Secretaría de Estado de Turismo


Secretaría de Estado de Turismo
AÑO DEL CENTENARIO DEL NATALICIO DE JUAN BOSCH
RNC-401-03681-9
PARAMETROS CONSIDERADOS PARA EL DISEÑO DE SISTEMAS DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y AGUA DE CONSUMO EN LAS
ZONAS TURISTICAS DE LA REPUBLICA DOMINICANA
Debido a la importancia que reviste, para la sostenibilidad de la industria turística local, la
conservación del agua y el garantizar que esta no se contamine, entendemos que deben ser
tomadas medidas para la modificación del historial de descargas de aguas residuales, ya
sea sin un tratamiento previo, con un único tratamiento primario o con un sistema de
tratamiento mal concebido, de ahí que, en los casos EN DONDE NO EXISTA UN
SISTEMA MUNICIPAL O LOCAL, se establece que, en todos y cada unos de los polos y
proyectos turísticos de nuestro país, los parámetros a ser considerados al momento de
diseñar uno de estos sistemas sean los siguientes:
1.- Serán considerados aceptables el uso de TANQUES SEPTICOS, para proyectos con un
número NO mayor de 50 personas o cuando se trate de casos provisionales, debiendo
cumplir con las siguientes especificaciones:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Será dimensionado en función del caudal a tratarse (número de personas) y el tiempo
de retención.
Deberán ser de doble cámara
Deberán cumplir con la relación largo-ancho de 3:1
La primera cámara tendrá una longitud igual al doble del ancho y la longitud de la
segunda cámara será igual al ancho
Como los lodos se acumularán en la primera cámara, en la misma se tendrá una
pendiente de un 2% orientada hacia el punto del ingreso del agua.
Se tendrá una diferencia de altura de 0.08 m entre la parte inferior del tubo de
ingreso y el de salida
El ingreso y la salida deberán realizarse a través de una TEE de un diámetro de 4¨ a
6¨, la cual bajará 0.40 m y subirá 0.15 m, y estarán separados a 0.20 m de los muros
Se calcularán los volúmenes de sedimentación, lodos y de natas
Deberán existir un mínimo de 2 pasos entre cámaras los cuales se colocarán a una
altura por debajo del nivel de las natas y por encima del nivel de lodos, y su
diámetro dependerá del caudal
Se tendrá una altura mínima de 0.75 m desde el fondo del tanque a la parte inferior
del tubo de salida
En la parte más profunda del tubo de salida (TEE) se dispondrá de un filtro o le
serán realizas ranuras y se le colocará una tapa en el extremo inferior
Av. México, esq. Av. 30 de Marzo – Bloque “D”, Oficinas Gubernamentales. Tels.: 809-2214660 / 61 • Fax :809-682-3806• P.O. Box 497
Santo Domingo, D. N. República Dominicana • www.godominicanrepublic.com * www.sectur.gob.do •sectur@verizon.net.do
Secretaría de Estado de Turismo
AÑO DEL CENTENARIO DEL NATALICIO DE JUAN BOSCH
RNC-401-03681-9
PARA COMPLETAR LOS PROCESOS Y MEJORAR LA EFICIENCIA, CUANDO SE
SELECCIONA UN SEPTICO COMO SISTEMA DE TRATAMIENTO DEBERA
ACOMPAÑARSE SIEMPRE DE UN FILTRO BIOLOGICO DE GRAVA EL CUAL SE
DISEÑARÁ DE ACUERDO A LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:
Será dimensionado de acuerdo al volumen de agua
Se dispondrá de 4 estratos de grava de 0.15 m de altura cada uno y con
granulometrías entre 3¨ a ½¨
• Tendrá un flujo ascendente
• Se dispondrá de un nivel de agua mínimo por encima de la grava
• La entrada de agua al filtro y su distribución se podrá realizar:
a) a través de tuberías con orificios, cuyos diámetros (del tubo y los orificios) estarán
en función del caudal y las velocidades en los mismos, y deberá cumplirse la
relación de velocidades.
b) a través de una canal de sección o área variable y una losa con orificios, los cuales
deben ser debidamente diseñados, considerando los caudales y las velocidades que
se producirán, evitando la descomposición de la grava.
•
•
2.- EN LOS CASOS EN LOS QUE SE TRATE DEL TRATAMIENTO DE CAUDALES
MAYORES DE 15 M³/dia DE AGUA RESIDUAL
Los procesos seleccionados dependerán del criterio del ingeniero sanitario, cumpliendo
siempre con las normas nacionales para descargas, por lo que debe evitarse la ubicación de
by-pass desde del agua cruda a la descarga final, además se deberá recircular los líquidos
percolados de los lodos en los lechos de secado hacia la entrada a la planta.
SISTEMAS DE DESCARGA FINAL (PARA TODOS LOS CASOS)
La descarga podrá hacerse al subsuelo a través de:
• Un fitrante encamisado perforado sobrepasando el nivel freático
• Zanjas de infiltración, para la cual se diseñarán los diámetros de los tubos y
orificios. Su longitud estará en función de la capacidad de infiltración del terreno (se
requiere de la realización de una prueba en el terreno).
En áreas en las que no exista un sistema de agua potable local, deberá presentar una
propuesta para sistemas individuales de agua de consumo (pozos) acompañada de análisis
de calidad físico-química y bacteriológica de dichas aguas y su correspondiente propuesta
de tratamiento
Todos los proyectos sometidos para fines de lotificación o urbanización, deberán
presentar soluciones conjuntas tanto para el agua de consumo como para las aguas
residuales.
Av. México, esq. Av. 30 de Marzo – Bloque “D”, Oficinas Gubernamentales. Tels.: 809-2214660 / 61 • Fax :809-682-3806• P.O. Box 497
Santo Domingo, D. N. República Dominicana • www.godominicanrepublic.com * www.sectur.gob.do •sectur@verizon.net.do
Secretaría de Estado de Turismo
AÑO DEL CENTENARIO DEL NATALICIO DE JUAN BOSCH
RNC-401-03681-9
Todos los proyectos que se encuentren incluidos dentro de un master plan, deberán
presentar una constancia de que los sistemas de agua potable y alcantarillado han sido
debidamente aprobados por esta SECTUR y que los mismos se encuentran en servicio.
Por su gran vulnerabilidad de contaminación de sus aguas subterráneas, nuestra Secretaría
prestará especial atención a los proyectos ubicados en las zonas de Bávaro- Punta Cana,
Juan Dolio-Guayacanes, y Puerto Plata.
Todo proyecto sometido para su NO Objeción deberá estar acompañado de planos firmados
y venir memorias descriptiva y de cálculos
Departamento Planeación y Proyectos SECTUR
Marzo, 2009
Av. México, esq. Av. 30 de Marzo – Bloque “D”, Oficinas Gubernamentales. Tels.: 809-2214660 / 61 • Fax :809-682-3806• P.O. Box 497
Santo Domingo, D. N. República Dominicana • www.godominicanrepublic.com * www.sectur.gob.do •sectur@verizon.net.do
Secretaría de Estado de Turismo
AÑO DEL CENTENARIO DEL NATALICIO DE JUAN BOSCH
RNC-401-03681-9
REQUERIMIENTOS HIDRO-SANITARIAS
TODO PROYECTO SOMETIDO DEBERÁ INCLUIR EL DISEÑO, CON SUS
RESPECTIVAS MEMORIAS DESCRIPTIVA Y DE CÁLCULOS ADEMÁS DE LOS
PLANOS DETALLADOS, DE:
 Redes de agua potable, acompañadas de análisis de calidad del agua y su propuesta
de tratamiento
 Redes del alcantarillado sanitario con su correspondiente planta depuradora de aguas
residuales
 Redes del alcantarillado pluvial incluyendo su disposición
 Redes del sistema contra incendio (en los casos en que el tipo de proyecto lo
requiera)
 Sistema de riego y re-uso (si se contempla)
 Planta conjunto, con simbología legible, en el que se incluya la ubicación de la
planta depuradora y la captación y almacenamiento de las aguas para consumo
humano.
TODO DISEÑO DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS, DEBERÁ SER
REALIZADO POR UN INGENIERO SANITARIO, EXPERTO EN DISEÑO DE
SISTEMAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS.
TODO DISEÑO DE REDES EXTERNAS DE AGUA POTABLE, AGUAS
RESIDUALES Y PLUVIAL, ASÍ COMO LAS REDES INTRA-DOMICILIARIAS
(AGUA POTABLE, AGUAS RESIDUALES Y SISTEMAS CONTRA INCENDIO)
DE EDIFICACIONES DE MÁS DE CUATRO (4) NIVELES, DEBERÁ SER
REALIZADO POR UN INGENIERO SANITARIO.
EL DISEÑO DE REDES INTRA-DOMICILIARIAS DE EDIFICACIONES DE
HASTA CUATRO (4) NIVELES, PODRÁ SER REALIZADO POR UN
ARQUITECTO.
TODOS LOS PLANOS Y MEMORIAS DE CÁLCULOS PRESENTADOS,
DEBERÁN PRESENTAR LA FIRMA ORIGINAL DEL PROFESIONAL
CALIFICADO.
Av. México, esq. Av. 30 de Marzo – Bloque “D”, Oficinas Gubernamentales. Tels.: 809-2214660 / 61 • Fax :809-682-3806• P.O. Box 497
Santo Domingo, D. N. República Dominicana • www.godominicanrepublic.com * www.sectur.gob.do •sectur@verizon.net.do
Secretaría de Estado de Turismo
AÑO DEL CENTENARIO DEL NATALICIO DE JUAN BOSCH
RNC-401-03681-9
TODO PROYECTO QUE SE ENCUENTRE DENTRO DE UNA URBANIZACIÓN,
RESIDENCIAL, COMPLEJO TURISTICO, ETC, ASÍ COMO AMPLIACIONES O
REMODELACIONES DE LOS MISMOS, DEBERA PRESENTAR UN RESUMEN,
CORRESPONDIENTE AL ULTIMO AÑO, DE LOS ANÁLISIS Y CONTROLES
REALIZADOS A LA SALIDA DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES, ASI COMO DEL AGUA DE CONSUMO. IGUALMENTE
PRESENTAR EL ULTIMO INFORME DE CUMPLIMIENTO AMBIENTAL (ICA),
SOMETIDO A LA SEMARENA
SECTUR/ octubre 09
Departamento de Planeación y Proyectos (DPP)
Av. México, esq. Av. 30 de Marzo – Bloque “D”, Oficinas Gubernamentales. Tels.: 809-2214660 / 61 • Fax :809-682-3806• P.O. Box 497
Santo Domingo, D. N. República Dominicana • www.godominicanrepublic.com * www.sectur.gob.do •sectur@verizon.net.do