7Ë78/2,,, 'HORVJDVWRVGHSHUVRQDO &$3Ë78/2, 'HORVJDVWRVGHOSHUVRQDODOVHUYLFLRGHOVHFWRUS~EOLFR $UWtFXOR %DVHV \ FRRUGLQDFLyQ GH OD SODQLILFDFLyQ JHQHUDO GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFDHQPDWHULDGHJDVWRVGHSHUVRQDODOVHUYLFLRGHOVHFWRUS~EOLFR 8QR $ HIHFWRV GH OR HVWDEOHFLGR HQ HO SUHVHQWH FDStWXOR FRQVWLWX\HQ HO VHFWRUS~EOLFR D /D $GPLQLVWUDFLyQ *HQHUDO GHO (VWDGR VXV 2UJDQLVPRV DXWyQRPRV \ $JHQFLDVHVWDWDOHV\ODV8QLYHUVLGDGHVGHVXFRPSHWHQFLD E/DV$GPLQLVWUDFLRQHVGHODV&RPXQLGDGHV$XWyQRPDVORV2UJDQLVPRV GHHOODVGHSHQGLHQWHV\ODV8QLYHUVLGDGHVGHVXFRPSHWHQFLD F/DV&RUSRUDFLRQHVORFDOHV\2UJDQLVPRVGHHOODVGHSHQGLHQWHV G/DV(QWLGDGHV*HVWRUDV\6HUYLFLRV&RPXQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO H/RVÏUJDQRVFRQVWLWXFLRQDOHVGHO(VWDGRVLQSHUMXLFLRGHORHVWDEOHFLGR HQHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ I /DV VRFLHGDGHV PHUFDQWLOHV S~EOLFDV HQWHQGLHQGR SRU WDOHV DTXpOODV HQ ODVTXHODSDUWLFLSDFLyQGLUHFWDRLQGLUHFWDHQVXFDSLWDOVRFLDOGHODV$GPLQLVWUDFLRQHV \HQWLGDGHVHQXPHUDGDVHQHVWHDUWtFXORVHDVXSHULRUDOSRUFLHQWR J /DV HQWLGDGHV S~EOLFDV HPSUHVDULDOHV \ HO UHVWR GH ORV RUJDQLVPRV S~EOLFRV\HQWHVGHOVHFWRUS~EOLFRHVWDWDODXWRQyPLFR\ORFDO 63 K /DV IXQGDFLRQHV GHO VHFWRU S~EOLFR \ ORV FRQVRUFLRV SDUWLFLSDGRV PD\RULWDULDPHQWH SRU ODV $GPLQLVWUDFLRQHV \ 2UJDQLVPRV TXH LQWHJUDQ HO VHFWRU S~EOLFR L(O%DQFRGH(VSDxDHQORVWpUPLQRVHVWDEOHFLGRVHQOD/H\GH GHMXQLRGH$XWRQRPtDGHO%DQFRGH(VSDxD 'RV (Q HO DxR ODV UHWULEXFLRQHV GHO SHUVRQDO DO VHUYLFLR GHO VHFWRU S~EOLFR QR SRGUiQ H[SHULPHQWDU QLQJ~Q LQFUHPHQWR UHVSHFWR D ODV YLJHQWHV D GH GLFLHPEUH GH HQ WpUPLQRV GH KRPRJHQHLGDG SDUD ORV GRV SHUtRGRV GH OD FRPSDUDFLyQ WDQWR SRU OR TXH UHVSHFWD D HIHFWLYRV GH SHUVRQDO FRPR D OD DQWLJHGDG GHOPLVPR 7UHV 'XUDQWH HO HMHUFLFLR ODV $GPLQLVWUDFLRQHV HQWLGDGHV \ VRFLHGDGHV D TXH VH UHILHUH HO DSDUWDGR 8QR GH HVWH DUWtFXOR QR SRGUiQ UHDOL]DU DSRUWDFLRQHV D SODQHV GH SHQVLRQHV GH HPSOHR R FRQWUDWRV GH VHJXUR FROHFWLYRV TXH LQFOX\DQODFREHUWXUDGHODFRQWLQJHQFLDGHMXELODFLyQ 1R REVWDQWH OR GLVSXHVWR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU \ VLHPSUH TXH QR VH SURGX]FD LQFUHPHQWR GH OD PDVD VDODULDO GH OD DGPLQLVWUDFLyQ GH UHIHUHQFLD HQ ORV WpUPLQRV TXH HVWDEOHFH OD SUHVHQWH /H\ ODV FLWDGDV $GPLQLVWUDFLRQHV HQWLGDGHV \ VRFLHGDGHVSRGUiQUHDOL]DUFRQWUDWRVGHVHJXURFROHFWLYRTXHLQFOX\DQODFREHUWXUDGH FRQWLQJHQFLDV GLVWLQWDV D OD GH MXELODFLyQ $VLPLVPR \ VLHPSUH TXH QR VH SURGX]FD LQFUHPHQWRGHODPDVDVDODULDOGHGLFKD$GPLQLVWUDFLyQHQORVWpUPLQRVTXHHVWDEOHFH OD SUHVHQWH /H\ SRGUiQ UHDOL]DU DSRUWDFLRQHV D SODQHV GH SHQVLRQHV GH HPSOHR R FRQWUDWRV GH VHJXUR FROHFWLYR TXH LQFOX\DQ OD FREHUWXUD GH OD FRQWLQJHQFLD GH MXELODFLyQVLHPSUHTXHORVFLWDGRVSODQHVRFRQWUDWRVGHVHJXURKXELHUDQVLGRVXVFULWRV FRQDQWHULRULGDGDOGHGLFLHPEUHGH &XDWUR/DPDVDVDODULDOGHOSHUVRQDOODERUDOTXHQRSRGUiLQFUHPHQWDUVH HQHVWiLQWHJUDGDSRUHOFRQMXQWRGHODVUHWULEXFLRQHVVDODULDOHV\H[WUDVDODULDOHV\ ORV JDVWRV GH DFFLyQ VRFLDO GHYHQJDGRV SRU GLFKR SHUVRQDO HQ HQ WpUPLQRV GH 64 KRPRJHQHLGDG SDUD ORV GRV SHUtRGRV REMHWR GH FRPSDUDFLyQ WHQLHQGR HQ FXHQWD OR GLVSXHVWRHQHODSDUWDGR'RVGHHVWHDUWtFXOR 6HH[FHSW~DQHQWRGRFDVR D/DVSUHVWDFLRQHVHLQGHPQL]DFLRQHVGHOD6HJXULGDG6RFLDO E /DV FRWL]DFLRQHV DO VLVWHPD GH OD 6HJXULGDG 6RFLDO D FDUJR GHO HPSOHDGRU F /DV LQGHPQL]DFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV D WUDVODGRV VXVSHQVLRQHV R GHVSLGRV G /DV LQGHPQL]DFLRQHV R VXSOLGRV SRU JDVWRV TXH KXELHUD UHDOL]DGR HO WUDEDMDGRU &LQFR/RVIXQFLRQDULRVDORVTXHUHVXOWDGHDSOLFDFLyQHODUWtFXORGHO (VWDWXWR%iVLFRGHO(PSOHDGR3~EOLFRHLQFOXLGRVHQHOiPELWRGHDSOLFDFLyQGHOD/H\ GH GH DJRVWR HQ ORV WpUPLQRV GH OD GLVSRVLFLyQ ILQDO FXDUWD GHO FLWDGR (VWDWXWR %iVLFR R GH ODV /H\HV GH )XQFLyQ 3~EOLFD GLFWDGDV HQ GHVDUUROOR GH DTXpO SHUFLELUiQ HQ FRQFHSWR GH VXHOGR \ WULHQLRV HQ ODV QyPLQDV RUGLQDULDV GH HQHUR D GLFLHPEUH GH ODV FXDQWtDV UHIHULGDV D GRFH PHQVXDOLGDGHV TXH VH UHFRJHQ D FRQWLQXDFLyQ *583268%*5832/(< $ $ % & & (/H\\$JUXSDFLRQHV3URIHVLRQDOHV /H\ 68(/'2 (8526 75,(1,26 (8526 /RV IXQFLRQDULRV D TXH VH UHILHUH HO SXQWR DQWHULRU SHUFLELUiQ HQ FDGD XQDGHODVSDJDVH[WUDRUGLQDULDVGHORVPHVHVGHMXQLR\GLFLHPEUHHQHODxRHQ FRQFHSWRGHVXHOGR\WULHQLRVORVLPSRUWHVTXHVHUHFRJHQDFRQWLQXDFLyQ 65 . / &'(& 3( 4 . :,+ (". ( % * (4 )% ( 3 : * 0 % ( :) * (3: )%// 4 ! ) ) & 4 // ( ) & +%( 4)// 0 ( . + ( 318 % % ) * & ) 0 ) '3: - %(4 >)%// * ( : ( + ( ". % ! "! $ /: & ( ( % / 3: 3( 4 . :>'. 999=5* " 6 ! > 99& ) 0 . % =( ( 4 ) . 8 9!3: // 319 2 " 4 0 >'5% #01( ( &'() !>' . ) = (% ! ( ( ( ( 4 * . ( )% - & & ( G ) % 1 ". ( # 4 0 % 323 + . ) & . *0 ' ( = ! ( ) = % 12+ ". + ( & ) % % 1 2 + ". % 1 2 + ". * 0( (%( 0* . *0 =( /5E'< ,( 324