En España la "autoridad central" es el Ministerio de Justicia y, dentro de él, la "Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional." Es este organismo quien recibe las peticiones de los ciudadanos residentes en España de restitución de menores trasladados fuera del país, o quien recibe las peticiones de otros estados miembros respecto de menores trasladados a España. El propio interesado, sin acudir a la autoridad central, puede solicitar directamente la restitución del menor, mediante abogado de su libre contratación. Sustracción parental de menores Aspectos Jurídicos Esta opción tiene mayores costes económicos pero es aconsejable debido a la complejidad de las actuaciones legales o los procesos sobre las cuestiones de fondo familiar son derivaciones normales. ¿Cómo iniciar los trámites legales? La solicitud de restitución del menor debe presentarse lo antes posible. En todo caso, en el plazo máximo de un año desde la salida del menor de España. La solicitud, tanto de restitución como de derecho de visita, puede ser descargada desde el portal del Ministerio (www.mjusticia.es). La ubicación exacta es la siguiente: Inicio/áreas temáticas/menores/sustracción internacional de menores. En este portal se facilita igualmente información de la documentación que debe adjuntarse a la solicitud. Toda la documentación debe remitirse a: Ministerio de Justicia Subdirección General de Cooperación Jurídica Internacional Servicio de Convenios C/ San Bernardo, 62 28071 Madrid Es por ello necesario tener en cuenta que la intervención de los servicios jurídicos del Estado sólo lo es a los efectos del procedimiento de restitución, pero no para otros de familia. En materia de abogados fuera de España, será conveniente su contratación. Las listas de asociaciones profesionales internacionales de abogados de familia, o las adscritas a Organizaciones Internacionales, Fundaciones o Asociaciones especializadas en la materia, son una buena guía, o un referente, junto con las listas que puedan facilitar los consulados españoles. C/ CASTELLÓ nº 31, 1º Izq Of. E 28001 Madrid. Tf: 91 435 90 00 Fax: 91 435 71 00 info@recuperacion-menores.org www.inforecuperacion-menores.org ENTIDAD SUBVENCIONADA POR ¿Qué es la Fundación Child Care? La Fundación Child Care, es una institución fundada en Febrero del año 2.008 a partir de: • La Asociación para la Recuperación de Niños Sacados de su País (ASRENI) de la que es heredera universal. • Personas que, a titulo individual, consideran que merece la pena el trabajo con menores sustraídos y con los progenitores implicados, tanto en la fase previa de amenaza, como en la sustracción, como en la recuperación postraumática posterior. En nuestro Patronato se agrupan, tanto profesionales, encargados del área de la infancia y del menor, especialmente en situaciones de crisis familiares, como personas de reconocido prestigio en el ámbito multicultural. Nuestra actividad intenta cubrir, no sólo los aspectos legales, sino también los sociales y los psicológicos. Sabemos que trabajar con Derechos de diferentes bases y configuración es difícil, pero nosotros siempre hemos trabajado bajo el respeto, tanto del derecho positivo occidental como del derecho musulmán o fiqh y en la búsqueda de la conciliación de ambos para resolver los problemas jurídicos con el máximo respeto a todas las partes. Ante una amenaza de sustracción interparental, el impulso inicial es actuar ante la Jurisdicción penal pero ésta funciona cuando se ha producido la sustracción, pero no de forma preventiva. La prevención de la sustracción no es por lo tanto algo que tenga un desarrollo penal, sino civil (artículo 158 del Código Civil), que permite a los jueces adoptar cualquier medida que consideren oportuna, para la protección de un menor en situación de peligro. ¿Qué procesos legales podemos utilizar? Nuestra línea de trabajo actual se centra en: • La prevención de la sustracción interparental de menores. • El trabajo del análisis de las interferencias parentales y las secuelas psicológicas sobre los menores y los padres o madres dejados atrás. • La utilización de la mediación internacional. • El trabajo en colaboración con otras organizaciones, tanto europeas como latinoamericanas y en especial con la "European Network on Child Abduction". • El análisis estadístico y el trabajo social. Cuando la sustracción se ha materializado, la Jurisdicción Penal sí resulta eficaz pero no lo es de manera inmediata. La actuación judicial ha de internacionalizarse, y el trabajo puede desarrollarse en escenarios diferentes, en función del país en donde se encuentre el menor, y según que sea parte en convenio internacional, ya sea bilateral o multilateral, o no lo sea. Marco jurídico de trabajo en los casos en que el traslado ilícito de menores se produce entre estados partes en convenios internacionales: • El Convenio de la Haya sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores de 25 de Octubre de 1.980 ampliado para el caso de que se trate de países miembros de la Unión Europea por el Reglamento Comunitario 2.201/2.003, conocido como Bruselas II bis. • El Convenio entre el Reino de España y el Reino de Marruecos sobre asistencia judicial, reconocimiento y ejecución de resoluciones judiciales en materia de derecho de custodia y derecho de visitas y devolución de menores (30 de Mayo de 1.997). El Convenio de la Haya sobre los efectos civiles de la sustracción interparental de menores es un convenio de naturaleza mixta, administrativa y judicial, ya sea aplicado por un estado miembro como autoridad requirente o como autoridad requerida. Es decir, según se solicite la restitución de un menor a otro estado o se reciba la petición procedente de otro estado miembro de devolución de un menor de 16 años, edad máxima de aplicación, de acuerdo con el modelo oficial existente para la tramitación. No todos los estados del mundo son parte. Normalmente los países de la liga árabe utilizan otros caminos de trabajo a partir, en algunos casos, de convenios bilaterales. Sitios de Interés: – Ministerio de Justicia: www.mjusticia.es – Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación: www.maec.es – Interpol: www.policia.es/interpol – Defensor del Pueblo: www.defensordelpueblo.es – Fundación Niños Unidos para el mundo: www.foundchild.org/ar – Reunite International Child Abduction Centre: www.reunite.org – National Center for Missing Exploited Children: www.ncmec.org – International Academic of Matrimonial Lawyers: www.iaml.org – Cruz Roja Española: www.cruzroja.es – Conferencia de la Haya: www.hcch.net – INCADAT: www.incadat.com