Hausanschrift: Las Hualtatas 5677 Vitacura, Santiago Postanschrift Casilla 220, Correo 30 Vitacura, Santiago Internet: www.santiago.diplo.de Tel.: 2463 25 00 Fax: 2463 25 25 Agosto 2016 Ausencia del pago de la pensión En primer lugar se debe señalar que debido a problemas técnicos bancarios o dificultades en el servicio de correo postal pueden surgir leves retrasos, sobre todo en el envío de cheques. Por ello, se sugiere esperar un tiempo antes de reclamar el cheque como extraviado ya que tal vez solo se trate de un retraso. Las remesas por cheque no se tramitan a través de la Embajada. Frecuentemente los pagos de cheques son tramitados a través de distintas instancias, como por ejemplo, el banco postal alemán (Postbank), bancos en los Estados Unidos y servicios de mensajería locales. En caso de no recibir el pago mensual de su pensión, rogamos contactar directamente a su caja de pensiones. En caso de jubilaciones recibidas por parte de la caja de pensiones alemana (DRV), rogamos contactar el servicio de pensiones del Correo Alemán, instancia encargada por parte del DRV para realizar los pagos de las jubilaciones Si usted da aviso que un cheque se ha extraviado, dicho cheque que corresponde al mes que no ha llegado, por lo general es bloqueado por parte del servicio de pensiones del Correo Alemán y se emite un nuevo pago. Aunque el cheque notificado como extraviado le llegase más tarde, éste no puede ser cobrado. Al reclamar el no-pago de la jubilación para un mes en concreto, tenga por favor en cuenta que la jubilación, por lo general, se paga mensualmente por adelantado. Es decir, el pago recibido a principios del mes, corresponde al pago de jubilación de ese mes. En caso de ausencia de pagos de la jubilación provenientes de la caja de pensiones alemana DRV, rogamos contactar directamente al servicio de pensiones del Correo Alemán. Por motivos de la legislatura alemana sobre la protección de datos, es muy probable que no le contesten por correo electrónico, sino por vía postal. Contacto: Deutsche Post AG Niederlassung Renten Service 13496 Berlin Teléfono 0049 (0) 221 5692 777 E-Mail: rentenservice@deutschepost.de Internet: www.rentenservice.com