el més important : “Intentar ser alcalde de tots, els qui et voten, els qui mai et votaran i els qui mai van a votar. Treballar en benefici de la comunitat, independentment de la ideologia.” El progrés va continuar en la dècada dels 90 amb l’Auditori Molí de Vila, el Centre de Salut, més infraestructures educatives tant a Quart com al Barri del Crist, nous serveis i ajudes cada vegada majors a les quasi 150 associacions locals, una xifra que dóna la mesura de l’esperit participatiu i el compromís dels quarters i quarteres, l’Escola d’Idiomes, el Centre de Convivència de Persones Majors, les Cases de Joventut, la Casa de la Dona, l’Agència de Desenvolupament Local, les agències de lectura, el Complex de Piscines Cobertes i altres instal·lacions esportives, els tallers prelaborals, l’escola taller, el Programa de Garantia Social per a joves amb necessitats educatives especials,… Malgrat els esforços no sempre apreciats i els moments durs, Segarra ens feia un balanç positiu: “Afortunadament crec que va eixir bé. Teníem molts ulls damunt i molta responsabilitat, però no ens vam enfrontar a massa problemes greus, un dels pitjors va ser el de la difícil situació econòmica, que hipotecava la gestió. Es va arreglar sanejant els padrons d’impostos, actualitzant els censos, ja que hi havia empadronades indústries ja desaparegudes, i inventant-nos coses per a aconseguir finançament; defenent el nostre projecte i reclamant finançament, en principi al govern de la UCD i, després, amb l’autonomia, a les conselleries i a la diputació..” La transformació de Quart En els primers deu anys, els equips de govern municipals van treballar de valent i inicialment amb escassos recursos per Quart de Poblet, els barris del Crist, Sant Josep i Sant Jeroni. Van activar la participació ciutadana, van aconseguir que nous centres educatius, col·legis i instituts, substituïren les insalubres plantes baixes en què es van formar milers de xiquets i xiquetes, crearen nous serveis i prestacions, van renovar l’enllumenat, van urbanitzar i van asfaltar carrers, es va assegurar el subministrament d’aigua potable, reforçaren els serveis socials, van dotar al municipi de noves zones verdes i van inaugurar el Parc Poliesportiu, la Casa de Cultura, el Centre de Serveis Socials, Sanitat i Consum, el Centre de Planificació Familiar, el Pavelló Poliesportiu Municipal, el Centre Obert, l’antiga OMIDAJ, els clubs de convivèn- Ramón Segarra va presidir la corporació durant dènou anys i mig, liderant un projecte caracteritzat per tenir la participació ciutadana com a línea maestra. “Hi havia una associació de veïns que, després de les eleccions, es va quedar estancada. Els vam cedir una estança a l’Ajuntament i ens vam dedicar a fomentar l’associacionisme a tots els nivells.” ens deia. La frase que va encunyar com a lema dels seus mandats “Entre tots ho farem tot” resumeix aquesta voluntat d’obrir l’Ajuntament als veïns i les veïnes, de comptar amb ells en la presa de decisions. Com a conclusió d’aquella conversa pausada i profona, ens deixà aquesta reflexió: “En alguns llocs, la carrera política sol començar als ajuntaments. Escoltar i atendre les peticions dels veïns i veïnes, el contacte directe que es té, és impagable, fins i tot quan hi ha problemes, de tot es deprén. No es pot furtar el debat, imposar la teua postura i no admetre que ningú està en possessió de la veritat absoluta. Quan s’està al poder cal ser humil perquè el càrrec li’l deus a un muntó de gent, et ve d’herència, del senyor o la senyora que et donen el seu vot.” Reconeiximent del ple de l’Ajuntament a un home bo El ple de l’Ajuntament va fer pública una declaració que testimonia el reconeixement de la corporació municipal a la tasca de Ramón Segarra Asensio, el qual “des de l’honradesa i la voluntat de servei públic, va fer una contribució essencial a la construcció del Quart de Poblet plural, obert, participat, solidari, accessible, modern i amb futur que hui gaudim.”, segons recull el text aprovat. La declaració recorda que en les primeres eleccions democràtiques a ajuntaments del 3 d’abril de 1979, Ramón Segarra va ser triat regidor en la candidatura més votada, la del PSOE. Només huit mesos després, Onofre Colomer li va entregar el bastó de comandament, i es va comvertir en el segon alcalde de la llavors flamant democràcia. Els veïns i veïnes van valorar fins a tal punt la seua tasca que en les següents convocatòries electorals va obtenir tres majories absolutes. “Membre destacat del Consell Assessor de Cultura, va estar molt present en les activitats lligades a la preservació del patrimoni històric, artístic i cultural de Quart de Poblet, col·laborant amb diferents entitats locals. Ramón es va caracteritzar pel seu esperit conciliador. Sempre se li recordarà com un home bo i honest, compromès amb els principis de llibertat, igualtat i solidaritat, que feia gala de la seua condició de quarter i que va entregar al seu poble bona part de la seua vida amb la voluntat de contribuir a millorarlo i a mantenir les seues senyes d’identitat.” Fins sempre Ramón! 31 Fanalet GRÀCIES A TOTS I A TOTES! Un any més, l’esforç, la il·lusió i el compromís de les set comissions falleres de Quart de Poblet, que compten amb el suport de l’Ajuntament, ens han permés gaudir d’unes festes falleres plenes i harmonioses. Carrer Alacant MªAMPARO COLL PAJARÓN NATALIA PÉREZ LÓPEZ Falla Gran: Acorralats. Fallera Major PAU ARENAS MARTÍN President Infantil 1 Falles 2014 Falla Infantil: Passetjant pel mar. Fallera Major Infantil Falles 2014 Fallera Major ALBA GUTIÉRREZ MORENO Fallera Major Infantil AARÓN LÓPEZ GÓMEZ President Infantil Falla Infantil: Alicia en el Pais de les Meravelles. VANESSA CAMACHO ARIAS Falla Gran: Corre, corre, que apleguem tard. General Asensio Marqués de Solferit Fallera Major MARTA MONLLOR IBÁÑEZ Fallera Major Infantil Falla Infantil: Bruixeries. MÓNICA RAUSELL FRECHINA Falla Gran: Les Falles arrapen. L’Alcota - Sagunt 2 Falles 2014 Falles 2014 Luz Casanova - Padre Espasa ROSA TRUJILLO CARRASCO ZAIRA PADILLA GALLEGO Falla Gran: Nit Màgica. Fallera Major CARLOS FLORES HERRERO President Infantil Falla Infantil: Seguretat Vial. Fallera Major Infantil SARA MIRAS CONESA Fallera Major ANDREA CORREAS SÁNCHEZ Falla Gran: La teoría del Big Bang...Buum! Pio XII - Jaume Roig RUBÉN NAVARRO CARRASCO President Infantil 3 Falles 2014 Falla Infantil: Aventura T. Fallera Major Infantil Falles 2014 Fallera Major MARÍA PLÀ HURTADO Fallera Major Infantil XAVIER PLÀ HURTADO President Infantil Falla Infantil: Dibus. LAURA GIMÉNEZ MUÑOZ Falla Gran: Els fallers de l’antiguitat. Poeta Llorente Baró de Càrcer DESIRÉE GIJÓN HERNÁNDEZ Fallera Major Falla Gran: Un altra de....POR! Tribunal de les Aigües CLAUDIA SEGARRA GARCÍA JORGE RAMÍREZ CARMONA President Infantil 29 Fanalet Falla Infantil: Refranys. Fallera Major Infantil 4 Falles 2014 Educació Naix la universitat de les “persones més sàvies” La Universitat dels Majors de Quart de Poblet, fruit de la col·laboració entre l’Ajuntament i la Universitat de València-Estudi General, a través del seu programa “Unimajors”, va iniciar al mes de setembre primer curs de la seua història amb 140 alumnes, distribuïts en un grup de matí i un altre de vesprada. La valoració del primer trimestre és molt positiva. Unimajors i de la il·lusió i les ganes de continuar aprenent que demostren els seus alumnes i alumnes. A l’apertura del curs van assistir l’alcaldessa, Carmen Martínez, la regidora d’Educació, Consuelo Campos, el coordinador d’Unimajors a Quart de Poblet, Toni Ledo, i Sacramento Pinazo, doctora en psicologia i llicenciada en Filosofia i Ciències de l’Educació, a més de coordinadora del projecte Unimajors i cap d’iniciatives del Vice-rectorat de Participació i Projecció Territorial de la Universitat. Unimajors es desenvolupa al llarg de tres anys, dos dies per setmana. Consta de 12 assignatures (quatre per curs) i 12 conferències de temàtica diversa. En aquest primer curs les matèries que s’imparteixen són Psicologia, Economia, Salut i Música. En total, 120 hores de formació. Va dirigida a majors de 50 anys, que obtindran un títol expedit per la institució acadèmica. La degana dels alumnes és Pepita Espinós, de 81 anys. Martínez va incidir que “qualsevol edat i qualsevol moment són bons per a aprendre” i va recordar que a Quart hi ha oferta formativa per a totes les edats i diverses inquietuds, en sumar a l’escolarització obligatòria serveis com l’escola infantil a 0-3 anys, l’escola d’idiomes o el conservatori, entre altres. Tant l’alcaldessa com la regidora d’Educació s’han mostrat “molt orgulloses” de la gran acceptació que ha tingut A més de la formació el l’aula, ja s’han celebrat dues de les conferències previstes. La primera, sobre “Crisi Econòmica i Model Social”, a càrrec del catedràtic d’Economia Aplicada i Degà de la Facultat de Ciències Econòmiques de la Universitat de València, Vicent Soler. La segona, “Societat i Medi Ambient: el dilema de la sostenibilitat”, impartida pel catedràtic de Sociologia i Antropologia Social de la Universitat de València. Per la seua banda, Toni Ledo ha batejat Unimajors com “la universitat de les persones més sàvies perquè són les que més experiència acumulen i ens semblava injust deixar-les fora”. Pepita Espinós, degana dels alumnes. Acte d’inauguració. 36 Fanalet Cultura L’Escola Coral Veus Juntes de Quart celebra sus 30 maravillos años L’Escola Coral de Quart de Poblet va iniciar els assajos el 3 de desembre de 1983, sota la direcció de Cristina Contreras i impulsada per cinc coralistes de l’Orfeu Veus Juntes. Eren 83 xics i xiques dirigits per quatre monitors. El primer concert va arribar el 20 de juny de 1984 i, des de llavors, els èxits, s’han succeït. Per a commemorar aquestes tres dècades d’existència, l’entitat, presidida per Rafael Cifre, va preparar un programa d’activitats que inaugurà el 2 de desembre amb un homenatge a l’Ajuntament al Teatre del Centre Cultural El Casino.A l’acte van assistir una àmplia representació de la corporació municipal, encapçalada per l’alcaldessa, Carmen Martínez, i el delegat territorial de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esports, Ismael Martínez. La Coral Virelai, dirigida per Jordi Blanch, es va encarregar d’obrir la celebració amb una actuació excel·lent. A continuació, es va iniciar l’acte protocolari. “La gran família de l’Escola Coral podeu continuar comptant amb el suport de tota la corporació i el meu personal. M’ompli d’orgull veure com porteu de bé el nom de Quart de Poblet pel món, orgullosos de les vostres arrels i donant exemple amb el vostre extraordinari treball”, va afirmar Carmen Martínez, qui destacà el caràcter familiar de l’entitat: “Quan cal acostar el muscle, pares, mares, iaios, tots els ex coralistes, ho feu; de forma solidària i desinteressada”. L’alcaldessa va aprofitar per a felicitar Rafael Cifre pels seus 25 anys en el càrrec i va incidir que “la millor herència” és que aquest projecte perdure. Per la seua banda, el president de l’entitat va subrayar que “corren temps difícils i així i tot no ens ha faltada Exposició commemorativa. ajuda, no sols econòmica sinó també d’alè perquè poguérem arribar on estem ara”, per part de l’Ajuntament. Emocionat, Cifre va recordar que el que va començar com a una fàbrica de somnis és hui “un gran somni fet realitat”, frase que dóna títol al vídeo que es va projectar a continuació, i no va voler oblidar als qui ja no estan, entre nosaltres, com Mª Carmen Mérida, Raúl Agustí, Salva Luna i Ana Belén Ruiz. Finalment, es va mostrar el cartell del 30 aniversari, obra de Josep Vicó, Homenatge a l’Ajuntament. que participà a l’acte i ja creà fa 10 anys la mascota de l’Escola, Coralet. L’endemà, data de l’aniversari, es va presentar a la Casa de Cultura el videoclip “30 Aniversari de l’Escola Coral de Quart de Poblet”, realitzat per I + M Taller Multimèdia, i es va inaugurar l’exposició audiovisual sobre la història de l’entitat. Va assistir la regidora de Cultura i antiga coralista i monitora, Cristina Mora. Enllaç vídeoclip: http://www.youtube. com/watch?v=fqGCJt2yvTI&feature =youtu.be 37 Fanalet Cultura Antonio Tomás Sanmartín, académico de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos Antonio Tomás Sanmartín es uno de los artistas más prolíficos, sólidos y reconocidos que ha dado Quart de Poblet. El maestro nos abrió las puertas de su casa para conversar con él tras su nombramiento como Académico de la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos (ya lo era de la Real Academia Canaria de Bellas Artes de San Miguel Arcángel). Una casa en la que se respira arte, creatividad, en cada rincón. Al acceder a ese templo del artista que es su taller, aflora con fuerza la pasión que le ha guiado durante seis décadas aprendiendo, enseñando, investigando.... creando. En su despertar artístico, Tomás sitúa al pintor quartero Mariano Cruz, a quien con sólo 4 ó 5 años observaba mientras pintaba cerámica o dibujaba. “Se vio que ya me entraba un poco el gusanito de hacer un poco lo que hacía este pintor, y empecé a hacer garabatos, o eso me contaba mi abuela”, nos relata. Esa inquietud se convirtió en un proyecto vital, que arrancó en la Escuela de Arte y Superior de Cerámica de Manises, donde le marcó otro quartero, su primer profesor de dibujo, Rafael Gimeno Ramírez, a quien desea rendir homenaje. Fueron años de aprendizaje combinados con los primeros trabajos en algunas fábricas, como la de Julián Vilar. Como ayudante del pintor Alventosa, se podría decir que Tomás es autor de buena parte de las cerámicas que decoran la entrada de Manises. Su vida se teje con horas y horas dedicadas a las artes plásticas en todas sus facetas: ilustrador, diseñador, muralista, pintor, pero donde más se ha volcado Tomás contempla una de sus obras en su taller de la casa familiar de Quart de Poblet. es en el grabado, al que ha aportado la técnica del puzzlegrabado. Una vocación alimentada probablemente, como él mismo explica, al recibir el premio de la Diputación de Valencia, que llevaba aparejada una pensión de 3 años para desarrollar la especialidad de grabado. Pero no sólo destaca por su faceta artística, sino también por su cerca de medio siglo entregado a la docencia, iniciada en la Escuela de Manises, en la que obtuvo la carrera de Bellas Artes; continuada en la enseñanza media con un auténtico peregrinaje por España hasta conseguir destino en Valencia, y culminada con la Cátedra de Grabado en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Politécnica de Valencia, donde ha permanecido 32 años hasta su jubilación en 2012. “He sido el profesor más viejo muchos años”, bromea. Ha sido, y así coinciden quienes lo conocen bien, un “maestro de maestros”; un artista entregado a enseñar pero también a aprender enseñando, con quien Quart tiene el honor de contar en una nueva faceta, la de miembro permanente del Consejo Asesor de Cultura. Su compromiso con el arte es compartido. A su mujer la conoció en la Escuela de Cerámica de Manises. Llevan 46 años juntos. Una de sus hijas es profesora en el instituto de Manises, otra es profesora en la Facultad de Bellas Artes (ambas con plazas en propiedad) y la tercera compagina los estudios de Bellas Artes con su propia papelería-librería de Arte en Valencia. Sus nietos han optado por la música, el arte por excelencia en opinión de Tomás, el que “más llega al corazón”. Lo dicho, en casa de los Tomás Miralles, el arte se respira. *Entrevista realizada junto a Mario Fanjul. 38 Fanalet Accesibilitat El projecte Inspira’t, elegit com a model per a construir ciutats per a totes les persones L’Observatori Europeu Ciutats per a Totes les Persones ha seleccionat com a Bona Pràctica el Projecte Inspira’t, desenvolupat a Quart de Poblet gràcies al conveni entre FEAPS Comunitat Valenciana (Federació d’Associacions en favor de les Persones amb Discapacitat Intel·lectual), el Patronat Intermunicipal Francisco Esteve, “Inspirando a Gente a Cambiar el Mundo” (Aktúa) i l’Ajuntament de Quart. L’Observatori és un espai d’intercanvi d’experiències entre municipis que té per objectiu promoure lugars on les persones amb discapacitat de qualsevol tipus puguen desenvolupar el seu projecte de vida d’una manera respectuosa i en igualtat de condicions.Després de la seua selecció, Inspira’t serà incorporat a la web de l’Observatori. Els participants al projecte Inspira’t ens van formar e informar sobre movilitat sostenible. A més, Inspira’t va obtindre el segon premi en el concurs “Pon la educación ambiental en tu proyecto”, organitzat en el CENEAM i en col·laboració amb la Federació d’Entitats d’Educació Ambiental (FEEA). En aquest projecte participen 13 persones amb discapacitat intel·lectual, que reben formació per a millorar les possibilitats d’inserció. Inspira’t els permet realitzar un voluntariat ambiental en el seu entorn més pròxim, guanyant autonomia i autoestima, i obtenint una capacitació sobre temes ambientals que els aporta un valor afegit de cara a accedir a una ocupació. Al seu torn, es contribueix a augmentar la sensibilització ciutadana en matèria mediambiental i a fomentar accions de desenvolupament sostenible, en el marc de l’Agenda 21 Local. En la primera edició, el nucli del projecte van ser les 4 accions que es desenvoluparen amb les següents temàtiques segons les necessitats del municipi: la correcta gestió dels residus, la preservació dels espais naturals, l’ús responsable de l’aigua que ja s’ha dut a terme i la mobilitat sostenible. Aquesta iniciativa converteix en voluntaris actius als qui habitualment reben l’acció del voluntariat, disposant d’un espai on sentir-se el que són: ciutadans de ple dret que contribueixen a fer aquesta societat més sostenible. Els participants en Inspira’t “van prendre” un matí una plaça de pàrking per a demostrar la quantitat de coses que es poden fer en l’espai ocupat per un cotxe i cridar l’atenció sobre les necessitats dels ciutadans que tenen Xarrada sobre bones pràctiques per a reduir residus. dificultats de mobilitat. Així mateix, van oferir sengles xarrades, sobre bones pràctiques en el consum de l’aigua a la llar i sobre reducció de residus, i van realitzar tres itineraris guiats per Quart de Poblet (dos amb alumnes de 5é de Primària del col·legi Sant Onofre i un amb adults), en els quals van explicar alguns dels exemplars d’arbres més significatius, com els plàtans de l’avinguda Sant Onofre o els xiprers de l’ermita. Des de febrer, Inspira’t continua amb noves activitats formatives i de voluntariat ambiental. 39 Fanalet Biblioteca: Excel·lent! Els veïns i veïnes de Quart de Poblet han qualificat amb un excel·lent la nova Biblioteca Pública Municipal “Enric Valor” de Quart de Poblet, a la vista de la comparativa d’usos i afluència en el servei abans i després de la seua apertura. Les dades no poden ser més contundents. Des de que la van inaugurar a l’abril de l’any passat, al tancament d’aquesta edició d’El Fanalet, 60.062 persones havien visitat les noves instal·lacions, 18.983 més que en el mateix període de l’any anterior; s’havien realitzat 29.440 préstecs (7.826 més) i emès 892 carnets enfront de 511. Si prenem com a referència gener del 2013, quan coexistien la Biblioteca a la Casa de Cultura i les dues agències de lectura, i gener d’enguany, trobem que la mitjana diària d’afluència de públic ha passat de 300 l’any passat a 469 aquest. La mitjana d’ús de carnets en préstec també ha augmentat de 59 a 70; la mitjana diària de préstecs, de 152 a 166, i els carnets nous, de 39 a 76. Finalment, destaca que el servei Wifi de la biblioteca ha tingut 1.100 usuaris de mitjana setmanal. 6 Fanalet En el projecte de la biblioteca, encarregat per l’Ajuntament a l’arquitecte Salvador Vila, un dels aspectes més destacats és la preservació del patrimoni local, ja que part de la La sala de primers lectors és un dels espais més significatius de la Biblioteca. instal·lació s’integra a l’edifici que va albergar les oficines de l’antiga factoria de Refractarios Españoles, SA. No obstant això, la necessitat de més dependències ha fet que a aquesta instal·lació de principis dels anys 40 se li haja unit una edificació de nou encuny, encara que cuidant que la integració d’ambdues siga harmònica, un repte en què ha sigut fonamental l’experiència de Vila, conservador de la Catedral de València i del Monestir de Santa Maria de la Valldigna. La nova biblioteca és totalment accessible per a persones amb mobili- tat reduïda, compta amb ordinadors i quioscos informatitzats adaptats i disposa d’una sala polivalent equipada amb llaços d’inducció perquè les persones amb discapacitat auditiva puguen seguir les activitats que hi es realitzen sense dificultat, ja que permeten que el so els arribe nítid, com ocorre en l’Auditori Molí de Vila, el CC El Casino, el Saló d’Actes de l’Ajuntament, i altres dependències municipals. Precisament és aquesta sala la que funciona com a Sala Nocturna d’Estudi en èpoques d’exàmens a través del conveni signat amb l’associació juvenil de Quart, Impuls. 40 Fanalet Majors Europa prèmia a Quart pel projecte intergeneracional “Trenquem barreres “ La Unió Europea ha atorgat un dels seus premis “Generation@school” al projecte de participació intergeneracional #trenquembarreres, coordinat des de les Casas de Joventut, el Consell Municipal de la Infància i les Aules de Persones Majors de l’Ajuntament. L’objectiu de “Generations@school” és que centres educatius organitzen una activitat que reunisca alumnes i persones majors del seu entorn perquè junts exploren el mode en què el diàleg intergeneracional pot contribuir a una millor comprensió mútua. Aquesta activitat pot ser un debat sobre temes que concernisquen a ambdues generacions, o el llançament d’un projecte conjunt en què majors i joves cooperen amb més regularitat. El cas de Quart és singular perquè, en compte d’impulsar el projecte des d’un col·legi o institut, s’ha fet des de l’Aula de Persones Majors, que va invitar xiquets i adolescents del municipi a sumar-se a una iniciativa intergeneracional, Trenquem barreres, gràcies a la qual es van organitzar activitats creatives i molt enriquidores. Així, en commemoració del Dia Europeu de la Solidaritat i la Cooperació entre Generacions, es va gravar un vídeo musical (lipdud), protagonitzat per persones majors i joves, que van treballat juntes en la coreografia, participant fins i tot en tallers d’expressió corporal. La cançó triada va ser “No importa que llueva”, del grup canari Efecto Pasillo, que va autoritzar el seu ús i va desitjar els participants “que quede genial i que ho passen en gran”. Els protagonistes d’aquesta iniciativa van reproduir la coreografia davant l’Ajuntament. I l’èxit va ser absolut. A continuació, es va celebrar el lliu- rament dels premis del I Concurs de Microrrelats: “Joventut i gent major trenquem barreres a Quart de Poblet”, amb el qual es pretén fomentar, a través de la creativitat literària, una reflexió sobre quins punts de trobada uneixen a generacions de diferents edats que conviuen a Quart de Poblet. Gravació del vídeo musical “No importa que llueva”. Els guanyadors van ser Ana López Gimeno amb “Entre generacions”, en la categoria juvenil; Vicente Germán Sancho Pastor per “Molí de Vila”, en la categoria d’adults, i Francisca Jodar Motos amb “La vida sería otra cosa”, en la categoria de persones majors. L’alcaldessa, Carmen Martínez, i les regidores de Persones Majors i Infància, Mª Cruz Abellán i Consuelo Campos, respectivament, van assistir als actes, que van incloure també tallers de Wii, un passeig per la Ruta de l’Aigua, jocs tradicionals i una jornada de reflexió sobre Europa. Martínez va destacar que “les persones majors són ciutadans actius, que encara tenen moltes coses que ensenyar per la seua experiència vital, però també moltes que aprendre… I els joves són l’energia del futur, els ciutadans que ens fan progressar, els qui ens obliguen a posar-nos al dia, els qui ens inviten a reinventar-nos, a conèixer noves formes d’expressió artística, de música… en fi, de coneixement. Aqueix tàndem que joves i majors hem creat és la base del respecte, la tolerància, i l’enriquiment personal mutu”. Trenquem Barreres continúa aquest any amb el taller de jocs de estratègia saludables, la mostra de teatre, la participació en la Fireta de Nadal, el II Concurs de Microrelats o la gravació d’altre lipdub. Més informació a trenquembarreres.quardepoblet.es Jornada sobre Europa. Acte de lliurament dels premis literaris. Taller de jocs d’estratègia saludables. 41 Fanalet Societat Compartir raíces El Ayuntamiento retoma el programa “Encuentro con nuestras raíces”, que reúne a los vecinos de Quart nacidos en otros pueblos El Ayuntamiento ha retomado los “Encuentros con nuestras raíces”, un programa que inició hace cinco años con el objetivo de que las personas venidas de diferentes puntos de España que eligieron Quart de Poblet para construir su hogar, se reúnan con sus paisanos, compartan recuerdos, experiencias y sentimientos. Es una manera de estrechar los lazos con aquellos lugares de los que partieron rumbo al municipio de l’Horta Sud para enriquecerlo y hacerlo mejor. El primer encuentro, celebrado en septiembre, se centró en cuatro pueblos de la provincia de Cuenca: Campillo de Altobuey, Mira, Puebla del Salvador y Almodóvar del Pinar. En total, 113 vecinos y vecinas de Quart de Poblet nacieron en ellos. La alcaldesa, Carmen Martínez, explicó que la organización de estas reuniones “es fruto de la convicción que tenemos de lo importante y necesario que es mantener vivas las raíces y tradiciones familiares más inmediatas, porque forman parte de un patrimonio cultural que va más allá de nuestro ámbito personal y territorial, porque enriquecen el acervo cultural común y nos identifican como pueblo dentro de un contexto universal”. Asimismo, incidió en que “todos los vecinos y vecinas de Quart de Poblet hemos contribuido con nuestras aportaciones particulares y con nuestro carácter a hacer de este pueblo un lugar plural, rico en cultura y conocimientos, abierto, solidario y amigo, del que me siento muy orgullosa de ser la alcaldesa, y donde todas las personas podemos ser una cuando la ocasión lo requiere”. Al acto no faltaron los alcaldes de los cuatro municipios elegidos: José Antonio García, de Mira; Francisco Jesús Ibáñez, de Almodóvar del Pinar; Francisco López, de Campillo de Altobuey, y Yolanda Oviedo, de Puebla del Salvador, que animaron a sus paisanos a nunca dejar de visitar los lugares que les vieron nacer y agradecieron a Quart de Poblet lo bien que los acogieron. Durante 8 Fanalet De arriba a abajo: los alcaldes con las personas mayores homenajeadas de Mira, Almodóvar del Pinar, Puebla del Salvador y Campillo de Altobuey, público asistente, y Sergio Luján y Jorge Martínez junto a Cristina Mora. 42 Fanalet Societat Notícies el acto, homenajearon juntos a los vecinos y vecinas de más edad de cada pueblo: Pilar García Navarro (83 años y natural de Mira), Ramón Ballesteros Ramos (89 años y natural de Almodóvar del Pinar), Gloria Oviedo Monsálvez (87 años y natural de Puebla del Salvador) y Esteban Sahuquillo Beleña (de 97 años y nacida en Campillo de Altobuey). No faltaron tampoco las nuevas generaciones. Sergio Luján Ruiz, Jorge Martínez Sahuquillo y la concejala de Cultura e Igualdad, Cristina Mora, que intervino como bisnieta, nieta, hija y sobrina de campillanos, explicaron su estrecha relación con los pueblos de origen de su familia. Los dos adolescentes lo resumieron así: “Somos muy afortunados porque si disfrutar de un gran pueblo es una gozada, más lo es hacerlo de dos”. Segundo encuentro El segundo encuentro, en noviembre, congregó a los vecinos que llegaron a Quart procedentes de otros tres pueblos de la provincia de Cuenca: Casas de Benítez, Quinatar del Rey y Castillo de Garcimuñoz, cuyos alcaldes, Alfonso Plaza; Martín Cebrián, y Francisco Lavara, respectivamente, no faltaron a la cita, acompañados de otros representantes de la corporación municipal y, en esta ocasión, de un numeroso grupo de vecinos y vecinas que quisieron participar también del encuentro. Tanto los alcaldes como la alcaldesa de Quart, Carmen Martínez, hablaron de gratitud en un doble sentido: por el acogimiento a quienes dejaron su hogar en busca de un futuro mejor y por lo mucho que estas personas han aportado a Quart de Poblet. El acto sirvió para rendir homenaje a los quarteros y quarteras, procedentes de estos municipios conquenses, que tienen mayor edad. Se trata de Milagros Martínez Pérez (88 años), de Casas de Benítez; Romualdo Núñez Asensio (86 años), de Quintanar del Rey, y Solemnidad Fernández Lebrero (93 años). También hubo espacio para quienes tienen el futuro en sus manos. Alejandra Sepúlveda Pérez (10 años), con raíces en Castillo de Garcimuñoz y Pablo Rubio Sevilla (8 años), en Quintanar del Rey, se mostraron felices de tener dos pueblos: “Los dos vivimos y crecemos en Quart de Poblet, aquí está nuestro hogar, tenemos a nuestros padres y hermanos, a una parte importante de nuestra familia, disfrutamos de los amigos, recibimos la formación necesaria para poder tener un buen futuro y participamos en muchas actividades. Nos encanta Quart pero, además, somos muy afortunados porque podemos pasar temporadas en los pueblos de nuestros abuelos, a los que volvemos para pasarlo en grande con la familia de allí y con los amigos que nos esperan.” De arriba a abajo: los alcaldes con las personas mayores homenajeadas de Casas de Benítez, Quintanar del Rey y Castillo de Garcimuñoz, público asistente, y Alejandra Sepúlveda y Pablo Rubio. 43 Fanalet Societat Quart rinde homenaje a José Vento Un grupo de amigos y conocidos del artista organizan un acto para recordarle el 21 de marzo, primer aniversario de su muerte, y el Ayuntamiento inaugura una exposición “Esa gente que dice, tengo que hacer, tengo una idea, mañana comenzaré…. No, eso no funciona. Mi padre me dijo que el cien por cien, casi, de una obra está en iniciarla. Sentirla, pensarla y comenzarla. Si la empiezas, tienes ya el camino casi hecho. Si no, no”. Esta fue la máxima de José Vento González, uno de los artistas más prolíficos y reconocidos que ha dado Quart de Poblet. Durante más de 50 años no dejó de sentir, pensar y comenzar obras: pinturas, esculturas, grabados, dibujos, murales cerámicos, ilustraciones… Nos dejó el 21 de marzo de 2013 y justo el día que se cumplió un año, un grupo de personas que compartieron camino con él, lo admiran y lo añoran, se unieron para rendirle un homenaje en el Auditori Molí de Vila. Marisa recibe un ramo de dos de sus nietos, ante la mirada de sus hijos. El Ayuntamiento se sumó a este reconocimiento, organizando junto a su familia la exposición que él mismo estaba preparando antes de partir. Se trata de una selección de retratos y esculturas, que se puede visitar hasta el 11 de abril en la Casa de Cultura, de 9.30 a 13.30 horas y de 17 a 20.30 horas, de lunes a viernes. El homenaje reveló que José Vento ha dejado una profunda impronta en quienes lo conocieron y, de forma especial, en quienes fueron todo para él: su mujer, Marisa Diéguez, sus hijos David, Clara, Eva y Lucía, y sus nietos: Daniel, Sara, Pablo, Andreu y Paula. Todos hablaron de él en un magnífico audiovisual del equipo de I+M Taller Multimedia y nos ayudaron a aproximarnos al ser humano, al hombre profundamente enamorado de la vida, aferrado a ella hasta el último aliento. En ese primer bloque, centrado en su faceta más íntima, quedó patente su generosidad, su empatía con quienes peor lo tienen y el amor como motor de todo. Después, el homenaje profundizó en el Vento artista, entregado en cuerpo y alma a su pasión, hasta el punto de que públicamente reconocía que llegó a plantearse anular su primer contrato como docente porque pensaba que esa actividad no le iba a dejar tiempo para seguir creando. Porque José Vento fue Catedrático de Instituto de Enseñanza Media (se jubiló en el año 2000 en el IES La Senda), profesor de Bellas Artes en la Escuela de Bellas Artes San Carlos de Valencia, y profesor de Flora Portillo y Onofre Valldecabres presentaron el acto. Andrés Expósito interpretó la obra creada por Sergio López para la ocasión. 44 Fanalet Societat Notícies cerámica en la Escuela de Cerámica de Manises, donde conoció a su mujer. “Fue un gran maestro, cuyo legado caló en cientos de adolescentes de Quart, a los que transmitió su pasión, su creatividad, su amor por el arte. De hecho, en algunos alimentó y acompañó una vocación artística que convirtieron en su proyecto vital”, destacó la alcaldesa, Carmen Martínez, quien relató cómo en su última etapa como concejala de Cultura, el Ayuntamiento encargó a José la escultura que representa a la Constitución en la plaza situada al inicio de la calle Trafalgar. Se celebraba el 20 aniversario de nuestra Carta Magna y “quién mejor para hacerlo que un artista que compartía los principios de igualdad, solidaridad y justicia y, además, era de Quart de Poblet. El resultado no pudo ser mejor”. Vento inició su producción en los 60, dando muestra de su dominio de la técnica. Quienes han estudiado su obra coincider en destacar su denuncia de la injusticia, la opresión, la guerra... pero también su reflejo de la cara alegre y lúdica de la vida. El ser humano y la compleja red de relaciones que puede tejer , en el centro, por lo que se le considera un gran humanista. Fue un hombre muy comprometido también con su pueblo, con sus gentes y sus tradiciones, como dejó constancia la presidenta de Amics de la Passejà, Amparo López Marzal. Durante el acto, la pantalla del Auditori recogió las emotivas frases dedicadas por quienes tuvieron la suerte de conocerle. El cierre vino de la mano de dos músicos quarteros: Andrés Expósito interpretó al piano la pieza creada por Sergio López López para la ocasión; una obra en la que va perdiendo cada vez una nota por el camino hasta desintegrarse para volver a reconstruirse al revés: desde el final hacia el principio, como un espejo. El artista ante su último cuadro. Inauguración de la exposición sobre José Vento. La capacidad creadora de José Vento no conocía límites. El documental Vento González, de enclavedeblog (en Youtube), nos revela su faceta poética, que también quedó recogida en el acto de homenaje. Hemos elegido un poema en el que habla de la inmortalidad del amor, de su amor por Marisa: “Cuando mi yo ya no me pertenezca, me buscarás en tu memoria, rebuscarás en los recuerdos y el olvido de las formas borrará el rastro de mi cuerpo. Habrá quizás relámpagos que te iluminarán mi rostro, momentos fugaces de recuerdo y sentirás rabia por no poder aprehenderlo, pero no te apures, amor mío, yo sé que previviré como esencia en tu ser, aunque el tiempo diluya mi dintorno.” 45 Fanalet En Imatges L’Ajuntament i Joves Solides acosten la informàtica i l’ús del mòbil als majors El conveni subscrit entre l’Ajuntament i l’entitat sense ànim de lucre Joves Solides per al desenvolupament del projecte “Majors Mobilitzats”, que patrocina la Fundació Vodafone, ha permés oferir a les persones majors curs d’acostament a les tecnologies de la informació i la comunicació. En concret, un dinamitzador de Joves Solides forma els participants en informàtica bàsica, Internet, ús de mòbils i xarxes socials. Aquests cursos s’uneixen als que ja programa el consistori des de fa anys i dels que s’han beneficiat més de 4.000 persones. 400 estudiants d’ESO aprenen a portar una vida saludable a Quart Un total de 400 alumnes dels instituts La Senda i Riu Túria van participar en el programa Practica Salut, desenvolupat per l’Ajuntament, a través de Quart Jove, i per la Xarxa Joves. net. L’objectiu d’aquesta iniciativa, dirigida a l’alumnat d’Educació Secundària Obligatòria, és potenciar actituds positives cap al model d’estil de vida saludable i millorar les habilitats personals necessàries per a adoptar comportaments adequats abans situacions de risc en el temps de l’oci dels adolescents, segons informen des de la Regidoria de Joventut, que dirigeix Juan Medina. Més informació en http://practicasalut.wordpress.com/ Taller per aprendre conceptes matemàtics a través de la dansa L’Associació Cultural El Mussol va organitzar un taller molt interessant, impulsat per Mercedes Prieto, que es va desplaçar des de Galícia a Quart de Poblet per a impartir el curset, basat en explorar mètodes per a ensenyar conceptes matemàtics mitjançant la dansa. La formació que s’ofereix en aquesta iniciativa està integrada en la investigació que s’està desenvolupant en l’àmbit del Laboratorio de la Complejidad del Centro de Investigación en Matemáticas y sus Aplicaciones de la Universitat d’Èvora. L’Ajuntament va col·laborar amb la cessió de l’Espai de Creació Jove per a realitzar l’activitat. Quart acull un curs europeu per a joves integrats en grups de teatre L’Espai de Creació Jove va acollir un curs de formació, Take your stage – Young Europeten Theater, finançat pel programa europeu La juventud en acción i que es desenvolupa per i per a joves que formen part ja de grups de teatre jove especialitzats. En total, van participar 33 xics i xiques d’Espanya, Portugal, Holanda i Alemanya. Les entitats implicades en el projecte són Associació Casa de Joventut d’Aielo de Malferit, Grupo de Teatro Infantil de Braga (Portugal), Junges Schauspielhaus Düsseldorf (Alemanya) i ITZ-Intercultureel Toneel Zwolle (Holanda), que van agrair el suport de l’Ajuntament de Quart de Poblet. Firma del convenio 46 Fanalet En Imatges El CMI inicia el curs defensant els drets de la Infància en el 20 de novembre El Consell Municipal de la Infància de Quart de Poblet (CMI) va començar la programació d’aquest curs amb una activitat oberta al municipi, coincidint amb la celebració del 20 de novembre, Dia Universal de la Infància i de la Convenció sobre els Drets dels Xiquets i les Xiquetes (foto superior). Els consellers i conselleres van preparat activitats informatives i lúdiques, per a donar difusió als drets dels menuts i conscienciar la ciutadania de la importància de conèixer, respectar i cuidar la seua infància.Informació, xapes, puzles, jocs de preguntes, cartells… Tot dut a terme pels membres del CMI amb el molt esforç i amb la il·lusió de ser la veu de la infància del seu poble. Aquesta activitat comptà amb la col·laboració d’Unicef, entitat amb la qual l’Ajuntament té signat un conveni. . D’altra banda, la Regidoria d’Infància, que dirigeix Consuelo Campos, va participar a Madrid en l’II Congrés de Ciutats Amigues de la Infància i una representació de consellers i conselleres del CMI quarter, en en la II Trobada de Cibercorresponsals, una xarxa social on les persones menors de 18 anys conten la seua visió del món a través del blog posat a disposició per als oves periodistes (foto central). Finalment, els membres del Consell van ser regidors i regidores per un dia, en participar en un ple infantil, presidit per l’alcaldessa, Carmen Martínez, a qui acompanyaven Consuelo Campos, i el regidor de Joventut, Juan Medina. L’objectiu era doble: d’una banda, que pogueren donar a conèixer el treball que desenvolupen durant el curs i, d’una altra, que conegueren el funcionament del ple. L’alcaldessa, Carmen Martínez, els va agrair que treballen “tant i tan bé” i els va animar a continuar participant i implicant-se en tot allò que afecta el seu poble, contribuint a millorar-lo. Per la seua banda, Consuelo Campos va presentar el nou Blog d’Infància, que recull d’una forma senzilla i accessible tota la informació relacionada amb infància i adolescència que es genera al municipi (http://infancia.quartdepoblet.es/), fent insistència en la guia de serveis vinculat a aquest col·lectiu ciutadans, “Què fer”, que va elaborar el propi CMI el curs passat amb el suport d’associacions locals, Quart Jove, Consell de la Joventut i diferents àrees municipals. En el ple estigueren presents el director de l’IES Riu Túria, representants dels centres, pares i mares de consellers, i membres d’UNICEF i Moviment contra la Intolerència, les organitzacions que van fer possible la posada en marxa i la consolidació d’aquest consell assessor de la gestió municipal, nascut en 2006. Segon mercat de Comerç Just al Col·legi Puríssima Concepció El col·legi Puríssima Concepció de Quart va organitzar el Segon Mercat Solidari de Comerç Just, una vegada més en col·laboració amb Intermón-Óxfam i amb la implicació de tota la comunitat educativa i les famílies de l’alumnat. El col·legi està acreditat com a “Centre Educatiu pel Comerç Just”, projecte europeu coordinat a nivell nacional per l’ONG SETEM per al desenvolupament, i que compta amb el suport de l’AECID (Agència Espanyola de Cooperació Internacional per al Desenvolupament). D’aquesta manera, es pretén inserir els criteris d’aquest tipus de comerç en els models de compra de les famílies. 47 Fanalet En Imatges L’Agrupació de Falles Túria trasllada la Reial Senyera des de Xirivella a Quart La Fallera Major de València, Carmen Sancho, i la seua Cort d’Honor van acompanyar als fallers de Quart de Poblet i Xirivella en el Solemne Trasllat de la Reial Senyera; un acte que organitza l’Agrupació de Falles Túria, que reuneix a les 13 comissions d’ambdós municipis. Els dos ajuntaments mantenen la tradició de custodiar durant un any la Senyera en les seues vidrioles i, a continuació, traslladar-la a l’altre. En aquesta ocasió, l’acte començà a Xirivella i va concloure a Quart, on Carmen Martínez va signar junt a Carmen Sancho i al president de l’Agrupació, Francisco García, el compromís de custodiar-la. La Passejà de Sant Onofre va vestir de llum, color i música la nit quartera Quart de Poblet va vibrar una vegada més amb la seua tradició més arrelada, la Passejà de Sant Onofre, declarada Festa d’Interès Turístic de la Comunitat Valenciana. L’associació “Amics de la Passejà” va oferir al sant patró del municipi i a tots els assistents dos espectacles pirotècnics de gran nivell, a càrrec de Ricasa, Gori i Pirotècnia María Angoixes. Un dels moments més emotius de la Passejà va ser, per la càrrega de continuïtat de la tradició que té, la “roda de foc” protagonitzada pels xiquets i xiquetes premiats en el XII Concurs Escolar Quart 2013, amb el tema: “Sant Onofre i la Passejà”, que organitza l’associació. La Entidad Cultural Castilla-La Mancha celebra sus fiestas de mayo y junio La Entidad Cultural Castilla-La Mancha, presidida por Enriqueta Veliz, iniciará sus fiestas el 30 de abril, a las 22.30, con el Canto de los Mayos a la dulcinea saliente Esperanza Huerta y a la dulcinea entrante Marta Vallesteros y con el canto a la Cruz de Mayo, que podrá visitarse la primera semana de mayo en la sede de la calle Aparejador Antonio Monzó. El 14 de junio, a las 18 horas, el Auditorio Molí de Vila acogerá la coronación de la Dulcinea 2014-2016, Marta Vallesteros. Finalmente, como celebración del 31 de mayo, Día de Castilla la Mancha, se oficiará una misa manchega cantada por la coral y rondalla “Aires Manchegos”, a las 12 en la iglesia de Santa Cecilia. La residencia El Amparo celebra una jornada de puertas abiertas La Residencia El Amparo celebró una jornada de puertas abiertas con el objetivo de dar a conocer a Quart de Poblet el trabajo que se desarrolla en este centro especializado en atención y cuidado a las personas mayores, de ahí que se invitara a participar a entidades y asociaciones de todo el municipio. En el acto estuvo presente la concejala de Personas Mayores, Servicios Sociales i Consumo, Mª Cruz Abellán, y actuó el grupo de rondalla de la Entidad Cultural Castilla-La Mancha de Quart de Poblet, que arrancó los aplausos de los residentes y de los visitantes. Posteriormente, se sirvió un refrigerio. Firma del convenio 48 Fanalet En Imatges Agrupació Musical L’Amistat: activitats i nous músics i músiques L’Agrupació Musical L’Amistat ha desenvolupat una extensa activitat des de la publicació de l’últim Fanalet. Recollim en aquest article alguns dels actes més destacats, entre ells el tercer premi que L’Amistat va aconseguir dins de la secció primera en el Certamen Internacional de Bandes de Música “Ciutat de València” 2013, que es va celebrar al Palau de la Música de València. La magistral interpretació de l’obra lliure “Titá” (de G. Mahler), l’obra obligada “Variaciones Irónicas” (de F. Bort) i el pasdoble “Festers de Sant Miquel” (del mestre Esteban Esteve), van portar a l’agrupació musical a sumar 319 punts. D’altra banda, setembre va portar el XLIV Festival de Bandes de Música “Festes Majors”, on a l’Amistat va acompanyar la Societat Musical de Sueca. L’alcaldessa va entregar al president, Cristóbal Mora, els instruments que tradicionalment aporta l’Ajuntament. A l’octubre va lliurar el IX Premi Amics de l’Amistat al director Llorenç Mendoza i Ruiz, en reconeixement al treball que va realitzar al capdavant de la banda simfònica entre el 2001 i el 2005, i al novembre es va centrar en les celebracions de Santa Cecília amb el tradicional concert, en el qual va presentar als nous músics. A l’orquestra es van incorporar Llum Martín (violí), Natalia Guis (viola) i Sofía Martínez (viola), mentre que Nicolás Fabra (oboè), Mónica Segarra (oboè), Marina Chillarón (clarinet), Álvaro Ibáñez (clarinet), María Luján (clarinet), Laura Sanmartín (clarinet), Raúl Toledo (clarinet), Sergio Bezares (saxòfon alt), Micaela Monzó (saxòfon alt), Joaquín Prieto (saxòfon alt) i Miguel Ángel Cabrera (trompeta), formen part ja de la banda simfònica. En l’acte también es van imposar les medalles d’argent als qui han romàs 25 anys com a músics de L’Amistat: Miguel Murcia Soler i José Luis Bezares Mirapeix. En el’acte, l’orquestra, dirigida per Isidro Coll, va interpretar el Concert per a “Violoncello i Orquestra en Do major” de Haydn (Violoncello solista: Cristina Abad García) i la “Simfonia núm. 5 en Mi menor OP. 64”, de Tchaikovski. La banda simfònica, dirigida per José Onofre Díez, va interpretar “Rosalina” (PD, de Rafael Talens, “Obertura Rítmica”, de Rafael Talens i “Handàq”, de Juan Gonzalo Gómez. Próxims events Entre les pròximes activitats previstes per L’Amistat trobem la participació a la processó de Dijous Sant a Hellín (Albacete) i Divendres Sant a Quart, així com la participació en el LXVIII Certamen Nacional de Bandes “Ciutat de Cullera” el 27 d’abril. Nous músics i músiques. Lliurament del premi a Llorenç Mendoza. Festival de Bandes de Música “Festes Majors”. Lliurament de premis del XLII Concurs Local d’Arts Plàstiques L’Ajuntament i Amigos de las Artes Plásticas entregaron los premios del 42 Concurso de Artes Plásticas. El 1r premi en Gravat va ser per a Elena Montoya, amb “Madame Entertainment II”, i el 2n per a “Gasolinera”, d’Elena Sánchez. En la secció Pintura, el 1r premi va recaure en “Distorsión 57”, de Carolina Maestro i el 2n en “Contrastes”, de Míriam del Saz, amb menció especial a “Abstracción”, de MªCarmen Recuero. Finalment, en Escultura el guanyador fou Antonio Fernández, per “Capítulo V, 2013”, mentres que en 2n i 3r lloc van quedar “Tensión represiva”, de David Gonher i “El abrazo de la montaña”, de Fran Celis, respectivament. 13 Fanalet 49 Fanalet En Imatges El Club de Pescadors redueix la quota anual per a veïns i veïnes de Quart El Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs, gestor del tancat de pesca de Quart de Poblet, ha reduït a 20 euros la quota anual única per a poder pescar en aquesta zona exclusivament per a veïns i veïnes del nostre municipi. Les persones interessades poden dirigir-se a Enrique Ferrer al telèfon 669408476. Al llarg de l’any, es realitzen diverses repoblacions amb carpes, proporcionades pels serveis mediambientals de la Generalitat Valenciana, en el tancat de pesca de Quart. En l’imatge, una de les últimes, supervisada pel regidor de Sostenibilitat, Juan Campanar, i el de Zones Verdes, Carlos Ortiz.. Alumnes de jardineria de l’IES Riu Túria fan pràctiques en la Brigada Municipal Alumnes el Programa de Qualificació Professional Inicial (PQPI) de Jardineria de l’IES Riu Túria realitzen les seues pràctiques en estreta col·laboració amb la Brigada de Jardineria de l’Ajuntament en diferents tasques lligades amb parcs, jardins i zones verdes. En aquest sentit, van col·laborar en la neteja del Túria després de l’acumulació de residus provocada per les fortes precipitacions de finals de 2012 o en la replantació del jardí ornamental del col·legi Ramón Laporta, entre altres tasques. En l’imatge, els estudiants rebent els seus diplomes el curs passat. Voluntariat per a mantenir el Túria net i amb la flora i la fauna autòctones La col•laboració de la Fundació Limne i l’Ajuntament està donant excel•lents resultats en el procés de conservació de les riberes del Túria al seu pas per Quart de Poblet. Gràcies als programes de voluntariat, als que se sumen nombrosos veïns i veïnes del municipi, la tasca dels serveis municipals es complementa amb campanyes constants de retirada de residus, de tall de canya no autòctona per a la repoblació posterior amb espècies mediterrànies de ribera o de col·locació de caixes niu, en les quals participen els regidors de Sostenibilitat i Zones Verdes i Neteja Viària, Juan Campanario i Carlos Ortiz, respectivament. Voluntaris ambientals del Centre Ocupacional en la Marjal dels Moros El grup de majors del Centre Ocupacional per a Persones amb Discapacitat Intelectual de Quart de Poblet va participar en una activitat mediambiental organitzada per FEAPS-CV a la Marjal dels Moros (Sagunt). Van passar el matí realitzant tasques de neteja i manteniment a la marjal i van plantar dos arbres, una figuera i un xop, seguint les indicacions dels educadors d’Aktúa. L’activitat va culminar amb un recorregut guiat adaptat i la visita al Centre d’Educació Ambiental de la Comunitat. L’activitat forma part d’un programa de FEAPS-CV per a millorar el procés d’envelliment d’aquest col·lectiu ciutadà. Firma del convenio 50 Fanalet En Imatges Societat Artístico Musical La Unió: activitats i nous músics i músiques La Societat Artistico-Musical La Unió manté una consolidada línia de treball orientada a afavorir la inclusió de les persones amb discapacitat. Un any més van tenir una presència destacada en les activitats que s’organitzen amb motiu de la commemoració de 3 de desembre, Dia Internacional de la Discapacitat. En aquest sentit, La Unió va participar en la jornada ludicofestiva de l’associació AFACO, aportant tallers musicals, jocs, modelar amb plastilina i l’actuació de la xaranga “Xe, com sona”. Així mateix, va col·laborar també en el musical d’Aprodis, “L’art és cosa de tots i totes” i en la gala de lliurament dels Premis Qusiba. En aquesta línia, l’entitat va posar en marxa fa quasi tres anys els tallers de música per a persones amb diversitat funcional, dins del seu projecte Musiqalitat, amb l’objectiu d’acostar a aquest col·lectiu ciutadà a la música i invitar-los a participar en qualsevol acte que organitze La Unió. La prioritat és aconseguir la seua inclusió a l’escola y la seua plena participació. L’últim concert de Nadal el van presentar, de fet, un dels alumnes del taller i una de les educadores. Les persones interessades poden dirigir-se a la seu de societat, en el número 36 del carrer Cor de Jesús. Entre les nombroses activitats exercides per La Unió destaca el tradicional concert en honor a Santa Cecília, on van iniciar el seu camí els nous alumnes que han passat a formar part de la Banda Simfònica. Es tracta de Mireia Pedregosa Díaz (flauta), Mario Ballesteros Antón (fagot), Rocío Gallardo Hidalgo (clarinet), Jorge Resta Ochando (trompeta), Inés Gallardo Ortega (clarinet), Alberto Morcillo Carrasco (trombó), Míriam Millán García (clarinet), María Gimeno Olazarán (violoncel) i Tomás Lozano Ruiz (trombó). Es van interpretar obres de Johan de Meji i del compositor valencià Andrés Valero, a més de comptar amb la participació del conegut quintet de metalls “Strombor Brass Quintet”, que van tocar la seua obra AV 69. Fireta de Nadal Va passar també per la Fireta de Nadal, amb un gran éxit de participació en l’estand a càrrec d’un grup de joves educands i músics: David Rodrigo, Miriam Serna, Mercè Sancho, Andrea Martínez, Andrea Iranzo, Sonia diaz, Marta Monreal , Jaume Albarañez i Marina Moreno.La Fireta va ser clausurada amb una actuació d’un grup de músics de l’entitat que van interpretar nadalenques. Al tancament d’aquesta edició, La Unió hi havia celebrat el concert del seu XXIII aniversari a càrrec de la Banda Simfònica. Taller “Musiqalitat”. Gala dels premis Qusiba. Nous músics i músiques. 5é aniversari de les tertúlies del club de lectura en valencià de L’Estornell El dramaturg Paco Romeu va participar en l’última tertúlia literària “L’Estornell”, en la qual es va parlar sobre “Iceberg”, guardonada amb el VI Premi de Teatre “Ciutat d’Alzira”. L’autor està adaptant el text per a la versió cinematogràfica que es rodarà pròximament en els Estats Units.Les tertúlies literàries del club de lectura en valencià de l’Associació Cultural L’Estornell, han celebrat el 5é aniversari. Van nàixer el 2008 amb l’objectiu de promocionar la lectura en valencià, tant d’autors valencians com estrangers. Participen lectors de Manises, Mislata i Quart de Poblet, que han llegit una trentena d’obres al llarg de l’últim lustre. Tertúlia amb el dramaturg Paco Romeu. 51 Fanalet En Imatges Activitades de personas majores La Concejalía de Personas Mayores, que dirige Mª Cruz Abellán, ha continuado en los últimos meses con la amplia oferta de actividades para este colectivo ciudadano, cada vez más activo, que tanto nos aporta. Actividades y servicios orientados a mejorar su calidad de vida y a facilitar su participación en todos los ámbitos. El objetivo de la concejalía es llegar a quienes todavía no conocen la oferta del Ayuntamiento. Desde El Fanalet les ayudamos con esta recopilación de imágenes, que son sólo una muestra porque se hacen muchas más posibilidades. Pueden informarse en el Área de Personas Mayores, teléfoneando al 96 1536210, extensión 337 o bien acudiendo al Centro Municipal Polivalente, en la calle Joanot Martorell, 40. Particpantes en el Taller “Cine Majors” dentro de Quartmetratges. Particpantes en el Taller “Cine Majors” dentro de Quartmetratges. MENTE ACTIVA. Taller de Iniciación al Ajedrez. Taller de manualidades. AULAS DE MAYORES. Taller de memoria. AULAS DE MAYORES. Taller de Yoga. 52 Fanalet En Imatges AULA DE MAYORES. Cursos de Informática. Cuso de informática con Joves Solides Cuso de informática con Joves Solides Taller para mejorar la autoestima a través de los recuerdos. Salida cultural al Museo del Arroz. Asamblea anual de la Unión Democrática de Pensionistas. Visita al Centro de Naciones Unidas en Quart de Poblet. Centro del Barrio S. Jerónimo. 53 Fanalet En Imatges El Centre Obert treballa amb pares i mares habilitats en l’educació Taller de jocs de taula i estratègia. Eixida a la pista de patinatge sobre gel de Quart. El Centre de Dia de Menors “Centre Obert” és un centre d’atenció diürna de xiquets i xiquetes que necessiten un suport socioeducatiu, on s’ofereixen serveis i activitats específiques d’oci i temps lliure, alternatives i complementàries al context escolar i familiar. Els usuaris i usuàries d’aquest servei participen en excursions, eixides culturals, tallers, xarrades i un ampli llistat de propostes, que el centre ha estès també als pares i mares, posant en marxa un Curs d’Habilitats Parentals, obrint un espai de reflexió sobre l’educació dels xiquets i les xiquetes. Curs d’Habilitats Parentals. Celebració de Halloween. Famílies de Quart van acollir 10 xiquets sahrauís a través d’Ajuda als Pobles L’associació Ajuda als Pobles continua amb la seua important labor de cooperació amb els refugiats sahrauís al desert de Tindouf (Algèria), enviant caravanes humanitàries amb els recursos que escassegen als campaments des d’aliments a material escolar o sanitari. Una de les campanyes més reconegudes de l’entitat és el programa Vacances en Pau, gràcies al qual 10 xiquets i xiquetes sahrauís (en l’imatge en la recepció a l’Ajuntament) van passar l’estiu amb famílies del nostre poble. Tota la informació sobre els projectes d’Ajuda als Pobles es troba en www.ajudaalspobles.org Alumnes de Belles Arts de València i de Mèxic van exposar a la Casa de Cultura La Casa de Cultura va acollir l’exposició “Al Bosque a Buscarte: salud y desarrollo personal a través de la ilustración de naturaleza gráfica”, dirigida per Ana Tomás, comissària de la mostra, que recull il·lustracions realitzades per alumnes de la Facultat de Belles Arts de València UPV i de Mèxic amb la col·laboració del Departament de Dibuix i el Centre d’Investigació “Art i Entorn” i mitjançant conveni amb TotEnArt.com i l’Escola Infantil “Príncipe Valiente”. Es tracta d’un projecte sobre la investigació de l’estimulació primerenca mitjançant la imatge il·lustrativa. Més informació en https://www.facebook.com/Bosquearte 54 Fanalet En Imatges Noelia Valenzuela i Jaime García guanyen sengles premis Sambori Que els i les alumnes del CEIP La Constitució de Quart de Poblet es porten un Premi Sambori comença a ser una tradició; un fet que demostra el bon funcionament del centre i la consecució de les seues metes. En l’última edició del certamen la màxima es va complir i no va ser un premi, sinó dos. Noelia Valenzuela va portar a concurs el seu conte “Les llàgrimes de Coral”, que parla d’una sirena atrapada en una cova a la qual un grup de xiquets ajuden a tornar al mar quan baixa la marea. Noelia, bona amant de les lletres i guanyadora d’algun guardó literari, va enlluernar al jurat amb el seu relat i va aconseguir un Sambori. A més, dibuixar és una altra de les seues passions, que li va fer vèncer també en un concurs dels cartells de la Trobada d’Escoles en Valencià. L’altre premi Sambori se’l va portar Jaime García amb “Els dromedaris al sol”, una narració sobre animals que no parlen la mateixa llengua però que, a pesar de tot, aconsegueixen superar la barrera de l’idioma i passar tot el dia jugant en harmonia, cercant més animals per a crear un gran grup de companys de diversió. Noelia i Jaime van rebre el guardó en un acte que la Fundació Sambori va celebrar al Centre Cultural de Mislata. El CEIP La Constitució està preparant ja la seua participació en l’edició de 2014 de la Trobada d’Escoles en Valencià. De moment, segons publicaren en la seua web, ja han triat quin cartell representarà el centre en el concurs general de cartells de la trobada. Molta Sort! Noelia, de verde, junto a su tutora y sus compañeros. Jaime (arriba, de naranja) junto a su clase. Xiquets i xiquetes de 0 a 5 anys aprenen a menjar sa amb els tallers del Mercat Ensenyar als més xicotets a consumir de forma responsable i a menjar sa. Amb aquest objectiu, la Regidoria de Consum de l’Ajuntament, que dirigeix Mª Cruz Abellán, organitza una nova campanya de les visites al Mercat Municipal, dirigida als xiquets i xiquetes de 5 anys matriculats als col•legis del municipi. També assistiren els de l’Escola Infantil Municipal “Ninos” de 0 a 3 anys. L’activitat, desenvolupada per l’Associació Impuls, s’inicia amb un recorregut per unes quantes parades del mercat i culmina amb el Joc dels Aliments, que els dóna les claus per a aconseguir una dieta equilibrada. L’Associació de Comerciants de Quart de Poblet renova la junta directiva L’Associació de Comerciants de Quart de Poblet (ACQ) va renovar la seua junta directiva, que continua presidint Juan Antonio Borrego amb Miguel Martínez com a president. El càrrec de tresorer correspon a Ángel Lorente i la secretaria a Vanesa Millán. Els vocals són José Ramón Soriano, Claudio Sáez i Jorge Torres. La nova directiva es va reunir amb la regidora de Promoció Econòmica, Ocupació i Comerç, Julia Carrión, amb la qual van avaluar l’última Fira de Comerç, que va ser un èxit de participació i vendes, per a intentar millorar-la i ampliar-la amb la incorporació de nous comerços en la pròxima edició, que previsiblement es farà al mes de maig. 55 Fanalet En Imatges MCI analiza en Quart la realidad actual de racismo, xenofobia y delitos de odio El presidente de Movimiento Contra la Intolerancia (MCI), Esteban Ibarra, visitó Quart de Poblet en enero con un doble objetivo: impartir el seminario “Cómo actuar y prevenir ante actitudes y comportamientos racistas, xenófobos y de odido”, dirigido al personal técnico del Ayuntamiento, y presentar el “Informe Raxen: “Realidad actual del racismo, xenofobia y delitos de odio”, que permite medir cuántos delitos y manifestaciones de intolerancia se producen en España, así como analizar cómo combatirlos dentro de nuestras fronteras y como parte de una estrategia a escala global. Ibarra destacó que en España existe una estimación de unos 4.000 incidentes xenófobos entre los que se encuentra una nueva fobia, la “disfobia, la discriminación al disminuido, a pesar de la falta de datos reales”. También habló de la aparofobia o discriminación a las personas pobres y destacó que los delitos de odio están rebrotando ante los efectos devastadores de la crisis económica internacional, con diferentes ejemplos como Amanecer Dorado en Grecia, la fobia hacia los gitanos en Francia -incluso con deportaciones-, o esterilizaciones de mujeres gitanas en Eslovaquia, entre otros ejemplos. En cuanto a España, hay preocupación, aunque el fenómeno no ha llegado a cuajar. Por ello, defendió que todos “estamos en la obligación moral” de conocer esta problemática y actuar de forma solidaria y conjunta, ya que “sí se puede, pero juntos”. Ibarra recordó que en Quart de Poblet nació hace 20 años la delegación en la Comunidad Valenciana el germen de MCI, Jóvenes contra la Intolerancia, de la mano del actual concejal de Juventud, Juan Medina (entonces presidente de la asociación Afocej) y de la primera delegada de la organización en Valencia, Inma Fuentes Ramírez (voluntaria de Afocej). Desde el primer momento, el Ayuntamiento apoyó su causa, en tiempos donde no era fácil que se entendiera. MCI lleva años trabajando con el consistorio en los centros educativos del municipio en campañas de sensibilización contra la intolerancia y no es casualidad que la alcaldesa, Carmen Martínez, y Esteban Ibarra firmaran hace unos meses un convenio que dio a luz a la primera Oficina Joven para la Convivencia, en la que aún no se ha registrado ningún delito de odio, según precisó el delegado de la Comunitat Valencia de MCI, Ángel Galán, reveló que en Quart no se han registrado delitos de odio. No obstante, Juan Medina explicó que la existencia de este servicio, además de reforzar el trabajo con los y las jóvenes, ha ayudado a los técnicos municipales a resolver dudas y actuar adecuadamente ante determinados comportamientos intolerantes en redes sociales. La Comunidad Islámica celebró el Mes de Ramadán La comunidad islámica de Quart de Poblet, representada por el Centro Cultural Islámico, recibió su mes sagrado de Ramadán, en un clima de espiritualidad y convivencia. Se organizaron charlas a cargo del imán llegado de Rabat (Marruecos), Driss Boufrahi, y otros residentes en España, y se organizó un torneo de fútbol. Trascurridos los días sagrado, que son treinta, se festejó el día de El Aid (fin del Ramadán), repartiendo regalos, trofeos y con la degustación de té, dulces árabes y refrescos para todos los asistentes. Durante el Ramadán, se dio de comer (lo que se conoce como romper el ayuno) a más de 50 personas necesitadas. 56 Fanalet En Imatges NADAL A QUART DE POBLET Reis Mags d’ACQ en la residència El Amparo. Voluntaris participants en la Fireta de Nadal 2013. Brindis nadalenc en el Barri Sant Jeroni. Brindis nadalenc en la UDP. Coral Rondó en la Fireta de Nadal. Cant d’estil. Centro Cultural Andaluz. Entidad Cultural Castilla-La Mancha. Grup de Danses de Quart de Poblet. 57 Fanalet Va de bó. Amas de Casa Tyrius. 57 Fanalet En Imatges La Junta Local contra el Càncer va celebrar la tradicional col·lecta anual La Junta Local contra el Càncer de Quart de Poblet, que presideix Mª Carmen García, va celebrar la tradicional col·lecta contra el càncer. Al llarg del municipi es van instal·lar sis meses petitòries en les quals la Junta va comptar una vegada més amb el suport solidari d’entitats del municipi i d’institucions que habitualment hi col·laboren, com Amas de Casa i Consumidores Tyrius, l’”Asociación de Bolilleras”, l’Agrupació Musical “L’Amistat”, la Confraria Mare de Déu dels Desemparats, la Clavaria de la Mare de Déu de la Llum i l’Ajuntament de Quart de Poblet. L’Ajuntament commemora amb una exposició el Dia Mundial contra la SIDA L’Ajuntament va commemorar el Dia Mundial de la Lluita contra la Sida amb una exposició de les campanyes informatives i de prevenció de la malaltia en les últimes dues dècades. La mostra, organitzada per la Regidoria de Sanitat, que dirigeix Alín Jiménez, va ser inaugurada amb la presència del regidor de Joventut, Juan Medina, junt a altres membres de la corporació municipal, i del director del Centre de Salut Pública de Manises, Juan Alberto Faus. Medina va advocar per que la Generalitat reforce els programes d’educació sexual i va recordar que des de la Regidoria de Joventut es realitzen programes preventius. Charla sobre campanyes de control de plagues en Quart i consells útils La Regidoria de Sanitat, que dirigeix Alín Jiménez, organizó una charla junto a la empresa especializada que gestiona el servicio de control de plagas del Ayuntamiento, Lokímica, en la que se dieron consejos prácticos para evitar la presencia de mosquitos, cucarachas y ratas en inmuebles. Asimismo, se especificó que el Ayuntamiento realiza tres tratamientos completos anuales de desratización y desinsectación en el municipio, así como actuaciones de mantenimiento y revisión mensuales. Por otra parte, los controles se intensifican y refuerzan en épocas sensibles como el verano. Sanitat informa sobre prevenció del càncer colorectal i de mama L’Ajuntament, a través de la Regidoria de Sanitat, que dirigeix Alín Jiménez, amb la col-laboració de la Junta Local de l`Associació Espanyola de Lluita del Càncer i del Departament de Salut Pública de Manises, va organitzar una xerrada-col.loqui sobre Prevenció de Càncer de Mama. D’altra banda, des de la regidoria ens recorden que hi ha un programa gratuït de prevenció del càncer colorectal, dirigit a homes i dones d’entre 50 i 69 anys, que reben una cita personal quan arriba el moment des del Centre de Salut Pública de Manises (96 154 26 08), que facilita el material i instruccions necessàries per a la presa de la mostra a la persona interessada. 58 Fanalet Participació A Quart si baixem els impostos Grup Socialista El president del Govern, Mariano Rajoy, serà recordat pels seus despropòsits (“les decisions es prenen en el moment de prendre’s”), per emparar a la major quadrilla de corruptes que s’ha conegut en l’història de la democràcia, molts d’ells amb destí a la Comunitat Valenciana i, de forma especial, per la gran mentida amb què va aconseguir l’anhelat mandat: “si guanye les eleccions no pujaré els impostos, no congelaré els sous i no faré retalls socials”. Després, “donde dije digo, digo Diego” i amb la crisi com a excusa va oblidar les seues promeses. A Quart de Poblet, els i les socialistes també vam dir que estaríem al costat de les famílies, però a diferència de Rajoy i del PP, ho complim. L’estabilitat en el govern i en l’economia municipal ens ha permès que el pressupost per al 2014 reculla el compromís de destinar un milió i mig d’euros a ocupació fins a final de legislatura, i no sols mantinga, sinó que amplie, les ajudes socials. Però, a més, les taxes i impostos municipals porten congelats sis anys. Al nostre municipi, per exemple, l’aigua és de les més barates de la comarca, ja que el pou és nostre. Si el rebut es va disparar fa quasi tres anys va ser perquè el PP ens va imposar la taxa TAMER per a tapar els sobrecostos i el balafiament a les plantes de fem, Quart de Poblet: Retalls i roba a mida Grup Compromís La política de vegades té coses que no s’expliquen. Com quan diu el PSOE de Quart de Poblet que al nostre poble no han arribat les retallades. Potser no volen que recordem que al mes de maig de 2010, amb Zapatero es dictaren decrets o es va reformar la Constitució perquè primer cobren els bancs i després s’atenguen les necessitats de les persones. Així de clar i net. O és que la nostra Alcaldessa no va retallar el jornal als funcionaris municipals un 5%? O no recorda que el seu partit ens va imposar dos anys més de treball per a poder-nos jubilar, dels 65 als 67? Van ser ells també els que van apro- var al costat del PP que es rescatara a la banca sense demanar a canvi una nova llei hipotecària que permetera la digestió de la crisi als més humils, per dir alguna cosa més. Al remat, de l’endeutament públic que ens ofega i la crisi són responsables els bancs i els vells partits del s.XX, el PP i el PSOE, que a Quart continuen amb els seus vells dirigents i la seua vella política compartida, la del bipartidisme. Perquè després de 35 anys de democràcia els ciutadans han construït un aprenentatge sobre la gestió del bé públic que sorprèn constantment. Coneixen que el seu Ajuntament gestiona una un desastre que la nostra alcaldessa, Carmen Martínez, està denunciant des d’aquí i des de les Corts Valencianes perquè els qui ens han robat a mansalva tornen els diners que és de tots i totes. L’únic impost que sí que va pujar fou l’IBI per la revisió cadastral i el decretàs del Govern de Rajoy. Enguany també ho hem abaixat entre un 8% i un 12%, creant al mateix temps ajudes que suposen una reducció i fins a l’exempció de l’impost. Aquesta realitat demostra que la crisi no impedeix reforçar les polítiques socials. Quan s’ha gestionat amb responsabilitat i honradesa, els diners estan per a fer front a l’imprescindible. Si el PP, tant en el Govern Central com en les autonomies, no pot respondre a les necessitats ciutadanes, és conseqüència directa de la corrupció, i d’una qüestió més menyspreable si és possible: la voluntat d’aprofitar la conjuntura per a tornar als temps en què els qui més tenien gaudien de més oportunitats en tots els àmbits i els altres, pa i ceba. No ho permetrem. part d’allò que és de tots, que quan els diners públics es cremen, alguna cosa seua es crema. Ho perceben així, per exemple, quan veuen que la nova empresa de l’aigua potable, abans pública i ara privada, només ha servit perquè paguem uns rebuts escandalosos. I confirmen la seua tesi quan es compra l’estabilitat del govern municipal pagant l’alliberament d’un regidor infidel amb els seus, que s’acomoda per a gestionar poc i cobrar com el que més. Un senyor al qual li han fet “roba a mida”. La conclusió és clara: el PSOE que ens governa a Quart és una maquinària que ha gripat, ha trencat el motor i no té remei. Que no passa la ITV. Ara li queden poc més de un any per caminar recolzant-se al muscle d’un senyor que s’autorepresenta. Als espectadors del teatret ens tocarà esperar que anuncien que canvien de cotxe i de conductora. I, per què no, emprar el nostre temps en fer política amb una altra música: la de la llibertat per a repensar què fem pels ciutadans i al costat d’ells. 59 Fanalet Història Arqueologia de la memòria Imatges i textos Associació Cultural El Mussol P LA FACA. Colecció Particular: Família Pitarch Sanclemente. F LA DAGA. arlant amb Jesús i José Miguel, germans i guixaires de professió ens van contar que fa 30 anys es trobaren un “punyal” a una casa de Quart. Punyal que encara conserven i que ens l’han deixat per a catalogar-lo. Fa una llargària de 33’5 cm. i de fulla 4’5 cm. El mànec, de 10 cm. de llarg, és d’una fusta fortíssima o de banya d’un animal i amb una decoració d’anells cilíndrics rebaixats en el cos d’ell però presenta forats d’alguna espècie de cuc o corcó. El mànec té una anella de metall que sembla llautó o bronze en un extrem i en l’altre, el final amb una planxa redona d’acabament també del mateix metall. La unió de fulla i mànec està separada per una planxa rectangular els seus extrems que acobla perfectament dins la funda de cuir de color marró fosc i gravada en decoració. L’extrem oposat de la punta de la fulla presenta una decoració de metall abans esmentada amb decoració repujada. La fulla sembla ser d’un material fèrric o d’acer i està afilada sols en un extrem. La seua conservació és òptima. La casualitat va fer a Jesús i José ambaixadors i testimonis del nostre patrimoni, als primers anys de la dècada dels 80 al carrer de la Torreta, a mig carrer i al mateix pany de la fàbrica de gel. Dins d’una habitació, mentre es picava i lluia, va eixir una falsa finestra dins la qual es conservava el nostre tresor. arà vora deu anys, Manolo Aparicio, treballador d’una empresa de reformes i construccions de Quart va trobar per casualitat un punyal. Fa 27’5 cm. de llargària i 2 d’ample. El mànec de fusta forta té 10 cm. de llarg i és de forma cònica presentant un gravat cilíndric de major a menor mida coronant el puny amb una xapa redona de ferro. La fulla afilada a dues cares i de major a menor mida fa 17’5 cm. no té cap decoració i és de material fèrric. A la part superior de la fulla s’observa una inscripció il·legible. Va ser al carrer Rossinyol a la casa de Rafelet, l’home que fins fa poc el veiem amb el seu 850 de color granat. Dins la casa i anant al corral hi havia un galliner (espècie de quarto traster) amb teula moruna, (la normal) en la teulada . Era on criaven els animals. El seu enderrocament va possibilitar l’aparició d’esta peça, es trobava baix d’una teula, la que diguem de cavallò o llomera. La seua conservació és òptima. L’Associació Cultural el Mussol vol agrair de forma especial a estes persones que conservant estos tresors fan que Quart siga un gran poble. 5224Fanalet Fanalet Colecció Particular: Família Aparicio. 25 Fanalet RECOLLIDA D’INVITACIONS (actes d’entrada gratuïta): A la taquilla de l’Auditori:des d’una hora abans de l’acte. A la taquilla de l’Auditori: Des d’una hora abans de l’espectacle. VENDA D’ENTRADES: Banc Sabadell: PER TELÈFON: 902 444 300 De dilluns a dissabte, de 8 a 22 h. Diumenges i festius nacionals de 9 a 21 h. PER INTERNET: www.instanticket.es EN ELS PUNTS TERMINALS DE VENDA INSTAN TICKET Ja estan a la venda les entrades de tots els espectacles programats d’abril a juliol. A la Casa de Cultura: De dilluns a dijous, de 9.30 a 13 h. i de 17 a 20 h. AUDITORI TEATRE-PLA PLATEA Dissabte 10 de maig. 20 hores. ENTRECAJAS PRODUCCIONES “LA LENGUA EN PEDAZOS” La lengua en pedazos és un combat entre un guardià de l’església i una monja desobedient que li diuen Teresa de Jesús. La baralla té lloc en la cuina del convent. Allí, entre olles, camina Déu. PREMI NACIONAL DE LITERATURA DRAMÀTICA 2013. Basada en el “Libro de la vida” de Teresa de Jesús. Entrada: 15/12 euros MÚSICA 12 i 15 d’abril 21 hores CONCERT EXTRAORDINARI 30 ANIVERSARI DE L’ESCOLA CORAL DE QUART DE POBLET Orfeó i Escola Coral Veus Juntes, Coral Rebaixença, Coro Farinelli i Orquestra Simfònica de L’Amistat Dir.: Isidro Coll i Jordi Blanch Entrada gratuïta Divendres 25 d’abril. 22 hores BANDA SIMFÒNICA DE L’AGRUPACIÓ MUSICAL L’AMISTAT Dir.: José Onofre Díez Monzó Entrada gratuïta Dissabte 3 de maig. 22 hores SAM LA UNIÓ amb la participació de L’ORFEÓ VEUS JUNTES CONCERT DE PRIMAVERA Dir.: Gaspar Sanchis Castillo Entrada gratuïta Dissabte 10 de maig. 12 hores TROBADA D’ORQUESTRES Orquestra Juvenil de la SAM La Unió Jove Orquestra de la Societat Musical La Unió de Paiporta Entrada gratuïta ABRIL-MAIG 2014 Dissabte 17 de maig. 19.30 hores CONCERT SOLIDARI AFACO: LA CAPACITAT DE LA MÚSICA Entrada gratuïta Dissabte 24 de maig. 19 hores CONCERT JOVES INTÈRPRETS Escola de la SAM La Unió Entrada gratuïta TEATRE INFANTILPLA PLATEA Diumenge 25 de maig. 18 hores TEATRO DE MALTA “Alegría, Palabra de Gloria Fuertes” PREMI MAX en la categoria de Millor Espectacle Infantil de Teatre (2013) Entrada: 7/5 euros TEATRE INFANTIL Diumenge 30 d’abril. 18 hores MÀGIC 6 “Perquè no? Entrada: 3/2,50 euros CINE INFANTIL Diumenge 11 de maig. 18 hores LA LEGOPELÍCULA Entrada: 3/2,50 euros FOLKLORE Dissabte 26 d’abril. COMMEMORACIÓ DEL 25 D’ABRIL Actos: 19 hores. Trobada dels grups participants davant l’Ajuntament i desfilada cap a l’Auditori Molí de Vila. 19.30 hores. Actuació del Grupo de Coros y Danzas El Castellar, de Zafra (Extremadura) i del Grup de Danses de Quart de Poblet. Entrada gratuïta Auditori Molí de Vila. - Plaça Pinzón, 6. Informació: Casa de Cultura -Plaça Valldecabres, 19 - Tel.: 96 154 75 97 Adreça de correu electrònic: cultura@quartdepoblet.org Dissabte 12 d’abril. 19 hores ALÍ FARNAT Presentació de l’últim treball d’aquest grup valencià d’ska/folk Entrada gratuïta Dijous 15 de maig. 19 hores LAS MAESTRAS DE LA REPÚBLICA PREMIO GOYA 2014 Cine Col·loqui Entrada gratuïta CASA DE CULTURA EXPOSICIONS I CONFERÈNCIES Del 22 d’abril al 9 de maig LA COLONIA ESCOLAR VILLA AMPARO DE QUART DE POBLET (1937-1939) Exposició de fotografies i dibuixos Inauguració: 22 d’abril. 19.30 hores. Entrada gratuïta Dijous 22 de maig. 19 hores CON LA PROTECCIÓN DIVINA. EL CULTO A LOS DIOSES EN LA ANTIGUA ROMA Conferència Unimajors Miguel Requena Jiménez, professor titular del Departament d’Història de l’Antiguitat i Cultura Escrita de la Universitat de València Entrada gratuïta Del 16 de maig al 4 de juny XXXIV SALÓ DE FOTOGRAFIA Exposició de les obres premiades i seleccionades en el XXXIV Saló de Fotografia de Quart de Poblet Inauguració: 16 de maig, 20 hores Entrada gratuïta 61 Fanalet Miscel•lània Telèfons d’Interés Extensions telefòniques de l’Ajuntament Emergències 112 Ambulàncies 085 Centre Municipal de Serveis Socials 96 154 80 08 Centre Nacional de Toxicologia 91 562 04 20 Informació 127-163 Alcaldia 134 Secretaria General 125 Registre 204-136 Padró 128-111-114-189 Activitats econòmiques 152 Personal 130-132-118 Serveis 111-124 Matrimonis 111 Aigües 128-189 Secretaria d’Arquitectura 152 Secretaria d’Ingenieria 145 Medi Ambient 116 Intervenció 150-198-196-197-103-102 Rendes i exaccions 146 Vehicles i guals 184 Facturació 149 Cadastre 199 Tresoreria 104-149-106-101 Policia Plana Major 117 Gabinet de Premsa 147 Gabinet de Comunicació 178 Estació d’Autobusos 96 349 72 22 Donacions de Sang OMIC 96 154 80 00 Ajuntament Casa de la Dona 96 153 62 10 96 153 62 10 EXT.:280 Telèfon contra la Violència de Gènere 016 Centre d’Ocupació i Desenvolupament 96 153 62 10 EXT.:250 Centre de Salut- Cita Prèvia 96 162 21 00 Centre de Salut Urgències 96 162 21 10 Policia Local 112 i 96 153 62 10 Policia Nacional 091 i 96 154 94 94 MAIG Dia 16 (divendres) Casa de Cultura (carrer Poeta Zorrilla) De 17.30 a 20.30 hores Farmàcies de Guàrdia Hospital de Manises 96 184 50 00 Quart Jove 96 153 14 59 •Abril METRO Valencia 900 46 10 46 Fernanbus 96 150 00 82 Herráez-Lucena Trafalgar, 30 M. Martínez Palleter, 17 Amparo García J. Martorell, 7 Furió-González 1º de Mayo, 30 Cuenca-Tudela J. Martorell, 35 García-Gómez Pizarro, 2 C. Tramoyeres Recollida de mobles i efectes 900 506 698 Taxis 96 153 23 63 Telèfon Ajuda contra la Droga 900 15 15 15 Telèfon de la Dona 900 580 888 Telèfon del Menor 900 100 033 Telèfon PROP Generalitat Valenciana 012 UPC - Unitat de Prevenció Comunitària de Drogodependències 96 154 80 08 dies Juan R. Jiménez, 20 Miguel Espinós Lluís Vives, 7 Mª Luisa Domingo Jaume Balmes, 27 A. Herrero Dr Gallego, 10 27-30 8-25 9-20-29 7-10 1-11-17 2-12-22-28 3-13-19-23 Barri del Crist 4-14-24 5-15-18 6-16-21-26 •Maig Amparo García J. Martorell, 7 Herráez-Lucena Trafalgar, 30 Mª Luisa Domingo Jaume Balmes, 27 Furió-González 1º de Mayo, 30 A. Herrero Dr Gallego, 10 García-Gómez Pizarro, 2 C. Tramoyeres Juan R. Jiménez, 20 Miguel Espinós Lluís Vives, 7 M. Martínez Palleter, 17 Cuenca-Tudela J. Martorell, 35 dies 3-9-19-29 7-12-17-27 5-15-25 1-10-20-30 6-16-26 2-22 13-23 Barri del Crist 4-14-24 8-18-28 11-21-31 *dia i nit de 9.00 h. a 9.00 h. 30 Fanalet Si vols presentar-nos els teus fills i filles, envia la seua fotografia, amb el nom i la data de naixement, al Gabinet de Comunicació (segona planta de l’Ajuntament) o a l’adreça electrònica premsa@quartdepoblet.org. I recorda que pots inscriure els teus fills i filles a Quart de Poblet encara que no hagen nascut al nostre poble. Aitana Cerdán Carolina Felip. Prado López. de gener de de 2013. 8 de setembre de30 2009. Eva María i Joan Martínez Cañadas amb les seues cosines Yanire i Mireia 31 de juliol de 2012. Iker Rubio Joan Garcia Rodriguez . Sospedra. 2 de desembre de 2012. 23 de maig de 2007. Aroa Ríos Baños. 16 d’agost de 2012. Periquets i periquetes, i nétes de la nombrosa i gran família Segarra Clemente, “Els Pericos” Mónica Fuster Bernáldeznéts i la seua germana Raquel. 11- març-2008. Dissabte 10 de maig. a les 20 hores.