socialización del patrimonio cultural de ciudad bolívar en la

TALLER SIRCHAL
SOCIALIZACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE CIUDAD BOLÍVAR EN LA
ANGOSTURA DEL ORINOCO
INFORME FINAL
Ciudad Bolívar, 19 al 24 de Octubre de 2003
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN
COMPROMISO DE ANGOSTURA
PRESENTACIÓN A LAS AUTORIDADES
GRUPOS DE TRABAJO II FASE DEL TALLER 22, 23 Y 24 DE OCTUBRE 2003:
•
CONOCER
•
VALORAR
•
CONSERVAR
ANEXOS
VISITA SITIO ARQUEOLÒGICO CANDELARIA
CRITERIOS PARA LA DEFINICIÓN DEL TERRITORIO DE LA POSTULACIÓN
DE CIUDAD BOLÍVAR EN LA ANGOSTURA DEL ORINOCO COMO PAISAJE
CULTURAL MUNDIAL
FOTOGRAFÌAS TALLER SIRCHAL
ARTÌCULOS DE PRENSA
RELACIÒN DE ASISTENTES
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
0
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
INTRODUCCIÓN
En el marco del Convenio interinstitucional entre la Gobernación del Estado
Bolívar y el Instituto del Patrimonio Cultural, con el auspicio de la Comisión
Ministerial para la postulación de Ciudad Bolívar como patrimonio mundial y del
Viceministerio de Cultura, se han realizado en Ciudad Bolívar un conjunto de
actividades orientadas a profundizar el conocimiento de problemas vinculados a la
limitada identidad y valoración de las riquezas culturales y patrimoniales de la
región, por parte de la comunidad involucrada y a fortalecer capacidades sociales
y técnicas favorables a la Socialización del patrimonio cultural de "Ciudad Bolívar
en la angostura del Orinoco".
A los efectos de las mismas se ha entendido por Socialización al conjunto de
procesos
de
apropiación
social
que
se
requieren
para
garantizar
la
concientización, la valoración y la conservación adecuada de las expresiones y
significados de importancia patrimonial,
existentes en la unidad de paisaje
humanizado en cuestión. Especialmente, en cuanto a que dichas expresiones y
significados patrimoniales constituyen potenciales fundamentos y recursos para la
implementación de experiencias de desarrollo socioeconómico al servicio de los
ciudadanos y comunidades vinculados.
Resultante de los eventos realizados hasta la presente fecha, se recoge en el
presente documento los aspectos destacados del trabajo de identificación de
problemas y jerarquización de factores involucrados en el fenómeno de interés al
Taller SIRCHAL Ciudad Bolívar.
A manera de introducción valga señalar que el trabajo previo al Taller se ha
fundamentado en tres Fases: una etapa previa de Entrenamiento de Facilitadores
en el manejo de las metodologías de Marco Lógico y Nuevas Visiones, diseñado
para facilitar la identificación de Problemas, Objetivos y Alternativas mediante la
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
1
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
discusión de ideas, la búsqueda de consensos y la sistematización de acuerdos
entre actores concernidos y trabajo en equipo. La misma se realizó entre el 25 y el
27 de septiembre del presente año.
Una fase posterior de Diagnosis, realizada entre el 29 de septiembre y el 01 de
octubre de los corrientes, fue abordada desde tres perspectivas paralelas, aunque
complementarias; a saber: la socialización del patrimonio en tanto proceso
educativo, en tanto proceso comunitario y en tanto recurso de desarrollo
socioeconómico; siendo los títulos correspondientes a los respectivos talleres los
siguientes:
a. "Educar para la Socialización y la Conservación del Patrimonio
cultural"
b. "Socializar el patrimonio cultural para vivir y soñar una comunidad"
c. "Socializar el patrimonio cultural para alcanzar un desarrollo
socioeconómico"
Finalmente, la fase última orientada a intercambiar los resultados entre los
participantes de los talleres referidos, así como a producir y distribuir el
Documento Final de Diagnóstico, cuyo contenido constituye memoria de la
actividad y referente fundamental para el desarrollo del Taller SIRCHAL Ciudad
Bolívar dirigido a la Formulación de Lineamientos para el diseño de un plan de
gestión para la “Socialización del Paisaje Cultural de "Ciudad Bolívar en la
angostura del Orinoco", a realizarse entre el 20 y el 25 de octubre.
El objetivo del TALLER SIRCHAL CIUDAD BOLÍVAR se corresponde con la
decisión de las autoridades nacionales y regionales en compañía de la comunidad
bolivarense, de postular ante la UNESCO, para su incorporación a la Lista de
Patrimonio Mundial, a los más significativos valores ambientales, históricos y
culturales de "Ciudad Bolívar en la angostura del Orinoco". Esta iniciativa
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
2
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
compromete a la ciudadanía y a los órganos públicos al conocimiento, defensa,
conservación y aprecio de tales valores; a la vez que a desarrollar sus
potencialidades en tanto recursos para alcanzar una mejor calidad de vida de los
habitantes de la región.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
3
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
COMPROMISO EN ANGOSTURA PARA UN PAISAJE
CULTURAL
Las autoridades que suscriben este documento en atención a los planteamientos
formulados por expertos nacionales e internacionales, representantes de
organismos oficiales, de la sociedad civil, estudiantes universitarios, profesionales,
artistas y artesanos:
CONSIDERANDO
Que el paisaje cultural de la angostura del Orinoco es un testigo tangible de las
relaciones entre América Latina y Europa, desde el punto de vista de la historia
humana, comercial y de los procesos de Independencia de parte del Continente
Americano, enriquecido por las particularidades del monumental Río Orinoco, sus
orillas, islas y zonas húmedas, sus especies locales de flora y fauna, las áreas
naturales que se encuentran antes y después de la angostura, el centro histórico
de Ciudad Bolívar, la parte baja de Soledad, el puente y las colinas cercanas;
valorado todo en su diversidad;
CONSIDERANDO
Que fomentar la recuperación de este paisaje cultural orgánicamente desarrollado,
a través de un plan de manejo futuro y de políticas de inversión para el patrimonio,
contribuirá a su conservación y propiciará el desarrollo económico y calidad de
vida de las comunidades;
CONSIDERANDO
Que la postulación ante organismos nacionales e internacionales de este paisaje
cultural dinámico y vivo, encuentra en la participación de la comunidad su mayor
garantía de conservación;
CONSIDERANDO
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
4
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Que la postulación e inscripción de un bien en la Lista de Patrimonio Mundial
constituye un compromiso de las autoridades nacionales, regionales y locales para
conservarlo y mantenerlo en el largo plazo,
demanda que se garantice su
identificación, preservación, uso y disfrute social a nivel local, regional, nacional, y
el reconocimiento internacional.
CONSIDERANDO
Que el paisaje cultural en la angostura del Orinoco comprende la ciudad histórica
de Ciudad Bolívar, cuya topografía y proximidad con el río, sus valores simbólicos
e históricos asociados, son excepcionales;
RESUELVEN
Comprometerse a:
1.- Conocer el documento de propuestas resultante del Taller SIRCHAL Ciudad
Bolívar, para su incorporación en los programas y proyectos de gestión, en los
diversos niveles del gobierno nacional, regional y municipal.
2.-
Fomentar el conocimiento, valoración,
percepción y
conservación del
patrimonio cultural, diseñando y ejecutando sistemas de manejo y monitoreo
permanentes, orientados a la preservación de las riquezas ambientales y
culturales de la angostura del Orinoco, mediante la concertación de la voluntad
política de las autoridades competentes.
3.- Respaldar los convenios y programas establecidos entre los niveles del Poder
Ejecutivo, regional y nacional, y favorecer la incorporación de las alcaldías y
cámaras municipales en los planes de gestión conjunta.
4.- Garantizar la conservación, autenticidad e integridad de la visual paisajística y
de los valores históricos y ambientales, característicos de la angostura del
Orinoco.
5.- Avalar el proceso de postulación como Paisaje Cultural de Ciudad Bolívar en la
angostura del Orinoco, a la inscripción en la Lista de Patrimonio Mundial.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
5
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Es todo, se leyó y conforme firmamos, en la antigua Angostura del Orinoco,
Ciudad Bolívar, del estado Bolívar, encontrándonos reunidos en la sede del Centro
de las Artes, el día viernes veinticuatro de octubre de 2003.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
6
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
GRUPOS DE TRABAJOS II FASE DEL TALLER 22, 23 Y
24 DE OCTUBRE 2003
CONOCER
Conocer
Un proceso de registro documental de las manifestaciones naturales y
culturales, contenidas en la angostura del Orinoco, internalizando su importancia
histórica, artística, ecológica y de sentir comunitario, como factor de desarrollo
para mejorar la calidad de vida del ciudadano.
Objetivo
Fortalecer las instituciones que desarrollan actividades de registro e
investigación para el conocimiento de CBAO.
Primera Actividad
Instar a los entes locales a promover y diseñar políticas enmarcadas en las
normativas legales nacionales.
Actores: Universidades, centro de investigación, gobernación, alcadias,
Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), CVG.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
7
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Resultados:Políticas regionales y locales en armonía con la normativa legal
nacional.
Segunda Actividad
Establecer
convenios
entre
Instituciones
competentes
y
Municipios
involucrados para que faciliten la investigación y registro.
Actores: Universidades, centro de investigación, gobernación, alcaldías,
Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), CVG.
Resultados: Convenios suscritos y en ejecución entre los entes involucrados.
Tercera Actividad
Formar y capacitar recursos humanos en el área de investigación e inventario
(Foros, Talleres. Seminarios, Cursos).
Actores: Universidades, centro de investigación, gobernación, alcaldías,
Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), CVG, comunidad.
Resultados: Recurso humano capacitado en el área de investigación e
inventario.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
8
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Cuarta Actividad
Analizar, sistematizar y difundir la información patrimonial resultado de los
trabajos de investigación.
Actores: Universidades, centro de investigación, gobernación, alcaldías,
Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), CVG, comunidad.
Resultados: Disponibilidad de Iinformación estandarizada al alcance de
todos.
Quinta Actividad
Establecer lineamientos en los planes operativos institucionales orientados al
conocimiento patrimonial.
Actores: Universidades, centro de investigación, gobernación, alcaldías,
Instituto de Patrimonio Cultural (IPC), CVG, comunidad.
Resultados:
1. Planes operativos en concordancia con el conocimiento y divulgación del
patrimonio.
2. Comunidad apropiada del conocimiento patrimonial.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
9
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
VALORAR
Valoración del Paisaje Cultural de Ciudad Bolívar en la
Angostura del Orinoco como factor para el desarrollo de la Región
Uso productivo y disfrute
del paisaje cultural
VALORACIÓN
DEL PAISAJE
CULTURAL
Individuo
PARTICIPACIÓN
Colectivo
Sentido de
pertenencia
La valoración del paisaje cultural es un proceso de transformación y desarrollo
de la sociedad, que mediante la participación proactiva individual y colectiva, permite
la apropiación y aprovechamiento de las potencialidades del entorno, con la finalidad
de mejorar la calidad de vida.
Objetivo de la Valoración del Paisaje Cultural
Contribuir al desarrollo socio económico de la región, insertando el paisaje
cultural como factor de sustentabilidad, en los planes de desarrollo de los Estados
Bolívar y Anzoátegui (Municipios Heres e Independencia), de acuerdo con las
normativas legales vigentes.
Estrategias para la Valoración
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
10
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Conservar
Lineamientos para la Conservación del Paisaje Cultural
Ciudad Bolívar y Soledad en la Angostura del Orinoco
PAISAJE CULTURAL
Materiales
Inmuebles
Trama urbana
Sitios
arqueológicos
Colecciones de
bienes muebles
(obras de artes,
artesanía,
documentos,
objetos)
Inmateriales
Tradición
oral,
mitos y leyendas
Ritos, fiestas y
celebraciones,
Modos
de
producción:
Pesca, artesanía
Modos de vida:
Alimentación,
juegos
Lengua
Música
Acervo Histórico
VALORES
CULTURALES
NATURALES
Río y zonas
húmedas
Flora
Fauna
(aves,
especies
acuáticas y
terrestres)
Geología
Islas
CONSERVACIÓN
Y USO SUSTENTABLE
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
11
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
CONSERVACIÓN Y USO SUSTENTABLE
Es transmitir en mejor estado los valores que protegemos, a través de un
proceso diverso y de múltiples dimensiones, incorporando su potencial de uso,
para que forme parte activa del desarrollo y conduzca al mejoramiento de la
calidad de vida y la preservación del equilibrio hombre - naturaleza.
P
R
I
N
C
I
P
I
O
S
Realidad multicultural
Relación dinámica y equilibrada entre el hombre y la naturaleza
Diversidad dimensional
económica y ambiental)
del
patrimonio
cultural
(socio-cultural,
Protagonismo y participación activa de la comunidad
LINEAMIENTOS DE ACCIÓN
1. Profundizar la definición y delimitación de las áreas de valor
patrimonial.
•
Realizar estudios interdisciplinarios con participación de la comunidad
2. Conformar un marco legal e institucional que permita controlar,
administrar y gestionar el paisaje cultural.
•
Revisar y actualizar el marco jurídico nacional, estadal y local.
•
Crear la unidad de gestión para el manejo del instrumento de control y
administración.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
12
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
3. Garantizar la protección del ecosistema del Río Orinoco y zonas
húmedas.
3.
•
Diseñar planes de resguardo y protección de los reservorios de fauna y
flora en sus hábitat naturales (río, riachuelos, lagunas y rebalses).
•
Diseñar, promocionar y ejecutar un plan de protección de las áreas verdes
en las riberas e islas.
•
Diseñar planes de protección y saneamiento ambiental.
•
Regular el crecimiento urbano a orillas del río.
4. Resguardar y fortalecer la continuidad del uso de los espacios y
actividades tradicionales asociadas al Río Orinoco.
5.
6.
•
Favorecer la preservación de los modos de producción artesanal, por medio
de los procesos de organización y comercialización, (las actividades
pesquera, agrícola, transporte fluvial, artesanía, dulcería, herramientas de
trabajo, gastronomía, etc.).
5. Preservar y revalorizar los sitios arqueológicos.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
13
TALLER SIRCHAL
•
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Profundizar las investigaciones de los sitios arqueológicos asociados al río
y a la ciudad y diseñar programas de promoción, protección y manejo de
los mismos.
6. Garantizar el registro y la transmisión del conocimiento de los
testimonios y procesos culturales.
•
Promover el registro y la investigación de las manifestaciones culturales
intangibles asociadas al Río Orinoco y a las ciudades
•
Reforzar, actualizar y diseñar programas de promoción, difusión, educación,
protección y manejo de los procesos y testimonios culturales
•
Reforzar los programas de promoción, educación de los testimonios y
procesos culturales locales y regionales considerando el carácter
multiétnico y pluricultural.
7. Garantizar la revitalización y revaloración de las áreas urbanas
de valor patrimonial.
•
Actualizar los instrumentos de regulación y control del crecimiento urbano y
aplicarlas estrictamente
•
Aprovechar los elementos naturales del paisaje para el mejoramiento de las
condiciones bioclimáticas de los corredores viales de las ciudades.
•
Incentivar y asegurar el uso residencial, comercial y de servicio en las áreas
de valor patrimonial conservando su integridad y autenticidad.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
14
TALLER SIRCHAL
•
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Garantizar la armonía visual del paisaje cultural con la reubicación y/o
eliminación de aquellos elementos perturbadores de la imagen del paisaje
•
Promover y ejecutar un plan de protección y manejo de las áreas verdes y
espacios de recreación (jardines, parques, plazas y otros)
8. Desarrollar Procesos de Intervención en los Bienes Culturales
.
•
Asegurar la conservación de los bienes culturales tangibles (edificaciones,
obras de arte, obras de infraestructura)
9. Promover políticas conservacionistas de turismo cultural y
ecológico
.
•
Asegurar la regulación de las actividades turísticas en el paisaje cultural.
•
Coordinar las acciones institucionales entre las diversas instancias con
competencia en la actividad turística
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
15
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
ANEXOS
CRITERIOS PARA LA DEFINICIÓN DEL TERRITORIO DE LA
POSTULACIÓN DE CIUDAD BOLÍVAR EN LA ANGOSTURA
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
16
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
VISITA AL SITIO ARQUEOLÓGICO CANDELARIA
24 DE OCTUBRE DE 2003
INFORME TÉCNICO
De acuerdo a la visita de reconocimiento realizada al sitio arqueológico
Candelaria por los expertos:
arqueóloga Ana Derstroff,
Dr. Bernd Von Droste y
antropólogo George Amaiz,
se pudo apreciar que dicho sitio no es objeto de protección ni de un plan de
manejo que permita la preservación de su particular belleza natural, así como de
sus petroglifos prehispánicos; de valor arqueológico, ya reconocido. Por otra parte,
es urgente profundizar en el inventario científico y en las investigaciones
pertinentes, que permitan una mejor comprensión del sitio arqueológico
Candelaria.
Es por demás evidente, su importancia para la arqueología y para el
entendimiento de la presencia humana y del uso de los recursos naturales en
tiempos anteriores a la conquista española.
Sin duda, la presencia en la roca del grabado de un pez muy grande y de
una serpiente de la misma dimensión, muestra la significación mitológica y
claramente religiosa del sitio. Se trata de un simbolismo particular de carácter
prehispánico para la región orinoquense y del Caribe.
La realización de un “survey” arqueológico en el sitio, especialmente en
aquellas áreas ubicadas en los niveles topográficos superiores, podrían dar
evidencia sobre los aspectos económicos, tecnológicos y de la vida cotidiana de
los antiguos habitantes de Candelaria.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
17
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Por otra parte, se requiere una recolección adecuada de la basura
esparcida por todo el sitio. Así mismo, es indispensable la presencia de guías que
expliquen durante las visitas, la importancia del lugar. Es necesario una vigilancia
que resguarde los valores culturales y naturales del sitio.
En
conclusión,
se
recomienda
a
las
instituciones
y
autoridades
competentes, la toma y puesta en ejecución de medidas relativas a su protección y
manejo adecuado, dada la importancia científica, histórica, social, ecológica y de
factor de desarrollo que contiene Candelaria.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
18
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
CRITERIOS PARA LA DEFINICIÓN DEL TERRITORIO DE
LA POSTULACIÓN DE CIUDAD BOLÍVAR EN LA
ANGOSTURA DEL ORINOCO COMO PAISAJE CULTURAL
MUNDIAL
Taller SIRCHAL, Ciudad Bolívar, Octubre 2003.
CRITERIO GENERAL.
•
Establecimiento y soporte del criterio general de excepcionalidad del sitio
presentado para la postulación.
NOTA:(De acuerdo a los estudios especializados requeridos se determinara
la existencia de valores excepcionales que definan el territorio, considerando todos
los componentes que se suman en el sitio).
CRITERIOS PARTICULARES.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Altísima calidad estética del paisaje sin elementos perturbadores
Relación efectiva topografía - visual paisajística.
Consenso de los expertos en relación al carácter especial del paisaje.
Relación armónica naturaleza - hombre.
Existencia de instrumentos jurídicos adecuados para la gestión y protección
del sitio.
Reconocimiento local y nacional del valor patrimonial de los sitios.
Existencia y garantía de instituciones locales para la coordinación y
continuidad de la gestión.
Manifiesta importancia histórica y arquitectónica de las edificaciones.
Existencias de mecanismos de comunicación entre autoridad y población.
La actividad que se efectúa en este paisaje constituye un aporte para el
desarrollo local, regional y nacional.
Interés manifiesto de la población local en la protección del patrimonio.
EDUCACIÓN
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
19
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Introducción
Realizada la lectura e interpretación del diagnóstico de manera concertada
por el equipo, enmarcado en el trabajo realizado desde el punto de vista
educativo, determinamos lo siguiente, en el aporte de soluciones más viables en
relación a los problemas presentados.
Educar para la socialización y la conservación del Patrimonio Cultural:
1. Fortalecer la Comisión Ministerial, mediante:
1. La solicitud a los organismos competentes, con la potestad o facultad para
la toma de decisiones en el desarrollo de las acciones requeridas y
comprendidas para el proceso de fortalecimiento de valores en la
ciudadanía.
2. Con el concurso y consenso de las personas involucradas elaborar planes
de Patrimonio Cultural, cuya ejecución sean tratados como objetivo en los
Planes
Políticos
Educativos
del
Estado,
con
una
direccionalidad
institucional a prosecución de un ciudadano identificado con su patrimonio
cultural.
3. Diseñar y ejecutar planes y programas de patrimonio cultural articulados
con
las
políticas
educativas
regionales,
dirigidos
a
promulgar
el
conocimiento y fortalecer la identidad, mediante la conformación de las
brigadas escolares que promuevan el estudio, conservación y defensa del
patrimonio cultural y defensa del patrimonio cultural, fauna, flora y
biodiversidad presente en el Orinoco.
Tema: “Socialización del Patrimonio Cultural para vivir y soñar en comunidad”
1. Involucrar a través de talleres a la comunidad donde se promocione la
conservación y preservación de Ciudad Bolívar en la Angostura del Orinoco
como paisaje cultural mundial.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
20
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
2. Dictar talleres a la comunidad para la elaboración y evaluación de proyectos
comunitarios, para lograr la sostenibilidad y desarrollo de las propuestas
locales.
Socialización del Patrimonio Cultural para alcanzar el
Desarrollo Socioeconómico
•
Involucrar a todos los sectores en la promoción de Asociaciones, microempresas, Empresas asociativas, cooperativas en el área de artesanías,
turismo, gastronomía, agricultura, hotelería y posadas, herrería, carpintería,
ebanistería, pesca, divulgación y difusión de tradiciones y costumbres, entre
otras, que garanticen los recursos financieros para la sostenibilidad.
•
Informar a las comunidades de los programas políticos financieros del estado
(créditos).
•
Propiciar el consenso de órganos rectores en las políticas de estado para el
fortalecimiento de las acciones dirigidas a facilitar la viabilidad de la
declaratoria.
INVESTIGACIÓN
Problema
Poca efectividad en las acciones de la comisión ministerial en la promoción
de la postulación de CBAO como paisaje cultural mundial.
Causas
-
Falta de un plan de promoción y divulgación para la postulación de CBAO
como PCM.
Poca coordinación de las instituciones ya involucradas con especial
atención de las instituciones educativas.
-
Discontinuidad en la evaluación y seguimiento de las acciones realizadas.
-
Falta de programación de recursos para la gestión de la promoción.
Efectos
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
21
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
-
Inasistencia a eventos de sectores institucionales claves.
-
Poco fortalecimiento de valores en el aspecto patrimonial.
-
Poca participación de los sectores fundamentales en la promoción de la
postulación .
-
Limitaciones en el desarrollo del proyecto de postulación.
-
Falta de planes urbanos que contribuyan al desarrollo y conservación de la
ciudad.
-
Falta de consenso de los entes gubernamentales locales, regionales y
nacionales para efectuar el plan de gestión de desarrollo socio – económico
de CBAO.
Objetivo Deseado:
Lograr efectividad en las acciones de la comisión ministerial en la promoción
de la declaratoria de CBAO como PCM.
Propuestas:
1.- Elaboración de un plan de promoción y divulgación para la postulación de
CBAO como PCM por parte de la comisión ministerial en la que se
responsabilice a los entes locales, regionales y nacionales públicos y privados.
2.- elaboración de planes urbanístico que contribuyan al desarrollo y
conservación de la ciudad.
3.- diseño de actividades que procuren el consenso de los entes
gubernamentales locales, regionales y nacionales para elaboración y
efectividad del plan de gestión de desarrollo socio-económico de CBAO.
Problema
Limitada capacidad de dar respuesta a las propuestas de las comunidades,
por parte de los organismos gubernamentales responsables de la Socialización del
Patrimonio Cultural.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
22
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Propuesta:
1. Elaboración de un programa de capacitación a los empleados de los
organismos competentes.
2. Establecimiento de una red de comunicaciones que involucre a los
organismos competentes (nacional, regional, local) para las respuestas
efectivas.
3. Realización de asambleas para discutir los proyectos con las comunidades
y entes gubernamentales.
4. Evaluación y seguimiento de las respuestas en función a un plan rector
establecido.
En relación a los problemas “El desconocimiento de los valores patrimoniales
de C.B.A.O, por parte de la comunidad” y la “Falta de Identidad ciudadana
respecto al patrimonio regional” se genero un solo problema Poca identidad
ciudadana respecto al patrimonio cultural de Cd. Bolívar en la Angostura del
Orinoco, se plantean las siguientes soluciones:
1. Generar comunicación efectiva entre las autoridades gubernamentales y
la colectividad.
2. Revisión de la política cultural de estado y verificar su factibilidad.
3. Desarrollo de programas de sensibilización y capacitación a los entes
gubernamentales y a la comunidad en general.
4. Revisión de los diferentes programas de difusión cultural para su
actualización e incorporación de nuevos elementos.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
23
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
En concordancia con los tres problemas planteados, se considera la
investigación como una estrategia de aproximación y análisis a situaciones que
pueden ser abordadas y resueltas por parte de los entes gubernamentales y
comunidad en la comprensión del patrimonio como valor colectivo y cotidiano. Lo
que redundara en una mejor calidad de vida.
Promoción de la Socialización del Patrimonio Cultural de Ciudad Bolívar en la
Angostura del Orinoco.
TEMA: PROMOCIÓN
Dirigidas a
Actividades
Incentivar
Dirigido a
la Talleres de capacitación Educadores, representantes de juntas de
participación
de y sensibilización
grupos
vecinos,
juntas
populares
multiplicadores
de
parroquiales,
y
cultores
organizaciones
no
gubernamentales.
promoción
Lograr el apoyo de Campañas
los
de Entes de orden público y privado (Alcaldía
actores sensibilización con fines de los municipios Heres e Independencia,
involucrados
con de difundir los valores y Gobernación
Anzoátegui,
cámara
de
recursos económicos beneficios en términos turismo, cámara de comercio, colegios de
–
financieros, económicos culturales y ingenieros, abogados entre otros)
humanos, físicos y sociales
Empresas
técnicos para lograr
VENALUM, FERROMINERA, ETC.)
el desarrollo de las
Empresas privadas ( CANTV,
actividades
ELEORIENTE,
de
la
comisión ministerial
básicas
del
BANCA
Estado
(CVG,
ELEBOL,
COMERCIAL
ETC.)
O.N.G. (Red Patrimonial)
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL
25
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
Dirigidas a
OCTUBRE 2003
Actividades
Dirigido a
Sensibilización
y Campaña de sensibilización dirigido Medios
motivación
la a lograr el apoyo de la comisión social.
de
comunidad
Estado
en
de
comunicación
del ministerial. Por medio del empleo Comunidad en general
Bolivarense de charlas, volantes, encartes en
general,
en los
periódicos,
cuanto al trabajo de institucionales,
rally
micros
patrimonial,
promoción y difusión entre otros.
de
los
entes
involucrados en la
declaratoria.
Fortalecer
Campañas para la captación de Organizaciones publicas y
interinstitucional
y recursos económicos o financieros.
privadas
económicamente la Campañas para la integración de Organizaciones
vecinales,
red patrimonial como las instituciones publica y privadas cultores populares, artistas
ente
fundamental en el sistema de promoción
plásticos,
ateneos,
para la difusión y Buscar alternativas que permitan la fundaciones culturales, etc.)
promoción
de
postulación
la participación de la comunidad en la Comunidad local
de toma de decisiones dentro de la red Integrantes
CBAO como Paisaje patrimonial.
Cultural Mundial
de
la
red
patrimonial
Fortalecer el recurso humano en
términos de su capacitación
27
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
CRITERIOS PARA LA DEFINICIÓN DEL TERRITORIO DE LA POSTULACIÓN
DE CIUDAD BOLÍVAR EN LA ANGOSTURA DEL ORINOCO COMO PAISAJE
CULTURAL MUNDIAL.
Taller SIRCHAL, Ciudad Bolívar, Octubre 2003.
CRITERIO GENERAL
Establecimiento y soporte del criterio general de excepcionalidad del sitio
presentado para la postulación. NOTA:(De acuerdo a los estudios especializados
requeridos se determinara la existencia de valores excepcionales que definan el
territorio, considerando todos los componentes que se suman en el sitio).
CRITERIOS PARTICULARES
•
Altísima calidad estética del paisaje sin elementos perturbadores.
•
•
Relación efectiva topografía - visual paisajística.
•
Consenso de los expertos en relación al carácter especial del paisaje.
•
Relación armónica naturaleza - hombre.
•
Existencia de instrumentos jurídicos adecuados para la gestión y protección
del sitio.
28
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
•
Reconocimiento local y nacional del valor patrimonial de los sitios.
•
Existencia y garantía de instituciones locales para la coordinación y
continuidad de la gestión.
•
Manifiesta importancia histórica y arquitectónica de las edificaciones.
•
Existencias de mecanismos de comunicación entre autoridad y población.
•
La actividad que se efectúa en este paisaje constituye un aporte para el
desarrollo local, regional y nacional.
•
Interés manifiesto de la población local en la protección del patrimonio.
29
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Fortalecimiento Institucional de la Oficina Encargada de la Oficina de Gestión Patrimonial
No tiene representatividad de todos
los actores políticos
No hay coherencia y vinculación
con las autoridades
No tiene autonomía
presupuestaria
Escasez de recursos
No tiene un Plan Regulador
Hay anarquía urbana
No tiene competencia
asignada en la ley
Limitada autoridad
31
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
Fortalecimiento Institucional de la Oficina Encargada de la Oficina de Gestión Patrimonial
Ciudad Bolívar en la Angostura del Orinoco es un punto de confluencia de
manifestaciones culturales y valores ambientales presentes en una extensa zona
del país que integra una población amplia y diferenciada. Ciudad Bolívar, su
cultura y su paisaje son reconocidos como patrimonio de la región; el Estado
Venezolano ha manifestado su voluntad de que la consideración de patrimonio
sea elevada a la comunidad internacional en la denominación de Paisaje Cultural
por lo tanto las acciones políticas deben partir de los distintos entes
gubernamentales concurrentes en la competencia de la materia.
Fortalecimiento Institucional de la Oficina Encargada de la Oficina de Gestión Patrimonial
Se revisó el documento diagnóstico y se consideró la agrupación de
problemas de naturaleza política que pudieran ser abordados por los organismos
de gestión del patrimonio. La integración de planes, proyectos y políticas
Institucionales, la limitada capacidad de respuesta frente a los planteamientos de
la comunidad en relación con los objetivos de la solicitud de Declaratoria y la
formación para el fortalecimiento de la identidad regional y el conocimiento y
difusión de los valores patrimoniales nos condujeron al análisis de los organismos
gubernamentales encargados de la gestión del patrimonio, tomando como punto
de partida la revisión del papel de la Oficina Técnica Permanente del Centro
Histórico, a quien compete dictar pautas sobre el polígono del Casco Histórico,
emplazamiento urbano de gran significado dentro de la Propuesta de Ciudad
Bolívar en la Angostura del Orinoco.
Política e Identidad
33
TALLER SIRCHAL
•
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
El patrimonio es importante políticamente por la identidad y el sentido de
pertenencia que genera, así como por el deber de heredarlo a las nuevas
generaciones, donde los fundamentos de tolerancia, libertad, democracia y
participación, son condiciones importantes para fomentar la cultura de paz y
respeto por la diversidad cultural.
•
La dimensión económica del patrimonio es importante, pero resulta de
interés secundario frente a los valores de identidad y sentido de
pertenencia.
34
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
ANEXOS
FOTOGRAFÌAS
35
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
36
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
37
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
38
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
39
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
40
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
41
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
42
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
43
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
44
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
ANEXOS
ARTÌCULOS DE PRENSA
45
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
46
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
47
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
48
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
49
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
50
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
51
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
52
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
TALLER SIRCHAL
Socialización del Patrimonio Cultural de Ciudad Bolívar
En la Angostura del Orinoco
Ciudad Bolívar, Estado Bolívar, Venezuela
DEL 19 AL 25 DE OCTUBRE DE 2003
RELACIÓN DE ASISTENTES
Participantes:
1. Alfredo Inatty, Concejo Municipal , Ciudad Bolívar de Heres. Telef. 0416-6856783
2. Ana Carpio de Mathinson, U.E.B. José Luis Aristiguieta. Telef. 0285-6546832
3. Ana Derstroff, Fundación Schmitz-Hille Suiza. Telef. 0172-2061024. (Email:
mirrom@gmx.net)
4. Anabella Spagnolo, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 58-0212-4812558.
(Email: annabellaspg@ yahoo.com)
5. Armando Medina, Programa de Protección Cultural. Telef. 0414-7808636
6. Bárbara López, U.E.B. José Luis Aristiguieta. Telef. 0416-4928585
7. Bernd Von Droste, UNESCO. Telef. 0033147718543. Email: bvdz@hotmail.com
8. Denis GRANDJEAN, Concejo municipal NANCY. Telf: 0033-383-30-81-25
9. Cruz Barceló, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 58-0212-481-50-81
10. Elena Moreno, Corporación Venezolana de Guayana. Telef. 59-02869662256 / 0414-8947303
11. Fanny Astudillo, Comité Estadal de la Vivienda. Telef. 0414-899-51-30
12. José Antonio Fernández, INDUVAL – Valencia. Telef. 58-0241-85974-75
Email: induval_gestion@hotmail.com
13. Gabriela Osorio, Universidad Nacional Experimental de Guayana. Telef. 04148999134.
(Email: Osigabi_6470@hotmail.com)
14. George Amaíz Monzón, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 580212-4815081.
(Email: georgeamaizmonzon@ hotmail.com)
15. Gustavo Basanta, Dirección Técnica para el Desarrollo Local, Alcaldía de Heres. Telef.
0416-4855190. (Email: gustavohbasanta@yahoo.es)
16. Jesús Méndez, Instituto Municipal de la Cultura de Arismendi, Edo. Sucre.
(Email: churrique@hotmail.com)
17. José Manuel Rodríguez, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 58-0212-4810142.
18. Lilia Irady, Instituto del Patrimonio Cultural. Teléf.58-0212-481-68-38 - 0414-9084302 .
(Email: lirady@hotmail.com)
19. Leo Orellana, Programa SIRCHAL Ministère des Affaires Etrangères, Ministère de la
culture
et
de
la
Communication.Telf
33153693947–33153698342
Email
leo.orellana@archi.fr
20. Lisna Marcó, Dirección de Cultura –Edo. Bolívar Telf: 0285 –6329148-6002309 04148531704. Fax: 0285-6002312 Email: lisnamarco@cantv.net
21. Magaly Irady de Travieso, Consultoría Jurídica Corporación Andina de Fomento. Telef. 580212-2421024. (Email:iradymap@telcel.net.ve)
22. María García, Archivo Histórico, Dirección de Cultura, Edo. Bolívar. Telef. 0414-9853866.
Email: maríargarcía@cantv.net
23. María Ismenia Toledo, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 58-0212-481-68-38
24. Marién Sánchez, Instituto del Patrimonio Cultural. Telef. 58-0212-481-25-58
25. Martha Benavides, Alcaldía de Caracas. Telef. 58-0212-4098593/0416-608-30-16.
(Email: mcbenavidesf@hotmail.com)
53
TALLER SIRCHAL
GRUPO DE TRABAJO
OCTUBRE 2003
26. Marvelis Armario, Dirección de Cultura, Edo. Bolívar. Telef. 0416-7860085.
(Email: marvelisarmario@cantv.net)
27. Mildred Egui, Programa de Patrimonio Centros Históricos.
Telef. 0414-8931035.
(Email: mildred@telcel.net.ve)
28. Noel Carías, Alcaldía de Soledad, Estado Anzoátegui. Telef. 0414-851-28-44
29. Teresa
Montesano,
Alcaldía
de
Vargas.
Telef.
0414-313-70-29.
(Email: teresamon@hotmail.com)
30. Yanin Márquez, Asociación de Vecinos del Casco Histórico. Teléf. 0416-7894305
31. Yumena Nasser, Asociación Civil, Casa de Tejas. Telef. 0414 8547056 04166857234
Email: yumiespacio@hotmail.com
Zaida Villazana, Educación. Telef. 0414-853-04-17. Email: zaivico@yahoo.com
54