XII permitido desarroll XlII com~rension Y dari ar Y trata~ la tematiea enear ~Ob~'lO Y (luido,. to dad, con l'lgorismo metodol6 .ada con ~~"V",U.J.r' JUl'lsta serio y do 10 eual re(irma y enri '[fleo Y con un estilo responsable. quece su eondicion de FELIX AT, • RIGo REPRESAS. INDICE Pr6logo del Dr. FELIX A. TRIGO REPRESAS............................................................. IX CAPiTULO I EL DERECHO DEL MANANA 1. 2. 3. 4. El canlbio jurfdico.. .......................... .............. ........... ..... ............... Aspectos del cambio en el derecho privado ......... ..................... El cambio en la responsabilidad civil....................................... Conclusi6n ...................................................................................... 1 5 11 22 CAP1'l'uLO II RESPONSABILIDAD CIVIL. TEORIA GENERAL DE LA' REPARACION. DERECHO DE DANOS. UNIDAD DEL FENOMENO RESARCITORIO 1. 2. 3. 4. Sobre la inconveniencia de adelantar una definici6n de la responsabilidad civil .......................................................................... Idea de responsabilidad ............................................................... De la responsabilidad a la reparaci6n ...................................... Concepto de la teorfa general de la reparaci6n ...................... 27 31 38 49 CAPiTULO III LA UNIDAD DEL FENOMENO RESARCITORIO (1§ PARTE) 1. 2. Preliminar ...... ............ ............................ ....... ................................. Responsabilidad civil contractual y responsabilidad civil extracontractual .... ..... .... ..... ....... ....... .......... .... ..... ................... .......... A) Tesis dualistas .............................. ....................... ....... ..... ....... B) Tesis nl0nistas ........................................................................ C) Tesis eclecticas ............................................ ............ ............... 53 54 54 56 58 XIV INDIGlTI 8. El ai,t,ma d,1 Codigo Civil "'gantino 'n mat'rio d, re"pon. ntr "hilid.d oivil ," actuol Y "t"",on"'a"ual ........................ .. A) La h.,.,.". dal art. 1107 d,1 C6dig o Civil. El probl'ma d, 10 opci6n ........................................................................... . 6. B) lCuondo" ,," Ii'ant, a "" 'Upue"" d, "'ponaabWdad 60 7. contractual? ............................................................................ . 8. C) Nu",,.. opini6n "b,·, '"ando " conilgu", la lJamada "a. 9. ponsabilidad contractual Y cW.'indo se estci ii'ente a un supuesto de responsabilidad extra contractual ...................... . D) Enaanchamianto d,1 oon"'ato Y caspon,.hBidad conkac. 10. tual .......................................................................................... . E) Dif'''n'i" ont" la "aponsabBidad dvil conk"tual Y 72 la responsabilidad civil extracontractual en el sistema del C6digo Civil argentino ......................................................... . P) La r"ponaabilidad '"t'",ontm"ual como "gla g'n"a!. 77 1. 81 CAPiTULO IV LA UNlDAn DEL PEN6l\!ENO RESARClTORIO (2' PARTE) 1. 2. ,Un t'ma agotado? ..................................................................... .. Unifica, la ""ponaabilidad dvil no aignifi" igualar los he. 83 'hos 0 actos qua 'a ",an un dan o ............................................ .. 8. La unidad d, la r"ponaabiiidad civil no "'poso sob,.. la id,a 84 d, la unidad d,1 oon"pto d, la 'ulpa ...................................... 4. Un Prim" paao hooia la t"'na gan"al ................................... 85 5. LaPMa diviai6n d, la "aponaabilidad dvil " aun mas ,nti" an 86 Ea ma ........................................................................................... . 6. Sista tizaci6n d, 1" "iticas a la diviaiOn d, la ",aponaa. 87 bilidad formuladaa po, And" Tun, ........................................ .. 7. La opini6n d, la d"'tdna nadonal on los "ngroaos d, d,,,. 90 ,bo ................................................................................................ . 8. NU'""a opini6n ............................................................................ 91 9. E1 !?°Yaoto d, Unifi,aci6n d, la L'walaci6n Civil Y Com'rda! 94 d, la Nad'n d,1 a60 1987 ........................................................ . 10. Las v'nt,." d, la unilkad6n .................................................. .. 96 99 CAPiTuLO V Introdu'ci6n ................................................................................. .. 2. Noci'n d, los P",upu""" d, la ...Pacad'n ......................... .. 8. Disti"i6n I", P',"upu,,,,,, d, la "par",i6n y I", ,1,. nlentos de los hechos ilicitos ..................................................... . 4. La forma kadioJonal d, 'no"a, ,I "tudio de loa pr"upu". toa ................................................................................................. 1. ant,~ ·;;·~~;;;;;~'.ad6n ','~ 106 107 107 110 111 115 CAPI'ruLO VI LA ANTIjURIDICIDAD d q 1 ntea el tema ............................. :::::::::::::::::: D ue p a ............. .. d ificulta es ,'; ... de Il'citos 0 antlJuI mb re ............. ....................... l'fi aClOn Acerca e no pan a la ca 1 e .......... 'Existen aetos que esca ............................... .. (, ........................ t autonomo 0 presupues 0 extracontracrfdicos? ............... La antijuridicidad obligacional como .................. .. .......................................................... .. 4. eabilidad tanto an tual ........ ·· ........ .................. ....... .. El concepto dbe. de un derecho y lat'? ................. . 5. . . USIVO b'e IVO ......... .. EI ejercIcIO a h obJ'etivo 0 su a . .. .................... . 6. . , del derec 0 . t' ......... .. 7. ob'etiva 0 subJe Iva :':"':dica .......................... .. 8. AntijundICIdad d t resulta dJ 0 0 situaci6n antlJun............ . ...................... . 9. Con causales uc a, de J'ustificaci6n ................. .. 10 Las d~ i~ ..~espon- 121 123 124 c~n~teria ·~~tij~~:idi~idad ~.~tij~ridicidad lViolac~or:. . C",lTuw VII LA RESPONSABILIDAD 1. 2. 3. 101 POR ACTOS LICITOS . 143 . ........................................ :::. Introducc.i~n .... ·.... ·.....~~~~~biiid~d..~or. l~~SgO .. ~~t~~.ii~it~.~..en 143 AntijuridICldad y ; e:esponsabilidad CIVl pOI' ................ . Otros supuestos e ........................................................ .. 1 C6digo Civil ............. ·.. ·d·.. d necesidad.. .............. .. .. e d e n esta 0 e d .................. . El dana causa tado de necesida .. .............. .. .............. .. A) Co,,:p,o d, ':'tado d, n"a"dad ..... B) ReqUIsItos 'll'cita del acto nec t doctrina .. . 1 del . n nues ra licita 0 1 C) Natura eza. , dana necesano e ....................... . D) La reparaCIOn del derecho comparado ......... ........... .. E) La soIuci6n. e C nclusiones ........... ,' ............... ::::: ........... .. P F) Nuestra oInIOn. l E 0tado por act os liCltOS ........ 1 .. .............. .. bT d d de's enera ......... d de reparar los aResponsa 1 1 :abilidad del Estado lend A) La respon " Estado y e e ...................... . B) El hc~to del......... .................................. .. nosactuar que ocaSlOna ~~ 102 ; 5. 126 128 132 134 134 136 140 . ~ • 104 105 "ad,~~ng,,~ 2. 3. 4 LOS PRESUPUESTOS DE LA REPARACION d uales son Ios. presupuestos ~ .......... ...... e c Distintas opiniones a,cere'a , ........................................................ .. Ia reparaci6n .................. ........... ............................ ............. . de . tripartito ................... .. ..................... .. Criteno ".. al ........... ................ ........................ . C",rienta Y Gh"'i.; ..:.. "gun Tesis de Boffi gde la reparaCIOn. s ................................. . Los presupuestos ......................... presupuesto de 'terio ................ h ana como Q nuestro cn . 0 conducta um .............................. . 'd de la aCClO ....................... .. IaUIrespon sabilidad ............... .. ~;;i:d~.:................. ~er 145 148 148 149 150 151 152 153 155 155 158 XVI INDrcE XVII INDICE 6. C) La jurisprudencia ................................................................. .. D) Fundamento de esta responsabilidad. La situaci6n antijurfdica ...................................................................................... .. E)o Quid de la extensi6n de la reparaci6n .............................. . C nclusi6n .................................................................................... .. CAPITULO 163 166 167 X FACTORES OBJETIVOS DE ATRIBUCI6N 1. In troducci6n ........... ......................... ............................................... .. ................... .. 1. 2. 3. 4. 5. 2. 3. 6. 7. Solidandad so.cIa .............. .. .................................................... . Seguridad sOCIal..................... . ..................... .. Riesgo crea d0...... ....... ........................................... . .. ................ .. Equidad ..............................l...d....l......;·d·I:·t·o...... ·...... ·.. ·:::: .................. .. I cia e cre .............. . Garantia y ~ut~ a ~:~;as publicas ........................................... .. 19uaidad an'terios e as economICOS " ..................... .............................. .. Seguro y cn ............... . Conclusi6n .................................................................... .. CAPi'rULO VIII EL DANO Importancia del tema .................................................................. . 169 Concepto jUrfdico del dano ......................................................... . 170 El interes lesionado. Interes legitimo, interes simple, interes 4. colectivo y difuso ........................................................................ .. 174 Clasificaci6n .............................................. '" ................................. . 177 A) Dano moral Y patrimonial .................................................. .. 178 B) Dano cierto y dano incierto ............................................... .. 178 C) Dano emergente y lucro cesante ........................................ . 178 D) Dano actual y dano futuro .................................................. . 178 5. E) Dano al interes positivo y al interes negativo ................ . 179 6. Requisitos del dano resarcible .................................................. .. 179 El dano moral ............................................................................. .. 180 A) Introducci6n ........................................................................... . 180 B) La delimitaci6n del dano moral ........................................ .. 182 C) N aturaleza de la reparaci6n del dano moral .................. .. e 183 D) La ind mnizaci6n del dano moral en el C6digo Civil argentino .................................................................................... . 185 E) Legitinlaci6n activa ............................................................... . 186 7. F) El monto de la indemnizaci6n del dano moral ............... .. 188 8. Los danos punitivos .................................................................... . 191 Nuevas orientaciones en materia de dana ............................. .. 192 CAPi1'ULO 8. 9. . . I ................................... .. CAPITULO 207 207 208 209 210 211 213 214 217 XI LA RELACI6N DE CAUSALIDAD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. TermmologIa .. ............ ................................................................... 1 ..................... .. . d Ia cuesti6n causa ...................... . Importancla e ..................... . Significado y funciones .........::.....d..... i~ ~~i.~.~i.6~ ~ausal ........... . ' b ' la determmacIOn e Teonas so Ie .............................. .. A) Introducci6n ....... :....I.............d......l.~~.. ~~~.diciones .................. .. T ' d la eqUlva en CIa e B) T eona . ' de la causa pr6XIma .......................... ... ................... . C) eona e . D) T n'a de la causa efiClente ....................... .. .. ..................... . E) T eo ' de la causa adecua d a ................... .. ......................... . eona ........................ . N aturaleza de la ca~s~ ......................... :.:::::::::::: ....................... .. E t I'o'n del resarClmIento ................. . L x ens b del vinculo causa1 .................... .. .............................. . a prue a I ......... .. Interferenclas . en la relaci6n causa ............................. .. . " . .. IX CAPITULO FACTORES DE ATRIBUCION .. 219 219 220 222 222 222 223 223 223 224 225 226 230 XII LA PREVENCI6N DE DANOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. Concepto ........................................................................................ . De la imputabilidad a los factores de atribuci6n .................. .. Los factores objetivos de atribuci6n ........................................ .. La culpa como principio general: la neutralizaci6n de riesgos Las ficciones de culpa ................................................................ .. Factores subjetivos de atribuci6n ............................................. .. 193 194 196 197 201 202 1 . 2. 3. 4. ~: Introducci6n .............................................. ...... , ............................ .. ........,.. t ' de la prevenci6n ........................................ .. Impor anCla " .................... ............................................. .. C t y evoluclon oncep 0 . la prevenci6n ...................................... .. Razones que JUS 1 ........................ . Formas de prevenci6n ......... :....................................................... . Los intereses colectivos 0 dIfusos .................... .. t'fica~ CONCLUSIONES ................................................................................. . BIBUOGHAFlA .................................................................................................................................. .. 235 237 239 239 240 241 245 251